Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/omp/default/fi/units/?format=api
{ "count": 41, "next": null, "previous": null, "results": [ { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "Appendix" ], "previous_source": "", "target": [ "Liite" ], "id_hash": -4066093404017543068, "content_hash": 4081344161054502494, "location": "", "context": "default.genres.appendix", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408351/?format=api", "priority": 100, "id": 693928, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=4792559795f9b864", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.195080Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "Bibliography" ], "previous_source": "", "target": [ "Bibliografia" ], "id_hash": 5614390460271252837, "content_hash": 6871913814197497497, "location": "", "context": "default.genres.bibliography", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408352/?format=api", "priority": 100, "id": 693929, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=cdea526096cf5565", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.197063Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "Book Manuscript" ], "previous_source": "", "target": [ "Kirjan käsikirjoitus" ], "id_hash": -2284084565678045027, "content_hash": 4107233019738507546, "location": "", "context": "default.genres.manuscript", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408353/?format=api", "priority": 100, "id": 693930, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=604d4d3069cec89d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.198705Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "Chapter Manuscript" ], "previous_source": "", "target": [ "Luvun käsikirjoitus" ], "id_hash": -9172134707423781699, "content_hash": 1422880067756822455, "location": "", "context": "default.genres.chapter", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408354/?format=api", "priority": 100, "id": 693931, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=00b6081463f95cbd", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.200226Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "Glossary" ], "previous_source": "", "target": [ "Sanasto" ], "id_hash": -5889313654977679525, "content_hash": 8626066368579901300, "location": "", "context": "default.genres.glossary", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408355/?format=api", "priority": 100, "id": 693932, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=2e44f46f0832af5b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693932/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.201759Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "Index" ], "previous_source": "", "target": [ "Hakemisto" ], "id_hash": 2042764488040260282, "content_hash": 419467944403817150, "location": "", "context": "default.genres.index", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408356/?format=api", "priority": 100, "id": 693933, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=9c595b7a956c22ba", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.203260Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "Preface" ], "previous_source": "", "target": [ "Alkusanat" ], "id_hash": 2915317081662034366, "content_hash": 3289754667998798690, "location": "", "context": "default.genres.preface", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408357/?format=api", "priority": 100, "id": 693934, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=a8754970941811be", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.204890Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "Prospectus" ], "previous_source": "", "target": [ "Esite" ], "id_hash": -8655377962775862270, "content_hash": 3626058469249621596, "location": "", "context": "default.genres.prospectus", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408358/?format=api", "priority": 100, "id": 693935, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=07e1eb99dc002402", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693935/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.206516Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "Table" ], "previous_source": "", "target": [ "Taulukko" ], "id_hash": 1364930405730735075, "content_hash": 6029908934840093460, "location": "", "context": "default.genres.table", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408359/?format=api", "priority": 100, "id": 693936, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=92f134f8e8b5d3e3", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.208086Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "Figure" ], "previous_source": "", "target": [ "Kuvio" ], "id_hash": 1209046463475049511, "content_hash": 7243022567851911801, "location": "", "context": "default.genres.figure", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408360/?format=api", "priority": 100, "id": 693937, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=90c7655a4c5f6427", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.209628Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "Photo" ], "previous_source": "", "target": [ "Valokuva" ], "id_hash": 7109451447792209070, "content_hash": 483506678788569676, "location": "", "context": "default.genres.photo", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408361/?format=api", "priority": 100, "id": 693938, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=e2a9d86c9d8a8cae", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693938/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.211194Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "Illustration" ], "previous_source": "", "target": [ "Kuva" ], "id_hash": 3105949038506846988, "content_hash": -7735800594558389266, "location": "", "context": "default.genres.illustration", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408362/?format=api", "priority": 100, "id": 693939, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=ab1a8c31caaaab0c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.212674Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "Other" ], "previous_source": "", "target": [ "Muu" ], "id_hash": 8265057345170972713, "content_hash": -7830947986718889541, "location": "", "context": "default.genres.other", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408364/?format=api", "priority": 100, "id": 693940, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=f2b361dd83262029", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.214188Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "Press manager" ], "previous_source": "", "target": [ "Julkaisijan sivuston hallinnoija" ], "id_hash": -196280604765408076, "content_hash": -5407005996135210028, "location": "", "context": "default.groups.name.manager", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408366/?format=api", "priority": 100, "id": 693941, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=7d46abd474a8b4b4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693941/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.215636Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "Press managers" ], "previous_source": "", "target": [ "Julkaisijan sivuston hallinnoijat" ], "id_hash": 657720875546616428, "content_hash": -8816672595847217255, "location": "", "context": "default.groups.plural.manager", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408368/?format=api", "priority": 100, "id": 693942, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=8920b1a6cc50a26c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.217147Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "PM" ], "previous_source": "", "target": [ "PH" ], "id_hash": 1598767979982221057, "content_hash": -3383916205882298579, "location": "", "context": "default.groups.abbrev.manager", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408370/?format=api", "priority": 100, "id": 693943, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=962ff701d51bef01", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693943/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.218642Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "Press editor" ], "previous_source": "", "target": [ "Toimittaja" ], "id_hash": -7051538155194692905, "content_hash": -911953983948837771, "location": "", "context": "default.groups.name.editor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408372/?format=api", "priority": 100, "id": 693944, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=1e23e7689381cad7", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.220167Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "Press editors" ], "previous_source": "", "target": [ "Toimittajat" ], "id_hash": 8577631596390723084, "content_hash": -4097788506323449729, "location": "", "context": "default.groups.plural.editor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408374/?format=api", "priority": 100, "id": 693945, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=f709de7d9d092e0c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693945/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.221624Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "PE" ], "previous_source": "", "target": [ "PT" ], "id_hash": -196527907899974677, "content_hash": 4746749753698993348, "location": "", "context": "default.groups.abbrev.editor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408376/?format=api", "priority": 100, "id": 693946, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=7d45cae8b52bdbeb", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.223106Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "Series editor" ], "previous_source": "", "target": [ "Sarjan toimittaja" ], "id_hash": -2790013557185373939, "content_hash": -4603026432662527430, "location": "", "context": "default.groups.name.sectionEditor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408378/?format=api", "priority": 100, "id": 693947, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=5947e173ad71190d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693947/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.224670Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "Series editors" ], "previous_source": "", "target": [ "Sarjan toimittajat" ], "id_hash": -7498690179032974223, "content_hash": -5922911125436973675, "location": "", "context": "default.groups.plural.sectionEditor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408380/?format=api", "priority": 100, "id": 693948, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=17ef4d030e077c71", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.226166Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "AcqE" ], "previous_source": "", "target": [ "ST" ], "id_hash": -5711209790752929698, "content_hash": 4921171698860802292, "location": "", "context": "default.groups.abbrev.sectionEditor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408382/?format=api", "priority": 100, "id": 693949, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=30bdb4f46070485e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.227644Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "Subscription Manager" ], "previous_source": "", "target": [ "Tilaussihteeri" ], "id_hash": -6584529225167981804, "content_hash": -2513248489475237631, "location": "", "context": "default.groups.name.subscriptionManager", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411366/?format=api", "priority": 100, "id": 693950, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=249f0d8e58af3314", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693950/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.229135Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "Subscription Managers" ], "previous_source": "", "target": [ "Tilaussihteerit" ], "id_hash": -7956197420406605968, "content_hash": -3160077794624210015, "location": "", "context": "default.groups.plural.subscriptionManager", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411367/?format=api", "priority": 100, "id": 693951, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=1195e89991c8f770", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693951/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.230391Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "SubM" ], "previous_source": "", "target": [ "SubM" ], "id_hash": -7679339137535055291, "content_hash": -8323622691909638944, "location": "", "context": "default.groups.abbrev.subscriptionManager", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411368/?format=api", "priority": 100, "id": 693952, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=156d81bdc577ea45", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693952/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.231623Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "Chapter Author" ], "previous_source": "", "target": [ "Luvun kirjoittaja" ], "id_hash": -5477524819322476908, "content_hash": 446468744936058814, "location": "", "context": "default.groups.name.chapterAuthor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408384/?format=api", "priority": 100, "id": 693953, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=33fbec32afe5e694", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693953/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.232831Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "Chapter Authors" ], "previous_source": "", "target": [ "Luvun kirjoittajat" ], "id_hash": 5392420550326856105, "content_hash": -1586143459474427798, "location": "", "context": "default.groups.plural.chapterAuthor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408386/?format=api", "priority": 100, "id": 693954, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=cad5b9eb95bfa9a9", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.234358Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "CA" ], "previous_source": "", "target": [ "LK" ], "id_hash": -464572980602985075, "content_hash": -6892659731439249242, "location": "", "context": "default.groups.abbrev.chapterAuthor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408389/?format=api", "priority": 100, "id": 693955, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=798d8155e6ea258d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693955/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.235904Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "Volume editor" ], "previous_source": "", "target": [ "Niteen toimittaja" ], "id_hash": -7594057595487335604, "content_hash": 5466103146632359394, "location": "", "context": "default.groups.name.volumeEditor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408392/?format=api", "priority": 100, "id": 693956, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=169c7cda191ecb4c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693956/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.237362Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "Volume editors" ], "previous_source": "", "target": [ "Niteen toimittajat" ], "id_hash": -7281500735686087206, "content_hash": -8723362862480334410, "location": "", "context": "default.groups.plural.volumeEditor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408395/?format=api", "priority": 100, "id": 693957, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=1af2e9a8f1af6dda", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693957/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.238820Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "VE" ], "previous_source": "", "target": [ "NT" ], "id_hash": -4525241046565392387, "content_hash": 5946613271513544523, "location": "", "context": "default.groups.abbrev.volumeEditor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408398/?format=api", "priority": 100, "id": 693958, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=41331d3e7073effd", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.240317Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "<p>Authors are invited to make a submission to this press. Those submissions considered to be a good fit will be sent for peer review before determining whether they will be accepted or rejected.</p><p>Before making a submission, authors are responsible for obtaining permission to publish any material included with the submission, such as photos, documents and datasets. All authors identified on the submission must consent to be identified as an author. Where appropriate, research should be approved by an appropriate ethics committee in accordance with the legal requirements of the study's country.</p><p>An editor may desk reject a submission if it does not meet minimum standards of quality. Before submitting, please ensure that the scope and outline of the book are structured and articulated properly. The title should be concise and the abstract should be able to stand on its own. This will increase the likelihood of reviewers agreeing to review the book. When you're satisfied that your submission meets this standard, please follow the checklist below to prepare your submission.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Kirjoittajia kutsutaan ehdottamaan käsikirjoituksia julkaisijalle. Sopivat käsikirjoitukset lähetetään vertaisarviointiin, jonka jälkeen päätetään, hyväksytäänkö vai hylätäänkö ne.</p><p>Tekijät ovat ennen käsikirjoituksen lähettämistä vastuussa siitä, että he hankkivat luvan julkaista kaikki käsikirjoitukseen sisältyvät aineistot, kuten valokuvat, liitteet ja tietoaineistot. Kaikkien kirjoittajien, jotka on merkitty käsikirjoitukseen, on annettava suostumuksensa siihen, että heidät tunnistetaan kirjoittajiksi. Tutkimuksen on oltava mahdollisuuksien mukaan asianmukaisen eettisen toimikunnan hyväksymä tutkimuksen kotimaan lakisääteisten vaatimusten mukaisesti.</p><p>Toimittaja voi hylätä käsikirjoituksen, jos se ei täytä vähimmäislaatuvaatimuksia. Varmista ennen lähettämistä, että teos jäsennelty ja tulokset kuvattu selkeästi. Otsikon on oltava tiivis, ja tiivistelmän tulee olla ymmärrettävissä itsenäisesti. Tämä lisää todennäköisyyttä, että arvioijat suostuvat arvioimaan teoksen. Kun olet vakuuttunut siitä, että käsikirjoituksesi täyttää nämä vaatimukset, voit valmistella käsikirjoituksesi lähetystä varten alla olevan tarkistuslistan avulla.</p>" ], "id_hash": 2581604197116410506, "content_hash": 1707521689839270684, "location": "", "context": "default.contextSettings.authorGuidelines", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 169, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/457863/?format=api", "priority": 100, "id": 693959, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=a3d3b356dfc7fa8a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693959/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.241763Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "<p>All submissions must meet the following requirements.</p><ul><li>This submission meets the requirements outlined in the <a href=\"{$submissionGuidelinesUrl}\">Author Guidelines</a>.</li><li>This submission has not been previously published, nor is it before another press for consideration.</li><li>All references have been checked for accuracy and completeness.</li><li>All tables and figures have been numbered and labeled.</li><li>Permission has been obtained to publish all photos, datasets and other material provided with this submission.</li></ul>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Kaikkien käsikirjoitusten on täytettävä seuraavat vaatimukset.</p><ul><li>Tämä käsikirjoitus täyttää <a href=\"{$submissionGuidelinesUrl}\">kirjoittajaohjeissa</a> esitetyt vaatimukset.</li><li>Tätä käsikirjoitusta ei ole aiemmin julkaistu, eikä se ole toisen julkaisijan käsiteltävänä.</li><li>Kaikki viitteet on tarkistettu virheettömyyden varmistamiseksi.</li><li>Kaikki taulukot ja kuviot on numeroitu ja nimetty.</li><li>Kaikkien valokuvien, tietoaineistojen ja muun aineiston julkaisemiseen on saatu lupa.</li></ul>" ], "id_hash": -1084573362747552563, "content_hash": -7873406780449075640, "location": "", "context": "default.contextSettings.checklist", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/455918/?format=api", "priority": 100, "id": 693960, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=70f2d245dc94cccd", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.243814Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "<p>The names and email addresses entered in this press site will be used exclusively for the stated purposes of this press and will not be made available for any other purpose or to any other party.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Tämän julkaisijan sivustolle syötettyjä nimiä ja sähköpostiosoitteita käytetään yksinomaan tämän julkaisijan tarkoituksiin, eikä niitä luovuteta mihinkään muuhun tarkoitukseen tai muille osapuolille.</p>" ], "id_hash": -5770451163984107302, "content_hash": 6789742654582332877, "location": "", "context": "default.contextSettings.privacyStatement", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408416/?format=api", "priority": 100, "id": 693961, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=2feb3d3d50fce8da", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693961/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.245200Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "This press provides immediate open access to its content on the principle that making research freely available to the public supports a greater global exchange of knowledge." ], "previous_source": "", "target": [ "Tämä julkaisijan sisällöt ovat välittömästi avoimesti saatavilla noudattaen periaatetta, jonka mukaan tutkimuksen tekeminen vapaasti saatavilla olevaksi suurelle yleisölle tukee suurempaa globaalia tiedonvaihtoa." ], "id_hash": 1307025343723939310, "content_hash": 7606251051467149472, "location": "", "context": "default.contextSettings.openAccessPolicy", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408419/?format=api", "priority": 100, "id": 693962, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=92237ca00d1925ee", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.249060Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "We encourage readers to sign up for the publishing notification service for this press. Use the <a href=\"{$indexUrl}/{$contextPath}/user/register\">Register</a> link at the top of the homepage for the press. This registration will result in the reader receiving the Table of Contents by email for each new monograph of the press. This list also allows the press to claim a certain level of support or readership. See the press <a href=\"{$indexUrl}/{$contextPath}/about/submissions#privacyStatement\">Privacy Statement</a> which assures readers that their name and email address will not be used for other purposes." ], "previous_source": "", "target": [ "Kehotamme lukijoita rekisteröitymään palveluun, joka ilmoittaa tämän julkaisijan uusista teoksista. Käytä etusivun yläosassa olevaa <a href=\"{$indexUrl}/{$contextPath}/user/register\">Rekisteröidy</a> -linkkiä. Rekisteröitymisen tuloksena lukijalle lähetetään sähköpostitse julkaisijan jokaisen uuden teoksen sisällysluettelo. Tämän palvelun käyttäjälistan avulla julkaisija myös saa tietoa lukijakunnastaan. Julkaisijan <a href=\"{$indexUrl}/{$contextPath}/about/submissions#privacyStatement\">Tietosuojaseloste</a> takaa, että lukijoiden nimiä ja sähköpostiosoitteita ei käytetä muihin tarkoituksiin." ], "id_hash": -2048544100381404327, "content_hash": 4448457583321573440, "location": "", "context": "default.contextSettings.forReaders", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 86, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408426/?format=api", "priority": 100, "id": 693963, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=63921bfe8e0b5359", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693963/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.251611Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "Interested in submitting to this press? We recommend that you review the <a href=\"{$indexUrl}/{$contextPath}/about\">About the Press</a> page for the press' section policies and <a href=\"{$indexUrl}/{$contextPath}/about/submissions#authorGuidelines\">Author Guidelines</a>. Authors need to <a href=\"{$indexUrl}/{$contextPath}/user/register\">register</a> with the press prior to submitting, or if already registered can simply <a href=\"{$indexUrl}/index/login\">log in</a> and begin the 5 step process." ], "previous_source": "", "target": [ "Kiinnostaako oman käsikirjoituksen lähetys? Suosittelemme, että tutustut <a href=\"{$indexUrl}/{$pressPath}/about\">Tietoa julkaisijasta</a> -sivulla julkaisijan sarjojen käytäntöihin sekä <a href=\"{$indexUrl}/{$pressPath}/about/submissions#authorGuidelines\">Kirjoittajan ohjeisiin</a>. Kirjoittajien tulee <a href=\"{$indexUrl}/{$pressPath}/user/register\">rekisteröityä</a> julkaisijan sivuston käyttäjäksi ennen käsikirjoituksen lähettämistä tai jo rekisteröidyttyään <a href=\"{$indexUrl}/index/login\">kirjautua sisään</a> aloittaakseen viisivaiheisen prosessin." ], "id_hash": 1354077552146333188, "content_hash": -346967182233357017, "location": "", "context": "default.contextSettings.forAuthors", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408429/?format=api", "priority": 100, "id": 693964, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=92caa65c06033e04", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.255237Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "We encourage research librarians to list this press among their library's electronic press holdings. As well, this open source publishing system is suitable for libraries to host for their faculty members to use with presses they are involved in editing (see <a href=\"https://pkp.sfu.ca/omp\">Open Monograph Press</a>)." ], "previous_source": "", "target": [ "Suosittelemme, että tutkimuskirjastojen hoitajat listaavat tämän julkaisijan kirjastojensa sähköisten julkaisijoiden kokoelmaan. Tämä avoimen lähdekoodin julkaisujärjestelmä sopii kirjastojen ylläpitämänä myös tiedekuntien jäsenten käyttöön sellaisten julkaisijoiden yhteydessä, joiden julkaisujen toimittamiseen he osallistuvat (ks. <a href=\"http://pkp.sfu.ca/omp\">Open Monograph Press</a>)." ], "id_hash": 7859034295025720624, "content_hash": -2510438011625293309, "location": "", "context": "default.contextSettings.forLibrarians", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408432/?format=api", "priority": 100, "id": 693965, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=ed10e60d689edd30", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693965/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.257938Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "External Reviewer" ], "previous_source": "", "target": [ "Ulkopuolinen arvioija" ], "id_hash": 655455180296349918, "content_hash": -2139729835369615768, "location": "", "context": "default.groups.name.externalReviewer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/403967/?format=api", "priority": 100, "id": 693966, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=8918a50383c0e8de", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693966/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.260359Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "External Reviewers" ], "previous_source": "", "target": [ "Ulkopuoliset arvioijat" ], "id_hash": -111276255774870362, "content_hash": -8341415191385200018, "location": "", "context": "default.groups.plural.externalReviewer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/403970/?format=api", "priority": 100, "id": 693967, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=7e74aad5be9a74a6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693967/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.261890Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/fi/?format=api", "source": [ "ER" ], "previous_source": "", "target": [ "UA" ], "id_hash": 6510907868975295137, "content_hash": 4291600304822734226, "location": "", "context": "default.groups.abbrev.externalReviewer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/403973/?format=api", "priority": 100, "id": 693968, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/fi/?checksum=da5b6435e7916aa1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/693968/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:25.263428Z" } ] }