Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/ops/default/uk/units/?format=api
{ "count": 30, "next": null, "previous": null, "results": [ { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/default/uk/?format=api", "source": [ "Preprints" ], "previous_source": "", "target": [ "Препринти" ], "id_hash": 7988220366533204297, "content_hash": -4842410646539439303, "location": "", "context": "section.default.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410380/?format=api", "priority": 100, "id": 956794, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/default/uk/?checksum=eedbdc1996c09949", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/956794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-04-16T15:11:25.060617Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/default/uk/?format=api", "source": [ "PRE" ], "previous_source": "", "target": [ "ПРЕ" ], "id_hash": 4972286510880567781, "content_hash": 6969891174294333175, "location": "", "context": "section.default.abbrev", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410381/?format=api", "priority": 100, "id": 956795, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/default/uk/?checksum=c5011c3cc280b1e5", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/956795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-04-16T15:11:25.070793Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/default/uk/?format=api", "source": [ "preprints" ], "previous_source": "", "target": [ "препринти" ], "id_hash": -5985058931721787709, "content_hash": -5900447416751851566, "location": "", "context": "section.default.path", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410382/?format=api", "priority": 100, "id": 956796, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/default/uk/?checksum=2cf0cc9c9ef1a6c3", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/956796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-04-16T15:11:25.074091Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/default/uk/?format=api", "source": [ "Section default policy" ], "previous_source": "", "target": [ "Секція політики за замовчанням" ], "id_hash": -3341113107737317391, "content_hash": 1059428913150220484, "location": "", "context": "section.default.policy", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410383/?format=api", "priority": 100, "id": 956797, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/default/uk/?checksum=51a1fb549aea6ff1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/956797/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-04-16T15:11:25.077534Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/default/uk/?format=api", "source": [ "Preprint Text" ], "previous_source": "", "target": [ "Текст препринту" ], "id_hash": -1618497748062534014, "content_hash": 8265741435552468103, "location": "", "context": "default.genres.preprint", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411120/?format=api", "priority": 100, "id": 956798, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/default/uk/?checksum=6989f0df90f68682", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/956798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-04-16T15:11:25.084031Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/default/uk/?format=api", "source": [ "<p>Researchers are invited to submit a preprint to be posted on this server. All preprints will be moderated to determine whether they meet the aims and scope of this server. Those considered to be a good fit will be posted and the author will be notified.</p><p>Before submitting a preprint, authors are responsible for obtaining permission to share any material included with the preprint, such as photos, documents and datasets. All authors identified on the preprint must consent to be identified as an author. Where appropriate, research should be approved by an appropriate ethics committee in accordance with the legal requirements of the study's country.</p><p> When you're satisfied that your preprint meets this standard, please follow the checklist below to prepare your submission.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Дослідникам пропонується надіслати препринт для розміщення на цьому сервері. Усі препринти будуть модеровані, щоб визначити, чи відповідають вони цілям і масштабам цього сервера. Ті, які вважаються підходящими, буде опубліковано, а автора буде повідомлено.</p><p>Перед тим, як подати препринт, автори несуть відповідальність за отримання дозволу на спільний доступ до будь-якого матеріалу, включеного до препринта, наприклад фотографій, документів і наборів даних. Усі автори, зазначені на препринті, повинні дати згоду на ідентифікацію як автора. У відповідних випадках дослідження має бути схвалено відповідним комітетом з етики відповідно до юридичних вимог країни дослідження.</p><p> Якщо ви переконаєтеся, що ваш препринт відповідає цьому стандарту, дотримуйтесь контрольного списку нижче, щоб підготувати свою заявку.</p>" ], "id_hash": 2581604197116410506, "content_hash": 6170956231802345256, "location": "", "context": "default.contextSettings.authorGuidelines", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 122, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/457911/?format=api", "priority": 100, "id": 956799, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/default/uk/?checksum=a3d3b356dfc7fa8a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/956799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-04-16T15:11:25.087931Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/default/uk/?format=api", "source": [ "<p>All submissions must meet the following requirements.</p><ul><li>This submission meets the requirements outlined in the <a href=\"{$submissionGuidelinesUrl}\">Author Guidelines</a>.</li><li>This submission has not been previously posted.</li><li>All references have been checked for accuracy and completeness.</li><li>All tables and figures have been numbered and labeled.</li><li>Permission has been obtained to post all photos, datasets and other material provided with this preprint.</li></ul>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Усі подання мають відповідати наведеним нижче вимогам.</p><ul><li>Це подання відповідає вимогам, викладеним у <a href=\"{$submissionGuidelinesUrl}\">Рекомендаціях для авторів</a>.</li><li>Це подання раніше не публікувалося.</li><li>Усі посилання перевірено на точність і повноту.</li><li>Усі таблиці та малюнки пронумеровано та позначено.</li><li>Отримано дозвіл на публікацію всіх фотографій, наборів даних та інших матеріалів, наданих із цим препринтом.</li></ul>" ], "id_hash": -1084573362747552563, "content_hash": 8683773940561890801, "location": "", "context": "default.contextSettings.checklist", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/455439/?format=api", "priority": 100, "id": 956800, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/default/uk/?checksum=70f2d245dc94cccd", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/956800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-04-16T15:11:25.092213Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/default/uk/?format=api", "source": [ "We encourage readers to sign up for the posting notification service for this server. Use the <a href=\"{$indexUrl}/{$contextPath}/user/register\">Register</a> link at the top of the home page. This list also allows the server to claim a certain level of support or readership. See the <a href=\"{$indexUrl}/{$contextPath}/about/submissions#privacyStatement\">Privacy Statement</a>, which assures readers that their name and email address will not be used for other purposes." ], "previous_source": "", "target": [ "Ми заохочуємо читачів зареєструватися в службі сповіщень про публікації для цього сервера. Скористайтеся посиланням <a href=\"{$indexUrl}/{$contextPath}/user/register\">Зареєструватися</a> у верхній частині домашньої сторінки. Цей список також дозволяє серверу претендувати на певний рівень підтримки чи читацької аудиторії. Перегляньте <a href=\"{$indexUrl}/{$contextPath}/about/submissions#privacyStatement\">Заяву про конфіденційність</a>, яка запевняє читачів, що їхні ім’я та адреса електронної пошти не використовуватимуться для інших цілей." ], "id_hash": -2048544100381404327, "content_hash": -1860038655123102990, "location": "", "context": "default.contextSettings.forReaders", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410389/?format=api", "priority": 100, "id": 956801, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/default/uk/?checksum=63921bfe8e0b5359", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/956801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-04-16T15:11:25.097966Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/default/uk/?format=api", "source": [ "Interested in submitting to this server? We recommend that you review the <a href=\"{$indexUrl}/{$contextPath}/about\">About</a> page for the policies, as well as the <a href=\"{$indexUrl}/{$contextPath}/about/submissions#authorGuidelines\">Author Guidelines</a>. Authors need to <a href=\"{$indexUrl}/{$contextPath}/user/register\">register</a> prior to submitting or, if already registered, can simply <a href=\"{$indexUrl}/index/login\">log in</a> and begin the process." ], "previous_source": "", "target": [ "Зацікавлені в надсиланні на цей сервер? Ми рекомендуємо вам переглянути політику на сторінці <a href=\"{$indexUrl}/{$contextPath}/about\">Про</a>, а також <a href=\"{$indexUrl}/{$contextPath}/about/submissions#authorGuidelines\">Правила для авторів</a>. Автори повинні <a href=\"{$indexUrl}/{$contextPath}/user/register\">зареєструватися</a> перед надсиланням або, якщо вже зареєстровані, можуть просто <a href=\"{$indexUrl}/index/login\">увійти</a> та почати процес." ], "id_hash": 1354077552146333188, "content_hash": 8700549729380062553, "location": "", "context": "default.contextSettings.forAuthors", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410390/?format=api", "priority": 100, "id": 956802, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/default/uk/?checksum=92caa65c06033e04", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/956802/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-04-16T15:11:25.101867Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/default/uk/?format=api", "source": [ "We encourage research librarians to list this server among their library's holdings. As well, it may be worth noting that this server's open source system is suitable for libraries to host for their faculty members to use (see <a href=\"https://pkp.sfu.ca\">Public Knowledge Project</a>)." ], "previous_source": "", "target": [ "Ми заохочуємо бібліотекарів-дослідників внести цей сервер до списку своїх бібліотек. Крім того, можливо, варто зазначити, що система з відкритим вихідним кодом цього сервера підходить для розміщення бібліотек для членів факультету (див. <a href=\"https://pkp.sfu.ca\">Проект громадських знань</a>)." ], "id_hash": 7859034295025720624, "content_hash": 5555356112254206452, "location": "", "context": "default.contextSettings.forLibrarians", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410391/?format=api", "priority": 100, "id": 956803, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/default/uk/?checksum=ed10e60d689edd30", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/956803/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-04-16T15:11:25.104996Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/default/uk/?format=api", "source": [ "<p>The names and email addresses entered in this server site will be used exclusively for the stated purposes of this server and will not be made available for any other purpose or to any other party.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Імена та адреси електронної пошти, введені на цьому веб-сайті сервера, використовуватимуться виключно для зазначених цілей цього сервера та не будуть доступні для будь-яких інших цілей або будь-якій стороні.</p>" ], "id_hash": -5770451163984107302, "content_hash": 1548348698665857950, "location": "", "context": "default.contextSettings.privacyStatement", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410392/?format=api", "priority": 100, "id": 956804, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/default/uk/?checksum=2feb3d3d50fce8da", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/956804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-04-16T15:11:25.108812Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/default/uk/?format=api", "source": [ "This server provides immediate open access to its content on the principle that making research freely available to the public supports a greater global exchange of knowledge." ], "previous_source": "", "target": [ "Цей сервер забезпечує миттєвий відкритий доступ до свого вмісту за принципом того, що надання досліджень у вільному доступі для громадськості підтримує більший глобальний обмін знаннями." ], "id_hash": 1307025343723939310, "content_hash": 7550458823386744791, "location": "", "context": "default.contextSettings.openAccessPolicy", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410393/?format=api", "priority": 100, "id": 956805, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/default/uk/?checksum=92237ca00d1925ee", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/956805/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-04-16T15:11:25.112902Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/default/uk/?format=api", "source": [ "Preprint Server manager" ], "previous_source": "", "target": [ "Мененджер серверів препринтів" ], "id_hash": -196280604765408076, "content_hash": 197786826984261439, "location": "", "context": "default.groups.name.manager", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410394/?format=api", "priority": 100, "id": 956806, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/default/uk/?checksum=7d46abd474a8b4b4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/956806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-04-16T15:11:25.115470Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/default/uk/?format=api", "source": [ "Preprint Server managers" ], "previous_source": "", "target": [ "Менеджери серверів препринтів" ], "id_hash": 657720875546616428, "content_hash": 4426840871405008288, "location": "", "context": "default.groups.plural.manager", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410395/?format=api", "priority": 100, "id": 956807, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/default/uk/?checksum=8920b1a6cc50a26c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/956807/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-04-16T15:11:25.118465Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/default/uk/?format=api", "source": [ "PSM" ], "previous_source": "", "target": [ "PSM" ], "id_hash": 1598767979982221057, "content_hash": -6563009832639306538, "location": "", "context": "default.groups.abbrev.manager", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410396/?format=api", "priority": 100, "id": 956808, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/default/uk/?checksum=962ff701d51bef01", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/956808/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-04-16T15:11:25.121047Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/default/uk/?format=api", "source": [ "Moderator" ], "previous_source": "", "target": [ "Модератор" ], "id_hash": -2790013557185373939, "content_hash": 3249803202247962900, "location": "", "context": "default.groups.name.sectionEditor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410397/?format=api", "priority": 100, "id": 956809, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/default/uk/?checksum=5947e173ad71190d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/956809/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-04-16T15:11:25.123820Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/default/uk/?format=api", "source": [ "Moderators" ], "previous_source": "", "target": [ "Модератори" ], "id_hash": -7498690179032974223, "content_hash": -1486162620463661470, "location": "", "context": "default.groups.plural.sectionEditor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410398/?format=api", "priority": 100, "id": 956810, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/default/uk/?checksum=17ef4d030e077c71", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/956810/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-04-16T15:11:25.128347Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/default/uk/?format=api", "source": [ "MOD" ], "previous_source": "", "target": [ "МОD" ], "id_hash": -5711209790752929698, "content_hash": 8292129377029191394, "location": "", "context": "default.groups.abbrev.sectionEditor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410399/?format=api", "priority": 100, "id": 956811, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/default/uk/?checksum=30bdb4f46070485e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/956811/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-04-16T15:11:25.131497Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/default/uk/?format=api", "source": [ "Research Instrument" ], "previous_source": "", "target": [ "Інструментарій досліджень" ], "id_hash": -2075488192820134619, "content_hash": 5163678462988188036, "location": "", "context": "default.genres.researchInstrument", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410400/?format=api", "priority": 100, "id": 956812, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/default/uk/?checksum=6332627c2b703d25", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/956812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-04-16T15:11:25.134490Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/default/uk/?format=api", "source": [ "Research Materials" ], "previous_source": "", "target": [ "Матеріали досліджень" ], "id_hash": 2063312320337185151, "content_hash": -1329364915358624791, "location": "", "context": "default.genres.researchMaterials", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410401/?format=api", "priority": 100, "id": 956813, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/default/uk/?checksum=9ca25b9f9a62897f", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/956813/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-04-16T15:11:25.140995Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/default/uk/?format=api", "source": [ "Research Results" ], "previous_source": "", "target": [ "Результати досліджень" ], "id_hash": -7482784837831991205, "content_hash": -209500479194658017, "location": "", "context": "default.genres.researchResults", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410402/?format=api", "priority": 100, "id": 956814, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/default/uk/?checksum=1827ced5e258605b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/956814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-04-16T15:11:25.143598Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/default/uk/?format=api", "source": [ "Transcripts" ], "previous_source": "", "target": [ "Стенограми" ], "id_hash": -992762811494735302, "content_hash": 7708063855684756174, "location": "", "context": "default.genres.transcripts", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410403/?format=api", "priority": 100, "id": 956815, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/default/uk/?checksum=7238ff7b9aa3623a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/956815/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-04-16T15:11:25.147206Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/default/uk/?format=api", "source": [ "Data Analysis" ], "previous_source": "", "target": [ "Аналіз даних" ], "id_hash": 3823741217706358854, "content_hash": -8296733412317559260, "location": "", "context": "default.genres.dataAnalysis", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410404/?format=api", "priority": 100, "id": 956816, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/default/uk/?checksum=b510a860e2683846", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/956816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-04-16T15:11:25.149575Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/default/uk/?format=api", "source": [ "Data Set" ], "previous_source": "", "target": [ "Набір даних" ], "id_hash": -6262213468012547818, "content_hash": 7773008144127579852, "location": "", "context": "default.genres.dataSet", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410405/?format=api", "priority": 100, "id": 956817, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/default/uk/?checksum=291826078b71f116", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/956817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-04-16T15:11:25.153754Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/default/uk/?format=api", "source": [ "Source Texts" ], "previous_source": "", "target": [ "Текст джерела" ], "id_hash": -3893148983847786571, "content_hash": -9162455638219371619, "location": "", "context": "default.genres.sourceTexts", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410406/?format=api", "priority": 100, "id": 956818, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/default/uk/?checksum=49f8c1a0401467b5", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/956818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-04-16T15:11:25.162320Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/default/uk/?format=api", "source": [ "<p>Thank you for posting your preprint at {$contextName}. You will be asked to upload files, identify co-authors, and provide information such as the title and abstract.<p><p>Please read our <a href=\"{$submissionGuidelinesUrl}\" target=\"_blank\">Submission Guidelines</a> if you have not done so already. When filling out the forms, provide as many details as possible in order to help our readers find your work.</p><p>Once you begin, you can save your submission and come back to it later. You will be able to review and correct any information before you submit.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Дякуємо, що опублікували препринт на {$contextName}. Вас попросять завантажити файли, визначити співавторів і надати таку інформацію, як назва й анотація.<p><p>Прочитайте наші <a href=\"{$submissionGuidelinesUrl}\" target=\"_blank\">Правила подання</a>, якщо ви ще цього не зробили. Заповнюючи форми, надайте якомога більше деталей, щоб допомогти нашим читачам знайти вашу роботу.</p><p>Після того, як ви почнете, ви можете зберегти свою роботу та повернутися до неї пізніше. Ви зможете переглянути та виправити будь-яку інформацію перед надсиланням.</p>" ], "id_hash": 4478111481060836206, "content_hash": 6848911162827430108, "location": "", "context": "default.submission.step.beforeYouBegin", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 85, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/455440/?format=api", "priority": 100, "id": 956819, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/default/uk/?checksum=be2572aa7d3ac36e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/956819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-04-16T15:11:25.165496Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/default/uk/?format=api", "source": [ "<p>Upload the preprint you would like to share. In addition to the main work, you may wish to upload data sets or other supplementary files that will help researchers understand and evaluate your work.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Завантажте препринт, яким хочете поділитися. На додаток до основної роботи ви можете завантажити набори даних або інші додаткові файли, які допоможуть дослідникам зрозуміти та оцінити вашу роботу.</p>" ], "id_hash": -1971635447686711507, "content_hash": 1814499144192185853, "location": "", "context": "default.submission.step.uploadFiles", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/455441/?format=api", "priority": 100, "id": 956820, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/default/uk/?checksum=64a35801aa10b72d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/956820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-04-16T15:11:25.171136Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/default/uk/?format=api", "source": [ "<p>Add details for all of the contributors to this submission. Contributors added here will be sent an email confirmation of the submission.</p><p> If a contributor can not be contacted by email, because they must remain anonymous or do not have an email account, please do not enter a fake email address. You can add information about this contributor in a message to the moderators at a later step in the submission process.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Додайте відомості про всіх учасників цього подання. Доданим сюди співавторам буде надіслано електронний лист із підтвердженням подання.</p><p> Якщо з учасником неможливо зв’язатися електронною поштою, оскільки він повинен залишатися анонімним або не мати облікового запису електронної пошти, не вводьте фальшиву електронну адресу. Ви можете додати інформацію про цього учасника в повідомлення модераторам на наступному етапі процесу подання.</p>" ], "id_hash": 2574742645560571959, "content_hash": -8657631781076302898, "location": "", "context": "default.submission.step.contributors", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 72, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/455442/?format=api", "priority": 100, "id": 956821, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/default/uk/?checksum=a3bb52cb68aff837", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/956821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-04-16T15:11:25.179073Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/default/uk/?format=api", "source": [ "<p>Please provide the following details in order to help readers discover your preprint.</p><p>When entering metadata such as keywords, provide entries that you think would be most helpful to readers looking for research like yours.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Надайте наступну інформацію, щоб допомогти читачам знайти ваш препринт.</p><p>Вводячи такі метадані, як ключові слова, надайте записи, які, на вашу думку, будуть найбільш корисними для читачів, які шукають дослідження, схоже на ваше.</p>" ], "id_hash": 5188184837849678761, "content_hash": -3181734663233404125, "location": "", "context": "default.submission.step.forTheEditors", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/455443/?format=api", "priority": 100, "id": 956822, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/default/uk/?checksum=c800229f311903a9", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/956822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-04-16T15:11:25.182450Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/default/uk/?format=api", "source": [ "<p>Review the information you have entered before you complete your submission. You can change any of the details displayed here by clicking the edit button at the top of each section.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Перевірте інформацію, яку ви ввели, перш ніж завершити надсилання. Ви можете змінити будь-які деталі, які тут відображаються, натиснувши кнопку редагування у верхній частині кожного розділу.</p>" ], "id_hash": 6830182043618735261, "content_hash": 9189048233699298360, "location": "", "context": "default.submission.step.review", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/455444/?format=api", "priority": 100, "id": 956823, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/default/uk/?checksum=dec9ae617d25749d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/956823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-04-16T15:11:25.185344Z" } ] }