Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/ojs/emails/sv/units/?format=api
{ "count": 69, "next": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "Password Reset Confirmation" ], "previous_source": "", "target": [ "Bekräfta återställning av lösenord" ], "id_hash": -8724620390200212036, "content_hash": 476095891810018435, "location": "", "context": "emails.passwordResetConfirm.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409698/?format=api", "priority": 100, "id": 501817, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=06ebebfae9fc85bc", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.868193Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "We have received a request to reset your password for the {$siteTitle} web site.<br />\n<br />\nIf you did not make this request, please ignore this email and your password will not be changed. If you wish to reset your password, click on the below URL.<br />\n<br />\nReset my password: {$passwordResetUrl}<br />\n<br />\n{$siteContactName}" ], "previous_source": "", "target": [ "Vi har mottagit en begäran om att återställa ditt lösenord för webbplatsen {$siteTitle}.<br />\n<br />\nOm det inte var du som skickade begäran, vänligen bortse från det här e-postmeddelandet så kommer ditt lösenord fortsätta vara samma som förut. Om du vill återställa ditt lösenord, klicka på URL:en nedan.<br />\n<br />\nÅterställ mitt lösenord: {$passwordResetUrl}<br />\n<br />\n{$siteContactName}" ], "id_hash": -2103868246373074484, "content_hash": -653231192512310522, "location": "", "context": "emails.passwordResetConfirm.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409699/?format=api", "priority": 100, "id": 501818, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=62cd8efa08b579cc", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.872059Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "Journal Registration" ], "previous_source": "", "target": [ "Registrering hos tidskrift" ], "id_hash": -6616141965199758933, "content_hash": 6724904659407936689, "location": "", "context": "emails.userRegister.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409704/?format=api", "priority": 100, "id": 501819, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=242ebdefbcb6a9ab", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.875356Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "{$recipientName}<br />\n<br />\nYou have now been registered as a user with {$contextName}. We have included your username and password in this email, which are needed for all work with this journal through its website. At any point, you can ask to be removed from the journal's list of users by contacting me.<br />\n<br />\nUsername: {$recipientUsername}<br />\nPassword: {$password}<br />\n<br />\nThank you,<br />\n{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$recipientName}<br />\n<br />\nDu har nu blivit registrerad som användare hos {$contextName}. Ditt användarnamn och lösenord bifogas i det här e-postmeddelandet. Inloggningsuppgifterna är nödvändiga för allt arbete med tidskriften genom dess webbplats. Du kan när som helst välja att få ditt användarkonto borttaget från tidskriften genom att kontakta mig.<br />\n<br />\nAnvändarnamn: {$recipientUsername}<br />\nLösenord: {$password}<br />\n<br />\nVänligen,<br />\n{$signature}" ], "id_hash": -6465171329529792942, "content_hash": -1202388275753503271, "location": "", "context": "emails.userRegister.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 69, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409705/?format=api", "priority": 100, "id": 501820, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=264718ee03563652", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.877335Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "Validate Your Account" ], "previous_source": "", "target": [ "Bekräfta ditt användarkonto" ], "id_hash": 33938804633999796, "content_hash": -1959358819495405504, "location": "", "context": "emails.userValidateContext.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411342/?format=api", "priority": 100, "id": 501821, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=80789329ba4f99b4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.881375Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "{$recipientName}<br />\n<br />\nYou have created an account with {$contextName}, but before you can start using it, you need to validate your email account. To do this, simply follow the link below:<br />\n<br />\n{$activateUrl}<br />\n<br />\nThank you,<br />\n{$contextSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$recipientName}<br />\n<br />\nDu har skapat ett användarkonto hos {$contextName}, men innan du kan börja använda det behöver du bekräfta din e-post. För att bekräfta din e-post, följ bara länken nedan:<br />\n<br />\n{$activateUrl}<br />\n<br />\nVänligen,<br />\n{$contextSignature}" ], "id_hash": -1161311002412808610, "content_hash": 5187503433119908708, "location": "", "context": "emails.userValidateContext.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411343/?format=api", "priority": 100, "id": 501822, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=6fe231cbd36e865e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.883277Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "Validate Your Account" ], "previous_source": "", "target": [ "Verifiera ditt konto" ], "id_hash": 6987933455252433837, "content_hash": -7971917029087428208, "location": "", "context": "emails.userValidateSite.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411344/?format=api", "priority": 100, "id": 501823, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=e0fa20743263abad", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.885636Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "{$recipientName}<br />\n<br />\nYou have created an account with {$siteTitle}, but before you can start using it, you need to validate your email account. To do this, simply follow the link below:<br />\n<br />\n{$activateUrl}<br />\n<br />\nThank you,<br />\n{$siteSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$recipientName}<br />\n<br />\nDu har skapat ett konto hos {$siteTitle}, men du måste verifiera din e-postadress innan du kan börja använda det. Följ länken nedan:<br />\n<br />\n{$activateUrl}<br />\n<br />\nTack så mycket,<br />\n{$siteSignature}" ], "id_hash": 3531327533252908987, "content_hash": -7019825873810837057, "location": "", "context": "emails.userValidateSite.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411345/?format=api", "priority": 100, "id": 501824, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=b101cbae851897bb", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501824/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.887410Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "Registration as Reviewer with {$contextName}" ], "previous_source": "", "target": [ "Registrering som granskare hos {$contextName}" ], "id_hash": 5646019038537589876, "content_hash": -7010511057735752904, "location": "", "context": "emails.reviewerRegister.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409707/?format=api", "priority": 100, "id": 501825, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=ce5ab066d3202474", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.889758Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>In light of your expertise, we have registered your name in the reviewer database for {$contextName}. This does not entail any form of commitment on your part, but simply enables us to approach you with a submission to possibly review. On being invited to review, you will have an opportunity to see the title and abstract of the paper in question, and you'll always be in a position to accept or decline the invitation. You can also ask at any point to have your name removed from this reviewer list.</p><p>We are providing you with a username and password, which is used in all interactions with the journal through its website. You may wish, for example, to update your profile, including your reviewing interests.</p><p>Username: {$recipientUsername}<br />Password: {$password}</p><p>Thank you,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Hej {$recipientName},</p><p>Baserat på den ämnesexpertis du besitter har vi tagit oss friheten att registrera ditt namn i granskardatabasen hos {$contextName}. Detta innebär inga förplikelser från din sida utan innebär endast att vi har möjlighet att höra av oss till dig med ett potentiellt granskningsuppdrag. I samband med inbjudan till granskning kommer du att kunna se titel och abstract för artikeln i fråga och du har alltid möjlighet att antingen acceptera eller avböja inbjudan. Du kan även när som helst be om att få ditt namn bortplockat från listan över granskare.</p><p>Här förser vi dig med användarnamn och lösenord, som används i all interaktion med tidskriften via webbplatsen. Till exempel kan du logga in och uppdatera din profil och ange intresseområden för granskning.</p><p>Användarnamn: {$recipientUsername}<br />Lösenord: {$password}</p><p>Thank you,</p>{$signature}" ], "id_hash": -8512700126647048216, "content_hash": 2558431095736026082, "location": "", "context": "emails.reviewerRegister.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 128, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409708/?format=api", "priority": 100, "id": 501826, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=09dcd05647c7a7e8", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.891709Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "Just published: {$issueIdentification} of {$contextName}" ], "previous_source": "", "target": [ "Nytt nummer av {$contextName} publicerat: {$issueIdentification}" ], "id_hash": 4865235685315075968, "content_hash": -5737241429350209864, "location": "", "context": "emails.issuePublishNotify.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411346/?format=api", "priority": 100, "id": 501827, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=c384ca1423c25f80", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.896356Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>We are pleased to announce the publication of <a href=\"{$issueUrl}\">{$issueIdentification}</a> of {$contextName}. We invite you to read and share this work with your scholarly community.</p><p>Many thanks to our authors, reviewers, and editors for their valuable contributions, and to our readers for your continued interest.</p><p>Thank you,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Hej {$recipientName},</p><p>{$contextName} publicerade precis ett nummer, <a href=\"{$issueUrl}\">{$issueIdentification}</a>. Vi välkomnar dig att läsa och dela de artiklar och texter som kan vara av intresse.</p><p>Vi vill rikta ett stort tack till alla författare, granskare och redaktörer för deras viktiga bidrag till numret, och till våra läsare för ert fortsatta intresse.</p><p>Vänliga hälsningar,</p>{$signature}" ], "id_hash": 4818435874155019638, "content_hash": -6594172152576760738, "location": "", "context": "emails.issuePublishNotify.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411347/?format=api", "priority": 100, "id": 501828, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=c2de85e5fc023d76", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.898280Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "You have been assigned as an editor on a submission to {$contextName}" ], "previous_source": "", "target": [ "Du har blivit utsedd till redaktör för ett bidrag i {$contextName}" ], "id_hash": 46812480823123688, "content_hash": -7383355587641530628, "location": "", "context": "emails.editorAssign.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409719/?format=api", "priority": 100, "id": 501829, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=80a64fb40a845ee8", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501829/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.910723Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>The following submission has been assigned to you to see through the editorial process.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$authors}</p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>If you find the submission to be relevant for {$contextName}, please forward the submission to the review stage by selecting \"Send to Review\" and then assign reviewers by clicking \"Add Reviewer\".</p><p>If the submission is not appropriate for this journal, please decline the submission.</p><p>Thank you in advance.</p><p>Kind regards,</p>{$contextSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Hej{$recipientName},</p><p>Du har tilldelats uppdraget att föra följande bidrag genom den redaktionella processen.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$authors}</p><p>Om du finner bidraget relevant för {$contextName} kan du skicka den vidare till granskning genom att välja \"Skicka till granskning\" och lägga till granskare med \"Lägg till granskare\".</p><p>Om inte bidraget är lämpligt för tidskriften kan du avslå det. </p><p>Tack på förhand.</p><p>Vänliga hälsningar,</p>{$contextSignature}" ], "id_hash": -7904280883553146416, "content_hash": 3610647437192061071, "location": "", "context": "emails.editorAssign.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 63, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409720/?format=api", "priority": 100, "id": 501830, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=124e5a6a42e769d0", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.913914Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>The following submission has been assigned to you to see through the peer review process.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$authors}</p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>Please login to <a href=\"{$submissionUrl}\">view the submission</a> and assign qualified reviewers. You can assign a reviewer by clicking \"Add Reviewer\".</p><p>Thank you in advance.</p><p>Kind regards,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Hej {$recipientName},</p><p>Du har tilldelats uppdraget att föra följande bidrag genom processen för sakkunniggranskning.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$authors}</p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>Logga in i tidskriften för att <a href=\"{$submissionUrl}\">se bidraget</a> och tilldela granskare. Du kan lägga till granskare genom att trycka på \"Lägg till granskare\".</p><p>Tack på förhand.</p><p>Vänliga hälsningar,</p>{$signature}" ], "id_hash": -5842676676107056326, "content_hash": -6327650547357066481, "location": "", "context": "emails.editorAssignReview.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/463986/?format=api", "priority": 100, "id": 501831, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=2eeaa484d72dcb3a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.919278Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>The following submission has been assigned to you to see through the production stage.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$authors}</p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>Please login to <a href=\"{$submissionUrl}\">view the submission</a>. Once production-ready files are available, upload them under the <strong>Publication > Galleys</strong> section. Then schedule the work for publication by clicking the <strong>Schedule for Publication</strong> button.</p><p>Thank you in advance.</p><p>Kind regards,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Hej{$recipientName},</p><p>Du har tilldelats uppdraget att föra följande bidrag genom produktionssteget</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$authors}</p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>Logga in på tidskriften för att <a href=\"{$submissionUrl}\">se bidraget</a>. När filerna är färdiga för publicering ska du ladda upp dem under <strong>Publicering > Publiceringsversioner</strong>. Sedan kan du schemalägga dem för publicering med knappen <strong>Planera för publicering</strong>.</p><p>Tack på förhand.</p><p>Vänliga hälsningar,</p>{$signature}" ], "id_hash": -9019214913964798457, "content_hash": -3440147657344699936, "location": "", "context": "emails.editorAssignProduction.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/463987/?format=api", "priority": 100, "id": 501832, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=02d54fd254390e07", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.921964Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "Invitation to review" ], "previous_source": "", "target": [ "Förfrågan om granskning av artikel" ], "id_hash": -6413589110558126080, "content_hash": 805530171055599934, "location": "", "context": "emails.reviewRequest.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409722/?format=api", "priority": 100, "id": 501833, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=26fe5aaf41de9000", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501833/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.925498Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>I believe that you would serve as an excellent reviewer for a submission to {$contextName}. The submission's title and abstract are below, and I hope that you will consider undertaking this important task for us.</p><p>If you are able to review this submission, your review is due by {$reviewDueDate}. You can view the submission, upload review files, and submit your review by logging into the journal site and following the steps at the link below.</p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>Please <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">accept or decline</a> the review by <b>{$responseDueDate}</b>.</p><p>You may contact me with any questions about the submission or the review process.</p><p>Thank you for considering this request. Your help is much appreciated.</p><p>Kind regards,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>{$recipientName}:</p><p>Jag tror att du skulle passa utmärkt som sakkunniggranskare av ett manuskript som har skickats in till {$contextName}. Bidragets titel och abstract bifogas nedan. Jag hoppas att du kan överväga att genomföra granskningen åt oss, då det vore mycket värdefullt.</p><p>Vänligen logga in på tidskriftens webbplats senast {$reviewDueDate} och svara om du har möjlighet att åta dig granskningsuppdraget eller inte. Du kan se bidraget och skicka in din granskningsrapport genom att logga in på sidan och följa processen via länken nedan.</p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>Vänligen<a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">acceptera eller neka</a> denna förfrågan innan <b>{$responseDueDate}</b></p><p>Kontakta mig gärna om du har frågor om bidraget eller om gransknignsprocessen</p><p>Tack för att du överväger granskningsuppdraget.</p><p>Vänliga hälsningar,</p>{$signature}" ], "id_hash": 3863879418534884383, "content_hash": 7350317417792458061, "location": "", "context": "emails.reviewRequest.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 108, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409723/?format=api", "priority": 100, "id": 501834, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=b59f41dc04b6f41f", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501834/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.928691Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "Will you be able to review this for us?" ], "previous_source": "", "target": [ "Har du möjlighet att granska följande bidrag?" ], "id_hash": 1709882649090770748, "content_hash": 2936393189166892619, "location": "", "context": "emails.reviewResponseOverdueAuto.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411349/?format=api", "priority": 100, "id": 501835, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=97bab935c2a8c73c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501835/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.933883Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>This email is an automated reminder from {$contextName} in regards to our request for your review of the submission, \"{$submissionTitle}.\"</p><p>You are receiving this email because we have not yet received a confirmation from you indicating whether or not you are able to undertake the review of this submission.</p><p>Please let us know whether or not you are able to undertake this review by using our submission management software to accept or decline this request.</p><p>If you are able to review this submission, your review is due by {$reviewDueDate}. You can follow the review steps to view the submission, upload review files, and submit your review comments.</p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>Please feel free to contact me with any questions about the submission or the review process.</p><p>Thank you for considering this request. Your help is much appreciated.</p><p>Kind regards,</p>{$contextSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p> {$recipientName},</p><p>Det här mejlet är en automatisk påminnelse från {$contextName} med anledning av vår förfrågan om du kan åta dig att granska bidraget, \"{$submissionTitle}.\"</p><p>E-posten har skickats till dig eftersom vi ännu inte fått något svar om du har möjlighet eller inte, att granska bidraget.</p><p>Vore tacksam om du kan meddela oss ditt svar via publiceringssystemet.</p><p>Om du har möjlighet att granska bidraget, så är deadline för din granskning {$reviewDueDate}. Du kan följa stegen för granskningen via bidraget, ladda upp granskningsfilerna, och skicka in dina kommentarer.</p><p>{$submissionTitle}</p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>Kontakta mig om du har frågor om bidraget eller granskningsprocessen.</p><p>Tack för att du överväger den här förfrågan. Din hjälp är mycket uppskattad.</p><p>Vänliga hälsningar,</p>{$contextSignature}" ], "id_hash": 4634427624009072102, "content_hash": 4910464494599849865, "location": "", "context": "emails.reviewResponseOverdueAuto.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 132, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411350/?format=api", "priority": 100, "id": 501836, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=c050cb5eaa517de6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.937996Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "Request to review a revised submission" ], "previous_source": "", "target": [ "Förfrågan om granskning av reviderad artikel" ], "id_hash": -6418350452699314475, "content_hash": 6312827522871002604, "location": "", "context": "emails.reviewRequestSubsequent.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409724/?format=api", "priority": 100, "id": 501837, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=26ed7044e6e3c6d5", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501837/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.942967Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>Thank you for your review of <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a>. The authors have considered the reviewers' feedback and have now submitted a revised version of their work. I'm writing to ask if you would conduct a second round of peer review for this submission.</p><p>If you are able to review this submission, your review is due by {$reviewDueDate}. You can <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">follow the review steps</a> to view the submission, upload review files, and submit your review comments.<p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>Please <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">accept or decline</a> the review by <b>{$responseDueDate}</b>.</p><p>Please feel free to contact me with any questions about the submission or the review process.</p><p>Thank you for considering this request. Your help is much appreciated.</p><p>Kind regards,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Hej {$recipientName},</p><p>Tack för din granskning av <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a>. Efter granskningen har författarna nu skickat in en reviderad version av sin artikel. Jag skriver för att fråga dig om du har möjlighet att genomföra ytterligare en granskningsomgång för artikeln. {$contextName}.</p><p>Om du har möjlighet att åta dig uppdraget är deadline för granskningen {$reviewDueDate}. Du kan <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">följa granskningsstegen</a> för att få tillgång till artikeln och lägga till din granskning och rekommendation.</p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p>Abstract</p>{$submissionAbstract}<p>Svara gärna om du kan åta dig uppdraget eller ej senast {$responseDueDate}.</p><p>Kontakta mig om du har frågor några frågor.</p><p>Tack för att du överväger granskningsuppdraget.</p><p>Vänliga hälsningar,</p>{$signature}" ], "id_hash": -8157567327038777447, "content_hash": -8643720247494109555, "location": "", "context": "emails.reviewRequestSubsequent.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 110, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409725/?format=api", "priority": 100, "id": 501838, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=0eca7fbc98855799", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.945201Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "Request for Review Cancelled" ], "previous_source": "", "target": [ "Förfrågan om granskning återkallad" ], "id_hash": -3027871904691902538, "content_hash": 610073865963284585, "location": "", "context": "emails.reviewCancel.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409726/?format=api", "priority": 100, "id": 501839, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=55fad68b877427b6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501839/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.949171Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>Recently, we asked you to review a submission to {$contextName}. We have decided to cancel the request for you to reivew the submission, {$submissionTitle}.</p><p>We apologize any inconvenience this may cause you and hope that we will be able to call on you to assist with this journal's review process in the future.</p><p>If you have any questions, please contact me.</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Hej {$recipientName},</p><p>Vi har beslutat att återkalla vår förfrågan till dig om att granska bidraget {$submissionTitle} för {$contextName}.</p><p>Vi ber om ursäkt för besväret och hoppas att vi även i framtiden kan fråga dig om granskningsuppdrag för tidskriftens räkning.</p><p>Om du har några frågor, vänligen kontakta mig.</p>{$signature}" ], "id_hash": -4990465272393864434, "content_hash": 1931514825157202583, "location": "", "context": "emails.reviewCancel.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 60, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409727/?format=api", "priority": 100, "id": 501840, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=3abe4e467f0a6b0e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.951213Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "Can you still review something for {$contextName}?" ], "previous_source": "", "target": [ "Har du fortfarande möjlighet att granska bidrag till {$contextName}?" ], "id_hash": -304413107876162223, "content_hash": -4525974375323741029, "location": "", "context": "emails.reviewReinstate.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409728/?format=api", "priority": 100, "id": 501841, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=7bc681e428119551", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501841/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.955188Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>We recently cancelled our request for you to review a submission, {$submissionTitle}, for {$contextName}. We've reversed that decision and we hope that you are still able to conduct the review.</p><p>If you are able to assist with this submission's review, you can <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">login to the journal</a> to view the submission, upload review files, and submit your review request.</p><p>If you have any questions, please contact me.</p><p>Kind regards,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>{$recipientName},</p><p> Nyligen återkallade vi vår förfrågan till dig om att granska bidraget, {$submissionTitle}, för {$contextName}. Vi har ändrat vårt beslut och hoppas att du fortfarande har möjlighet att genomföra granskningen.</p><p>Om du har möjlighet att bidra till tidskriftens granskningsprocess, kan du <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">logga in på tidskriften</a> för att se bidraget, ladda upp granskningsfilerna och skicka in din bedömning.</p><p>Om du har några frågor, kontakta mig.</p><p>Vänliga hälsningar,</p>{$signature}" ], "id_hash": 4877334596583484834, "content_hash": 7029583111065723034, "location": "", "context": "emails.reviewReinstate.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 67, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409729/?format=api", "priority": 100, "id": 501842, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=c3afc5f97014eda2", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501842/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.957144Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "Unable to Review" ], "previous_source": "", "target": [ "Tackar nej till granskningsuppdrag" ], "id_hash": -3620433312933061322, "content_hash": 6806885168789418278, "location": "", "context": "emails.reviewDecline.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409732/?format=api", "priority": 100, "id": 501845, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=4dc1a31571a25d36", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.965326Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "Editors:<br />\n<br />\nI am afraid that at this time I am unable to review the submission, "{$submissionTitle}," for {$contextName}. Thank you for thinking of me, and another time feel free to call on me.<br />\n<br />\n{$senderName}" ], "previous_source": "", "target": [ "Redaktörer:<br />\n<br />\nTyvärr har jag inte möjlighet i nuläget att granska bidraget "{$submissionTitle}" för {$contextName}. Tack för att ni tänkte på mig och hör gärna av er en annan gång.<br />\n<br />\n{$senderName}" ], "id_hash": 5619103338479968403, "content_hash": 8537315270245018099, "location": "", "context": "emails.reviewDecline.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409733/?format=api", "priority": 100, "id": 501846, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=cdfb10b70e4f6093", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.967148Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "A reminder to please complete your review" ], "previous_source": "", "target": [ "Påminnelse om granskning av bidrag" ], "id_hash": 1827613299912161473, "content_hash": 8413053752510142946, "location": "", "context": "emails.reviewRemind.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409734/?format=api", "priority": 100, "id": 501847, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=995cfc9cf80b38c1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501847/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.969456Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>Just a gentle reminder of our request for your review of the submission, \"{$submissionTitle},\" for {$contextName}. We were expecting to have this review by {$reviewDueDate} and we would be pleased to receive it as soon as you are able to prepare it.</p><p>You can <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">login to the journal</a> and follow the review steps to view the submission, upload review files, and submit your review comments.</p><p>If you need an extension of the deadline, please contact me. I look forward to hearing from you.</p><p>Thank you in advance and kind regards,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>{$recipientName},</p><p>Det här är bara en påminnelse om vår förfrågan om din granskning av bidraget \"{$submissionTitle},\" för {$contextName}. Vi hade hoppats på att få din granskning senast {$reviewDueDate} och skulle vara tacksamma om du ville inkomma med den så fort som möjligt.</p><p>Du kan <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">logga in på tidskriften</a> och följa stegen för granskningen via bidraget, ladda upp granskningsfilerna, och skicka in dina kommentarer. </p><p>Om du behöver en förlängning av deadline, kontakta mig. Jag ser fram emot att höra från dig.</p><p>Tack på förhand och vänliga hälsningar</p>{$signature}" ], "id_hash": 1417807785326183160, "content_hash": 4238780975260791123, "location": "", "context": "emails.reviewRemind.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 89, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409735/?format=api", "priority": 100, "id": 501848, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=93ad10ab3c2682f8", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.971221Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "A reminder to please complete your review" ], "previous_source": "", "target": [ "Automatisk påminnelse om granskning av bidrag" ], "id_hash": -3689945999886488074, "content_hash": 1849875936498766224, "location": "", "context": "emails.reviewRemindAuto.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409736/?format=api", "priority": 100, "id": 501849, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=4ccaada9cc646df6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501849/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.974806Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName}:</p><p>This email is an automated reminder from {$contextName} in regards to our request for your review of the submission, \"{$submissionTitle}.\"</p><p>We were expecting to have this review by {$reviewDueDate} and we would be pleased to receive it as soon as you are able to prepare it.</p><p>Please <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">login to the journal</a> and follow the review steps to view the submission, upload review files, and submit your review comments.</p><p>If you need an extension of the deadline, please contact me. I look forward to hearing from you.</p><p>Thank you in advance and kind regards,</p>{$contextSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>{$recipientName}:</p><p>Det här är bara en påminnelse om vår förfrågan om din granskning av bidraget {$submissionTitle} för {$contextName}. </p><p>Vi hade hoppats på att få din granskning senast {$reviewDueDate} och det här e-postmeddelandet skickas automatiskt när datum för deadline passeras. Vi skulle fortfarande vara tacksamma över att få in din granskning, så fort som möjligt.</p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">Logga in till tidskriften</a> och följ stegen för granskningen för att se bidraget, ladda upp granskningsfilerna, och skicka in dina kommentarer.</p><p>om du behöver en förlängning av deadline, kontakta mig</p><p>Vänligen bekräfta snarast om du har möjlighet att genomföra granskningsuppdraget, som utgör en viktig del av tidskriftens arbete. Vi ser fram emot att höra från dig.</p>{$contextSignature}" ], "id_hash": 947833278328637924, "content_hash": -3277443893957494221, "location": "", "context": "emails.reviewRemindAuto.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 91, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409737/?format=api", "priority": 100, "id": 501850, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=8d276158451289e4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.976686Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "Your submission has been accepted to {$contextName}" ], "previous_source": "", "target": [ "Ditt bidrag har accepterats av {$contextName}" ], "id_hash": 929662350927654701, "content_hash": 3743619195236062569, "location": "", "context": "emails.editorDecisionAccept.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409738/?format=api", "priority": 100, "id": 501851, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=8ce6d2fb8c18ef2d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501851/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.980628Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>I am pleased to inform you that we have decided to accept your submission without further revision. After careful review, we found your submission, {$submissionTitle}, to meet or exceed our expectations. We are excited to publish your piece in {$contextName} and we thank you for choosing our journal as a venue for your work.</p><p>Your submission is now forthcoming in a future issue of {$contextName} and you are welcome to include it in your list of publications. We recognize the hard work that goes into every successful submission and we want to congratulate you on reaching this stage.</p><p>Your submission will now undergo copy editing and formatting to prepare it for publication.</p><p>You will shortly receive further instructions.</p><p>If you have any questions, please contact me from your <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">submission dashboard</a>.</p><p>Kind regards,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>{$recipientName},</p><p>Jag har nöjet att informera dig om att vi har beslutat att acceptera ditt bidrag utan ytterligare revideringar. Efter noggrann granskning har vi funnit att ditt bidrag, {$submissionTitle}, möter eller överträffar våra förväntningar. Vi ser fram emot att publicera ditt arbete i {$contextName} och vi tackar dig för att du har valt vår tidskrift.</p><p> Ditt bidrag kommer att publiceras i ett kommande nummer av {$contextName} och du kan lägga det till din publikationslista. Vi vet vilket hårt arbete som ligger bakom varje accepterat bidrag och vill därför gratulera dig till att du har nått hit.</p><p>Ditt bidrag kommer nu att redigeras och formaterat för att förberedas för publicering.</p><p> Du kommer snart att få ytterligare instruktioner.</p><p>Om du har några frågor, kontakta mig via <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">gränsnittet för ditt bidrag</a>.</p><p>Vänliga hälsningar,</p>{$signature}" ], "id_hash": 6379599605916303499, "content_hash": -4383373204328899189, "location": "", "context": "emails.editorDecisionAccept.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 129, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409739/?format=api", "priority": 100, "id": 501852, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=d888e40a7fdd008b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.985418Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "Your submission has been sent for copyediting" ], "previous_source": "", "target": [ "Ditt bidrag har skickats till manusredigering" ], "id_hash": -5679347717800436786, "content_hash": -2542524304618912021, "location": "", "context": "emails.editorDecisionSkipReview.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411939/?format=api", "priority": 100, "id": 501853, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=312ee75754945bce", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.990898Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p>\n<p>I am pleased to inform you that we have decided to accept your submission without peer review. We found your submission, {$submissionTitle}, to meet our expectations, and we do not require that work of this type undergo peer review. We are excited to publish your piece in {$contextName} and we thank you for choosing our journal as a venue for your work.</p>\nYour submission is now forthcoming in a future issue of {$contextName} and you are welcome to include it in your list of publications. We recognize the hard work that goes into every successful submission and we want to congratulate you on your efforts.</p>\n<p>Your submission will now undergo copy editing and formatting to prepare it for publication. </p>\n<p>You will shortly receive further instructions.</p>\n<p>If you have any questions, please contact me from your <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">submission dashboard</a>.</p>\n<p>Kind regards,</p>\n<p>{$signature}</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Hej {$recipientName},</p>\n<p>Vi har beslutat att acceptera ditt manuskript {$submissionTitle} utan att låta det genomgå sakkunniggranskning. Tack för att du skickade in ditt bidrag till {$contextName}.</p>\nDitt bidrag till kommer att publiceras i ett framtida nummer av {$contextName} och du kan inkludera det i din egen publikationslista.</p>\n<p>Bidraget kommer genomgå redigering och formatering för att färdigställa det för publicering</p>\n<p>Du kommer snart få ytterligare instruktioner</p>\n<p>Om du har några frågor kan du kontakta mig genom <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">gränssnittet för ditt bidrag</a>.</p>\n<p>Vänliga hälsningar,</p>\n<p>{$signature}</p>\n" ], "id_hash": 6694191366703520499, "content_hash": 8462292726808809527, "location": "", "context": "emails.editorDecisionSkipReview.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 144, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411940/?format=api", "priority": 100, "id": 501854, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=dce68b94a6d99af3", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.995939Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "Submission {$submissionId} is ready for production at {$contextAcronym}" ], "previous_source": "", "target": [ "Bidraget {$submissionId} är redo att redigeras hos {$contextAcronym}" ], "id_hash": -5918519169788543223, "content_hash": -3819326639003913808, "location": "", "context": "emails.layoutRequest.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409740/?format=api", "priority": 100, "id": 501855, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=2ddd322c3869ff09", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501855/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:09.999740Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>A new submission is ready for layout editing:</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionId} — {$submissionTitle}</a><br />{$contextName}</p><ol><li>Click on the Submission URL above.</li><li>Download the Production Ready files and use them to create the galleys according to the journal's standards.</li><li>Upload the galleys to the Publication section of the submission.</li><li>Use the Production Discussions to notify the editor that the galleys are ready.</li></ol><p>If you are unable to undertake this work at this time or have any questions, please contact me. Thank you for your contribution to this journal.</p><p>Kind regards,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>{$recipientName}:</p><p> Ett nytt bidrag är klart för layoutredigering </p><p><a href=\"{$submissionUrl}\"> {$submissionId} — {$submissionTitle}</a><br />{$contextName}</p><ol><li>1. Klicka på Bidragets URL ovan.</li><li>2. Ladda ner de produktionsklara filerna och använd dem för att skapa publiceringsversionerna enligt tidskriftens riktlinjer</li><li>3. Ladda upp publiceringsversionerna i Fil er redo för produktion under fliken Produktion.</li><li>4. Använd Produktionsdiskussioner för att meddela redaktören att publiceringsversionerna är uppladdade och klara.</li></ol><p>Om du för tillfället inte har möjlighet att genomföra det här arbetet, eller om du har frågor, vänligen kontakta mig. Tack för ditt arbete med tidskriften.</p><p>Vänliga hälsningar, </p>{$signature}" ], "id_hash": -4892823430036179823, "content_hash": 719629091333134817, "location": "", "context": "emails.layoutRequest.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 81, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409741/?format=api", "priority": 100, "id": 501856, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=3c1933037ffc3491", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:10.001924Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "Galleys Complete" ], "previous_source": "", "target": [ "Publiceringsversioner klara" ], "id_hash": -5346691930636910046, "content_hash": 2405865262763492271, "location": "", "context": "emails.layoutComplete.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409743/?format=api", "priority": 100, "id": 501857, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=35ccbc045ef08222", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:10.006501Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>Galleys have now been prepared for the following submission and are ready for final review.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$contextName}</p><p>If you have any questions, please contact me.</p><p>Kind regards,</p><p>{$signature}</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Hej {$recipientName},</p><p>Publiceringsformat har nu färdigställts för manuskriptet nedan.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$contextName}</p><p>Kontakta mig om du har några frågor.</p><p>Vänliga hälsningar,</p><p>{$senderName}</p>" ], "id_hash": -3591820227435530136, "content_hash": 7636746367100394387, "location": "", "context": "emails.layoutComplete.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409744/?format=api", "priority": 100, "id": 501858, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=4e274a888ea47868", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:10.012581Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "Article of Possible Interest" ], "previous_source": "", "target": [ "Artikel som kan vara av intresse för dig" ], "id_hash": 2427528263821247817, "content_hash": 5648037658800669984, "location": "", "context": "emails.emailLink.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409746/?format=api", "priority": 100, "id": 501859, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=a1b0501827494549", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501859/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:10.017913Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "Thought you might be interested in seeing "{$submissionTitle}" by {$authors} published in Vol {$volume}, No {$number} ({$year}) of {$contextName} at "{$submissionUrl}"." ], "previous_source": "", "target": [ "Tänkte att du skulle kunna vara intresserad av artikeln "{$submissionTitle}" av {$authors}, publicerad i vol. {$volume}, nr. {$number} ({$year}) av {$contextName} på "{$submissionUrl}"." ], "id_hash": -2815878951841438671, "content_hash": 3105291856294183275, "location": "", "context": "emails.emailLink.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409747/?format=api", "priority": 100, "id": 501860, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=58ebfd0330fde431", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:10.021898Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "Subscription Notification" ], "previous_source": "", "target": [ "Meddelande om prenumerationsregistrering" ], "id_hash": -2741098631706041942, "content_hash": -8251859780806393561, "location": "", "context": "emails.subscriptionNotify.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409749/?format=api", "priority": 100, "id": 501862, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=59f5a95142da21aa", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501862/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:10.038517Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "{$recipientName}:<br />\n<br />\nYou have now been registered as a subscriber in our online journal management system for {$contextName}, with the following subscription:<br />\n<br />\n{$subscriptionType}<br />\n<br />\nTo access content that is available only to subscribers, simply log in to the system with your username, "{$recipientUsername}".<br />\n<br />\nOnce you have logged in to the system you can change your profile details and password at any point.<br />\n<br />\nPlease note that if you have an institutional subscription, there is no need for users at your institution to log in, since requests for subscription content will be automatically authenticated by the system.<br />\n<br />\nIf you have any questions, please feel free to contact me.<br />\n<br />\n{$subscriptionSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$recipientName}:<br />\n<br />\nDu har nu registrerats som prenumerant i vårt webbaserade tidskriftssystem för {$contextName}, med följande prenumeration:<br />\n<br />\n{$subscriptionType}<br />\n<br />\nFör att få tillgång till material som endast är tillgängligt för prenumeranter, logga bara in i systemet med ditt användarnamn, "{$recipientUsername}".<br />\n<br />\nVäl inloggad kan du när som helst ändra personuppgifter och lösenord.<br />\n<br />\nOBS! Om du har en institutionsprenumeration behöver inte användare tillhörande din institution logga in. Begäran om åtkomst till prenumerationsmaterial kommer då automatiskt autentiseras av systemet.<br />\n<br />\nVänligen kontakta mig om du har några frågor.<br />\n<br />\n{$subscriptionSignature}" ], "id_hash": 6032737620472761102, "content_hash": -2221717891137038900, "location": "", "context": "emails.subscriptionNotify.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 126, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409750/?format=api", "priority": 100, "id": 501863, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=d3b896e72b6a0b0e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:10.044366Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "Free to read: {$issueIdentification} of {$contextName} is now open access" ], "previous_source": "", "target": [ "Öppen tillgång: {$issueIdentification} från {$contextName} är nu fritt tillgänglig" ], "id_hash": -2354001422010018470, "content_hash": -5353038364545337499, "location": "", "context": "emails.openAccessNotify.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409752/?format=api", "priority": 100, "id": 501864, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=5f54e82dc054155a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501864/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:10.049953Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>We are pleased to inform you that <a href=\"{$issueUrl}\">{$issueIdentification}</a> of {$contextName} is now available under open access. A subscription is no longer required to read this issue.</p><p>Thank you for your continuing interest in our work.</p>{$contextSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Hej {$recipientName},</p><p>Vi kan nu meddela att numret <a href=\"{$issueUrl}\">{$issueIdentification}</a> från {$contextName}nu är fritt tillgängligt. Det är inte längre nödvändigt med en prenumeration för att komma åt innehållet i numret.</p><p>Tack för fortsatt visat intresse för vårt arbete!</p>{$contextSignature}" ], "id_hash": -38232233694735036, "content_hash": -1877826407293643375, "location": "", "context": "emails.openAccessNotify.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409753/?format=api", "priority": 100, "id": 501865, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=7f782bfc6ba7d544", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:10.053376Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "Notice of Subscription Expiry" ], "previous_source": "", "target": [ "Prenumeration närmar sig förfallodatum" ], "id_hash": 8220914613250006487, "content_hash": -3614280920150700424, "location": "", "context": "emails.subscriptionBeforeExpiry.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409755/?format=api", "priority": 100, "id": 501866, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=f2168e48d3959dd7", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501866/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:10.060096Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "{$recipientName}:<br />\n<br />\nYour {$contextName} subscription is about to expire.<br />\n<br />\n{$subscriptionType}<br />\nExpiry date: {$expiryDate}<br />\n<br />\nTo ensure the continuity of your access to this journal, please go to the journal website and renew your subscription. You are able to log in to the system with your username, "{$recipientUsername}".<br />\n<br />\nIf you have any questions, please feel free to contact me.<br />\n<br />\n{$subscriptionSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$recipientName}:<br />\n<br />\nDin prenumeration på {$contextName} håller på att förfalla.<br />\n<br />\n{$subscriptionType}<br />\nFörfallodatum: {$expiryDate}<br />\n<br />\nFör att försäkra dig om fortsatt tillgång till den här tidskriften, gå till tidskriftens webbplats och förnya din prenumeration. Du loggar in i systemet med ditt användarnamn, "{$recipientUsername}".<br />\n<br />\nVänligen kontakta mig om du har frågor.<br />\n<br />\n{$subscriptionSignature}" ], "id_hash": 5567578802661635195, "content_hash": 7873175714704560040, "location": "", "context": "emails.subscriptionBeforeExpiry.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 73, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409756/?format=api", "priority": 100, "id": 501867, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=cd44036c37a4347b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:10.062850Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "Subscription Expired" ], "previous_source": "", "target": [ "Prenumeration har förfallit" ], "id_hash": 2850105916763096171, "content_hash": -6705957653301862629, "location": "", "context": "emails.subscriptionAfterExpiry.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409758/?format=api", "priority": 100, "id": 501868, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=a78d9c3b14e7446b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:10.072656Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/sv/?format=api", "source": [ "{$recipientName}:<br />\n<br />\nYour {$contextName} subscription has expired.<br />\n<br />\n{$subscriptionType}<br />\nExpiry date: {$expiryDate}<br />\n<br />\nTo renew your subscription, please go to the journal website. You are able to log in to the system with your username, "{$recipientUsername}".<br />\n<br />\nIf you have any questions, please feel free to contact me.<br />\n<br />\n{$subscriptionSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$recipientName}:<br />\n<br />\nDin prenumeration på tidskriften {$contextName} har förfallit.<br />\n<br />\n{$subscriptionType}<br />\nFörfallodatum: {$expiryDate}<br />\n<br />\nGå till tidskriftens webbplats för att förnya din prenumeration. Du loggar in i systemet med ditt användarnamn, "{$recipientUsername}".<br />\n<br />\nVänligen kontakta mig om du har frågor.<br />\n<br />\n{$subscriptionSignature}" ], "id_hash": 3644529571349577697, "content_hash": 1109649870772059713, "location": "", "context": "emails.subscriptionAfterExpiry.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 61, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409759/?format=api", "priority": 100, "id": 501869, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/sv/?checksum=b293f855e9b2bfe1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501869/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:13:10.075294Z" } ] }