Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/units/?format=api
{ "count": 149, "next": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "Account Information" ], "previous_source": "", "target": [ "Renseignements sur le compte" ], "id_hash": 6051013706839866640, "content_hash": 1490239895032327559, "location": "", "context": "user.accountInformation", "note": "\nlocalization file for fr_CA. Last revision 2019-10-23T01:54:34 by Marie-Hélène Vézina, Bibliothèques, Université de Montréal.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408095/?format=api", "priority": 100, "id": 23669, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=d3f984e81f35bd10", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23669/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:23.570442Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "Affiliation" ], "previous_source": "", "target": [ "Affiliation" ], "id_hash": 3119900648044857181, "content_hash": -294042624501984747, "location": "", "context": "user.affiliation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408096/?format=api", "priority": 100, "id": 23671, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=ab4c1d1c0539875d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:23.632261Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "(Your institution, e.g. \"Simon Fraser University\")" ], "previous_source": "", "target": [ "(Votre établissement, par exemple « Université de Montréal »)" ], "id_hash": 2445843263577141602, "content_hash": 5055133678322880500, "location": "", "context": "user.affiliation.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408097/?format=api", "priority": 100, "id": 23676, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=a1f1617d55cc3162", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:23.696979Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "Affiliations" ], "previous_source": "", "target": [ "Affiliations" ], "id_hash": 4954217282713528575, "content_hash": -6163608197408882217, "location": "", "context": "user.affiliations", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408098/?format=api", "priority": 100, "id": 23681, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=c4c0ea5ebc3da8ff", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23681/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:23.756300Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "Access denied." ], "previous_source": "", "target": [ "Accès refusé." ], "id_hash": -6707610252471121184, "content_hash": -1402435215848731737, "location": "", "context": "user.authorization.accessDenied", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408099/?format=api", "priority": 100, "id": 23684, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=22e9c80389b0cae0", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:23.817210Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "The process authentication token is missing or invalid." ], "previous_source": "", "target": [ "Le jeton d'authentification du processus est absent ou invalide." ], "id_hash": 4904568688472302469, "content_hash": -8751554631329016960, "location": "", "context": "user.authorization.processAuthenticationTokenRequired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408100/?format=api", "priority": 100, "id": 23688, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=c410873c94e52385", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:23.868110Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "You cannot call this operation without a context (press, journal, conference, etc)." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous ne pouvez pas effectuer cette opération sans spécifier son contexte (presse, revue, conférence, etc.)." ], "id_hash": 3330691422920998557, "content_hash": -2739967602657066785, "location": "", "context": "user.authorization.contextRequired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408101/?format=api", "priority": 100, "id": 23692, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=ae38fe33cfa57e9d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:23.933800Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "Login required." ], "previous_source": "", "target": [ "Ouverture de session requise." ], "id_hash": -2118939029835744346, "content_hash": -7331530117401840478, "location": "", "context": "user.authorization.loginRequired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408102/?format=api", "priority": 100, "id": 23698, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=6298042dd1edfba6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:23.982458Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "The operation you tried to access is either private or doesn't exist." ], "previous_source": "", "target": [ "L'opération que vous tentez de faire est privée ou n'existe pas." ], "id_hash": -589370360808289393, "content_hash": 8745409353625211056, "location": "", "context": "user.authorization.privateOperation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408103/?format=api", "priority": 100, "id": 23701, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=77d222c78ae0cb8f", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:24.051425Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "You have been denied access. Access to this site is currently restricted." ], "previous_source": "", "target": [ "L'accès vous est refusé. L'accès à ce site est actuellement restreint." ], "id_hash": 8653560252229157471, "content_hash": 3115117101007202514, "location": "", "context": "user.authorization.restrictedSiteAccess", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408104/?format=api", "priority": 100, "id": 23703, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=f8179f336c8f025f", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23703/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:24.120115Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "The current role does not have access to this operation." ], "previous_source": "", "target": [ "Le rôle actuel n'a pas accès à cette opération." ], "id_hash": -7705289530717021820, "content_hash": -4370818934979551271, "location": "", "context": "user.authorization.roleBasedAccessDenied", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408105/?format=api", "priority": 100, "id": 23707, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=15114fff06135984", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:24.173733Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "You have not been assigned to this submission with a role that is allowed to access this operation." ], "previous_source": "", "target": [ "Le rôle ou les rôles qui vous sont assignés pour cette soumission ne vous permettent pas d'accéder à cette opération." ], "id_hash": 7233661045027704271, "content_hash": 1387243720700598347, "location": "", "context": "user.authorization.assignedStageRoleBasedAccessDenied", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408106/?format=api", "priority": 100, "id": 23710, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=e463206516750dcf", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:24.241155Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "You have to set a valid user group to access this operation." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous devez choisir un groupe d'utilisateurs-trices valide pour accéder à cette opération." ], "id_hash": 3174174543249883333, "content_hash": -5888982438814589235, "location": "", "context": "user.authorization.userGroupRequired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408107/?format=api", "priority": 100, "id": 23712, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=ac0ceeedf97f40c5", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:24.306058Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "A user with a Manager role (i.e. Production Editor) must be assigned to the stage before you can proceed." ], "previous_source": "", "target": [ "Un-e utilisateur-trice ayant un rôle de gestionnaire (i.e. directeur-trice de la production) doit être assigné-e à cette étape avant que vous puissiez continuer." ], "id_hash": 3195709248792853537, "content_hash": -409125558413484731, "location": "", "context": "user.authorization.managerRequired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408108/?format=api", "priority": 100, "id": 23716, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=ac5970a153ba7c21", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:24.363176Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "You don't currently have access to that stage of the workflow." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous n'avez pas actuellement accès à cette étape du processus éditorial." ], "id_hash": -7373021399637032432, "content_hash": -7398097291368413240, "location": "", "context": "user.authorization.accessibleWorkflowStage", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408109/?format=api", "priority": 100, "id": 23718, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=19adc419d9480210", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:24.427943Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "A workflow stage was not specified." ], "previous_source": "", "target": [ "Une étape du processus éditorial n'est pas spécifiée." ], "id_hash": 7583642767763157927, "content_hash": -4763112476576668515, "location": "", "context": "user.authorization.workflowStageRequired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408110/?format=api", "priority": 100, "id": 23722, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=e93e82eadbfbb3a7", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:24.477164Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "A plugin was not specified and is required." ], "previous_source": "", "target": [ "Un plugiciel requis n'a pas été sélectionné." ], "id_hash": 2609953246154812335, "content_hash": -3863144508136641672, "location": "", "context": "user.authorization.pluginRequired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408111/?format=api", "priority": 100, "id": 23728, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=a4386aa6356f6baf", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:24.540665Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "You do not have permission to access this review assignment." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous n'êtes pas autorisé-e à accéder à cette évaluation." ], "id_hash": 5621900203018569377, "content_hash": -3224316174855409634, "location": "", "context": "user.authorization.invalidReviewAssignment", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408112/?format=api", "priority": 100, "id": 23733, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=ce050072d39e46a1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:24.611680Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "You do not have permission to access this discussion." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous n'êtes pas autorisé-e à accéder à cette discussion." ], "id_hash": -5229775648531229954, "content_hash": 6585593415315838350, "location": "", "context": "user.authorization.submissionQuery", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408113/?format=api", "priority": 100, "id": 23736, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=376c1ac1964ed2fe", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:24.681936Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "Bio Statement (e.g., department and rank)" ], "previous_source": "", "target": [ "Note biographique (par exemple département et titre de fonction)" ], "id_hash": 1267412456719280017, "content_hash": -1502925226746892518, "location": "", "context": "user.biography", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408114/?format=api", "priority": 100, "id": 23741, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=9196c0ea12a86791", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:24.736358Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "Change My Password" ], "previous_source": "", "target": [ "Modifier mon mot de passe" ], "id_hash": -9012971928385179515, "content_hash": 5081711753847339682, "location": "", "context": "user.changeMyPassword", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408115/?format=api", "priority": 100, "id": 23742, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=02eb7dc8ae08b085", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:24.796249Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "Change Password" ], "previous_source": "", "target": [ "Modifier le mot de passe" ], "id_hash": -7987461108188995465, "content_hash": 4856401349314584458, "location": "", "context": "user.changePassword", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408116/?format=api", "priority": 100, "id": 23747, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=1126d6710525a077", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:24.855298Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "Last login" ], "previous_source": "", "target": [ "Dernière connexion" ], "id_hash": 5243287522046654355, "content_hash": 2298029631137405254, "location": "", "context": "user.dateLastLogin", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408117/?format=api", "priority": 100, "id": 23749, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=c8c3e6389ed43793", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:24.920057Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "Date registered" ], "previous_source": "", "target": [ "Date d'inscription" ], "id_hash": 2204816284662139325, "content_hash": -4490706663175926244, "location": "", "context": "user.dateRegistered", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408118/?format=api", "priority": 100, "id": 23751, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=9e9914bab24889bd", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:24.996627Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "Edit My Profile" ], "previous_source": "", "target": [ "Modifier mon profil" ], "id_hash": 8097374862850631660, "content_hash": -5783378466219947798, "location": "", "context": "user.editMyProfile", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408119/?format=api", "priority": 100, "id": 23755, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=f05fa7893963a7ec", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:25.056586Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "Email" ], "previous_source": "", "target": [ "Courriel" ], "id_hash": 4744330165856373793, "content_hash": -2620794311689269208, "location": "", "context": "user.email", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408120/?format=api", "priority": 100, "id": 23758, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=c1d73f26390a0c21", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:25.119378Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "Given Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Prénom" ], "id_hash": -1858520365836591946, "content_hash": 6449124223639578132, "location": "", "context": "user.givenName", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408121/?format=api", "priority": 100, "id": 23760, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=66353592fa7b1cb6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:25.173274Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "Reviewing interests" ], "previous_source": "", "target": [ "Champs d'intérêts pour les évaluations" ], "id_hash": -1282844622757244336, "content_hash": 6956662271838758556, "location": "", "context": "user.interests", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408122/?format=api", "priority": 100, "id": 23764, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=6e326b9cc688d250", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:25.231398Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "Editorial Notes" ], "previous_source": "", "target": [ "Notes privées" ], "id_hash": 468577905179996252, "content_hash": 2608722291458432038, "location": "", "context": "user.gossip", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408123/?format=api", "priority": 100, "id": 23770, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=8680b91f43d9b05c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:25.366746Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "Record notes about this reviewer that you would like to make visible to other administrators, managers and all editors. Notes will be visible for future review assignments." ], "previous_source": "", "target": [ "Enregistrer des renseignements relatifs à cet ou cette évaluateur-trice que vous souhaitez partager aux autres administrateurs-trices, directeurs-trices et rédacteurs-trices. Ces informations seront visibles lors de futures évaluations." ], "id_hash": 4012962389101857533, "content_hash": -5204777744192224439, "location": "", "context": "user.gossip.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408124/?format=api", "priority": 100, "id": 23772, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=b7b0e808036b4afd", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23772/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:25.431221Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "User Group" ], "previous_source": "", "target": [ "Groupe d'utilisateurs-trices" ], "id_hash": 3301990765661695054, "content_hash": 4733628493692228002, "location": "", "context": "user.group", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408125/?format=api", "priority": 100, "id": 23774, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=add3071b4ee2ac4e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23774/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:25.494522Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "Family Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Nom de famille" ], "id_hash": 3513614658854049168, "content_hash": -8283918999870560953, "location": "", "context": "user.familyName", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408126/?format=api", "priority": 100, "id": 23779, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=b0c2ddea9299d590", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:25.560721Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "Invalid profile image format or image too big. Accepted formats are .gif, .jpg, or .png, and the image must not exceed 150x150 pixels." ], "previous_source": "", "target": [ "Format d'image du profil invalide ou image trop grande. Les formats acceptés sont .gif, .jpg, or .png, et l'image ne doit pas dépasser 150x150 pixels." ], "id_hash": -4012780483946493714, "content_hash": -5383723651480315833, "location": "", "context": "user.profile.form.profileImageInvalid", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408127/?format=api", "priority": 100, "id": 23781, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=484fbd6914bfc8ee", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23781/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:25.624861Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "Your account has been disabled for the following reason: {$reason}" ], "previous_source": "", "target": [ "Votre compte a été désactivé pour les raisons suivantes : {$reason}" ], "id_hash": 1489832906359447712, "content_hash": 4173228828164526736, "location": "", "context": "user.login.accountDisabledWithReason", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408128/?format=api", "priority": 100, "id": 23783, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=94acf322863e20a0", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:25.686899Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "Your account has been disabled. Please contact the administrator for more information." ], "previous_source": "", "target": [ "Votre compte a été désactivé. Veuillez communiquer avec l'administrateur du site pour plus de renseignements." ], "id_hash": 2755316801926196957, "content_hash": 6608353912502985082, "location": "", "context": "user.login.accountDisabled", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408129/?format=api", "priority": 100, "id": 23788, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=a63cda087679eedd", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:25.753105Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "We've sent a confirmation email to you at {$email}. Please follow the instructions in that email to activate your new account. If you do not see an email, please check to see if it was put in your spam folder." ], "previous_source": "", "target": [ "Nous vous avons fait parvenir un courriel de confirmation à « {$email} ». Suivre les directives qui figurent dans ce courriel pour activer votre compte. Si vous ne voyez pas le courriel en question dans votre boîte de courriels, veuillez vérifier s'il ne se trouve pas dans le dossier de pourriels." ], "id_hash": 1577443188418507233, "content_hash": -4647963230262572049, "location": "", "context": "user.login.accountNotValidated", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408130/?format=api", "priority": 100, "id": 23789, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=95e43438e30b71e1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:25.813930Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "Activate Account" ], "previous_source": "", "target": [ "Activer le compte" ], "id_hash": 6565315611185042362, "content_hash": 6530155978252305336, "location": "", "context": "user.login.activate", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408131/?format=api", "priority": 100, "id": 23791, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=db1cafc38b02d3ba", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:25.883502Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "Thank you for activating your account. You may now log in using the credentials you supplied when you created your account." ], "previous_source": "", "target": [ "Merci d'avoir activé votre compte. Vous pouvez maintenant vous connecter en utilisant les informations d'authentification fournies lors de la création de votre compte." ], "id_hash": 2675673579141711111, "content_hash": -8400494967592572231, "location": "", "context": "user.login.activated", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408132/?format=api", "priority": 100, "id": 23796, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=a521e6f1a3a3c507", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:25.946538Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "You must choose a new password before you can log in to this site.<br /><br />Please enter your username and your current and new passwords below to change the password for your account." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous devez sélectionner un nouveau mot de passe avant de pouvoir vous connecter à ce site.<br /><br />Veuillez entrer votre nom d'utilisateur-trice et vos mots de passe actuel et nouveau ci-dessous pour modifier le mot de passe de votre compte." ], "id_hash": 4729940245177767244, "content_hash": -8658397710080012242, "location": "", "context": "user.login.changePasswordInstructions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408133/?format=api", "priority": 100, "id": 23797, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=c1a41f97baa5154c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23797/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:26.009152Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "Forgot your password?" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous avez oublié votre mot de passe ?" ], "id_hash": -6796970405579584223, "content_hash": 750144181665490726, "location": "", "context": "user.login.forgotPassword", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408134/?format=api", "priority": 100, "id": 23799, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=21ac4f6d92960d21", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:26.074324Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "Invalid username/email or password. Please try again." ], "previous_source": "", "target": [ "Nom d'utilisateur-trice ou mot de passe invalide. Veuillez essayer de nouveau." ], "id_hash": 6069223317236246127, "content_hash": -7386767977895565656, "location": "", "context": "user.login.loginError", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408135/?format=api", "priority": 100, "id": 23801, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=d43a36736e62666f", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:26.141781Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "Login" ], "previous_source": "", "target": [ "Se connecter" ], "id_hash": -325703378039003161, "content_hash": -4519074933316863199, "location": "", "context": "user.login", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408136/?format=api", "priority": 100, "id": 23806, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=7b7ade80d9d727e7", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:26.195791Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "A confirmation has been sent to your email address if a matching account was found. Please follow the instructions in the email to reset your password." ], "previous_source": "", "target": [ "Une confirmation a été envoyée à votre adresse de courriel si un compte lié a été trouvé. Veuillez suivre les instructions dans le courriel pour réinitialiser votre mot de passe." ], "id_hash": 3257632260630588801, "content_hash": -1918126107369764356, "location": "", "context": "user.login.lostPassword.confirmationSent", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408137/?format=api", "priority": 100, "id": 23809, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=ad356f4807bd2d81", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23809/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:26.259740Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "Sorry, the link you clicked on has expired or is not valid. Please try resetting your password again." ], "previous_source": "", "target": [ "Désolé, le lien sur lequel vous avez cliqué est expiré ou n'est pas valide. Veuillez essayer de réinitialiser votre mot de passe de nouveau." ], "id_hash": 5264966705608130630, "content_hash": 4562159905000956400, "location": "", "context": "user.login.lostPassword.invalidHash", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408138/?format=api", "priority": 100, "id": 23811, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=c910eb52e2080046", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23811/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:26.329671Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "A new password has been sent to your email address. You may now login to the site with your new password." ], "previous_source": "", "target": [ "Un nouveau mot de passe a été envoyé à votre adresse de courriel. Vous pouvez maintenant vous connecter au site avec votre nouveau mot de passe." ], "id_hash": -7348064028409689473, "content_hash": 7298922721270021469, "location": "", "context": "user.login.lostPassword.passwordSent", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408139/?format=api", "priority": 100, "id": 23816, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=1a066eb2a7d08a7f", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:26.475241Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "Registered user's email" ], "previous_source": "", "target": [ "Courriel de l'utilisateur-trice inscrit-e" ], "id_hash": 8444651037084794848, "content_hash": -380369921654310376, "location": "", "context": "user.login.registeredEmail", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408140/?format=api", "priority": 100, "id": 23818, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=f5316d606592bfe0", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:26.525882Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "Registration complete" ], "previous_source": "", "target": [ "Inscription complétée" ], "id_hash": 4683021071302043996, "content_hash": -5179599871122723290, "location": "", "context": "user.login.registrationComplete", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408141/?format=api", "priority": 100, "id": 23822, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=c0fd6eda46a0a95c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:26.588151Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "Thanks for registering! What would you like to do next?" ], "previous_source": "", "target": [ "Merci de vous êtes inscrit-e ! Que voulez-vous faire ensuite ?" ], "id_hash": 7741514426861786610, "content_hash": 9126014486340321836, "location": "", "context": "user.login.registrationComplete.instructions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408142/?format=api", "priority": 100, "id": 23824, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=eb6f625adca895f2", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23824/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:26.642673Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "View Submissions" ], "previous_source": "", "target": [ "Afficher les soumissions" ], "id_hash": 4208384032000102843, "content_hash": 5351466654811540263, "location": "", "context": "user.login.registrationComplete.manageSubmissions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408143/?format=api", "priority": 100, "id": 23829, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=ba672efae9cad1bb", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23829/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:26.705216Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_CA/?format=api", "source": [ "Make a New Submission" ], "previous_source": "", "target": [ "Faire une nouvelle soumission" ], "id_hash": -7148489917903394392, "content_hash": -8162840827512078457, "location": "", "context": "user.login.registrationComplete.newSubmission", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408144/?format=api", "priority": 100, "id": 23830, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_CA/?checksum=1ccb764b42e829a8", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/23830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:26.757743Z" } ] }