Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/omp/editor/ro/units/?format=api
{ "count": 52, "next": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Submission Archive" ], "previous_source": "", "target": [ "Arhivă de înregistrare" ], "id_hash": 7685183878160918499, "content_hash": -5504437322777428627, "location": "", "context": "editor.submissionArchive", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408363/?format=api", "priority": 100, "id": 828183, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=eaa74204f35727e3", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828183/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.278301Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Cancel Request" ], "previous_source": "", "target": [ "Anulare cerere" ], "id_hash": 7926749143737139847, "content_hash": 3438020120194848861, "location": "", "context": "editor.monograph.cancelReview", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408365/?format=api", "priority": 100, "id": 828184, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=ee01785938158287", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828184/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.282334Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Clear Reviewer" ], "previous_source": "", "target": [ "Eliminare evaluator" ], "id_hash": 295101350503340524, "content_hash": -5697230900445743733, "location": "", "context": "editor.monograph.clearReview", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408367/?format=api", "priority": 100, "id": 828185, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=8418691d617d59ec", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.287648Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Enter Recommendation" ], "previous_source": "", "target": [ "Introduceți recomandare" ], "id_hash": -1029617252966222065, "content_hash": -8356878550332029891, "location": "", "context": "editor.monograph.enterRecommendation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408369/?format=api", "priority": 100, "id": 828186, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=71b610904655b70f", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828186/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.290781Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Enter Reviewer Recommendation" ], "previous_source": "", "target": [ "Introduceți recomandarea evaluatorului" ], "id_hash": 643334381493454569, "content_hash": 6959764314309773959, "location": "", "context": "editor.monograph.enterReviewerRecommendation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408371/?format=api", "priority": 100, "id": 828187, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=88ed953620b686e9", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.294962Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Recommendation" ], "previous_source": "", "target": [ "Recomandare" ], "id_hash": -1322132005418525239, "content_hash": 5364845028988712482, "location": "", "context": "editor.monograph.recommendation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408373/?format=api", "priority": 100, "id": 828188, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=6da6d7f22eda9dc9", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.299139Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Select a reviewer above and press the 'Select Reviewer' button to continue." ], "previous_source": "", "target": [ "Selectați un evaluator de mai sus și apăsați butonul „Selectare evaluator” pentru a continua." ], "id_hash": 6289125097098970030, "content_hash": -7064377935279732834, "location": "", "context": "editor.monograph.selectReviewerInstructions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408375/?format=api", "priority": 100, "id": 828189, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=d74775f4609403ae", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828189/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.303643Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Replace Reviewer" ], "previous_source": "", "target": [ "Înlocuire evaluator" ], "id_hash": 3073415645093218799, "content_hash": -5617923654728295289, "location": "", "context": "editor.monograph.replaceReviewer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408377/?format=api", "priority": 100, "id": 828190, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=aaa6f73edce8c9ef", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.310471Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Editor to enter recommendation/comments for reviewer" ], "previous_source": "", "target": [ "Recomandările/comentariile editorului pentru evaluator" ], "id_hash": -4827097071472850268, "content_hash": -3616263331032729143, "location": "", "context": "editor.monograph.editorToEnter", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408379/?format=api", "priority": 100, "id": 828191, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=3d02b4c9de884aa4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.314645Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Upload review" ], "previous_source": "", "target": [ "Încărcare recenzie" ], "id_hash": 7617182649971442878, "content_hash": 8668637279862542377, "location": "", "context": "editor.monograph.uploadReviewForReviewer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408381/?format=api", "priority": 100, "id": 828192, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=e9b5ab4338d104be", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.319958Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Peer Review Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Opțiuni de evaluare inter pares" ], "id_hash": -5511859529402386107, "content_hash": 6766916597904881366, "location": "", "context": "editor.monograph.peerReviewOptions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408383/?format=api", "priority": 100, "id": 828193, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=3381f0f60a1e7945", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828193/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.325729Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Proofreading Files" ], "previous_source": "", "target": [ "Corectare fișiere" ], "id_hash": 7159178407278516815, "content_hash": -3191551766972817086, "location": "", "context": "editor.monograph.selectProofreadingFiles", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408385/?format=api", "priority": 100, "id": 828194, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=e35a82d4997b9a4f", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.330031Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Initiate Internal Review" ], "previous_source": "", "target": [ "Inițiere evaluare internă" ], "id_hash": 8461893775375006633, "content_hash": 2138392396894393162, "location": "", "context": "editor.monograph.internalReview", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408388/?format=api", "priority": 100, "id": 828195, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=f56eaf8e4050fba9", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.333769Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Select files below to send them to the internal review stage." ], "previous_source": "", "target": [ "Selectați fișierele de mai jos pentru a le trimite spre etapa de evaluare internă." ], "id_hash": -3522744643409611574, "content_hash": 391093138190378509, "location": "", "context": "editor.monograph.internalReviewDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408391/?format=api", "priority": 100, "id": 828196, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=4f1cb2693f28f4ca", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.337381Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Initiate External Review" ], "previous_source": "", "target": [ "Inițiere evaluare externă" ], "id_hash": -8878252340259744912, "content_hash": 6445299334156351077, "location": "", "context": "editor.monograph.externalReview", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408394/?format=api", "priority": 100, "id": 828197, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=04ca1c8918899370", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.340484Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Select Final Draft Files" ], "previous_source": "", "target": [ "Selectare fișiere schiță finale" ], "id_hash": -7005442044624224612, "content_hash": 6824006601030924736, "location": "", "context": "editor.monograph.final.selectFinalDraftFiles", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408396/?format=api", "priority": 100, "id": 828198, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=1ec7ab93ab963e9c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.344413Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Current Final Draft Files" ], "previous_source": "", "target": [ "Fișiere schiță finale actuale" ], "id_hash": 5522048092279113167, "content_hash": -1147588858149045829, "location": "", "context": "editor.monograph.final.currentFiles", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408399/?format=api", "priority": 100, "id": 828199, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=cca2417b9ceb85cf", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.348519Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Current Files" ], "previous_source": "", "target": [ "Fișiere actuale" ], "id_hash": 8735620856283581420, "content_hash": -6161568359615925059, "location": "", "context": "editor.monograph.copyediting.currentFiles", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408403/?format=api", "priority": 100, "id": 828200, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=f93b28e2af46cbec", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.351944Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Message to user" ], "previous_source": "", "target": [ "Mesaj pentru utilizator" ], "id_hash": 5028717437901472248, "content_hash": -9188742491985780631, "location": "", "context": "editor.monograph.copyediting.personalMessageToUser", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408406/?format=api", "priority": 100, "id": 828201, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=c5c997ddd1ee01f8", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.362562Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Submission Actions" ], "previous_source": "", "target": [ "Acțiuni de înregistrare" ], "id_hash": -8699328701553764909, "content_hash": 1335577326998668006, "location": "", "context": "editor.monograph.legend.submissionActions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408409/?format=api", "priority": 100, "id": 828202, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=0745c6a30f8715d3", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.366583Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Overall submission actions and options." ], "previous_source": "", "target": [ "Acțiuni și optiuni generale de înregistrare." ], "id_hash": -3399073838366422984, "content_hash": -3673233157150182372, "location": "", "context": "editor.monograph.legend.submissionActionsDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408412/?format=api", "priority": 100, "id": 828203, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=50d4105a62d88838", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.372098Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Section Actions" ], "previous_source": "", "target": [ "Selectare acțiuni" ], "id_hash": -5486440632750236721, "content_hash": 2669695345122799020, "location": "", "context": "editor.monograph.legend.sectionActions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408415/?format=api", "priority": 100, "id": 828204, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=33dc3f501ba71bcf", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.376849Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Options particular to a given section, for example uploading files or adding users." ], "previous_source": "", "target": [ "Opțiuni specifice unei secțiuni anume, ca de exemplu încărcare de fișiere sau adăugare de utilizatori." ], "id_hash": -3215520841831790919, "content_hash": -2329819430858242592, "location": "", "context": "editor.monograph.legend.sectionActionsDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408418/?format=api", "priority": 100, "id": 828205, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=53602cd4b6c046b9", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828205/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.382092Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Item Actions" ], "previous_source": "", "target": [ "Acțiuni obiect" ], "id_hash": -8044137855624198771, "content_hash": 5279650810730656313, "location": "", "context": "editor.monograph.legend.itemActions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408421/?format=api", "priority": 100, "id": 828206, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=105d7b3d6f3f458d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.389183Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Actions and options particular to an individual file." ], "previous_source": "", "target": [ "Acțiuni și opțiuni specifice unui fișier individual." ], "id_hash": 7019476373535377246, "content_hash": -8973191103951437434, "location": "", "context": "editor.monograph.legend.itemActionsDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408423/?format=api", "priority": 100, "id": 828207, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=e16a309229d2c75e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828207/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.392799Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "View and manage the submission catalog entry, including metadata and publishing formats" ], "previous_source": "", "target": [ "Vizualizați și gestionați intrarea în catalogul de înregistrare, inclusiv metadatele și formatele de publicație" ], "id_hash": -8445213454151393710, "content_hash": 4921408427478976391, "location": "", "context": "editor.monograph.legend.catalogEntry", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408425/?format=api", "priority": 100, "id": 828208, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=0acc931bacf4de52", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.396841Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "View and manage submission metadata, notes, notifications, and history" ], "previous_source": "", "target": [ "Vizualizați și gestionați metadatele, notele, notificările și istoricul" ], "id_hash": -9199102839024660538, "content_hash": -6226419275902931534, "location": "", "context": "editor.monograph.legend.bookInfo", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408428/?format=api", "priority": 100, "id": 828209, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=005638b4f3a5cfc6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.401706Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "View and manage this submission's participants: authors, editors, designers, and more" ], "previous_source": "", "target": [ "Vizualizați și gestionați participanții acestei înregistrări: autori, editori, proiectanți și mulți alții" ], "id_hash": -299186598011459769, "content_hash": -7227314078313890784, "location": "", "context": "editor.monograph.legend.participants", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408431/?format=api", "priority": 100, "id": 828210, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=7bd9135fcff82747", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.406217Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Upload a file to the section" ], "previous_source": "", "target": [ "Încărcați un fișier în secțiune" ], "id_hash": 6316945504122367847, "content_hash": 5616963612010723279, "location": "", "context": "editor.monograph.legend.add", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408433/?format=api", "priority": 100, "id": 828211, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=d7aa4c77a6b6ef67", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.411263Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Add a user to the section" ], "previous_source": "", "target": [ "Adăugați un utilizator în secțiune" ], "id_hash": -2141817034281881771, "content_hash": -4557764320857111133, "location": "", "context": "editor.monograph.legend.add_user", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/403968/?format=api", "priority": 100, "id": 828212, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=6246bcc151bf6f55", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.416471Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "View and access item settings, such as information and delete options" ], "previous_source": "", "target": [ "Vizualizați și accesați setări ale obiectelor, cum ar informații și opțiuni de ștergere" ], "id_hash": -2513045532600409437, "content_hash": 4228902100440811288, "location": "", "context": "editor.monograph.legend.settings", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/403971/?format=api", "priority": 100, "id": 828213, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=5d1fde671cf862a3", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.421752Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "More Information: file notes, notification options, and history" ], "previous_source": "", "target": [ "Mai multe informații: note de fișier, opțiuni de notificare și istoric" ], "id_hash": 2281414971504290000, "content_hash": 4700209494165980701, "location": "", "context": "editor.monograph.legend.more_info", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/403974/?format=api", "priority": 100, "id": 828214, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=9fa936d441c568d0", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.426155Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "File information: notes, notification options, and history (No notes added yet)" ], "previous_source": "", "target": [ "Informații despre fișier: note, opțiuni de notificare și istoric (nicio notă adugată încă)" ], "id_hash": 5294167544764136049, "content_hash": -8985115222930321217, "location": "", "context": "editor.monograph.legend.notes_none", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/403976/?format=api", "priority": 100, "id": 828215, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=c978a9550f117a71", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828215/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.430713Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "File information: notes, notification options, and history (Notes are available)" ], "previous_source": "", "target": [ "Informații despre fișier: note, opțiuni de notificare și istoric (Notele sunt disponibile)" ], "id_hash": 3731314235797819704, "content_hash": -4510144642789996297, "location": "", "context": "editor.monograph.legend.notes", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/403978/?format=api", "priority": 100, "id": 828216, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=b3c84a8732165138", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.435524Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "File information: notes, notification options, and history (New notes added since last visit)" ], "previous_source": "", "target": [ "Informații despre fișier: note, opțiuni de notificare și istoric (Note nou adăugate de la ultima vizită)" ], "id_hash": 1372736724239842191, "content_hash": 7714634575916358519, "location": "", "context": "editor.monograph.legend.notes_new", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408554/?format=api", "priority": 100, "id": 828217, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=930cf0c71272fb8f", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828217/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.438572Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Edit item" ], "previous_source": "", "target": [ "Editare obiect" ], "id_hash": 5689725216369071276, "content_hash": 3132495869709179008, "location": "", "context": "editor.monograph.legend.edit", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408555/?format=api", "priority": 100, "id": 828218, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=cef5f6f05742d4ac", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.442676Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Delete item" ], "previous_source": "", "target": [ "Ștergere obiect" ], "id_hash": 6683239709315147763, "content_hash": 2547764398570117393, "location": "", "context": "editor.monograph.legend.delete", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408556/?format=api", "priority": 100, "id": 828219, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=dcbfa31b3683a7f3", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828219/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.446826Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Action in progress or not yet complete" ], "previous_source": "", "target": [ "Acțiune în derulare sau încă incompletă" ], "id_hash": -5163106436528232824, "content_hash": 1033516891771611529, "location": "", "context": "editor.monograph.legend.in_progress", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408557/?format=api", "priority": 100, "id": 828220, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=3858f60d2133a688", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828220/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.449959Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Action complete" ], "previous_source": "", "target": [ "Acțiune completă" ], "id_hash": -3578016941766158022, "content_hash": 5570674695970500213, "location": "", "context": "editor.monograph.legend.complete", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408558/?format=api", "priority": 100, "id": 828221, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=4e58548c71b2d93a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.459595Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "File uploaded by the role in the grid column title" ], "previous_source": "", "target": [ "Fișier încărcat de rolul din titlul coloanei grilă" ], "id_hash": 8491516198983360481, "content_hash": -5588928371036741777, "location": "", "context": "editor.monograph.legend.uploaded", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408559/?format=api", "priority": 100, "id": 828222, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=f5d7ecfe34e0dfe1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.463803Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "In Submission, the editor, after the consulting the files submitted, selects the appropriate action (which includes notifying the author): Send to Internal Review (entails selecting files for Internal Review); Send to External Review (entails selecting files for External Review); Accept Submission (entails selecting files for Editorial stage); or Decline Submission (archives submission)." ], "previous_source": "", "target": [ "În timpul înregistrării, editorul, după consultarea fișierelor transmise, selectează acțiunea corespunzătoare (care include notificarea autorului): Trimitere către evaluare internă (presupune selectarea fișierelor pentru Evaluarea internă); Trimitere către Evaluare externă (presupune selectarea fișierelor pentru Evaluarea externă); Acceptare înregistrare (presupune selectarea fișierelor pentru etapa de Editare); sau Refuzare înregistrare (înregistrare arhivă)." ], "id_hash": 2772198899512826937, "content_hash": -1112043202662025998, "location": "", "context": "editor.submission.introduction", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 52, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408560/?format=api", "priority": 100, "id": 828223, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=a678d4361c30dc39", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828223/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.466427Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Fair Copy" ], "previous_source": "", "target": [ "Copie corectă" ], "id_hash": -6980233818887324739, "content_hash": -4671125421163199641, "location": "", "context": "editor.monograph.editorial.fairCopy", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408561/?format=api", "priority": 100, "id": 828224, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=1f213a53180d7bbd", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828224/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.469617Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Proofs" ], "previous_source": "", "target": [ "Probe" ], "id_hash": 1484358678940857505, "content_hash": -6586593177584932933, "location": "", "context": "editor.monograph.proofs", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408562/?format=api", "priority": 100, "id": 828225, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=9499805aa189b4a1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.474557Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Approval and Publishing" ], "previous_source": "", "target": [ "Aprobare și publicare" ], "id_hash": -8323296418086627442, "content_hash": 8998141188931235463, "location": "", "context": "editor.monograph.production.approvalAndPublishing", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408563/?format=api", "priority": 100, "id": 828226, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=0c7db601a7aa578e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.478601Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Different publication formats, such as hardcover, softcover and digital, can be uploaded in the Publication Formats section below. You can use the publication formats grid below as a checklist for what still needs to be done to publish a publication format." ], "previous_source": "", "target": [ "Diferite formate de publicație, cum ar fi copertă cartonată, copertă moale și digitală, pot fi încărcate în secțiunea de Formate de publicație de mai jos. Puteți folosi grila de formate de publicație de mai jos ca o listă de verificare pentru ce rămâne de făcut pentru a publica un format de publicație." ], "id_hash": -8625155100750849031, "content_hash": -3989207752141944452, "location": "", "context": "editor.monograph.production.approvalAndPublishingDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408564/?format=api", "priority": 100, "id": 828227, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=084d4b224718dbf9", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.482191Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Add publication formats (e.g., digital, paperback) for which the layout editor prepares page proofs for proofreading. The <em>Proofs</em> need to be checked as approved and the <em>Catalog</em> entry for the format needs to be checked as posted in the book’s catalog entry, before a format can be made <em>Available</em> (i.e., published)." ], "previous_source": "", "target": [ "Adăugați formate de publicație (de ex. digitală, broșată) pentru care editorul de aspect pregătește probe de pagină pentru corectare. <em>Probele</em> trebuie verificate pentru a fi aprobate și intrarea de <em>Catalog</em> pentru format trebuie să fie verificată așa cum este publicată în intrarea de catalog a cărții, înainte de a putea fi creat un format <em>Disponibil</em> (adică publicat)." ], "id_hash": -3919883504031532416, "content_hash": 5004548904460758284, "location": "", "context": "editor.monograph.production.publicationFormatDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408565/?format=api", "priority": 100, "id": 828228, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=4999c6b8b5497a80", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.485407Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Set Terms for Downloading" ], "previous_source": "", "target": [ "Stabiliți condițiile de descărcare" ], "id_hash": 7540707898675189892, "content_hash": 5194640802508105628, "location": "", "context": "editor.monograph.approvedProofs.edit", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408566/?format=api", "priority": 100, "id": 828229, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=e8a5f9e1a7845884", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.488567Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Set Terms" ], "previous_source": "", "target": [ "Stabilire condiții" ], "id_hash": -6494503146889778982, "content_hash": 4761136211198345532, "location": "", "context": "editor.monograph.approvedProofs.edit.linkTitle", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408567/?format=api", "priority": 100, "id": 828230, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=25dee3cc18fa68da", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.490846Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Add response" ], "previous_source": "", "target": [ "Adăugare răspuns" ], "id_hash": -1026653224654214916, "content_hash": 4921162675913946355, "location": "", "context": "editor.monograph.proof.addNote", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408568/?format=api", "priority": 100, "id": 828231, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=71c09854e4f9e8fc", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828231/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.494628Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ro/?format=api", "source": [ "Any files that have already been uploaded to any submission stage can be added to the Proof Files listing by checking the Include checkbox below and clicking Search: all available files will be listed and can be chosen for inclusion." ], "previous_source": "", "target": [ "Oricare dintre fișierele care au fost deja încărcate în orice etapă de înregistrare pot fi adăugate la lista de Fișiere probă, bifând căsuța de „Include” de mai jos și clicând pe „Căutare”: toate fișierele disponibile vor fi listate și pot fi alese pentru includere." ], "id_hash": -5853103436988135727, "content_hash": 8929077896653418128, "location": "", "context": "editor.submission.proof.manageProofFilesDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408569/?format=api", "priority": 100, "id": 828232, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ro/?checksum=2ec5996f64b446d1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/828232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-03T19:12:46.498527Z" } ] }