Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/omp/default/uk/units/?format=api
{ "count": 41, "next": null, "previous": null, "results": [ { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "Appendix" ], "previous_source": "", "target": [ "Додаток" ], "id_hash": -4066093404017543068, "content_hash": 4081344161054502494, "location": "", "context": "default.genres.appendix", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408351/?format=api", "priority": 100, "id": 694420, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=4792559795f9b864", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694420/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.165523Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "Bibliography" ], "previous_source": "", "target": [ "Бібліографія" ], "id_hash": 5614390460271252837, "content_hash": 6871913814197497497, "location": "", "context": "default.genres.bibliography", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408352/?format=api", "priority": 100, "id": 694421, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=cdea526096cf5565", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694421/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.167667Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "Book Manuscript" ], "previous_source": "", "target": [ "Рукопис книги" ], "id_hash": -2284084565678045027, "content_hash": 4107233019738507546, "location": "", "context": "default.genres.manuscript", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408353/?format=api", "priority": 100, "id": 694422, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=604d4d3069cec89d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.169503Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "Chapter Manuscript" ], "previous_source": "", "target": [ "Рукопис глави" ], "id_hash": -9172134707423781699, "content_hash": 1422880067756822455, "location": "", "context": "default.genres.chapter", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408354/?format=api", "priority": 100, "id": 694423, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=00b6081463f95cbd", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694423/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.171126Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "Glossary" ], "previous_source": "", "target": [ "Глосарій" ], "id_hash": -5889313654977679525, "content_hash": 8626066368579901300, "location": "", "context": "default.genres.glossary", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408355/?format=api", "priority": 100, "id": 694424, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=2e44f46f0832af5b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694424/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.172669Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "Index" ], "previous_source": "", "target": [ "Індекс" ], "id_hash": 2042764488040260282, "content_hash": 419467944403817150, "location": "", "context": "default.genres.index", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408356/?format=api", "priority": 100, "id": 694425, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=9c595b7a956c22ba", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694425/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.174212Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "Preface" ], "previous_source": "", "target": [ "Передмова" ], "id_hash": 2915317081662034366, "content_hash": 3289754667998798690, "location": "", "context": "default.genres.preface", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408357/?format=api", "priority": 100, "id": 694426, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=a8754970941811be", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694426/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.175724Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "Prospectus" ], "previous_source": "", "target": [ "Проспект" ], "id_hash": -8655377962775862270, "content_hash": 3626058469249621596, "location": "", "context": "default.genres.prospectus", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408358/?format=api", "priority": 100, "id": 694427, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=07e1eb99dc002402", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.177300Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "Table" ], "previous_source": "", "target": [ "Таблиця" ], "id_hash": 1364930405730735075, "content_hash": 6029908934840093460, "location": "", "context": "default.genres.table", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408359/?format=api", "priority": 100, "id": 694428, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=92f134f8e8b5d3e3", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694428/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.178790Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "Figure" ], "previous_source": "", "target": [ "Рисунок" ], "id_hash": 1209046463475049511, "content_hash": 7243022567851911801, "location": "", "context": "default.genres.figure", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408360/?format=api", "priority": 100, "id": 694429, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=90c7655a4c5f6427", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.180302Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "Photo" ], "previous_source": "", "target": [ "Фото" ], "id_hash": 7109451447792209070, "content_hash": 483506678788569676, "location": "", "context": "default.genres.photo", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408361/?format=api", "priority": 100, "id": 694430, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=e2a9d86c9d8a8cae", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694430/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.181969Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "Illustration" ], "previous_source": "", "target": [ "Ілюстрація" ], "id_hash": 3105949038506846988, "content_hash": -7735800594558389266, "location": "", "context": "default.genres.illustration", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408362/?format=api", "priority": 100, "id": 694431, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=ab1a8c31caaaab0c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694431/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.183616Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "Other" ], "previous_source": "", "target": [ "Інше" ], "id_hash": 8265057345170972713, "content_hash": -7830947986718889541, "location": "", "context": "default.genres.other", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408364/?format=api", "priority": 100, "id": 694432, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=f2b361dd83262029", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.188783Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "Press manager" ], "previous_source": "", "target": [ "Менеджер е-видавництва" ], "id_hash": -196280604765408076, "content_hash": -5407005996135210028, "location": "", "context": "default.groups.name.manager", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408366/?format=api", "priority": 100, "id": 694433, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=7d46abd474a8b4b4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.190836Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "Press managers" ], "previous_source": "", "target": [ "Менеджери е-видавництва" ], "id_hash": 657720875546616428, "content_hash": -8816672595847217255, "location": "", "context": "default.groups.plural.manager", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408368/?format=api", "priority": 100, "id": 694434, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=8920b1a6cc50a26c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694434/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.192824Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "PM" ], "previous_source": "", "target": [ "МВ" ], "id_hash": 1598767979982221057, "content_hash": -3383916205882298579, "location": "", "context": "default.groups.abbrev.manager", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408370/?format=api", "priority": 100, "id": 694435, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=962ff701d51bef01", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694435/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.194524Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "Press editor" ], "previous_source": "", "target": [ "Редактор видавництва" ], "id_hash": -7051538155194692905, "content_hash": -911953983948837771, "location": "", "context": "default.groups.name.editor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408372/?format=api", "priority": 100, "id": 694436, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=1e23e7689381cad7", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.196055Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "Press editors" ], "previous_source": "", "target": [ "Редактори е-видавництва" ], "id_hash": 8577631596390723084, "content_hash": -4097788506323449729, "location": "", "context": "default.groups.plural.editor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408374/?format=api", "priority": 100, "id": 694437, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=f709de7d9d092e0c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694437/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.197636Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "PE" ], "previous_source": "", "target": [ "РВ" ], "id_hash": -196527907899974677, "content_hash": 4746749753698993348, "location": "", "context": "default.groups.abbrev.editor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408376/?format=api", "priority": 100, "id": 694438, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=7d45cae8b52bdbeb", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694438/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.199311Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "Series editor" ], "previous_source": "", "target": [ "Редактор серії" ], "id_hash": -2790013557185373939, "content_hash": -4603026432662527430, "location": "", "context": "default.groups.name.sectionEditor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408378/?format=api", "priority": 100, "id": 694439, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=5947e173ad71190d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694439/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.200735Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "Series editors" ], "previous_source": "", "target": [ "Редактори серії" ], "id_hash": -7498690179032974223, "content_hash": -5922911125436973675, "location": "", "context": "default.groups.plural.sectionEditor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408380/?format=api", "priority": 100, "id": 694440, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=17ef4d030e077c71", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.202247Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "AcqE" ], "previous_source": "", "target": [ "РС" ], "id_hash": -5711209790752929698, "content_hash": 4921171698860802292, "location": "", "context": "default.groups.abbrev.sectionEditor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408382/?format=api", "priority": 100, "id": 694441, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=30bdb4f46070485e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694441/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.203749Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "Subscription Manager" ], "previous_source": "", "target": [ "Менеджер подання" ], "id_hash": -6584529225167981804, "content_hash": -2513248489475237631, "location": "", "context": "default.groups.name.subscriptionManager", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411366/?format=api", "priority": 100, "id": 694442, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=249f0d8e58af3314", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.205200Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "Subscription Managers" ], "previous_source": "", "target": [ "Менеджери подання" ], "id_hash": -7956197420406605968, "content_hash": -3160077794624210015, "location": "", "context": "default.groups.plural.subscriptionManager", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411367/?format=api", "priority": 100, "id": 694443, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=1195e89991c8f770", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.206677Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "SubM" ], "previous_source": "", "target": [ "МП" ], "id_hash": -7679339137535055291, "content_hash": -8323622691909638944, "location": "", "context": "default.groups.abbrev.subscriptionManager", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411368/?format=api", "priority": 100, "id": 694444, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=156d81bdc577ea45", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694444/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.208278Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "Chapter Author" ], "previous_source": "", "target": [ "Автор глави" ], "id_hash": -5477524819322476908, "content_hash": 446468744936058814, "location": "", "context": "default.groups.name.chapterAuthor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408384/?format=api", "priority": 100, "id": 694445, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=33fbec32afe5e694", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.209708Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "Chapter Authors" ], "previous_source": "", "target": [ "Автори глави" ], "id_hash": 5392420550326856105, "content_hash": -1586143459474427798, "location": "", "context": "default.groups.plural.chapterAuthor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408386/?format=api", "priority": 100, "id": 694446, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=cad5b9eb95bfa9a9", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.211223Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "CA" ], "previous_source": "", "target": [ "АГ" ], "id_hash": -464572980602985075, "content_hash": -6892659731439249242, "location": "", "context": "default.groups.abbrev.chapterAuthor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408389/?format=api", "priority": 100, "id": 694447, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=798d8155e6ea258d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.212761Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "Volume editor" ], "previous_source": "", "target": [ "Редактор тому" ], "id_hash": -7594057595487335604, "content_hash": 5466103146632359394, "location": "", "context": "default.groups.name.volumeEditor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408392/?format=api", "priority": 100, "id": 694448, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=169c7cda191ecb4c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.215739Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "Volume editors" ], "previous_source": "", "target": [ "Редактори тому" ], "id_hash": -7281500735686087206, "content_hash": -8723362862480334410, "location": "", "context": "default.groups.plural.volumeEditor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408395/?format=api", "priority": 100, "id": 694449, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=1af2e9a8f1af6dda", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.217716Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "VE" ], "previous_source": "", "target": [ "РТ" ], "id_hash": -4525241046565392387, "content_hash": 5946613271513544523, "location": "", "context": "default.groups.abbrev.volumeEditor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408398/?format=api", "priority": 100, "id": 694450, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=41331d3e7073effd", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.219400Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "<p>Authors are invited to make a submission to this press. Those submissions considered to be a good fit will be sent for peer review before determining whether they will be accepted or rejected.</p><p>Before making a submission, authors are responsible for obtaining permission to publish any material included with the submission, such as photos, documents and datasets. All authors identified on the submission must consent to be identified as an author. Where appropriate, research should be approved by an appropriate ethics committee in accordance with the legal requirements of the study's country.</p><p>An editor may desk reject a submission if it does not meet minimum standards of quality. Before submitting, please ensure that the scope and outline of the book are structured and articulated properly. The title should be concise and the abstract should be able to stand on its own. This will increase the likelihood of reviewers agreeing to review the book. When you're satisfied that your submission meets this standard, please follow the checklist below to prepare your submission.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Автори запрошуються зробити подання до цього е-видавництва. Ті матеріали, які вважаються відповідними, буде надіслано на рецензування, перш ніж визначити, будуть вони прийняті чи відхилені.</p><p>Перед тим, як зробити подання, автори відповідають за отримання дозволу на публікацію будь-якого матеріалу, включеного до подання, як-от фотографії, документи та набори даних. Усі автори, зазначені в поданні, повинні дати згоду на ідентифікацію як автора. За необхідності дослідження має бути схвалене відповідним комітетом з етики відповідно до юридичних вимог країни дослідження.</p><p>Редактор може відхилити подання, якщо воно не відповідає мінімальним стандартам якості. Перш ніж подаватися, будь ласка, переконайтеся, що обсяг і схема книги правильно структуровані та сформульовані. Заголовок має бути лаконічним, а анотація має бути самостійною. Це збільшить імовірність того, що рецензенти погодяться рецензувати книгу. Якщо ви переконаєтеся, що ваше подання відповідає цьому стандарту, дотримуйтеся контрольного списку нижче, щоб підготувати своє зробити подання.</p>" ], "id_hash": 2581604197116410506, "content_hash": 1707521689839270684, "location": "", "context": "default.contextSettings.authorGuidelines", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 169, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/457863/?format=api", "priority": 100, "id": 694451, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=a3d3b356dfc7fa8a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.221279Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "<p>All submissions must meet the following requirements.</p><ul><li>This submission meets the requirements outlined in the <a href=\"{$submissionGuidelinesUrl}\">Author Guidelines</a>.</li><li>This submission has not been previously published, nor is it before another press for consideration.</li><li>All references have been checked for accuracy and completeness.</li><li>All tables and figures have been numbered and labeled.</li><li>Permission has been obtained to publish all photos, datasets and other material provided with this submission.</li></ul>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Усі подання мають відповідати наведеним нижче вимогам.</p><ul><li>Це подання відповідає вимогам, викладеним у <a href=\"{$submissionGuidelinesUrl}\">Настановах для авторів</a>.</li ><li>Це подання не було опубліковано раніше, і воно не передано для розгляду в іншому видавництві.</li><li>Усі посилання були перевірені на точність і повноту.</li><li>Усі таблиці та малюнки було пронумеровано та позначено.</li><li>Було отримано дозвіл на публікацію всіх фотографій, наборів даних та інших матеріалів, наданих разом із цим поданням.</li></ul>" ], "id_hash": -1084573362747552563, "content_hash": -7873406780449075640, "location": "", "context": "default.contextSettings.checklist", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/455918/?format=api", "priority": 100, "id": 694452, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=70f2d245dc94cccd", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.226252Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "<p>The names and email addresses entered in this press site will be used exclusively for the stated purposes of this press and will not be made available for any other purpose or to any other party.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Імена й електронні адреси, указані користувачами на вебсайті цього е-видавництва, будуть використані виключно для заявлених цілей цього е-видавництва; вони не будуть поширюватися та передаватися стороннім особам.</p>" ], "id_hash": -5770451163984107302, "content_hash": 6789742654582332877, "location": "", "context": "default.contextSettings.privacyStatement", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408416/?format=api", "priority": 100, "id": 694453, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=2feb3d3d50fce8da", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694453/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.229513Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "This press provides immediate open access to its content on the principle that making research freely available to the public supports a greater global exchange of knowledge." ], "previous_source": "", "target": [ "Це е-видавництво підтримує політику миттєвого відкритого доступу до опублікованого контенту, слідуючи принципам вільного поширення наукової інформації та глобального обміну знаннями задля загального суспільного прогресу." ], "id_hash": 1307025343723939310, "content_hash": 7606251051467149472, "location": "", "context": "default.contextSettings.openAccessPolicy", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408419/?format=api", "priority": 100, "id": 694454, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=92237ca00d1925ee", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694454/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.232855Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "We encourage readers to sign up for the publishing notification service for this press. Use the <a href=\"{$indexUrl}/{$contextPath}/user/register\">Register</a> link at the top of the homepage for the press. This registration will result in the reader receiving the Table of Contents by email for each new monograph of the press. This list also allows the press to claim a certain level of support or readership. See the press <a href=\"{$indexUrl}/{$contextPath}/about/submissions#privacyStatement\">Privacy Statement</a> which assures readers that their name and email address will not be used for other purposes." ], "previous_source": "", "target": [ "Ми закликаємо читачів підписатися на службу повідомлень цього е-видавництва. Для реєстрації використайте покликання <a href=\"{$indexUrl}/{$contextPath}/user/register\">Зареєструватися</a> у верхньому меню головної сторінки е-видавництва. У результаті цієї реєстрації читач отримуватиме електронною поштою сторінки змісту нових монографій е-видавництва. Також це дає змогу редакції е-видавництва претендувати на певний рівень підтримки або читацької аудиторії. Перегляньте <a href=\"{$indexUrl}/{$contextPath}/about/submissions#privacyStatement\">Заяву про конфіденційність</a>, яка запевняє читачів, що їхні ім'я та адреса електронної пошти не будуть використовуватися для інших цілей." ], "id_hash": -2048544100381404327, "content_hash": 4448457583321573440, "location": "", "context": "default.contextSettings.forReaders", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 86, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408426/?format=api", "priority": 100, "id": 694455, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=63921bfe8e0b5359", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.236050Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "Interested in submitting to this press? We recommend that you review the <a href=\"{$indexUrl}/{$contextPath}/about\">About the Press</a> page for the press' section policies and <a href=\"{$indexUrl}/{$contextPath}/about/submissions#authorGuidelines\">Author Guidelines</a>. Authors need to <a href=\"{$indexUrl}/{$contextPath}/user/register\">register</a> with the press prior to submitting, or if already registered can simply <a href=\"{$indexUrl}/index/login\">log in</a> and begin the 5 step process." ], "previous_source": "", "target": [ "Бажаєте опублікувати свою роботу в цьому е-видавництві? Рекомендуємо ознайомитися з редакційною політикою на сторінці <a href=\"{$indexUrl}/{$contextPath}/about\">Про е-видавництво</a> й переглянути <a href=\"{$indexUrl}/{$contextPath}/about/submissions#authorGuidelines\">Настанови для авторів</a>. Для того, щоб мати можливість подавати рукописи до е-видавництва, автори повинні <a href=\"{$indexUrl}/{$contextPath}/user/register\">зареєструватися</a> в е-видавництві. Якщо Ви вже зареєстровані, просто <a href=\"{$indexUrl}/index/login\">увійдіть</a> і почніть 5-кроковий процес подання рукопису на розгляд." ], "id_hash": 1354077552146333188, "content_hash": -346967182233357017, "location": "", "context": "default.contextSettings.forAuthors", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408429/?format=api", "priority": 100, "id": 694456, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=92caa65c06033e04", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.240719Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "We encourage research librarians to list this press among their library's electronic press holdings. As well, this open source publishing system is suitable for libraries to host for their faculty members to use with presses they are involved in editing (see <a href=\"https://pkp.sfu.ca/omp\">Open Monograph Press</a>)." ], "previous_source": "", "target": [ "Ми пропонуємо науковим бібліотекам включити це е-видавництво до списків своїх електронних колекцій. Додатково в цій видавничій системі передбачено засоби інтеграції з бібліотечним програмним забезпеченням, що дозволяє бібліотекам забезпечувати архівне збереження електронного контенту видавництв та/або безпосередньо брати участь у видавничому процесі (більш детально про ці можливості див. на сайті <a href=\"https://pkp.sfu.ca/omp\">Open Monograph Press</a>)." ], "id_hash": 7859034295025720624, "content_hash": -2510438011625293309, "location": "", "context": "default.contextSettings.forLibrarians", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408432/?format=api", "priority": 100, "id": 694457, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=ed10e60d689edd30", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.243918Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "External Reviewer" ], "previous_source": "", "target": [ "Зовнішній рецензент" ], "id_hash": 655455180296349918, "content_hash": -2139729835369615768, "location": "", "context": "default.groups.name.externalReviewer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/403967/?format=api", "priority": 100, "id": 694458, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=8918a50383c0e8de", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.246824Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "External Reviewers" ], "previous_source": "", "target": [ "Зовнішні рецензенти" ], "id_hash": -111276255774870362, "content_hash": -8341415191385200018, "location": "", "context": "default.groups.plural.externalReviewer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/403970/?format=api", "priority": 100, "id": 694459, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=7e74aad5be9a74a6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.249723Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/default/uk/?format=api", "source": [ "ER" ], "previous_source": "", "target": [ "ЗР" ], "id_hash": 6510907868975295137, "content_hash": 4291600304822734226, "location": "", "context": "default.groups.abbrev.externalReviewer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/403973/?format=api", "priority": 100, "id": 694460, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/default/uk/?checksum=da5b6435e7916aa1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/694460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:34:28.251405Z" } ] }