Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/ojs/emails/sl/changes/?format=api&page=2
{ "count": 125, "next": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/changes/?format=api&page=3", "previous": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/changes/?format=api", "results": [ { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501796/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.351888Z", "action": 59, "target": "Subscription Expired - Final Reminder", "id": 436308, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/436308/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501797/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.351925Z", "action": 59, "target": "{$recipientName}:<br />\n<br />\nYour {$contextName} subscription has expired.<br />\nPlease note that this is the final reminder that will be emailed to you.<br />\n<br />\n{$subscriptionType}<br />\nExpiry date: {$expiryDate}<br />\n<br />\nTo renew your subscription, please go to the journal website. You are able to log in to the system with your username, "{$recipientUsername}".<br />\n<br />\nIf you have any questions, please feel free to contact me.<br />\n<br />\n{$subscriptionSignature}", "id": 436309, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/436309/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501798/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.351967Z", "action": 59, "target": "Subscription Purchase: Individual", "id": 436310, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/436310/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501799/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.352011Z", "action": 59, "target": "An individual subscription has been purchased online for {$contextName} with the following details.<br />\n<br />\nSubscription Type:<br />\n{$subscriptionType}<br />\n<br />\nUser:<br />\n{$subscriberDetails}<br />\n<br />\nMembership Information (if provided):<br />\n{$membership}<br />\n<br />\nTo view or edit this subscription, please use the following URL.<br />\n<br />\nSubscription URL: {$subscriptionUrl}<br />\n", "id": 436311, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/436311/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501800/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.352056Z", "action": 59, "target": "Subscription Purchase: Institutional", "id": 436312, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/436312/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501801/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.352093Z", "action": 59, "target": "An institutional subscription has been purchased online for {$contextName} with the following details. To activate this subscription, please use the provided Subscription URL and set the subscription status to 'Active'.<br />\n<br />\nSubscription Type:<br />\n{$subscriptionType}<br />\n<br />\nInstitution:<br />\n{$institutionName}<br />\n{$institutionMailingAddress}<br />\n<br />\nDomain (if provided):<br />\n{$domain}<br />\n<br />\nIP Ranges (if provided):<br />\n{$ipRanges}<br />\n<br />\nContact Person:<br />\n{$subscriberDetails}<br />\n<br />\nMembership Information (if provided):<br />\n{$membership}<br />\n<br />\nTo view or edit this subscription, please use the following URL.<br />\n<br />\nSubscription URL: {$subscriptionUrl}<br />\n", "id": 436313, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/436313/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501802/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.352134Z", "action": 59, "target": "Subscription Renewal: Individual", "id": 436314, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/436314/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501803/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.352171Z", "action": 59, "target": "An individual subscription has been renewed online for {$contextName} with the following details.<br />\n<br />\nSubscription Type:<br />\n{$subscriptionType}<br />\n<br />\nUser:<br />\n{$subscriberDetails}<br />\n<br />\nMembership Information (if provided):<br />\n{$membership}<br />\n<br />\nTo view or edit this subscription, please use the following URL.<br />\n<br />\nSubscription URL: {$subscriptionUrl}<br />\n", "id": 436315, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/436315/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501804/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.352209Z", "action": 59, "target": "Subscription Renewal: Institutional", "id": 436316, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/436316/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501805/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.352245Z", "action": 59, "target": "An institutional subscription has been renewed online for {$contextName} with the following details.<br />\n<br />\nSubscription Type:<br />\n{$subscriptionType}<br />\n<br />\nInstitution:<br />\n{$institutionName}<br />\n{$institutionMailingAddress}<br />\n<br />\nDomain (if provided):<br />\n{$domain}<br />\n<br />\nIP Ranges (if provided):<br />\n{$ipRanges}<br />\n<br />\nContact Person:<br />\n{$subscriberDetails}<br />\n<br />\nMembership Information (if provided):<br />\n{$membership}<br />\n<br />\nTo view or edit this subscription, please use the following URL.<br />\n<br />\nSubscription URL: {$subscriptionUrl}<br />\n", "id": 436317, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/436317/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501808/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.352358Z", "action": 59, "target": "Posodobljena verzija je naložena", "id": 436320, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/436320/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501809/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.352395Z", "action": 59, "target": "Uredništvo:<br />\n<br />\nAvtor {$submitterName} je naložil posodobljeno verzijo prispevka \""{$submissionTitle}".<br />\n<br />\nURL povezava prispevka: {$submissionUrl}<br />\n<br />\n{$signature}", "id": 436321, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/436321/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501810/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.352432Z", "action": 59, "target": "Uredniške aktivnosti za {$month}, {$year}", "id": 436322, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/436322/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501811/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.352468Z", "action": 59, "target": "\n{$recipientName}, <br />\n<br />\nPoročilo o stanju vaše revije za mesec {$month}, {$year} je na voljo. Ključne statistike so spodaj.<br />\n<ul>\n\t<li>Novi prispevki v tem mesecu: {$newSubmissions}</li>\n\t<li>Zavrnjeni prispevki v tem mesecu: {$declinedSubmissions}</li>\n\t<li>Sprejeti prispevki v tem mesecu: {$acceptedSubmissions}</li>\n\t<li>Skupno število prispevkov v sistemu: {$totalSubmissions}</li>\n</ul>\nZa podrobnejše podatke se prijavite v sistem <a href=\"{$editorialStatsLink}\">uredniški trendi</a> in <a href=\"{$publicationStatsLink}\">statistike objavljenih člankov</a>. Kopija celotnega mesečnega poročila o uredniških aktivnostih je v priponki.<br />\n<br />\nLep pozdrav,<br />\n{$contextSignature}", "id": 436323, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/436323/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501812/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.352507Z", "action": 59, "target": "{$announcementTitle}", "id": 436324, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/436324/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501813/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.352544Z", "action": 59, "target": "<b>{$announcementTitle}</b><br />\n<br />\n{$announcementSummary}<br />\n<br />\nObiščite našo spletno stran, da vidite <a href=\"{$announcementUrl}\">celotno obvestilo</a>.", "id": 436325, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/436325/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501814/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.352581Z", "action": 59, "target": "", "id": 436326, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/436326/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501815/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.352618Z", "action": 59, "target": "", "id": 436327, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/436327/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501816/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.352656Z", "action": 59, "target": "", "id": 436328, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/436328/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.352692Z", "action": 0, "target": "", "id": 436329, "action_name": "Resource update", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/436329/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:13:17.299242Z", "action": 44, "target": "", "id": 437022, "action_name": "New strings to translate", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/437022/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501744/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:08.976608Z", "action": 59, "target": "Oddano je bila zahteva za ponastavitev gesla za {$siteTitle}.<br />\n<br />\nČe zahteve niste oddali, prosimo ignoriranje email in geslo bo ostlao nespremenjeno. Če želite ponastaviti geslo, kliknite na spodnjo povezavo.<br />\n<br />\nPonastavi moje geslo: {$lostPasswordUrl}<br />\n<br />\n{$siteContactName}", "id": 681168, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681168/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501752/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:08.976681Z", "action": 59, "target": "V luči vašega znanja smo si dovolili registrirati vaše ime v bazo recenzentov za revijo {$contextName}. To ne pomeni nobene obveze z vaše strani in nam le omogoča, da vas lahko povabimo k recenziji prispevkov. Ko boste povabljeni k recenziji, boste lahko videli naslov in povzetek prispevka in se boste lahko odločili ali sodelujete v recenziji ali ne. Kadarkoli lahko zahtevate, da vas odstranimo iz seznama recenzentov.<br />\n<br />\nPošiljamo vam uporabniško ime in geslo, ki ju potrebujete za vso interakcijo s revijo preko spleta. Če želite lahko posodobite vaš račun, vključno z recenzentskimi interesi.<br />\n<br />\nUporabniško ime: {$recipientUsername}<br />\nGeslo: {$password}<br />\n<br />\nLepa hvala,<br />\n{$signature}", "id": 681169, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681169/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501753/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:08.976726Z", "action": 59, "target": "Nova številka je na voljo: {$issueIdentification}", "id": 681170, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681170/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501754/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:08.976786Z", "action": 59, "target": "<p>Spoštovani bralec,</p><p>Z veseljem sporočamo, da je izšla je nova številka revije {$contextName} : {$issueIdentification}. Vabimo vas, da pogledate kazalo vsebine in da preberete članke in ostale stvari, ki vas zanimajo. Zahvaljujemo se tudi našim avtorjem, recenzentom in lektorjem za njihov dragoc prispevek pri tem delu. </p><p>Hvala za zanimanje za naše delo,</p>{$signature}", "id": 681171, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681171/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501760/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:08.976826Z", "action": 59, "target": "<p>Spoštovani {$recipientName},</p><p>Verjamem, da bi lahko bili odličen recenzent prispevka oddanega v revijo {$contextName}. Spodaj sta naslov in izvleček prispevka in upam, da boste sprejeli to nalogo, ki je za nas pomembna.</p><p>Če ste pripravljeni opraviti to recenzijo, je rok za končanje recenzije do {$reviewDueDate}. Prispevek si lahko pogledate, opravite recenzijo in oddate morebiten popravke s prijavo na spletno stran naše revije in sledite korakom na spodnji povezavi.</p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p>Povzetek</p>{$submissionAbstract}<p>Prosimo potrdite ali zavrnite opravljenje recenzije do {$responseDueDate}</p><p>V kolikor imate vprašanja v zvezi s prispevkom ali recenzijskem postopku, se lahko obrnete name.</p><p>Zahvaljujemo se vam za sprejetje prošnje in se vam za vašo pomoč zahvaljujemo.</p><p>S spoštovanjem,</p>{$signature}", "id": 681172, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681172/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501764/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:08.976866Z", "action": 59, "target": "{$recipientName}:<br />\n<br />\nTa e-pošta se nanaša na rokopis "{$submissionTitle}," , ki je v obravnavi pri reviji {$contextName}.<br />\n<br />\nPo pregledu recenzije prejšnje verzije rokopisa, so avtorji oddali dopolnjeno verzijo prispevka. Prosimo vas, če nam lahko pomagate pri ponovni oceni prispevka.<br />\n<br />\nProsimo prijavite se na spletno stran revije do {$responseDueDate} in potrdite ali zavrnite prošnjo za recenzijo. Enako lahko dostopate do prispevka in oddate vašo recenzijo in priporočilo. Spletna stran je {$contextUrl}<br />\n<br />\nSama recenzija mora biti opravljena do {$reviewDueDate}.<br />\n<br />\nČe nimate uporabniškega imena in gesla za dostop do spletne strani revije, lahko uporabite naslednjo povezavo za ponastavitev gesla (ki vam bo posredovano po e-pošti skupaj z vašim uporabniškim imenom): {$passwordLostUrl}<br />\n<br />\nURL povezava do prispevka: {$reviewAssignmentUrl}<br />\n<br />\nHvala lepa za sprejetje prošnje.<br />\n<br />\n{$signature}<br />\n<br />\n"{$submissionTitle}"<br />\n<br />\n{$submissionAbstract}", "id": 681173, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681173/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501766/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:08.976906Z", "action": 59, "target": "{$recipientName}:<br />\n<br />\nOdločili smo se, da prekličemo našo prošnjo za vašo recenzijo prispevka, "{$submissionTitle}," za publikacjo {$contextName}. Opravičujemo se vam za vse nevšečnosti, ki vam jih to lahko povzroči in upamo, da se lahko še obrnemo na vas pri uredniškem procesu revije tudi v prihodnje.<br />\n<br />\nČe imate kakršnokoli vprašanje, se prosim obrnite name.", "id": 681174, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681174/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501768/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:08.976947Z", "action": 59, "target": "<p>Spoštovani {$recipientName},</p><p>Pred kratkim smo preklicali prošnjo za vaše opravljanje recenzije prispevka {$submissionTitle} pri reviji {$contextName}. Našo oločitev smo spremenili in upamo, da ste še vedno pripravljeni opraviti to recenzijo.</p><p>Če ste nam pripravljeni pomagati, vas prosimo, da se prijavite v sistem za urejanje naše revije, da pogledate prispevek, naložite recenzirane datoteke in oddate vaše recenzijsko priporočilo.</p><p>Če imate kakršnakoli vprašanja, se prosim obrnite name.</p><p>S spoštovanjem,</p>{$signature}", "id": 681175, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681175/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501776/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:08.976985Z", "action": 59, "target": "<p>Spoštovani {$recipientName},</p><p>Ta email je avtoamtski opomnik za našo prošnjo za vašo recenziranje prispevka \"{$submissionTitle}\" pri reviji {$contextName}. </p><p>Recenzijo pričakujemo opravljeno do {$reviewDueDate}, a bi je bili veseli takoj, ko ste jo pripravljeni opraviti.</p><p>Prijavite se v sistem in sledite recenzijskim korakom, da boste lahko videli prispevek, naložili recenzijske datotek in oddali vaše recenzijsko mnenje.</p><p>Če bi želeli podaljšati rok, se prosim obrnite name. Se že veselim vašega odziva.</p><p>Hvala lepa že vnaprej in s spoštovanjem,</p>{$contextSignature}", "id": 681176, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681176/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501782/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:08.977024Z", "action": 59, "target": "<p>Spoštovani {$recipientName},</p><p>Nov prispevek je pripravljen za pripravo preloma:</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionId} {$submissionTitle}</a><br />{$contextName}</p><ol><li>1. Kliknite na URL povezavo prispevka zgoraj.</li><li>2. Prenesite Datoteke pripravljene za produkcijo in jih uporabite za izdelavo prelomov kot je zahtevano pri tej reviji.</li><li>3. Naložite prelome pod razdelek Prelomi.</li><li>4. Obvestite urednika preko razprave za produkcijo, da so prelomi pripravljeni in naloženi.</li></ol><p>Če v tem trenutku ne morete opraviti tega dela ali imate kakšno vprašanje, se prosim obrnite name. Hvala za vaš trud za to publikacijo.</p><p>S spoštovanjem,</p>{$signature}", "id": 681177, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681177/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501784/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:08.977082Z", "action": 59, "target": "{$recipientName}:<br />\n<br />\nPrelom za prispevka, "{$submissionTitle}," za publikacijo {$contextName} je končan in pripravljen za korekturo.<br />\n<br />\nČe imate kakšna vprašanja, se prosim obrnite name.<br />\n<br />\n{$senderName}", "id": 681178, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681178/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501790/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:08.977120Z", "action": 59, "target": "Številka je sedaj prosto dostopna", "id": 681179, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681179/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501809/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:08.977156Z", "action": 59, "target": "Uredništvo:<br />\n<br />\nAvtor {$submitterName} je naložil posodobljeno verzijo prispevka \""{$submissionTitle}".<br />\n<br />\nURL povezava prispevka: {$submissionUrl}<br />\n<br />\n{$signature}", "id": 681180, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681180/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:08.977209Z", "action": 0, "target": "", "id": 681181, "action_name": "Resource update", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681181/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:10.467808Z", "action": 44, "target": "", "id": 681421, "action_name": "New strings to translate", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681421/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:24:11.582279Z", "action": 0, "target": "", "id": 681837, "action_name": "Resource update", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681837/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501815/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-23T19:56:58.474273Z", "action": 59, "target": "", "id": 691579, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/691579/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-23T19:56:58.474350Z", "action": 0, "target": "", "id": 691580, "action_name": "Resource update", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/691580/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-23T19:56:59.625264Z", "action": 44, "target": "", "id": 691639, "action_name": "New string to translate", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/691639/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501752/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/primozs/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/primozs/?format=api", "timestamp": "2023-02-25T15:02:09.943796Z", "action": 45, "target": "", "id": 691858, "action_name": "New contributor", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/691858/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501752/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/primozs/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/primozs/?format=api", "timestamp": "2023-02-25T15:02:09.949326Z", "action": 2, "target": "V luči vašega znanja smo si dovolili registrirati vaše ime v bazo recenzentov za revijo {$contextName}. To ne pomeni nobene obveze z vaše strani in nam le omogoča, da vas lahko povabimo k recenziji prispevkov. Ko boste povabljeni k recenziji, boste lahko videli naslov in povzetek prispevka in se boste lahko odločili ali sodelujete v recenziji ali ne. Kadarkoli lahko zahtevate, da vas odstranimo iz seznama recenzentov.<br />\n<br />\nPošiljamo vam uporabniško ime in geslo, ki ju potrebujete za vso interakcijo s revijo preko spleta. Če želite lahko posodobite vaš račun, vključno z recenzentskimi interesi.<br />\n<br />\nUporabniško ime: {$recipientUsername}<br />\nGeslo: {$password}<br />\n<br />\nLepa hvala,<br />\n{$signature}", "id": 691859, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/691859/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501754/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/primozs/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/primozs/?format=api", "timestamp": "2023-02-25T15:02:17.167736Z", "action": 2, "target": "<p>Spoštovani bralec,</p><p>Z veseljem sporočamo, da je izšla je nova številka revije {$contextName} : {$issueIdentification}. Vabimo vas, da pogledate kazalo vsebine in da preberete članke in ostale stvari, ki vas zanimajo. Zahvaljujemo se tudi našim avtorjem, recenzentom in lektorjem za njihov dragoc prispevek pri tem delu. </p><p>Hvala za zanimanje za naše delo,</p>{$signature}", "id": 691860, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/691860/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-27T22:48:28.987403Z", "action": 0, "target": "", "id": 695013, "action_name": "Resource update", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/695013/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501753/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/primozs/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/primozs/?format=api", "timestamp": "2023-03-01T16:50:05.012552Z", "action": 2, "target": "Na voljo je nova številka revije {$contextName}: {$issueIdentification}", "id": 699049, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/699049/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501760/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/primozs/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/primozs/?format=api", "timestamp": "2023-03-01T16:50:16.551671Z", "action": 2, "target": "<p>Spoštovani {$recipientName},</p><p>Verjamem, da bi lahko bili odličen recenzent prispevka oddanega v revijo {$contextName}. Spodaj sta naslov in izvleček prispevka in upam, da boste sprejeli to nalogo, ki je za nas pomembna.</p><p>Če ste pripravljeni opraviti to recenzijo, je rok za končanje recenzije do {$reviewDueDate}. Prispevek si lahko pogledate, opravite recenzijo in oddate morebiten popravke s prijavo na spletno stran naše revije in sledite korakom na spodnji povezavi.</p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p>Povzetek</p>{$submissionAbstract}<p>Prosimo potrdite ali zavrnite opravljenje recenzije do {$responseDueDate}</p><p>V kolikor imate vprašanja v zvezi s prispevkom ali recenzijskem postopku, se lahko obrnete name.</p><p>Zahvaljujemo se vam za sprejetje prošnje in se vam za vašo pomoč zahvaljujemo.</p><p>S spoštovanjem,</p>{$signature}", "id": 699051, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/699051/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501764/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/primozs/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/primozs/?format=api", "timestamp": "2023-03-01T16:50:23.990939Z", "action": 2, "target": "{$recipientName}:<br />\n<br />\nTa e-pošta se nanaša na rokopis "{$submissionTitle}," , ki je v obravnavi pri reviji {$contextName}.<br />\n<br />\nPo pregledu recenzije prejšnje verzije rokopisa, so avtorji oddali dopolnjeno verzijo prispevka. Prosimo vas, če nam lahko pomagate pri ponovni oceni prispevka.<br />\n<br />\nProsimo prijavite se na spletno stran revije do {$responseDueDate} in potrdite ali zavrnite prošnjo za recenzijo. Enako lahko dostopate do prispevka in oddate vašo recenzijo in priporočilo. Spletna stran je {$contextUrl}<br />\n<br />\nSama recenzija mora biti opravljena do {$reviewDueDate}.<br />\n<br />\nČe nimate uporabniškega imena in gesla za dostop do spletne strani revije, lahko uporabite naslednjo povezavo za ponastavitev gesla (ki vam bo posredovano po e-pošti skupaj z vašim uporabniškim imenom): {$passwordLostUrl}<br />\n<br />\nURL povezava do prispevka: {$reviewAssignmentUrl}<br />\n<br />\nHvala lepa za sprejetje prošnje.<br />\n<br />\n{$signature}<br />\n<br />\n"{$submissionTitle}"<br />\n<br />\n{$submissionAbstract}", "id": 699053, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/699053/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501766/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/primozs/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/primozs/?format=api", "timestamp": "2023-03-01T16:50:34.037747Z", "action": 2, "target": "{$recipientName}:<br />\n<br />\nOdločili smo se, da prekličemo našo prošnjo za vašo recenzijo prispevka, "{$submissionTitle}," za publikacjo {$contextName}. Opravičujemo se vam za vse nevšečnosti, ki vam jih to lahko povzroči in upamo, da se lahko še obrnemo na vas pri uredniškem procesu revije tudi v prihodnje.<br />\n<br />\nČe imate kakršnokoli vprašanje, se prosim obrnite name.", "id": 699054, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/699054/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501768/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/primozs/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/primozs/?format=api", "timestamp": "2023-03-01T16:50:40.017830Z", "action": 2, "target": "<p>Spoštovani {$recipientName},</p><p>Pred kratkim smo preklicali prošnjo za vaše opravljanje recenzije prispevka {$submissionTitle} pri reviji {$contextName}. Našo oločitev smo spremenili in upamo, da ste še vedno pripravljeni opraviti to recenzijo.</p><p>Če ste nam pripravljeni pomagati, vas prosimo, da se prijavite v sistem za urejanje naše revije, da pogledate prispevek, naložite recenzirane datoteke in oddate vaše recenzijsko priporočilo.</p><p>Če imate kakršnakoli vprašanja, se prosim obrnite name.</p><p>S spoštovanjem,</p>{$signature}", "id": 699055, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/699055/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501790/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/primozs/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/primozs/?format=api", "timestamp": "2023-03-01T16:52:39.746820Z", "action": 2, "target": "Številka {$issueIdentification} revije {$contextName} je sedaj prosto dostopna", "id": 699057, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/699057/?format=api" } ] }