Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/ops/emails/fr_CA/units/?format=api
{ "count": 30, "next": null, "previous": null, "results": [ { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/fr_CA/?format=api", "source": [ "Password Reset Confirmation" ], "previous_source": "", "target": [ "Confirmation de la réinitialisation du mot de passe" ], "id_hash": -8724620390200212036, "content_hash": 476095891810018435, "location": "", "context": "emails.passwordResetConfirm.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410371/?format=api", "priority": 100, "id": 175521, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/fr_CA/?checksum=06ebebfae9fc85bc", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/175521/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-24T22:58:12.039606Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/fr_CA/?format=api", "source": [ "We have received a request to reset your password for the {$siteTitle} web site.<br />\n<br />\nIf you did not make this request, please ignore this email and your password will not be changed. If you wish to reset your password, click on the below URL.<br />\n<br />\nReset my password: {$passwordResetUrl}<br />\n<br />\n{$siteContactName}" ], "previous_source": "", "target": [ "Nous avons reçu une demande concernant la réinitialisation de votre mot de passe pour le site Web {$siteTitle}.<br />\n<br />\nSi vous n'avez pas fait cette demande, veuillez ne pas tenir compte du présent message, votre mot de passe restera le même. Si vous souhaitez réinitialiser votre mot de passe, cliquer sur l'URL ci-dessous.<br />\n<br />\nRéinitialisation de mon mot de passe : {$passwordResetUrl}<br />\n<br />\n{$siteContactName}" ], "id_hash": -2103868246373074484, "content_hash": -653231192512310522, "location": "", "context": "emails.passwordResetConfirm.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410372/?format=api", "priority": 100, "id": 175522, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/fr_CA/?checksum=62cd8efa08b579cc", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/175522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-24T22:58:12.065882Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/fr_CA/?format=api", "source": [ "Server Registration" ], "previous_source": "", "target": [ "Inscription au serveur" ], "id_hash": -6616141965199758933, "content_hash": 5126611628632925815, "location": "", "context": "emails.userRegister.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410377/?format=api", "priority": 100, "id": 175527, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/fr_CA/?checksum=242ebdefbcb6a9ab", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/175527/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-24T22:58:12.217658Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/fr_CA/?format=api", "source": [ "{$recipientName}<br />\n<br />\nYou have now been registered as a user with {$contextName}. We have included your username and password in this email, which are needed for all work with this server through its website. At any point, you can ask to be removed from the server's list of users by contacting me.<br />\n<br />\nUsername: {$recipientUsername}<br />\nPassword: {$password}<br />\n<br />\nThank you,<br />\n{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$recipientName},<br />\n<br />\nVous êtes désormais inscrit-e en tant qu'utilisateur-trice pour {$contextName}. Votre nom d'utilisateur-trice et votre mot de passe figurent dans ce courriel, lesquels sont requis pour toute interaction avec le serveur via son site Web. À n'importe quel moment, vous pouvez demander à être retiré-e de la liste des utilisateurs-trices du serveur en nous contactant.<br />\n<br />\nNom d'utilisateur-trice : {$recipientUsername}<br />\nMot de passe : {$password}<br />\n<br />\nMerci,<br />\n{$signature}" ], "id_hash": -6465171329529792942, "content_hash": 4850826931188988499, "location": "", "context": "emails.userRegister.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 69, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410378/?format=api", "priority": 100, "id": 175528, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/fr_CA/?checksum=264718ee03563652", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/175528/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-24T22:58:12.245755Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/fr_CA/?format=api", "source": [ "Preprint Posted Acknowledgement" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6823633782792548739, "content_hash": -3848516296234411035, "location": "", "context": "emails.postedAck.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410612/?format=api", "priority": 100, "id": 265928, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/fr_CA/?checksum=deb26ac5b4b47183", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/265928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-11-25T23:17:13.696310Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/fr_CA/?format=api", "source": [ "{$recipientName}:<br />\n<br />\nYour preprint, "{$submissionTitle}" has been posted online on {$contextName}.<br />\n<br />\nPreprint URL: {$submissionUrl}<br />\n<br />\nIf you have any questions, please contact me.<br />\n<br />\n{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4090051261394564616, "content_hash": 5571142393924485415, "location": "", "context": "emails.postedAck.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410613/?format=api", "priority": 100, "id": 265929, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/fr_CA/?checksum=b8c2c7f3c48fb608", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/265929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-11-25T23:17:13.753551Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/fr_CA/?format=api", "source": [ "You have been assigned as a moderator on a submission to {$contextName}" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 46812480823123688, "content_hash": -9180082568910173925, "location": "", "context": "emails.editorAssign.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411254/?format=api", "priority": 100, "id": 329098, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/fr_CA/?checksum=80a64fb40a845ee8", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/329098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-13T18:59:49.173848Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/fr_CA/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>The following preprint has been assigned to you to see through the screening process in your role as Moderator.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$authors}</p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>Please login to <a href=\"{$submissionUrl}\">view the preprint</a>. Use the Discussions section to contact the author if you have any questions. Please post the preprint once you are satisfied that it meets all requirements.</p><p>Thank you in advance.</p><p>Kind regards,</p>{$contextSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7904280883553146416, "content_hash": -828375314714005784, "location": "", "context": "emails.editorAssign.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411255/?format=api", "priority": 100, "id": 329099, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/fr_CA/?checksum=124e5a6a42e769d0", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/329099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-13T18:59:49.192083Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/fr_CA/?format=api", "source": [ "Your submission has passed moderation at {$contextName}" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 929662350927654701, "content_hash": -6661889947385038558, "location": "", "context": "emails.editorDecisionAccept.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411257/?format=api", "priority": 100, "id": 329101, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/fr_CA/?checksum=8ce6d2fb8c18ef2d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/329101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-13T18:59:49.243449Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/fr_CA/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>I am pleased to inform you that a moderator has decided to accept your preprint at {$contextName}. We found your submission, {$submissionTitle}, to meet the requirements for preprints posted to {$contextName} and thank you for choosing our server as a venue for your work.</p><p>If you have any questions, please contact me from your <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">submission dashboard</a>.</p><p>Kind regards,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6379599605916303499, "content_hash": 5552843678138156840, "location": "", "context": "emails.editorDecisionAccept.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 58, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411258/?format=api", "priority": 100, "id": 329102, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/fr_CA/?checksum=d888e40a7fdd008b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/329102/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-13T18:59:49.268813Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/fr_CA/?format=api", "source": [ "Revised Version Uploaded" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8267149713366842985, "content_hash": -7409880452913495986, "location": "", "context": "emails.revisedVersionNotify.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411259/?format=api", "priority": 100, "id": 329107, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/fr_CA/?checksum=f2bad0dcf233fe69", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/329107/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-13T18:59:49.413129Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/fr_CA/?format=api", "source": [ "Moderators:<br />\n<br />\nA revised version of "{$submissionTitle}" has been uploaded by the author {$submitterName}.<br />\n<br />\nSubmission URL: {$submissionUrl}<br />\n<br />\n{$editorialContactSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8349597164283556389, "content_hash": 7655954203263470229, "location": "", "context": "emails.revisedVersionNotify.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411260/?format=api", "priority": 100, "id": 329108, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/fr_CA/?checksum=f3dfba6202baf225", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/329108/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-13T18:59:49.435508Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/fr_CA/?format=api", "source": [ "Preprint Server activity for {$month}, {$year}" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -755318054781858314, "content_hash": 7656059597686785814, "location": "", "context": "emails.statisticsReportNotification.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411265/?format=api", "priority": 100, "id": 329116, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/fr_CA/?checksum=7584923b2449cdf6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/329116/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-13T18:59:49.637442Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/fr_CA/?format=api", "source": [ "\n{$recipientName}, <br />\n<br />\nYour preprint health report for {$month}, {$year} is now available. Your key stats for this month are below.<br />\n<ul>\n\t<li>New submissions this month: {$newSubmissions}</li>\n\t<li>Declined submissions this month: {$declinedSubmissions}</li>\n\t<li>Accepted submissions this month: {$acceptedSubmissions}</li>\n\t<li>Total submissions in the system: {$totalSubmissions}</li>\n</ul>\nLogin to the the preprint server to view more detailed <a href=\"{$editorialStatsLink}\">trends</a> and <a href=\"{$publicationStatsLink}\">posted preprint stats</a>. A full copy of this month's trends is attached.<br />\n<br />\nSincerely,<br />\n{$contextSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3480442826636935772, "content_hash": -4108964115718352914, "location": "", "context": "emails.statisticsReportNotification.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 79, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411266/?format=api", "priority": 100, "id": 329117, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/fr_CA/?checksum=b04d044f86c0425c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/329117/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-13T18:59:49.662113Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/fr_CA/?format=api", "source": [ "{$announcementTitle}" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1273300314235649996, "content_hash": -5852151628513432243, "location": "", "context": "emails.announcement.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411268/?format=api", "priority": 100, "id": 329119, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/fr_CA/?checksum=6e54541c45974034", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/329119/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-13T18:59:49.707302Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/fr_CA/?format=api", "source": [ "<b>{$announcementTitle}</b><br />\n<br />\n{$announcementSummary}<br />\n<br />\nVisit our website to read the <a href=\"{$announcementUrl}\">full announcement</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5799578290512243594, "content_hash": 6167736829859907129, "location": "", "context": "emails.announcement.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411269/?format=api", "priority": 100, "id": 329120, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/fr_CA/?checksum=2f83c245b2f35476", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/329120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-13T18:59:49.732087Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/fr_CA/?format=api", "source": [ "Validate Your Account" ], "previous_source": "", "target": [ "Valider votre compte" ], "id_hash": 33938804633999796, "content_hash": -1959358819495405504, "location": "", "context": "emails.userValidateContext.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411357/?format=api", "priority": 100, "id": 346253, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/fr_CA/?checksum=80789329ba4f99b4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T18:43:25.584397Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/fr_CA/?format=api", "source": [ "{$recipientName}<br />\n<br />\nYou have created an account with {$contextName}, but before you can start using it, you need to validate your email account. To do this, simply follow the link below:<br />\n<br />\n{$activateUrl}<br />\n<br />\nThank you,<br />\n{$contextSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$recipientName},<br />\n<br />\nVous avez créé un compte avec {$contextName}. Pour pouvoir commencer à l'utiliser vous devez d'abord valider votre compte de courriel. Pour ce faire, vous n'avez qu'à suivre le lien ci-dessous :<br />\n<br />\n{$activateUrl}<br />\n<br />\nMerci,<br />\n{$contextSignature}" ], "id_hash": -1161311002412808610, "content_hash": 5187503433119908708, "location": "", "context": "emails.userValidateContext.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411358/?format=api", "priority": 100, "id": 346254, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/fr_CA/?checksum=6fe231cbd36e865e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T18:43:25.618040Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/fr_CA/?format=api", "source": [ "Validate Your Account" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6987933455252433837, "content_hash": -7971917029087428208, "location": "", "context": "emails.userValidateSite.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411359/?format=api", "priority": 100, "id": 346256, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/fr_CA/?checksum=e0fa20743263abad", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T18:43:25.716741Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/fr_CA/?format=api", "source": [ "{$recipientName}<br />\n<br />\nYou have created an account with {$siteTitle}, but before you can start using it, you need to validate your email account. To do this, simply follow the link below:<br />\n<br />\n{$activateUrl}<br />\n<br />\nThank you,<br />\n{$siteSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3531327533252908987, "content_hash": -7019825873810837057, "location": "", "context": "emails.userValidateSite.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411360/?format=api", "priority": 100, "id": 346257, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/fr_CA/?checksum=b101cbae851897bb", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T18:43:25.761277Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/fr_CA/?format=api", "source": [ "New Preprint Posted" ], "previous_source": "", "target": [ "Nouvelle prépublication publiée" ], "id_hash": 4865235685315075968, "content_hash": 5441669654165313757, "location": "", "context": "emails.issuePublishNotify.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411361/?format=api", "priority": 100, "id": 346259, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/fr_CA/?checksum=c384ca1423c25f80", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T18:43:25.854157Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/fr_CA/?format=api", "source": [ "Readers:<br />\n<br />\n{$contextName} has just posted its latest preprint at {$contextUrl}.\n<br />\nThanks for the continuing interest in our work,<br />\n{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "Lecteurs-trices :<br />\n<br />\nLa plus récente prépublication de {$contextName} vient d'être publiée à l'adresse suivante : {$contextUrl}.\n<br />\nNous vous remercions de l'intérêt que vous portez à notre travail,<br />\n{$signature}" ], "id_hash": 4818435874155019638, "content_hash": -1880869081696846995, "location": "", "context": "emails.issuePublishNotify.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411362/?format=api", "priority": 100, "id": 346260, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/fr_CA/?checksum=c2de85e5fc023d76", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T18:43:25.909387Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/fr_CA/?format=api", "source": [ "Submission Acknowledgement" ], "previous_source": "", "target": [ "Accusé de réception de la soumission" ], "id_hash": 1114548500298899476, "content_hash": 4273270986219190501, "location": "", "context": "emails.submissionAckNotAuthor.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/450910/?format=api", "priority": 100, "id": 450918, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/fr_CA/?checksum=8f77abf4b542a014", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/450918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-30T18:18:24.651800Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/fr_CA/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>You have been named as a co-author on a preprint submitted to {$contextName}. The submitter, {$submitterName}, provided the following details:</p><p>{$submissionTitle}<br>{$authorsWithAffiliation}</p><p>If any of these details are incorrect, or you do not wish to be named on this preprint, please contact me.</p><p>Thank you for considering this server as a venue for your work.</p><p>Kind regards,</p>{$contextSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "Bonjour,<br />\n<br />\nLe manuscrit intitulé , « {$submissionTitle} » , a été soumis par {$submitterName} à {$contextName}.<br />\n<br />\nSi vous avez des questions, n'hésitez pas à communiquer avec nous. Nous vous remercions d'avoir pensé à {$contextName} pour la publication de vos travaux.<br />\n<br />\n{$contextSignature}" ], "id_hash": 5544538497253133801, "content_hash": -1310796215284551205, "location": "", "context": "emails.submissionAckNotAuthor.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 53, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/450911/?format=api", "priority": 100, "id": 450919, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/fr_CA/?checksum=ccf2286314404de9", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/450919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-30T18:18:24.659978Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/fr_CA/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>Thank you for your submission to {$contextName}. We have received your preprint, {$submissionTitle}, and a moderator will see it soon. Once the moderator has reviewed your submission, they will post your preprint or contact you.</p><p>You can view your submission and track its progress through the editorial process at the following location:</p><p>Submission URL: {$authorSubmissionUrl}</p><p>If you have been logged out, you can login again with the username {$recipientUsername}.</p><p>If you have any questions, please contact me from your <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">submission dashboard</a>.</p><p>Thank you for considering {$contextName} as a venue for your work.</p>{$contextSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6525799750064241065, "content_hash": -3310757003735131775, "location": "", "context": "emails.submissionAck.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 89, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/455499/?format=api", "priority": 100, "id": 455519, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/fr_CA/?checksum=256fb3b3d6168657", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/455519/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-14T07:17:02.404111Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/fr_CA/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>Thank you for your submission to {$contextName}. This is an automated message to let you know that we have received your preprint, {$submissionTitle}. As a trusted author, no moderation is required, so we invite you to <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">post your preprint</a> as soon as you are ready.</p><p>If you have been logged out, you can login again with the username {$recipientUsername}.</p><p>Thank you for considering {$contextName} as a venue for your work.</p>{$contextSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6304484759232351875, "content_hash": 7897938918089744702, "location": "", "context": "emails.submissionAckCanPost.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 70, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/455500/?format=api", "priority": 100, "id": 455520, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/fr_CA/?checksum=d77e077c65e88e83", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/455520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-14T07:17:02.408828Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/fr_CA/?format=api", "source": [ "New Version Posted Acknowledgement" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1985317097039058268, "content_hash": -2804536712255128295, "location": "", "context": "emails.postedNewVersionAck.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/455501/?format=api", "priority": 100, "id": 455521, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/fr_CA/?checksum=6472bc9e707a2aa4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/455521/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-14T07:17:02.410319Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/fr_CA/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>Thank you for posting a new version of your preprint to {$contextName}. The new version is now <a href=\"{$submissionPublishedUrl}\">available</a>.</p><p>If you have any questions, please contact me.</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8746735750602504765, "content_hash": 6852319300405445195, "location": "", "context": "emails.postedNewVersionAck.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/455502/?format=api", "priority": 100, "id": 455522, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/fr_CA/?checksum=069d5a2d5120c5c3", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/455522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-12-14T07:17:02.411570Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/fr_CA/?format=api", "source": [ "Submission Acknowledgement" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8325005289361004684, "content_hash": -9181270070955359824, "location": "", "context": "emails.submissionAckCanPost.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/464390/?format=api", "priority": 100, "id": 464394, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/fr_CA/?checksum=0c77a3cc0e63a774", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/464394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-30T23:31:51.231877Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/fr_CA/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p>\n<p>The decision to decline your submission, {$submissionTitle}, has been reversed. \nA moderator will look further at your submission before deciding whether to decline \nor post the submission.</p>\n<p>Occasionally, a decision to decline a submission will be recorded accidentally in \nour system and must be reverted. I apologize for any confusion this may have caused.</p>\n<p>We will contact you if we need any further assistance.</p>\n<p>If you have any questions, please contact me from your <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">submission dashboard</a>.</p>\n<p>Kind regards,</p>\n<p>{$signature}</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>{$recipientName},</p>\n<p>La décision de rejeter votre soumission, {$submissionTitle}, a été renversée. Un-e modérateur-trice évaluera votre soumission dans les détails afin de décider si votre soumission sera rejetée ou pourra être envoyée en évaluation.</p>\n<p>Si vous avez des questions, vous pouvez nous contacter sur votre <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">tableau de bord de soumissions</a>.</p>\n<p>Cordialement,</p>\n<p>{$signature}</p>\n" ], "id_hash": 6464692896073565593, "content_hash": -465619890658643770, "location": "", "context": "emails.editorDecisionRevertInitialDecline.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 82, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/472887/?format=api", "priority": 100, "id": 472891, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/fr_CA/?checksum=d9b733f00474c599", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/472891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-14T10:10:59.005420Z" } ] }