Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/units/?format=api
{ "count": 199, "next": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Activity Log" ], "previous_source": "", "target": [ "Journal d'événements" ], "id_hash": 4009060667191409203, "content_hash": 754506430856721252, "location": "", "context": "editor.activityLog", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405910/?format=api", "priority": 100, "id": 13475, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=b7a30b6f96ef3a33", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13475/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:40.274414Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Library" ], "previous_source": "", "target": [ "Bibliothèque" ], "id_hash": 5159577725121405338, "content_hash": 6669729406179165329, "location": "", "context": "editor.submissionLibrary", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405913/?format=api", "priority": 100, "id": 13476, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=c79a809ab8e1219a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13476/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:40.330365Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Decision recorded" ], "previous_source": "", "target": [ "Décision enregistrée" ], "id_hash": 2182696481091517519, "content_hash": -1012561070692911726, "location": "", "context": "editor.submission.workflowDecision.submission", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405915/?format=api", "priority": 100, "id": 13477, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=9e4a7ee297f47c4f", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13477/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:40.393556Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Submission declined." ], "previous_source": "", "target": [ "Soumission refusée." ], "id_hash": -7687376287977681846, "content_hash": -3520747831809826391, "location": "", "context": "editor.submission.workflowDecision.submission.declined", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405917/?format=api", "priority": 100, "id": 13479, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=1550f3fedc544c4a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13479/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:40.446074Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Submission accepted." ], "previous_source": "", "target": [ "Soumission acceptée." ], "id_hash": -8961779838312697824, "content_hash": 8828279957168565566, "location": "", "context": "editor.submission.workflowDecision.submission.accepted", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405918/?format=api", "priority": 100, "id": 13480, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=03a15cb7f61d3020", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13480/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:40.490530Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Submission published." ], "previous_source": "", "target": [ "Soumission publiée." ], "id_hash": -526929764408790740, "content_hash": 5624513595641564604, "location": "", "context": "editor.submission.workflowDecision.submission.published", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405921/?format=api", "priority": 100, "id": 13482, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=78aff82bcad5712c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:40.534617Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Sent for a new round of reviews." ], "previous_source": "", "target": [ "Envoyer pour un nouveau cycle d'évaluation." ], "id_hash": 2015226278235297550, "content_hash": 6277702906752314052, "location": "", "context": "editor.submission.workflowDecision.submission.reviewRound", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405923/?format=api", "priority": 100, "id": 13483, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=9bf7859f783f570e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13483/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:40.578215Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Sent to production." ], "previous_source": "", "target": [ "Envoyer à la production." ], "id_hash": -1546697416653655650, "content_hash": 7723398264580213359, "location": "", "context": "editor.submission.workflowDecision.submission.production", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405924/?format=api", "priority": 100, "id": 13486, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=6a8906e4f158319e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13486/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:40.624963Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Submission accepted for review." ], "previous_source": "", "target": [ "Soumission acceptée pour évaluation." ], "id_hash": -5562973751118975957, "content_hash": -4080114263447843307, "location": "", "context": "editor.submission.workflowDecision.submission.underReview", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405926/?format=api", "priority": 100, "id": 13487, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=32cc58d8e5bb2c2b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13487/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:40.680020Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Change decision" ], "previous_source": "", "target": [ "Changer la décision" ], "id_hash": -7844334344037295727, "content_hash": 4095937099434897245, "location": "", "context": "editor.submission.workflowDecision.changeDecision", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405928/?format=api", "priority": 100, "id": 13491, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=13235379a4429991", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:40.725572Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "The review process has not yet been initiated." ], "previous_source": "", "target": [ "Le processus d'évaluation n'a pas encore débuté." ], "id_hash": -5619602845083317966, "content_hash": 4522399241774429785, "location": "", "context": "editor.review.notInitiated", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405930/?format=api", "priority": 100, "id": 13493, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=320328fc8008c932", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13493/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:40.792633Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Message to user" ], "previous_source": "", "target": [ "Message à l'utilisateur-trice" ], "id_hash": 1902170631641307677, "content_hash": 6759488495969440668, "location": "", "context": "editor.submission.copyediting.personalMessageToUser", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405932/?format=api", "priority": 100, "id": 13495, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=9a65de1c81291a1d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13495/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:40.836897Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Select files below to send them to the review stage." ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionner les fichiers ci-dessous devant être envoyés à l'étape d'évaluation." ], "id_hash": 572962972235580256, "content_hash": -7640596135494057823, "location": "", "context": "editor.submission.externalReviewDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405934/?format=api", "priority": 100, "id": 13498, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=87f392c99d8dc360", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:40.888593Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "You must select at least one file to assign the user to." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous devez choisir au moins un fichier qui sera assigné à l'utilisateur-trice." ], "id_hash": -3360768857166731785, "content_hash": -907882556659605182, "location": "", "context": "editor.submission.fileAuditor.form.fileRequired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405936/?format=api", "priority": 100, "id": 13502, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=515c2687d061a5f7", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13502/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:40.949726Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "You must include a personal message." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous devez ajouter un message personnalisé." ], "id_hash": 8355231771677975909, "content_hash": -5211165531489827549, "location": "", "context": "editor.submission.fileAuditor.form.messageRequired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405938/?format=api", "priority": 100, "id": 13505, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=f3f3bf0746ec6565", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13505/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:41.003548Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Do not send email to the Auditor" ], "previous_source": "", "target": [ "Ne pas envoyer le courriel au,à la vérificateur-trice." ], "id_hash": 1397585885836859648, "content_hash": -8181100975725874472, "location": "", "context": "editor.submission.fileAuditor.skipEmail", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405940/?format=api", "priority": 100, "id": 13508, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=936538f55c67d900", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:41.052964Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "You must select a user to assign." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous devez choisir un-e utilisateur-trice à assigner." ], "id_hash": -5209167921738524994, "content_hash": -4627051308520748102, "location": "", "context": "editor.submission.fileAuditor.form.userRequired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405942/?format=api", "priority": 100, "id": 13512, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=37b5515fe16a56be", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13512/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:41.106273Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Upload/Select Files" ], "previous_source": "", "target": [ "Téléverser/Sélectionner les fichiers" ], "id_hash": -8648347712474786379, "content_hash": -1117295643842295598, "location": "", "context": "editor.submission.uploadSelectFiles", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405944/?format=api", "priority": 100, "id": 13514, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=07fae5938fe0d5b5", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:41.148069Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Select Files" ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionner les fichiers" ], "id_hash": -5739422027309811724, "content_hash": -2193864596294237809, "location": "", "context": "editor.submission.selectFiles", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405946/?format=api", "priority": 100, "id": 13516, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=30597a132e2577f4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:41.198531Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Revisions" ], "previous_source": "", "target": [ "Révisions" ], "id_hash": 1194965112577174297, "content_hash": -7927625884519296520, "location": "", "context": "editor.submission.revisions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405948/?format=api", "priority": 100, "id": 13519, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=90955e704e25ab19", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13519/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:41.261448Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Use <em>+Add Reviewer</em> to invite readers to review the submission files. The notebook icon indicates that a review has been submitted, which is then checked <em>Acknowledged</em> after it has been consulted. When reviews are overdue, a red envelope icon appears for reminding reviewers." ], "previous_source": "", "target": [ "Utiliser <em>Ajouter un-e évaluateur-trice</em> pour inviter des lecteurs-trices à évaluer les fichiers soumis. L'icône en forme de carnet indique qu'une évaluation a été soumise. Celui-ci indiquera <em>coché</em> lorsqu'elle aura été consultée. Si les évaluations sont en retard, l'icône d'une enveloppe rouge s'affichera à titre de rappel pour les évaluateurs-trices." ], "id_hash": 4275464569321399334, "content_hash": -6030086639368950645, "location": "", "context": "editor.submission.review.reviewersDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405950/?format=api", "priority": 100, "id": 13521, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=bb55805f982ba426", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13521/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:41.308020Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Add Reviewer" ], "previous_source": "", "target": [ "Ajouter un-e évaluateur-trice" ], "id_hash": 5936890951058463955, "content_hash": 8965625277281483929, "location": "", "context": "editor.submission.addReviewer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405952/?format=api", "priority": 100, "id": 13524, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=d26412dd70121cd3", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:41.368465Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Locate a Reviewer" ], "previous_source": "", "target": [ "Trouver un-e évaluateur-trice" ], "id_hash": 4748058652271925502, "content_hash": 4071700171724832322, "location": "", "context": "editor.submission.findAndSelectReviewer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405954/?format=api", "priority": 100, "id": 13526, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=c1e47e301d6358fe", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:41.423672Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Locate a User" ], "previous_source": "", "target": [ "Trouver un-e utilisateur-trice" ], "id_hash": 2321839812809436068, "content_hash": 3740760168131323780, "location": "", "context": "editor.submission.findAndSelectUser", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405956/?format=api", "priority": 100, "id": 13528, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=a038d50213ddaba4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13528/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:41.477219Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Show files from all accessible workflow stages." ], "previous_source": "", "target": [ "Afficher les fichiers de toutes les étapes accessibles du processus éditorial." ], "id_hash": -2258038540689081089, "content_hash": 7556302456208372007, "location": "", "context": "editor.submission.fileList.includeAllStages", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405958/?format=api", "priority": 100, "id": 13531, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=60a9d5e92d15fcff", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13531/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:41.519618Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Current Review Files For Round {$round}" ], "previous_source": "", "target": [ "Fichiers actuels d'évaluation du cycle {$round}" ], "id_hash": -163950317864294187, "content_hash": 2016429112796510592, "location": "", "context": "editor.submission.review.currentFiles", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405960/?format=api", "priority": 100, "id": 13533, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=7db9880df6e2e8d5", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13533/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:41.564990Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Back to Search" ], "previous_source": "", "target": [ "Revenir à la recherche" ], "id_hash": 4426190242147618554, "content_hash": -1470041222592692942, "location": "", "context": "editor.submission.backToSearch", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405962/?format=api", "priority": 100, "id": 13538, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=bd6cfc9303824efa", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:41.613508Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Create New Reviewer" ], "previous_source": "", "target": [ "Créer un-e nouvel-elle évaluateur-trice" ], "id_hash": 851890484833138774, "content_hash": -6456844820060902961, "location": "", "context": "editor.review.createReviewer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405964/?format=api", "priority": 100, "id": 13540, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=8bd285e1e803b856", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:41.653904Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Enroll Existing User" ], "previous_source": "", "target": [ "Recruter un-e utilisateur-trice existant-e" ], "id_hash": -4356756364196987960, "content_hash": -7592236719069784644, "location": "", "context": "editor.review.enrollReviewer.short", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405966/?format=api", "priority": 100, "id": 13542, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=4389b12b7b1dbbc8", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:41.702245Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Unassign Reviewer" ], "previous_source": "", "target": [ "Retirer l'assignation de l'évaluateur-trice" ], "id_hash": 8475238337701707956, "content_hash": -3170730675045386881, "location": "", "context": "editor.review.unassignReviewer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405968/?format=api", "priority": 100, "id": 13545, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=f59e185d497b80b4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13545/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:41.754983Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Cancel Reviewer" ], "previous_source": "", "target": [ "Annuler l'évaluateur-trice" ], "id_hash": -2234284679898786417, "content_hash": 1283831184762839164, "location": "", "context": "editor.review.cancelReviewer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405970/?format=api", "priority": 100, "id": 13547, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=60fe39ebdf89158f", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:41.815740Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Reinstate Reviewer" ], "previous_source": "", "target": [ "Réintégrer l'évaluateur-trice" ], "id_hash": 530536075122737399, "content_hash": 3843912436682850503, "location": "", "context": "editor.review.reinstateReviewer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405971/?format=api", "priority": 100, "id": 13550, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=875cd7bfda3880f7", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:41.869679Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Review Type" ], "previous_source": "", "target": [ "Type d'évaluation" ], "id_hash": -4957853157953555404, "content_hash": -5079887832288739392, "location": "", "context": "editor.submissionReview.reviewType", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405972/?format=api", "priority": 100, "id": 13553, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=3b322ad217a13434", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:41.923888Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Send an email notification to the author(s): {$authorName}" ], "previous_source": "", "target": [ "Envoyer un courriel d'avis à le,la ou les auteur-e-s : {$authorName}" ], "id_hash": -5776375689062993508, "content_hash": -8745462972468192482, "location": "", "context": "editor.submissionReview.sendEmail", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405973/?format=api", "priority": 100, "id": 13555, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=2fd630ea5432b19c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13555/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:41.987072Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Send an email notification to the editor(s): {$editorNames}" ], "previous_source": "", "target": [ "Envoyer un courriel d'avis au,à la ou aux rédacteur-trice-s : {$editorNames}" ], "id_hash": 2446041783986560752, "content_hash": -2516851252250144992, "location": "", "context": "editor.submissionReview.sendEmail.editors", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405974/?format=api", "priority": 100, "id": 13560, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=a1f2160af8481ef0", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:42.045120Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Do not send an email notification" ], "previous_source": "", "target": [ "Ne pas envoyer de courriel d'avis" ], "id_hash": -6820365342337592013, "content_hash": -2374904068998805831, "location": "", "context": "editor.submissionReview.skipEmail", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405975/?format=api", "priority": 100, "id": 13565, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=215931db63951533", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:42.108726Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Open" ], "previous_source": "", "target": [ "Évaluation ouverte" ], "id_hash": -345685324048358895, "content_hash": 664830257179042016, "location": "", "context": "editor.submissionReview.open", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405976/?format=api", "priority": 100, "id": 13566, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=7b33e10780082211", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:42.179956Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Files To Be Reviewed" ], "previous_source": "", "target": [ "Fichiers devant être évalués" ], "id_hash": -6835700041361766574, "content_hash": -3332212116040518654, "location": "", "context": "editor.submissionReview.restrictFiles", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405977/?format=api", "priority": 100, "id": 13574, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=2122b7078b824752", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:42.430018Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Close File Selection" ], "previous_source": "", "target": [ "Fermer la sélection de fichiers" ], "id_hash": -894991917227173564, "content_hash": 4866984486504461960, "location": "", "context": "editor.submissionReview.restrictFiles.hide", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405978/?format=api", "priority": 100, "id": 13577, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=73945997d8d41944", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:42.480711Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Edit Review" ], "previous_source": "", "target": [ "Modifier l'évaluation" ], "id_hash": -7375782999281749448, "content_hash": -3995199760127564644, "location": "", "context": "editor.submissionReview.editReview", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405979/?format=api", "priority": 100, "id": 13579, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=19a3f470d3723238", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:42.538164Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Anonymous Reviewer" ], "previous_source": "", "target": [ "Évaluateur-trice anonyme" ], "id_hash": 682754224680781529, "content_hash": -4952210464860092992, "location": "", "context": "editor.review.anonymousReviewer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405980/?format=api", "priority": 100, "id": 13582, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=8979a15996fec6d9", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:42.597829Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Email to be sent to reviewer" ], "previous_source": "", "target": [ "Envoyer un courriel à l'évaluateur-trice" ], "id_hash": 685491266689865353, "content_hash": 1694991517105386617, "location": "", "context": "editor.review.personalMessageToReviewer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405981/?format=api", "priority": 100, "id": 13584, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=89835aacd7ae9689", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:42.656169Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Important Dates" ], "previous_source": "", "target": [ "Dates importantes" ], "id_hash": 8486506612904639878, "content_hash": -1751680035739224442, "location": "", "context": "editor.review.importantDates", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405982/?format=api", "priority": 100, "id": 13586, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=f5c620cd0e2f3d86", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:42.717378Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Upload Revision" ], "previous_source": "", "target": [ "Téléverser la révision" ], "id_hash": -7082035474939054703, "content_hash": 5896810475956790177, "location": "", "context": "editor.review.uploadRevision", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405983/?format=api", "priority": 100, "id": 13589, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=1db78e41fd8af591", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:42.779875Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Require New Review Round" ], "previous_source": "", "target": [ "Un nouveau cycle d'évaluation est requis" ], "id_hash": 7927315588166822264, "content_hash": 1930984207426088783, "location": "", "context": "editor.review.newReviewRound", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405984/?format=api", "priority": 100, "id": 13591, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=ee037b86d719a978", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:42.843166Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Revisions will not be subject to a new round of peer reviews." ], "previous_source": "", "target": [ "Les révisions ne seront pas assujetties à un nouveau cycle d'évaluation par les pairs." ], "id_hash": 3273880231438162134, "content_hash": -675654670436331198, "location": "", "context": "editor.review.NotifyAuthorRevisions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405985/?format=api", "priority": 100, "id": 13595, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=ad6f28b9880b98d6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:42.884835Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Revisions will be subject to a new round of peer reviews." ], "previous_source": "", "target": [ "Les révisions seront assujetties à un nouveau cycle d'évaluation par les pairs." ], "id_hash": 4042874062595124363, "content_hash": -1661345644075638451, "location": "", "context": "editor.review.NotifyAuthorResubmit", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405986/?format=api", "priority": 100, "id": 13599, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=b81b2c8a349f6c8b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:42.972771Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Review Acceptance Date" ], "previous_source": "", "target": [ "Date d'acceptation de l'évaluation" ], "id_hash": 6916323917508144891, "content_hash": -4498707878465694684, "location": "", "context": "editor.review.dateAccepted", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405987/?format=api", "priority": 100, "id": 13603, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=dffbb7f56e9c6efb", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:43.056396Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "Reviews added to message body." ], "previous_source": "", "target": [ "Évaluations ajoutées au corps du message." ], "id_hash": 2374169927932922085, "content_hash": -6471069116462172731, "location": "", "context": "editor.review.reviewsAdded", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405988/?format=api", "priority": 100, "id": 13606, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=a0f2bef876db48e5", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:43.096302Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_CA/?format=api", "source": [ "No peer reviews to import" ], "previous_source": "", "target": [ "Aucune évaluation des pairs à importer" ], "id_hash": 7338947079654809050, "content_hash": 5951108463058009784, "location": "", "context": "editor.review.noReviews", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405989/?format=api", "priority": 100, "id": 13608, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_CA/?checksum=e5d92d7c4c371dda", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/13608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:43.154782Z" } ] }