Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/pkp-lib/reviewer/ja/units/?format=api
{ "count": 34, "next": null, "previous": null, "results": [ { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/ja/?format=api", "source": [ "1. Request" ], "previous_source": "", "target": [ "1. 依頼" ], "id_hash": 2694640441532964026, "content_hash": 8673875446815885954, "location": "", "context": "reviewer.reviewSteps.request", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407059/?format=api", "priority": 100, "id": 626324, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/ja/?checksum=a56549346af95cba", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/626324/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:28:24.192849Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/ja/?format=api", "source": [ "2. Guidelines" ], "previous_source": "", "target": [ "2. ガイドライン" ], "id_hash": 3198515355928737596, "content_hash": 3128389793619126381, "location": "", "context": "reviewer.reviewSteps.guidelines", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407062/?format=api", "priority": 100, "id": 626326, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/ja/?checksum=ac6368c50ec3b73c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/626326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:28:24.195129Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/ja/?format=api", "source": [ "3. Download & Review" ], "previous_source": "", "target": [ "3. ダウンロード＆査読" ], "id_hash": -4459963218232165515, "content_hash": -8019314225434254241, "location": "", "context": "reviewer.reviewSteps.download", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407064/?format=api", "priority": 100, "id": 626328, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/ja/?checksum=421b071539f6bb75", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/626328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:28:24.197053Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/ja/?format=api", "source": [ "4. Completion" ], "previous_source": "", "target": [ "4. 査読完了" ], "id_hash": 5408427013273200257, "content_hash": 1966475241444693235, "location": "", "context": "reviewer.reviewSteps.completion", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407066/?format=api", "priority": 100, "id": 626329, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/ja/?checksum=cb0e97b6a7c6a681", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/626329/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:28:24.198914Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/ja/?format=api", "source": [ "Request for Review" ], "previous_source": "", "target": [ "査読依頼" ], "id_hash": -1203596879484817860, "content_hash": 3572301032689453969, "location": "", "context": "reviewer.step1.request", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407068/?format=api", "priority": 100, "id": 626331, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/ja/?checksum=6f4bf703d989ee3c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/626331/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:28:24.200605Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/ja/?format=api", "source": [ "You have been selected as a potential reviewer of the following submission. Below is an overview of the submission, as well as the timeline for this review. We hope that you are able to participate." ], "previous_source": "", "target": [ "次の投稿の潜在的な査読者として選択されました。 以下は、提出物の概要と、この査読のスケジュールです。 ぜひご協力をお願いいたします。" ], "id_hash": -3693648685879315565, "content_hash": 5145413803312310485, "location": "", "context": "reviewer.step1.requestBoilerplate", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407069/?format=api", "priority": 100, "id": 626332, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/ja/?checksum=4cbd861709133393", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/626332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:28:24.202363Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/ja/?format=api", "source": [ "View All Submission Details" ], "previous_source": "", "target": [ "投稿物の詳細" ], "id_hash": -6423978650261841199, "content_hash": -5138957540979324104, "location": "", "context": "reviewer.step1.viewAllDetails", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407072/?format=api", "priority": 100, "id": 626333, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/ja/?checksum=26d971740a731ad1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/626333/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:28:24.204309Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/ja/?format=api", "source": [ "Reviewer Files" ], "previous_source": "", "target": [ "査読者ファイル" ], "id_hash": 8638966132014165838, "content_hash": 8465493652628176860, "location": "", "context": "reviewer.submission.reviewerFiles", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407073/?format=api", "priority": 100, "id": 626334, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/ja/?checksum=f7e3c5ed0555af4e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/626334/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:28:24.205988Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/ja/?format=api", "source": [ "Decline Review Request" ], "previous_source": "", "target": [ "査読を謝絶する" ], "id_hash": -3068488862816892729, "content_hash": -2592292524714660208, "location": "", "context": "reviewer.submission.declineReview", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407074/?format=api", "priority": 100, "id": 626335, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/ja/?checksum=556a89a3068e88c7", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/626335/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:28:24.207622Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/ja/?format=api", "source": [ "You may provide the editor with any reasons why you are declining this review in the field below." ], "previous_source": "", "target": [ "以下のフィールドでこの査読を謝絶している理由を編集者に提供できます。" ], "id_hash": 3947882383217735392, "content_hash": 994104834829599206, "location": "", "context": "reviewer.submission.declineReviewMessage", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407076/?format=api", "priority": 100, "id": 626336, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/ja/?checksum=b6c9b21c5ab736e0", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/626336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:28:24.209467Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/ja/?format=api", "source": [ "Accept Review, Continue to Step #2" ], "previous_source": "", "target": [ "査読を受諾し、ステップ2へ進む" ], "id_hash": -5883255864955875460, "content_hash": -4639023794963814780, "location": "", "context": "reviewer.submission.acceptReview", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407078/?format=api", "priority": 100, "id": 626338, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/ja/?checksum=2e5a79f62e924f7c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/626338/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:28:24.211641Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/ja/?format=api", "source": [ "Continue to Step #3" ], "previous_source": "", "target": [ "ステップ3へ進む" ], "id_hash": -1510927998474048466, "content_hash": -6870125389250388847, "location": "", "context": "reviewer.submission.continueToStepThree", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407080/?format=api", "priority": 100, "id": 626339, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/ja/?checksum=6b081afd99c32c2e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/626339/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:28:24.213363Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/ja/?format=api", "source": [ "Submit Review" ], "previous_source": "", "target": [ "査読提出" ], "id_hash": 2048482475247639886, "content_hash": 4488899245855422075, "location": "", "context": "reviewer.submission.submitReview", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407082/?format=api", "priority": 100, "id": 626340, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/ja/?checksum=9c6dabf539bf9d4e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/626340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:28:24.215114Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/ja/?format=api", "source": [ "Save for Later" ], "previous_source": "", "target": [ "一時保存" ], "id_hash": 3071317325635373244, "content_hash": -1968282088088572107, "location": "", "context": "reviewer.submission.saveReviewForLater", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410445/?format=api", "priority": 100, "id": 626341, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/ja/?checksum=aa9f82d5caffc8bc", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/626341/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:28:24.217153Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/ja/?format=api", "source": [ "Reviewer Guidelines" ], "previous_source": "", "target": [ "査読者ガイドライン" ], "id_hash": -7835389647508888400, "content_hash": -5127004197411313377, "location": "", "context": "reviewer.submission.reviewerGuidelines", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407083/?format=api", "priority": 100, "id": 626342, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/ja/?checksum=13431aa11775a4b0", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/626342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:28:24.218934Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/ja/?format=api", "source": [ "This publisher has a policy for disclosure of potential competing interests from its reviewers. Please take a moment to review this policy." ], "previous_source": "", "target": [ "本誌には、査読者からの潜在的な競合する利益の開示に関するポリシーがあります。 このポリシーを確認してください。" ], "id_hash": 6029799191832950056, "content_hash": -1477223824540809222, "location": "", "context": "reviewer.submission.enterCompetingInterests", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407200/?format=api", "priority": 100, "id": 626344, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/ja/?checksum=d3ae266af023f528", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/626344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:28:24.220560Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/ja/?format=api", "source": [ "I do not have any competing interests" ], "previous_source": "", "target": [ "利害の競合がありません" ], "id_hash": 6392340805293922465, "content_hash": -2961952325915237846, "location": "", "context": "reviewer.submission.noCompetingInterests", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407201/?format=api", "priority": 100, "id": 626345, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/ja/?checksum=d8b6281826c758a1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/626345/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:28:24.222469Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/ja/?format=api", "source": [ "I may have competing interests (Specify below)" ], "previous_source": "", "target": [ "利害の競合があるかもしれません（以下に指定してください）" ], "id_hash": -5711523345095743117, "content_hash": 7006378250993290018, "location": "", "context": "reviewer.submission.hasCompetingInterests", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407202/?format=api", "priority": 100, "id": 626347, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/ja/?checksum=30bc97c75137a973", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/626347/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:28:24.224157Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/ja/?format=api", "source": [ "Competing Interests" ], "previous_source": "", "target": [ "利害の競合" ], "id_hash": 3278757425528595202, "content_hash": -1320698193169035375, "location": "", "context": "reviewer.submission.competingInterests", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407203/?format=api", "priority": 100, "id": 626349, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/ja/?checksum=ad807c81c54e6302", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/626349/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:28:24.225821Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/ja/?format=api", "source": [ "Review Guidelines" ], "previous_source": "", "target": [ "査読の手引き" ], "id_hash": -135984731360108841, "content_hash": -8851224437422406035, "location": "", "context": "reviewer.submission.guidelines", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407204/?format=api", "priority": 100, "id": 626350, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/ja/?checksum=7e1ce29b78675ed7", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/626350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:28:24.227566Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/ja/?format=api", "source": [ "This publisher has not set any reviewer guidelines." ], "previous_source": "", "target": [ "出版社は、査読ガイドラインを設定していません。" ], "id_hash": -1555099921695586216, "content_hash": 1339220111838839809, "location": "", "context": "reviewer.submission.noGuidelines", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407205/?format=api", "priority": 100, "id": 626351, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/ja/?checksum=6a6b2cdc4918c858", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/626351/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:28:24.229108Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/ja/?format=api", "source": [ "Click on the file names below to download the files associated with this submission." ], "previous_source": "", "target": [ "この投稿物に関連するファイルをダウンロードするには、以下のファイル名をクリックしてください。" ], "id_hash": -7099249825318981214, "content_hash": -4219782023923459347, "location": "", "context": "reviewer.submission.downloadDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407206/?format=api", "priority": 100, "id": 626353, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/ja/?checksum=1d7a65e5b61bb1a2", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/626353/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:28:24.230783Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/ja/?format=api", "source": [ "Enter (or paste) your review of this submission into the form below." ], "previous_source": "", "target": [ "この投稿の査読文を下のフォームに入力（または貼り付け）してください。" ], "id_hash": -8186299663651440236, "content_hash": 7167183221417139165, "location": "", "context": "reviewer.submission.reviewDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407207/?format=api", "priority": 100, "id": 626354, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/ja/?checksum=0e646bd42b27f994", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/626354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:28:24.232468Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/ja/?format=api", "source": [ "Upload files you would like the editor and/or author to consult, including revised versions of the original review file(s)." ], "previous_source": "", "target": [ "元の査読用ァイルの改訂版を含む、編集者または著者に相談してほしいファイルをアップロードしてください。" ], "id_hash": -5005333531159125292, "content_hash": 4283064871941403314, "location": "", "context": "reviewer.submission.uploadDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407208/?format=api", "priority": 100, "id": 626356, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/ja/?checksum=3a897bac3ce8a2d4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/626356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:28:24.234181Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/ja/?format=api", "source": [ "Review Submitted" ], "previous_source": "", "target": [ "査読を提出した" ], "id_hash": 6645479566032215002, "content_hash": -4303625385079917974, "location": "", "context": "reviewer.complete", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407209/?format=api", "priority": 100, "id": 626357, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/ja/?checksum=dc397c74bf779bda", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/626357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:28:24.235987Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/ja/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to submit this review?" ], "previous_source": "", "target": [ "査読を提出します。よろしいですか。" ], "id_hash": -2755472042408684151, "content_hash": 1959839498840327389, "location": "", "context": "reviewer.confirmSubmit", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407210/?format=api", "priority": 100, "id": 626359, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/ja/?checksum=59c298c6cbb5d589", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/626359/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:28:24.237718Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/ja/?format=api", "source": [ "Thank you for completing the review of this submission. Your review has been submitted successfully. We appreciate your contribution to the quality of the work that we publish; the editor may contact you again for more information if needed." ], "previous_source": "", "target": [ "この投稿物の査読を完了していただきありがとうございます。 査読は正常に送信されました。 本誌が公開する論文の質に対する貢献に感謝します。 必要に応じて、編集者が詳細について再度連絡する場合があります。" ], "id_hash": -3819625865323235460, "content_hash": 6770663715052625513, "location": "", "context": "reviewer.complete.whatNext", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407211/?format=api", "priority": 100, "id": 626362, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/ja/?checksum=4afdf6834283b77c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/626362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:28:24.247308Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/ja/?format=api", "source": [ "About Due Dates" ], "previous_source": "", "target": [ "期限日について" ], "id_hash": 8891857016057294714, "content_hash": 1703787712816523825, "location": "", "context": "reviewer.aboutDueDates", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407212/?format=api", "priority": 100, "id": 626364, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/ja/?checksum=fb6638d853a8ef7a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/626364/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:28:24.251225Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/ja/?format=api", "source": [ "The editor asks that you either accept or decline the review before the Response Due Date and complete the review by the Review Due Date." ], "previous_source": "", "target": [ "編集者は、応答期日前に査読を受諾または謝絶し、査読期限日までに査読を完了するように依頼します。" ], "id_hash": -3480716912520910518, "content_hash": 4020009923314433100, "location": "", "context": "reviewer.aboutDueDates.text", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407213/?format=api", "priority": 100, "id": 626366, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/ja/?checksum=4fb20268e17f294a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/626366/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:28:24.253367Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/ja/?format=api", "source": [ "For author and editor" ], "previous_source": "", "target": [ "著者と編集者に" ], "id_hash": 2719294730835396001, "content_hash": 5780675752634176549, "location": "", "context": "submission.comments.canShareWithAuthor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407214/?format=api", "priority": 100, "id": 626368, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/ja/?checksum=a5bce026770905a1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/626368/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:28:24.255458Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/ja/?format=api", "source": [ "For editor only" ], "previous_source": "", "target": [ "編集者に" ], "id_hash": 2613210666072901645, "content_hash": 4006033582628276924, "location": "", "context": "submission.comments.cannotShareWithAuthor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407215/?format=api", "priority": 100, "id": 626369, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/ja/?checksum=a443fd416289880d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/626369/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:28:24.257222Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/ja/?format=api", "source": [ "Send a copy of this email notification by BCC to the following reviewers." ], "previous_source": "", "target": [ "BCC でこのメール通知のコピーを下記の査読者に送信します。" ], "id_hash": -5023746524961610984, "content_hash": -3282234893791463130, "location": "", "context": "submission.comments.sendCopyToReviewers", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411102/?format=api", "priority": 100, "id": 626371, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/ja/?checksum=3a4811270a0f6318", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/626371/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:28:24.258857Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/ja/?format=api", "source": [ "Send to Reviewers" ], "previous_source": "", "target": [ "査読者に送信" ], "id_hash": -7811055505810003147, "content_hash": 4739566618003807611, "location": "", "context": "submission.comments.sendToReviewers", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411103/?format=api", "priority": 100, "id": 626372, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/ja/?checksum=13998e66f755eb35", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/626372/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:28:24.260608Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/reviewer/ja/?format=api", "source": [ "The current user is not assigned as a reviewer for the requested document." ], "previous_source": "", "target": [ "現在のユーザーは、要求されたドキュメントの査読者として割り当てられていません。" ], "id_hash": 8774574326485337524, "content_hash": 1548922985505905506, "location": "", "context": "user.authorization.submissionReviewer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407216/?format=api", "priority": 100, "id": 626374, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/reviewer/ja/?checksum=f9c58cdc396bc5b4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/626374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:28:24.262288Z" } ] }