Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/ops/emails/mk/units/?format=api
{ "count": 30, "next": null, "previous": null, "results": [ { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/mk/?format=api", "source": [ "Password Reset Confirmation" ], "previous_source": "", "target": [ "Потврда за ресетирање на лозинка" ], "id_hash": -8724620390200212036, "content_hash": 476095891810018435, "location": "", "context": "emails.passwordResetConfirm.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410371/?format=api", "priority": 100, "id": 722250, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/mk/?checksum=06ebebfae9fc85bc", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/722250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:38:18.766933Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/mk/?format=api", "source": [ "We have received a request to reset your password for the {$siteTitle} web site.<br />\n<br />\nIf you did not make this request, please ignore this email and your password will not be changed. If you wish to reset your password, click on the below URL.<br />\n<br />\nReset my password: {$passwordResetUrl}<br />\n<br />\n{$siteContactName}" ], "previous_source": "", "target": [ "Добивме барање за ресетирање на вашата лозинка за веб-страницата {$siteTitle}. <br />\n<br />\nАко не сте го побарале ова барање, игнорирајте ја оваа е-пошта и лозинката нема да се смени. Ако сакате да ја ресетирате вашата лозинка, кликнете на подолу URL. <br />\n<br />\nРесетирај ја мојата лозинка: {$passwordResetUrl} <br />\n<br />\n{$siteContactName}" ], "id_hash": -2103868246373074484, "content_hash": -653231192512310522, "location": "", "context": "emails.passwordResetConfirm.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410372/?format=api", "priority": 100, "id": 722251, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/mk/?checksum=62cd8efa08b579cc", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/722251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:38:18.769282Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/mk/?format=api", "source": [ "Server Registration" ], "previous_source": "", "target": [ "Регистрација на сервер" ], "id_hash": -6616141965199758933, "content_hash": 5126611628632925815, "location": "", "context": "emails.userRegister.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410377/?format=api", "priority": 100, "id": 722252, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/mk/?checksum=242ebdefbcb6a9ab", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/722252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:38:18.772702Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/mk/?format=api", "source": [ "{$recipientName}<br />\n<br />\nYou have now been registered as a user with {$contextName}. We have included your username and password in this email, which are needed for all work with this server through its website. At any point, you can ask to be removed from the server's list of users by contacting me.<br />\n<br />\nUsername: {$recipientUsername}<br />\nPassword: {$password}<br />\n<br />\nThank you,<br />\n{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$recipientName} <br />\n<br />\nСега сте регистрирани како корисник со {$contextName}. Ние ги вклучивме вашето корисничко име и лозинка во оваа е-пошта, кои се потребни за целата работа со овој сервер преку неговата веб-страница. Во кој било момент, можете да побарате да бидете отстранети од списокот на корисници на серверот, контактирајќи ме. <br />\n<br />\nКорисничко име: {$recipientUsername} <br />\nЛозинка: {$password} <br />\n<br />\nВи благодариме, <br />\n{$signature}" ], "id_hash": -6465171329529792942, "content_hash": 4850826931188988499, "location": "", "context": "emails.userRegister.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 69, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410378/?format=api", "priority": 100, "id": 722253, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/mk/?checksum=264718ee03563652", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/722253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:38:18.775910Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/mk/?format=api", "source": [ "Validate Your Account" ], "previous_source": "", "target": [ "Потврдете ја вашата сметка" ], "id_hash": 33938804633999796, "content_hash": -1959358819495405504, "location": "", "context": "emails.userValidateContext.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411357/?format=api", "priority": 100, "id": 722254, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/mk/?checksum=80789329ba4f99b4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/722254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:38:18.779277Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/mk/?format=api", "source": [ "{$recipientName}<br />\n<br />\nYou have created an account with {$contextName}, but before you can start using it, you need to validate your email account. To do this, simply follow the link below:<br />\n<br />\n{$activateUrl}<br />\n<br />\nThank you,<br />\n{$contextSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$recipientName} <br />\n<br />\nСоздадовте сметка со {$contextName}, но пред да започнете да ја користите, треба да ја потврдите вашата е-пошта. За да го направите ова, едноставно следете ја врската подолу: <br />\n<br />\n{$activateUrl} <br />\n<br />\nВи благодариме, <br />\n{$contextSignature}" ], "id_hash": -1161311002412808610, "content_hash": 5187503433119908708, "location": "", "context": "emails.userValidateContext.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411358/?format=api", "priority": 100, "id": 722255, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/mk/?checksum=6fe231cbd36e865e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/722255/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:38:18.783736Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/mk/?format=api", "source": [ "Validate Your Account" ], "previous_source": "", "target": [ "Потврдете го вашиот профил" ], "id_hash": 6987933455252433837, "content_hash": -7971917029087428208, "location": "", "context": "emails.userValidateSite.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411359/?format=api", "priority": 100, "id": 722256, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/mk/?checksum=e0fa20743263abad", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/722256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:38:18.786140Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/mk/?format=api", "source": [ "{$recipientName}<br />\n<br />\nYou have created an account with {$siteTitle}, but before you can start using it, you need to validate your email account. To do this, simply follow the link below:<br />\n<br />\n{$activateUrl}<br />\n<br />\nThank you,<br />\n{$siteSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$recipientName}<br />\n<br />\nСоздадовте профил со {$siteTitle},Но пред да почнете да го користите, треба да го потврдите вашиот емаил профил. За да го сторите тоа, едноставно следете го линкот подолу:<br />\n<br />\n{$activateUrl}<br />\n<br />\nВи благодариме,<br />\n{$siteSignature}" ], "id_hash": 3531327533252908987, "content_hash": -7019825873810837057, "location": "", "context": "emails.userValidateSite.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411360/?format=api", "priority": 100, "id": 722257, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/mk/?checksum=b101cbae851897bb", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/722257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:38:18.787462Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/mk/?format=api", "source": [ "New Preprint Posted" ], "previous_source": "", "target": [ "Објавено ново печатење" ], "id_hash": 4865235685315075968, "content_hash": 5441669654165313757, "location": "", "context": "emails.issuePublishNotify.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411361/?format=api", "priority": 100, "id": 722258, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/mk/?checksum=c384ca1423c25f80", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/722258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:38:18.788772Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/mk/?format=api", "source": [ "Readers:<br />\n<br />\n{$contextName} has just posted its latest preprint at {$contextUrl}.\n<br />\nThanks for the continuing interest in our work,<br />\n{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "Читатели: <br />\n<br />\n{$contextName} штотуку го објави својот последен отпечаток на {$contextUrl}.\n<br />\nВи благодариме за постојаниот интерес за нашата работа, <br />\n{$signature}" ], "id_hash": 4818435874155019638, "content_hash": -1880869081696846995, "location": "", "context": "emails.issuePublishNotify.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411362/?format=api", "priority": 100, "id": 722259, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/mk/?checksum=c2de85e5fc023d76", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/722259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:38:18.790448Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/mk/?format=api", "source": [ "Preprint Posted Acknowledgement" ], "previous_source": "", "target": [ "Објавено признание од предпечаток" ], "id_hash": 6823633782792548739, "content_hash": -3848516296234411035, "location": "", "context": "emails.postedAck.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410612/?format=api", "priority": 100, "id": 722260, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/mk/?checksum=deb26ac5b4b47183", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/722260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:38:18.792494Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/mk/?format=api", "source": [ "{$recipientName}:<br />\n<br />\nYour preprint, "{$submissionTitle}" has been posted online on {$contextName}.<br />\n<br />\nPreprint URL: {$submissionUrl}<br />\n<br />\nIf you have any questions, please contact me.<br />\n<br />\n{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$recipientName}: <br />\n<br />\nВашиот препечаток, "{$submissionTitle}" е објавен на Интернет на {$contextName}. <br />\n<br />\nURL на препечатокот: {$submissionUrl}<br />\n<br />\nДоколку имате било какви прашања, Ве молам да ме контактирате.<br />\n<br />\n{$signature}" ], "id_hash": 4090051261394564616, "content_hash": 5571142393924485415, "location": "", "context": "emails.postedAck.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410613/?format=api", "priority": 100, "id": 722261, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/mk/?checksum=b8c2c7f3c48fb608", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/722261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:38:18.794082Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/mk/?format=api", "source": [ "Submission Acknowledgement" ], "previous_source": "", "target": [ "Потврда за поднесување" ], "id_hash": -8325005289361004684, "content_hash": -9181270070955359824, "location": "", "context": "emails.submissionAckCanPost.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/464390/?format=api", "priority": 100, "id": 722262, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/mk/?checksum=0c77a3cc0e63a774", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/722262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:38:18.796256Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/mk/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>Thank you for your submission to {$contextName}. This is an automated message to let you know that we have received your preprint, {$submissionTitle}. As a trusted author, no moderation is required, so we invite you to <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">post your preprint</a> as soon as you are ready.</p><p>If you have been logged out, you can login again with the username {$recipientUsername}.</p><p>Thank you for considering {$contextName} as a venue for your work.</p>{$contextSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Драг {$recipientName},</p><p>Ви благодариме за Вашиот поднесок во {$contextName}. Ова е автоматска порака со која Ве информираме дека го добивме Вашиот препринт {$submissionTitle}. Како доверлив автор, не се потребни мерки на претпазливост, Ве покануваме да <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">го објавите Вашиот препринт</a>штом ќе бидете подготвени. </p><p>Ако се одлогиравте, можете повторно да се логирате со Вашето корисничко име{$recipientUsername}.</p><p>Ви благодариме имајќи го во предвид {$contextName} како место за Вашата работа.</p>{$contextSignature}" ], "id_hash": 6304484759232351875, "content_hash": 7897938918089744702, "location": "", "context": "emails.submissionAckCanPost.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 70, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/455500/?format=api", "priority": 100, "id": 722263, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/mk/?checksum=d77e077c65e88e83", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/722263/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:38:18.798839Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/mk/?format=api", "source": [ "Submission Acknowledgement" ], "previous_source": "", "target": [ "Потврда за поднесување" ], "id_hash": 1114548500298899476, "content_hash": 4273270986219190501, "location": "", "context": "emails.submissionAckNotAuthor.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/450910/?format=api", "priority": 100, "id": 722264, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/mk/?checksum=8f77abf4b542a014", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/722264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:38:18.800450Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/mk/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>You have been named as a co-author on a preprint submitted to {$contextName}. The submitter, {$submitterName}, provided the following details:</p><p>{$submissionTitle}<br>{$authorsWithAffiliation}</p><p>If any of these details are incorrect, or you do not wish to be named on this preprint, please contact me.</p><p>Thank you for considering this server as a venue for your work.</p><p>Kind regards,</p>{$contextSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Драг {$recipientName},</p><p>Вие сте назначени како ко-автор на препринтот поднесен во {$contextName}. Поднесувачот,{$submitterName}, ги обезбеди следниве податоци:</p><p>{$submissionTitle}<br>{$authorsWithAffiliation}</p><p>Ако било кој од овие податоци се неточни, или не би сакале да бидат во овој препринт, Ве молиме контактирајте ме.</p><p>Ви благодариме што го имате во предвид овој сервер како место за Вашата работа.</p><p>Топли поздрави,</p>{$contextSignature}" ], "id_hash": 5544538497253133801, "content_hash": -1310796215284551205, "location": "", "context": "emails.submissionAckNotAuthor.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/450911/?format=api", "priority": 100, "id": 722265, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/mk/?checksum=ccf2286314404de9", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/722265/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:38:18.802443Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/mk/?format=api", "source": [ "You have been assigned as a moderator on a submission to {$contextName}" ], "previous_source": "", "target": [ "Доделување модератор" ], "id_hash": 46812480823123688, "content_hash": -9180082568910173925, "location": "", "context": "emails.editorAssign.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411254/?format=api", "priority": 100, "id": 722266, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/mk/?checksum=80a64fb40a845ee8", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/722266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:38:18.805853Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/mk/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>The following preprint has been assigned to you to see through the screening process in your role as Moderator.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$authors}</p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>Please login to <a href=\"{$submissionUrl}\">view the preprint</a>. Use the Discussions section to contact the author if you have any questions. Please post the preprint once you are satisfied that it meets all requirements.</p><p>Thank you in advance.</p><p>Kind regards,</p>{$contextSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Драг{$recipientName},</p><p>Следниов препринт ви е доделен Вам да го проследите низ процесот на проверка во вашата улога како модератор.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$authors}</p><p><b>Абстракт</b></p>{$submissionAbstract}<p>Ве молиме логирајте се во <a href=\"{$submissionUrl}\">погледнете го препринтот</a>. Користете го Одделот за дискусии за да го контактирате авторот доколку имате било какви прашања.Ве молиме објавете го препринтот кога ќе сметате дека ги исполнува сите барања.</p><p>Ви благодариме однапред.</p><p>Топли поздрави,</p>{$contextSignature}" ], "id_hash": -7904280883553146416, "content_hash": -828375314714005784, "location": "", "context": "emails.editorAssign.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411255/?format=api", "priority": 100, "id": 722267, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/mk/?checksum=124e5a6a42e769d0", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/722267/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:38:18.807880Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/mk/?format=api", "source": [ "Your submission has passed moderation at {$contextName}" ], "previous_source": "", "target": [ "Одлука на модераторот" ], "id_hash": 929662350927654701, "content_hash": -6661889947385038558, "location": "", "context": "emails.editorDecisionAccept.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411257/?format=api", "priority": 100, "id": 722268, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/mk/?checksum=8ce6d2fb8c18ef2d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/722268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:38:18.811374Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/mk/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>I am pleased to inform you that a moderator has decided to accept your preprint at {$contextName}. We found your submission, {$submissionTitle}, to meet the requirements for preprints posted to {$contextName} and thank you for choosing our server as a venue for your work.</p><p>If you have any questions, please contact me from your <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">submission dashboard</a>.</p><p>Kind regards,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Драг {$recipientName},</p><p>Радосни сме да Ве информираме дека модераторот одлучи да го прифати Вашиот поднесок во{$contextName}. Вашиот поднесок, {$submissionTitle}, ги исполнува сите барања за предпечатење објавени во{$contextName} и Ви благодариме што го одбравте нашиот сервер како место за Вашата работа.</p><p>За било какви прашања, Ве молиме контактирајте ме од Вашиот<a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">работна табла за поднесоци</a>.</p><p>Топли поздрави,</p>{$signature}" ], "id_hash": 6379599605916303499, "content_hash": 5552843678138156840, "location": "", "context": "emails.editorDecisionAccept.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411258/?format=api", "priority": 100, "id": 722269, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/mk/?checksum=d888e40a7fdd008b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/722269/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:38:18.812930Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/mk/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p>\n<p>The decision to decline your submission, {$submissionTitle}, has been reversed. \nA moderator will look further at your submission before deciding whether to decline \nor post the submission.</p>\n<p>Occasionally, a decision to decline a submission will be recorded accidentally in \nour system and must be reverted. I apologize for any confusion this may have caused.</p>\n<p>We will contact you if we need any further assistance.</p>\n<p>If you have any questions, please contact me from your <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">submission dashboard</a>.</p>\n<p>Kind regards,</p>\n<p>{$signature}</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Драг {$recipientName},</p>\n<p>Одлуката да се одбие Вашиот поднесок, {$submissionTitle}, е поништена. \nМодераторот ќе го разгледа вашиот поднесок пред да одлучи дали да го одбие\n или објави поднесокот.</p>\n<p>Понекогаш, одлуката да се одбие поднесокот ќе биде забележана случајно во\n нашиот систем и мора да биде поништена. Се извинуваме за било каква забуна.</p>\n<p>Ќе Ве контактираме ако има потреба од било каква натамошна помош.</p>\n<p>Ако имате било какви прашања, Ве молиме контактирајте ме од Вашиот <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">работна табла за поднесоци</a>.</p>\n<p>Топли поздрави,</p>\n<p>{$signature}</p>\n" ], "id_hash": 6464692896073565593, "content_hash": -465619890658643770, "location": "", "context": "emails.editorDecisionRevertInitialDecline.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 82, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/472887/?format=api", "priority": 100, "id": 722270, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/mk/?checksum=d9b733f00474c599", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/722270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:38:18.815877Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/mk/?format=api", "source": [ "Revised Version Uploaded" ], "previous_source": "", "target": [ "Прикачена е ревидирана верзија" ], "id_hash": 8267149713366842985, "content_hash": -7409880452913495986, "location": "", "context": "emails.revisedVersionNotify.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411259/?format=api", "priority": 100, "id": 722271, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/mk/?checksum=f2bad0dcf233fe69", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/722271/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:38:18.817321Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/mk/?format=api", "source": [ "Moderators:<br />\n<br />\nA revised version of "{$submissionTitle}" has been uploaded by the author {$submitterName}.<br />\n<br />\nSubmission URL: {$submissionUrl}<br />\n<br />\n{$editorialContactSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "Модератори:<br />\n<br />\nРевидирана верзија на "{$submissionTitle}" беше прикачена од стана на авторот {$submitterName}.<br />\n<br />\nURL на поднесокот: {$submissionUrl}<br />\n<br />\n{$editorialContactSignature}" ], "id_hash": 8349597164283556389, "content_hash": 7655954203263470229, "location": "", "context": "emails.revisedVersionNotify.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411260/?format=api", "priority": 100, "id": 722272, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/mk/?checksum=f3dfba6202baf225", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/722272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:38:18.819203Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/mk/?format=api", "source": [ "Preprint Server activity for {$month}, {$year}" ], "previous_source": "", "target": [ "Активност на серверот на отпечатоци за {$month}, {$year}" ], "id_hash": -755318054781858314, "content_hash": 7656059597686785814, "location": "", "context": "emails.statisticsReportNotification.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411265/?format=api", "priority": 100, "id": 722273, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/mk/?checksum=7584923b2449cdf6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/722273/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:38:18.821346Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/mk/?format=api", "source": [ "\n{$recipientName}, <br />\n<br />\nYour preprint health report for {$month}, {$year} is now available. Your key stats for this month are below.<br />\n<ul>\n\t<li>New submissions this month: {$newSubmissions}</li>\n\t<li>Declined submissions this month: {$declinedSubmissions}</li>\n\t<li>Accepted submissions this month: {$acceptedSubmissions}</li>\n\t<li>Total submissions in the system: {$totalSubmissions}</li>\n</ul>\nLogin to the the preprint server to view more detailed <a href=\"{$editorialStatsLink}\">trends</a> and <a href=\"{$publicationStatsLink}\">posted preprint stats</a>. A full copy of this month's trends is attached.<br />\n<br />\nSincerely,<br />\n{$contextSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "\n{$recipientName}, <br />\n<br />\nВашиот здравствен извештај за отпечатоци за {$month}, {$year} е достапен сега. Вашите клучни статистички податоци за овој месец се подолу.<br />\n<ul>\n\t<li>Нови поднесоци овој месец: {$newSubmissions}</li>\n\t<li>Одбиени поднесоци овој месец: {$declinedSubmissions}</li>\n\t<li>Прифатени поднесоци овој месец: {$acceptedSubmissions}</li>\n\t<li>Вкупно поднесоци на системот: {$totalSubmissions}</li>\n</ul>\nНајавете се на серверот со отпечатоци за да ги прегледате подеталните <a href=\"{$editorialStatsLink}\">трендови</a> и <a href=\"{$publicationStatsLink}\">објавените статистички податоци за отпечатоците</a>. Прикачена е целосна копија на трендовите за овој месец.<br />\n<br />\nСрдечен поздрав,<br />\n{$contextSignature}" ], "id_hash": 3480442826636935772, "content_hash": -4108964115718352914, "location": "", "context": "emails.statisticsReportNotification.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 79, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411266/?format=api", "priority": 100, "id": 722274, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/mk/?checksum=b04d044f86c0425c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/722274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:38:18.823926Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/mk/?format=api", "source": [ "{$announcementTitle}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$announcementTitle}" ], "id_hash": -1273300314235649996, "content_hash": -5852151628513432243, "location": "", "context": "emails.announcement.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411268/?format=api", "priority": 100, "id": 722275, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/mk/?checksum=6e54541c45974034", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/722275/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:38:18.827260Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/mk/?format=api", "source": [ "<b>{$announcementTitle}</b><br />\n<br />\n{$announcementSummary}<br />\n<br />\nVisit our website to read the <a href=\"{$announcementUrl}\">full announcement</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "<b>{$announcementTitle}</b><br />\n<br />\n{$announcementSummary}<br />\n<br />\nПосетете ја нашата веб-страна за да го прочитате <a href=\"{$announcementUrl}\">целосното известување</a>." ], "id_hash": -5799578290512243594, "content_hash": 6167736829859907129, "location": "", "context": "emails.announcement.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411269/?format=api", "priority": 100, "id": 722276, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/mk/?checksum=2f83c245b2f35476", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/722276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:38:18.829659Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/mk/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>Thank you for your submission to {$contextName}. We have received your preprint, {$submissionTitle}, and a moderator will see it soon. Once the moderator has reviewed your submission, they will post your preprint or contact you.</p><p>You can view your submission and track its progress through the editorial process at the following location:</p><p>Submission URL: {$authorSubmissionUrl}</p><p>If you have been logged out, you can login again with the username {$recipientUsername}.</p><p>If you have any questions, please contact me from your <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">submission dashboard</a>.</p><p>Thank you for considering {$contextName} as a venue for your work.</p>{$contextSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Драг {$recipientName},</p><p>Ви благодариме за Вашиот поднесок во{$contextName}.Го добивме Вашиот препринт,{$submissionTitle}, и модераторот ќе го погледне наскоро. Откако модераторот ќе го прегледа Вашиот поднесок, ќе го објави вашиот препринт или ќе Ве контактира.</p><p>Можете да го видите Вашиот поднесок и да го следите неговиот напредок преку уредувачкиот процес на следнава локација:</p><p>Поднесок URL: {$authorSubmissionUrl}</p><p>Ако сте одлогирани,можете повторно да се логирате со Вашето корисничко име{$recipientUsername}.</p><p>Ако имате било какви прашања, Ве молиме контактирајте не преку Вашиот <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">работна табла за поднесоци</a>.</p><p>Ви благодариме за имајќи ја во предвид {$contextName} како место за Вашата работа.</p>{$contextSignature}" ], "id_hash": -6525799750064241065, "content_hash": -3310757003735131775, "location": "", "context": "emails.submissionAck.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 89, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/455499/?format=api", "priority": 100, "id": 722277, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/mk/?checksum=256fb3b3d6168657", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/722277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:38:18.831754Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/mk/?format=api", "source": [ "New Version Posted Acknowledgement" ], "previous_source": "", "target": [ "Потврда за објавување нова верзија" ], "id_hash": -1985317097039058268, "content_hash": -2804536712255128295, "location": "", "context": "emails.postedNewVersionAck.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/455501/?format=api", "priority": 100, "id": 722278, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/mk/?checksum=6472bc9e707a2aa4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/722278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:38:18.833222Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ops/emails/mk/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>Thank you for posting a new version of your preprint to {$contextName}. The new version is now <a href=\"{$submissionPublishedUrl}\">available</a>.</p><p>If you have any questions, please contact me.</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Драг {$recipientName},</p><p>Ви благодариме за објавувањето на нова верзија на Вашиот препринт во {$contextName}.Новата верзија сега е<a href=\"{$submissionPublishedUrl}\">достапна</a>.</p><p>Ако имате било какви прашања, Ве молиме контактирајте не.</p>{$signature}" ], "id_hash": -8746735750602504765, "content_hash": 6852319300405445195, "location": "", "context": "emails.postedNewVersionAck.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/455502/?format=api", "priority": 100, "id": 722279, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ops/emails/mk/?checksum=069d5a2d5120c5c3", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/722279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:38:18.835052Z" } ] }