Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/units/?format=api
{ "count": 55, "next": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "1. Request" ], "previous_source": "", "target": [ "1. Demande" ], "id_hash": 2694640441532964026, "content_hash": 8673875446815885954, "location": "", "context": "reviewer.reviewSteps.request", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407059/?format=api", "priority": 100, "id": 931721, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=a56549346af95cba", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931721/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:20.877239Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "2. Guidelines" ], "previous_source": "", "target": [ "2. Lignes directrices" ], "id_hash": 3198515355928737596, "content_hash": 3128389793619126381, "location": "", "context": "reviewer.reviewSteps.guidelines", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407062/?format=api", "priority": 100, "id": 931722, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=ac6368c50ec3b73c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:20.882352Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "3. Download & Review" ], "previous_source": "", "target": [ "3. Télécharger & Examiner" ], "id_hash": -4459963218232165515, "content_hash": -8019314225434254241, "location": "", "context": "reviewer.reviewSteps.download", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407064/?format=api", "priority": 100, "id": 931723, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=421b071539f6bb75", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:20.887350Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "4. Completion" ], "previous_source": "", "target": [ "4. Terminer" ], "id_hash": 5408427013273200257, "content_hash": 1966475241444693235, "location": "", "context": "reviewer.reviewSteps.completion", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407066/?format=api", "priority": 100, "id": 931724, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=cb0e97b6a7c6a681", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:20.891450Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "Request for Review" ], "previous_source": "", "target": [ "Demande d’évaluation" ], "id_hash": -1203596879484817860, "content_hash": 3572301032689453969, "location": "", "context": "reviewer.step1.request", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407068/?format=api", "priority": 100, "id": 931725, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=6f4bf703d989ee3c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:20.895679Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "You have been selected as a potential reviewer of the following submission. Below is an overview of the submission, as well as the timeline for this review. We hope that you are able to participate." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous avez été choisi(e) en tant que rapporteur(se) potentiel(lle) de la soumission suivante. Voici un aperçu de la soumission, ainsi que les échéanciers associés à son examen. Nous espérons que vous pourrez participer au processus d'examen." ], "id_hash": -3693648685879315565, "content_hash": 5145413803312310485, "location": "", "context": "reviewer.step1.requestBoilerplate", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407069/?format=api", "priority": 100, "id": 931726, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=4cbd861709133393", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:20.900001Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "View All Submission Details" ], "previous_source": "", "target": [ "Voir tous les détails de la soumission" ], "id_hash": -6423978650261841199, "content_hash": -5138957540979324104, "location": "", "context": "reviewer.step1.viewAllDetails", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407072/?format=api", "priority": 100, "id": 931727, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=26d971740a731ad1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931727/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:20.907002Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "Reviewer Files" ], "previous_source": "", "target": [ "Fichiers du rapporteur" ], "id_hash": 8638966132014165838, "content_hash": 8465493652628176860, "location": "", "context": "reviewer.submission.reviewerFiles", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407073/?format=api", "priority": 100, "id": 931728, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=f7e3c5ed0555af4e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:20.910794Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "Decline Review Request" ], "previous_source": "", "target": [ "Refuser la demande d’évaluation" ], "id_hash": -3068488862816892729, "content_hash": -2592292524714660208, "location": "", "context": "reviewer.submission.declineReview", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407074/?format=api", "priority": 100, "id": 931729, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=556a89a3068e88c7", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:20.914438Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "You may provide the editor with any reasons why you are declining this review in the field below." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez indiquer au rédacteur, dans le champ ci-dessous, les raisons pour lesquelles vous refusez de participer à ce processus d'examen." ], "id_hash": 3947882383217735392, "content_hash": 994104834829599206, "location": "", "context": "reviewer.submission.declineReviewMessage", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407076/?format=api", "priority": 100, "id": 931730, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=b6c9b21c5ab736e0", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:20.918192Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "Accept Review, Continue to Step #2" ], "previous_source": "", "target": [ "Accepter l'examen, continuer à l'étape #2" ], "id_hash": -5883255864955875460, "content_hash": -4639023794963814780, "location": "", "context": "reviewer.submission.acceptReview", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407078/?format=api", "priority": 100, "id": 931731, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=2e5a79f62e924f7c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:20.922230Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "Continue to Step #3" ], "previous_source": "", "target": [ "Continuer à l'étape #3" ], "id_hash": -1510927998474048466, "content_hash": -6870125389250388847, "location": "", "context": "reviewer.submission.continueToStepThree", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407080/?format=api", "priority": 100, "id": 931732, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=6b081afd99c32c2e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:20.926948Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "Submit Review" ], "previous_source": "", "target": [ "Soumettre l'examen" ], "id_hash": 2048482475247639886, "content_hash": 4488899245855422075, "location": "", "context": "reviewer.submission.submitReview", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407082/?format=api", "priority": 100, "id": 931733, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=9c6dabf539bf9d4e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:20.932004Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "Save for Later" ], "previous_source": "", "target": [ "Sauvegarder pour plus tard" ], "id_hash": 3071317325635373244, "content_hash": -1968282088088572107, "location": "", "context": "reviewer.submission.saveReviewForLater", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410445/?format=api", "priority": 100, "id": 931734, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=aa9f82d5caffc8bc", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:20.935436Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "Reviewer Guidelines" ], "previous_source": "", "target": [ "Lignes directrices des rapporteurs" ], "id_hash": -7835389647508888400, "content_hash": -5127004197411313377, "location": "", "context": "reviewer.submission.reviewerGuidelines", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407083/?format=api", "priority": 100, "id": 931735, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=13431aa11775a4b0", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:20.939551Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "This publisher has a policy for disclosure of potential competing interests from its reviewers. Please take a moment to review this policy." ], "previous_source": "", "target": [ "La maison d'édition a adopté une politique de divulgation des intérêts opposés chez ses rapporteurs. Veuillez prendre un moment pour lire cette politique." ], "id_hash": 6029799191832950056, "content_hash": -1477223824540809222, "location": "", "context": "reviewer.submission.enterCompetingInterests", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407200/?format=api", "priority": 100, "id": 931736, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=d3ae266af023f528", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:20.943410Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "I do not have any competing interests" ], "previous_source": "", "target": [ "Je n'ai pas d'intérêts concurrents" ], "id_hash": 6392340805293922465, "content_hash": -2961952325915237846, "location": "", "context": "reviewer.submission.noCompetingInterests", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407201/?format=api", "priority": 100, "id": 931737, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=d8b6281826c758a1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:20.950119Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "I may have competing interests (Specify below)" ], "previous_source": "", "target": [ "Il est possible que j'aie des intérêts concurrents (veuillez spécifier)" ], "id_hash": -5711523345095743117, "content_hash": 7006378250993290018, "location": "", "context": "reviewer.submission.hasCompetingInterests", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407202/?format=api", "priority": 100, "id": 931738, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=30bc97c75137a973", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:20.959245Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "Competing Interests" ], "previous_source": "", "target": [ "Intérêts opposés" ], "id_hash": 3278757425528595202, "content_hash": -1320698193169035375, "location": "", "context": "reviewer.submission.competingInterests", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407203/?format=api", "priority": 100, "id": 931739, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=ad807c81c54e6302", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:20.964915Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "Review Guidelines" ], "previous_source": "", "target": [ "Lignes directrices des examens" ], "id_hash": -135984731360108841, "content_hash": -8851224437422406035, "location": "", "context": "reviewer.submission.guidelines", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407204/?format=api", "priority": 100, "id": 931740, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=7e1ce29b78675ed7", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:20.969567Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "This publisher has not set any reviewer guidelines." ], "previous_source": "", "target": [ "Cet éditeur n'a pas établi de lignes directrices pour les rapporteurs." ], "id_hash": -1555099921695586216, "content_hash": 1339220111838839809, "location": "", "context": "reviewer.submission.noGuidelines", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407205/?format=api", "priority": 100, "id": 931741, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=6a6b2cdc4918c858", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:20.974894Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "Click on the file names below to download the files associated with this submission." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez sur les noms des fichiers pour télécharger et examiner (sur l'écran ou après les avoir imprimés) les fichiers associés à cette soumission." ], "id_hash": -7099249825318981214, "content_hash": -4219782023923459347, "location": "", "context": "reviewer.submission.downloadDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407206/?format=api", "priority": 100, "id": 931742, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=1d7a65e5b61bb1a2", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:20.979265Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "Enter (or paste) your review of this submission into the form below." ], "previous_source": "", "target": [ "Saisir (ou copier/coller) votre évaluation de cette soumission dans le formulaire ci-dessous." ], "id_hash": -8186299663651440236, "content_hash": 7167183221417139165, "location": "", "context": "reviewer.submission.reviewDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407207/?format=api", "priority": 100, "id": 931743, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=0e646bd42b27f994", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:20.983833Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "Upload files you would like the editor and/or author to consult, including revised versions of the original review file(s)." ], "previous_source": "", "target": [ "Transférez des fichiers que vous souhaitez que l'éditeur·rice et/ou l'auteur·e consultent, y compris des versions révisées des fichiers d'évaluation originaux." ], "id_hash": -5005333531159125292, "content_hash": 4283064871941403314, "location": "", "context": "reviewer.submission.uploadDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407208/?format=api", "priority": 100, "id": 931744, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=3a897bac3ce8a2d4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:21.316877Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "Previous Reviews" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6356283146966541914, "content_hash": 9159582773816352655, "location": "", "context": "reviewer.submission.reviewRound.info", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931404/?format=api", "priority": 100, "id": 931745, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=27c9f227a541d9a6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:21.321207Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "Round {$round} Review Submitted on {$submittedOn}" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 454017876612144441, "content_hash": -7412943026378714647, "location": "", "context": "reviewer.submission.reviewRound.info.submittedOn", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931405/?format=api", "priority": 100, "id": 931746, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=864cfeda7124dd39", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:21.323292Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "Read Round {$round} Review" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4684275634317265073, "content_hash": -7866120978480294712, "location": "", "context": "reviewer.submission.reviewRound.info.read", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931406/?format=api", "priority": 100, "id": 931747, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=c101e3defd7f88b1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:21.325052Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "Round {$round} Review submitted by you for" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3158916300803064578, "content_hash": 6075776019983785458, "location": "", "context": "reviewer.submission.reviewRound.info.modal.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931407/?format=api", "priority": 100, "id": 931748, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=abd6b9a3908ec302", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:21.326713Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "Reviewer Comments" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7591984184873901317, "content_hash": -8577804987028835596, "location": "", "context": "reviewer.submission.reviewRound.comments", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931408/?format=api", "priority": 100, "id": 931749, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=e95c25645fcadd05", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:21.328275Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "For editors and authors" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7594821492579802287, "content_hash": -7809863609002835225, "location": "", "context": "reviewer.submission.reviewRound.comments.authorAndEditor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931409/?format=api", "priority": 100, "id": 931750, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=e96639e88db89caf", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:21.329699Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "For editors only" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4889916189500910779, "content_hash": -1324937882987700878, "location": "", "context": "reviewer.submission.reviewRound.comments.editorOnly", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931410/?format=api", "priority": 100, "id": 931751, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=c3dc78ddd0a22cbb", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:21.331083Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "Comment {$index}: " ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6477414143825950986, "content_hash": -2680101750712139503, "location": "", "context": "reviewer.submission.reviewRound.comments.prefix", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931411/?format=api", "priority": 100, "id": 931752, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=261b9a27ae29c6f6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:21.332683Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "Decline reason sent by email" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5572040766728269566, "content_hash": -3918420182191500678, "location": "", "context": "reviewer.submission.reviewRound.emailLog", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931412/?format=api", "priority": 100, "id": 931753, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=32ac2271d12a9102", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:21.334222Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "No reason given to the decline of the review invitation." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3652932044801940529, "content_hash": 4496881726949862719, "location": "", "context": "reviewer.submission.reviewRound.emailLog.defaultMessage", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931413/?format=api", "priority": 100, "id": 931754, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=4d4e2da8c8f063cf", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:21.335748Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "Declined Date" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8591643032340961566, "content_hash": 252310456072283741, "location": "", "context": "reviewer.submission.reviewRound.reviewDeclineDate", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931414/?format=api", "priority": 100, "id": 931755, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=08c45a2ebc5b66e2", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:21.337245Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "Article Metadata" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2955412398589876688, "content_hash": -363598877395374805, "location": "", "context": "reviewer.submission.reviewRound.metadata", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931415/?format=api", "priority": 100, "id": 931756, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=56fc4414f943e630", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:21.338630Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "Type" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5621109401548506933, "content_hash": -2860483454589725142, "location": "", "context": "reviewer.submission.reviewRound.metadata.type", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931416/?format=api", "priority": 100, "id": 931757, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=ce02313802e84735", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:21.340091Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "Abstract" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2960333385300686788, "content_hash": 7558655319552298143, "location": "", "context": "reviewer.submission.reviewRound.metadata.abstract", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931417/?format=api", "priority": 100, "id": 931758, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=56eac878786c483c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:21.341512Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "Keywords" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -620344116398161635, "content_hash": -2889559014417091615, "location": "", "context": "reviewer.submission.reviewRound.metadata.keywords", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931418/?format=api", "priority": 100, "id": 931759, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=776418501795811d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931759/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:21.342980Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "General Information" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2964470115495572729, "content_hash": 6244163598462948258, "location": "", "context": "reviewer.submission.reviewRound.general", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931419/?format=api", "priority": 100, "id": 931760, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=a923e9dd155ff4f9", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:21.344419Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "Attachments" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -110300327143845305, "content_hash": -1753699890457244065, "location": "", "context": "reviewer.submission.reviewRound.attachments", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931420/?format=api", "priority": 100, "id": 931761, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=7e78226fd5fb5247", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:21.347893Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "These are files that you attached along with your review" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8864965227580216254, "content_hash": -1480103590964497185, "location": "", "context": "reviewer.submission.reviewRound.attachments.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931421/?format=api", "priority": 100, "id": 931762, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=fb06aee7e81bd3be", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:21.349777Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "Files For Review" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5501433651088193012, "content_hash": -3996223849778770087, "location": "", "context": "reviewer.submission.reviewRound.files", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931422/?format=api", "priority": 100, "id": 931763, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=cc5904c2007df5f4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931763/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:21.351431Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "These files were sent to you for review" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7523361960006396562, "content_hash": 20367272015781930, "location": "", "context": "reviewer.submission.reviewRound.files.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931423/?format=api", "priority": 100, "id": 931764, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=e86859d796de2a92", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:21.353103Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "Review Submitted" ], "previous_source": "", "target": [ "Examen envoyé" ], "id_hash": 6645479566032215002, "content_hash": -4303625385079917974, "location": "", "context": "reviewer.complete", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407209/?format=api", "priority": 100, "id": 931765, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=dc397c74bf779bda", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:21.355017Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to submit this review?" ], "previous_source": "", "target": [ "Voulez-vous vraiment envoyer cette évaluation ?" ], "id_hash": -2755472042408684151, "content_hash": 1959839498840327389, "location": "", "context": "reviewer.confirmSubmit", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407210/?format=api", "priority": 100, "id": 931766, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=59c298c6cbb5d589", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:21.358497Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "Thank you for completing the review of this submission. Your review has been submitted successfully. We appreciate your contribution to the quality of the work that we publish; the editor may contact you again for more information if needed." ], "previous_source": "", "target": [ "Merci d'avoir examiné cette soumission. Votre examen a bien été reçu. Nous apprécions votre contribution à la qualité du travail que nous publions. Le rédacteur pourrait vous contacter à nouveau pour obtenir d'autres renseignements, le cas échéant." ], "id_hash": -3819625865323235460, "content_hash": 6770663715052625513, "location": "", "context": "reviewer.complete.whatNext", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407211/?format=api", "priority": 100, "id": 931767, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=4afdf6834283b77c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931767/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:21.362387Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "About Due Dates" ], "previous_source": "", "target": [ "À propos des dates d'échéance" ], "id_hash": 8891857016057294714, "content_hash": 1703787712816523825, "location": "", "context": "reviewer.aboutDueDates", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407212/?format=api", "priority": 100, "id": 931768, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=fb6638d853a8ef7a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:21.365964Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "The editor asks that you either accept or decline the review before the Response Due Date and complete the review by the Review Due Date." ], "previous_source": "", "target": [ "Le rédacteur demande que vous acceptiez ou refusiez d'examiner la soumission avant la date d'échéance, et complétiez l'examen avant la date d'échéance." ], "id_hash": -3480716912520910518, "content_hash": 4020009923314433100, "location": "", "context": "reviewer.aboutDueDates.text", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407213/?format=api", "priority": 100, "id": 931769, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=4fb20268e17f294a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:21.369579Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/fr/?format=api", "source": [ "For author and editor" ], "previous_source": "", "target": [ "Ce texte sera transmis à l'auteur et au rédacteur" ], "id_hash": 2719294730835396001, "content_hash": 5780675752634176549, "location": "", "context": "submission.comments.canShareWithAuthor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407214/?format=api", "priority": 100, "id": 931770, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/fr/?checksum=a5bce026770905a1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/931770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T23:31:21.372803Z" } ] }