Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/plugins/medra/zh_CN/units/?format=api
{ "count": 41, "next": null, "previous": null, "results": [ { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "mEDRA Export/Registration Plugin" ], "previous_source": "", "target": [ "mEDRA 导出/注册插件" ], "id_hash": -5017976497478817507, "content_hash": -6863622989691370078, "location": "", "context": "plugins.importexport.medra.displayName", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410850/?format=api", "priority": 100, "id": 292538, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=3a5c90f64084291d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/292538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-29T00:47:21.321771Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "Export issue, article and galley metadata in Onix for DOI (O4DOI) format and register DOIs with the mEDRA registration agency." ], "previous_source": "", "target": [ "导出期次，文章和样稿元数据在Onix DOI (O4DOI)格式，并且在mEDRA 注册机构注册DOI。" ], "id_hash": -6969811448540213695, "content_hash": -641793120701183567, "location": "", "context": "plugins.importexport.medra.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410851/?format=api", "priority": 100, "id": 292539, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=1f46416a4a4f4e41", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/292539/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-29T00:47:21.348893Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "If you want to register DOIs with mEDRA, please follow the directions on the <a href=\"https://www.medra.org/en/guide.htm\" target=\"_blank\">mEDRA homepage</a> to receive a username and password.\nIf you do not have your own username and password you'll still be able to export into the mEDRA XML format (Onix for DOI) but you cannot register your DOIs with mEDRA from within OJS. \nPlease note that the password will be saved as plain text, i.e. not encrypted, due to the mEDRA registration service requirements." ], "previous_source": "", "target": [ "\n\t\t如果您想在mEDRA注册DOI，请按着<a href=\"http://www.medra.org/en/guide.htm\" target=\"_blank\">mEDRA 首页</a>的说明做，\n会得到一个用户名和密码。如果您没有用户名和密码，仍可以导出 mEDRA XML格式，\n但是不能在OJS mEDRA注册DOI。请注意，密码将被保存为纯文本，即不加密的，这也是\nmedra注册服务要求。\n\t" ], "id_hash": 8954504013909099377, "content_hash": -8433919377881729151, "location": "", "context": "plugins.importexport.medra.intro", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 80, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410852/?format=api", "priority": 100, "id": 292540, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=fc44c9f528dc8371", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/292540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-29T00:47:21.373596Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "Please configure the mEDRA export plugin:" ], "previous_source": "", "target": [ "请配置 mEDRA 导出插件：" ], "id_hash": 1174577657438198692, "content_hash": 7571201216051768085, "location": "", "context": "plugins.importexport.medra.settings.form.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410853/?format=api", "priority": 100, "id": 292541, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=904cf02800b6dba4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/292541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-29T00:47:21.427120Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "Username" ], "previous_source": "", "target": [ "用户名" ], "id_hash": -1725433902175636949, "content_hash": -963167379812469915, "location": "", "context": "plugins.importexport.medra.settings.form.username", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410854/?format=api", "priority": 100, "id": 292542, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=680e0701f967b22b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/292542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-29T00:47:21.447717Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "Please enter your mEDRA username. The username may not contain colons." ], "previous_source": "", "target": [ "请输入mEDRA用户名，不能包含冒号。" ], "id_hash": 3077561529797506446, "content_hash": -5835292115560000946, "location": "", "context": "plugins.importexport.medra.settings.form.usernameRequired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410855/?format=api", "priority": 100, "id": 292543, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=aab5b1e7ddfcf58e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/292543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-29T00:47:21.481015Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "The name of the institution registered at mEDRA" ], "previous_source": "", "target": [ "在mEDRA注册的机构名称" ], "id_hash": -7157716334010376586, "content_hash": 7498530382152998943, "location": "", "context": "plugins.importexport.medra.settings.form.registrantName", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410856/?format=api", "priority": 100, "id": 292544, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=1caaaeeadc4cde76", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/292544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-29T00:47:21.516765Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "Please enter the institution that is registered at mEDRA." ], "previous_source": "", "target": [ "请输入已在mEDRA注册的机构。" ], "id_hash": -2201912670867933809, "content_hash": -3558151889790436166, "location": "", "context": "plugins.importexport.medra.settings.form.registrantNameRequired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410857/?format=api", "priority": 100, "id": 292545, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=61713c17927c358f", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/292545/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-29T00:47:21.538754Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "Person to be contacted by mEDRA in case of technical inquiries:" ], "previous_source": "", "target": [ "技术咨询联系人：" ], "id_hash": 2542880649249759406, "content_hash": 192950729934821923, "location": "", "context": "plugins.importexport.medra.settings.form.fromFields", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410858/?format=api", "priority": 100, "id": 292546, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=a34a207a4cbf20ae", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/292546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-29T00:47:21.569533Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "Institution" ], "previous_source": "", "target": [ "机构" ], "id_hash": 641196718256998450, "content_hash": -5109415657317312089, "location": "", "context": "plugins.importexport.medra.settings.form.fromCompany", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410859/?format=api", "priority": 100, "id": 292547, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=88e5fd049edac832", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/292547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-29T00:47:21.610045Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "Please enter the institution that is technically responsible for DOI export (e.g. the institution hosting your web server)." ], "previous_source": "", "target": [ "请输入负责DOI导出的机构（例如，负责托管您的服务器的机构）。" ], "id_hash": 353641371738218157, "content_hash": 3984772910566887493, "location": "", "context": "plugins.importexport.medra.settings.form.fromCompanyRequired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410860/?format=api", "priority": 100, "id": 292548, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=84e862f434569ead", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/292548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-29T00:47:21.635742Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "Contact Person" ], "previous_source": "", "target": [ "联系人" ], "id_hash": 6164484328435260104, "content_hash": 330726998852603247, "location": "", "context": "plugins.importexport.medra.settings.form.fromName", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410861/?format=api", "priority": 100, "id": 292549, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=d58ca5d5fbd89ac8", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/292549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-29T00:47:21.667654Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "Please enter a technical contact person." ], "previous_source": "", "target": [ "请输入一个技术联系人。" ], "id_hash": 6029433279289453192, "content_hash": -8195855209424818581, "location": "", "context": "plugins.importexport.medra.settings.form.fromNameRequired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410862/?format=api", "priority": 100, "id": 292550, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=d3acd99f48f76a88", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/292550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-29T00:47:21.714867Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "Email" ], "previous_source": "", "target": [ "Email" ], "id_hash": 4737059521045599394, "content_hash": -3241402949075343667, "location": "", "context": "plugins.importexport.medra.settings.form.fromEmail", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410863/?format=api", "priority": 100, "id": 292551, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=c1bd6a894fce14a2", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/292551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-29T00:47:21.742928Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "Please enter a valid technical contact email." ], "previous_source": "", "target": [ "请输入一个有效的技术员联系邮箱。" ], "id_hash": -2285189551118453545, "content_hash": -4797557844658229220, "location": "", "context": "plugins.importexport.medra.settings.form.fromEmailRequired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410864/?format=api", "priority": 100, "id": 292552, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=60496035f12674d7", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/292552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-29T00:47:21.785702Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "Please choose the country to be informed as 'publication country' to mEDRA." ], "previous_source": "", "target": [ "请选择一个国家作为 “出版国家”。" ], "id_hash": -4605297704206500604, "content_hash": -542308561881555631, "location": "", "context": "plugins.importexport.medra.settings.form.publicationCountry", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410865/?format=api", "priority": 100, "id": 292553, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=4016b2234fd97d04", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/292553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-29T00:47:21.803434Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "Please choose whether you want to export issues as <a href=\"https://www.medra.org/en/metadata_td.htm\" target=\"_blank\">'works' or 'manifestations'</a>.<br/>NB: DOIs assigned to articles will be exported to mEDRA as <a href=\"https://www.medra.org/en/metadata_td.htm\" target=\"_blank\">'works'</a>. " ], "previous_source": "", "target": [ "你希望导出的文件为<a href=\"http://www.medra.org/en/metadata_td.htm\" target=\"_blank\">'作品' 或者 '证明'</a>。" ], "id_hash": 8572853369993877165, "content_hash": 598082564597195146, "location": "", "context": "plugins.importexport.medra.settings.form.exportIssuesAs", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 100, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410866/?format=api", "priority": 100, "id": 292554, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=f6f8e4b815fed6ad", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/292554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-29T00:47:21.846407Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "work" ], "previous_source": "", "target": [ "运作" ], "id_hash": 3272171411352397493, "content_hash": -1540247637198316460, "location": "", "context": "plugins.importexport.medra.settings.form.work", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410867/?format=api", "priority": 100, "id": 292555, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=ad69168fd9d926b5", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/292555/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-29T00:47:21.878377Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "manifestation" ], "previous_source": "", "target": [ "显示" ], "id_hash": 272830935693505296, "content_hash": 8679567242482791977, "location": "", "context": "plugins.importexport.medra.settings.form.manifestation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410868/?format=api", "priority": 100, "id": 292556, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=83c94a4a5dbfb310", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/292556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-29T00:47:21.899807Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "Issues export as" ], "previous_source": "", "target": [ "此刊次导出为" ], "id_hash": -6354087614613124000, "content_hash": 342268201636647136, "location": "", "context": "plugins.importexport.medra.settings.form.exportIssuesAs.label", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410869/?format=api", "priority": 100, "id": 292557, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=27d1befadb468c60", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/292557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-29T00:47:21.928982Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "OJS will register assigned DOIs automatically to mEDRA. Please note that this may take a short amount of time after publication to process (e.g. depending on your cronjob configuration). You can check for all unregistered DOIs." ], "previous_source": "", "target": [ "OJS将自动向mEDRA注册分配的DOI。请注意，发布后可能需要一点儿时间才能处理（例如，取决于您的cronjob配置）。您可以选择所有未注册的DOI。" ], "id_hash": 532089424103589000, "content_hash": -6969499337009574023, "location": "", "context": "plugins.importexport.medra.settings.form.automaticRegistration.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410870/?format=api", "priority": 100, "id": 292558, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=87625c83186fc488", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/292558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-29T00:47:21.962745Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "Use the mEDRA test API (testing environment) for DOI registration. Please do not forget to remove this option for the production." ], "previous_source": "", "target": [ "使用mEDRA测试DOI注册API（测试环境）。请不要忘记在生产环境中删除此选项。" ], "id_hash": -8235174565835591146, "content_hash": -3658129200099777718, "location": "", "context": "plugins.importexport.medra.settings.form.testMode.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410871/?format=api", "priority": 100, "id": 292559, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=0db6c85d3c09b216", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/292559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-29T00:47:22.019960Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "NB: DOIs assigned to articles will be exported to mEDRA as <a href=\"https://www.medra.org/en/metadata_td.htm\" target=\"_blank\">'works'</a>. DOIs assigned to galleys will be exported as <a href=\"https://www.medra.org/en/metadata_td.htm\" target=\"_blank\">'manifestations'</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "NB：指定DOI的文章导到 mEDRA为 <a href=\"http://www.medra.org/en/metadata_td.htm\" target=\"_blank\">'works'</a>。指定DOI的样稿导出为 <a href=\"http://www.medra.org/en/metadata_td.htm\" target=\"_blank\">'证明'</a>。" ], "id_hash": 9093349730513583632, "content_hash": -3758243539160312765, "location": "", "context": "plugins.importexport.medra.workOrProduct", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410872/?format=api", "priority": 100, "id": 292560, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=fe321166b9a7fe10", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/292560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-29T00:47:22.039645Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "mEDRA automatic registration task" ], "previous_source": "", "target": [ "mEDRA自动注册任务" ], "id_hash": 2430791765487650266, "content_hash": -4724359012980694037, "location": "", "context": "plugins.importexport.medra.senderTask.name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410873/?format=api", "priority": 100, "id": 292561, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=a1bbe83b58d605da", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/292561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-29T00:47:22.069924Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "Deposit the DOIs also with the Crossref. (This mEDRA service must be enabled for your account.)" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5186586116487437179, "content_hash": -2785590106474496846, "location": "", "context": "plugins.importexport.medra.crossref", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410874/?format=api", "priority": 100, "id": 292562, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=c7fa7497de34db7b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/292562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-29T00:47:22.090538Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "Cause: file not valid in respect to the mEDRA and/or Crossref requirements." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -974548751069107452, "content_hash": -6761397209158131477, "location": "", "context": "plugins.importexport.medra.crossref.error.cause", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410875/?format=api", "priority": 100, "id": 292563, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=7279b5130439ab04", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/292563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-29T00:47:22.120861Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "Number of errors" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4214794762642666166, "content_hash": 4128035911181439197, "location": "", "context": "plugins.importexport.medra.crossref.error.number", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410876/?format=api", "priority": 100, "id": 292564, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=ba7df581747e32b6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/292564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-29T00:47:22.150833Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "The following requirements were not met" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3394077683623017502, "content_hash": 2954343692091875118, "location": "", "context": "plugins.importexport.medra.crossref.error.details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410877/?format=api", "priority": 100, "id": 292565, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=50e5d0544f91c3e2", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/292565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-29T00:47:22.186455Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "CODE" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7379662074788549228, "content_hash": -4280604276493098472, "location": "", "context": "plugins.importexport.medra.crossref.error.code", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410878/?format=api", "priority": 100, "id": 292566, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=e669d38ed231926c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/292566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-29T00:47:22.220030Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "ELEMENT" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8491489101836002730, "content_hash": 1340662947923912287, "location": "", "context": "plugins.importexport.medra.crossref.error.element", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410879/?format=api", "priority": 100, "id": 292567, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=f5d7d459290925aa", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/292567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-29T00:47:22.243478Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "DESCRIPTION" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6723789125379549560, "content_hash": -367812510321688347, "location": "", "context": "plugins.importexport.medra.crossref.error.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410880/?format=api", "priority": 100, "id": 292568, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=dd4fb295dae1e978", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/292568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-29T00:47:22.274094Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "Usage: \n{$scriptName} {$pluginName} export [xmlFileName] [journal_path] {issues|articles|galleys} objectId1 [objectId2] ...\n{$scriptName} {$pluginName} register [journal_path] {issues|articles|galleys} objectId1 [objectId2] ...\n" ], "previous_source": "", "target": [ "使用方法：\n{$scriptName} {$pluginName} export [xmlFileName] [journal_path] {issues|articles|galleys} objectId1 [objectId2] ...\n{$scriptName} {$pluginName} register [journal_path] {issues|articles|galleys} objectId1 [objectId2] ...\n" ], "id_hash": -878502616636865079, "content_hash": 3636628791312525136, "location": "", "context": "plugins.importexport.medra.cliUsage", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410881/?format=api", "priority": 100, "id": 292569, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=73ceee86511bc5c9", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/292569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-29T00:47:22.295970Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "mEDRA Manager Plugin" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3406380582738995416, "content_hash": 1510916832362130519, "location": "", "context": "plugins.generic.medra.displayName", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/859318/?format=api", "priority": 100, "id": 859651, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=af45e5179bf228d8", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/859651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-11-18T22:50:37.513526Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "Handles depositing and exporting mEDRA metadata" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4075943452611119040, "content_hash": -1963387926581244245, "location": "", "context": "plugins.generic.medra.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/859319/?format=api", "priority": 100, "id": 859652, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=b890a8f9917707c0", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/859652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-11-18T22:50:37.515586Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "mEDRA" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1258358099812875421, "content_hash": -7571096839882588871, "location": "", "context": "plugins.generic.medra.registrationAgency.name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/859320/?format=api", "priority": 100, "id": 859653, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=6e8969f9ac6b0363", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/859653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-11-18T22:50:37.517455Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "Registration was not successful! Please check your configuration and try again." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6804310644591111597, "content_hash": -1200683884260518623, "location": "", "context": "plugins.generic.medra.deposit.unsuccessful", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/859321/?format=api", "priority": 100, "id": 859654, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=de6dc47b00432dad", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/859654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-11-18T22:50:37.519057Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "Please configure the mEDRA export plugin before using it for the first time." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6104249083119900851, "content_hash": -3422842439176199025, "location": "", "context": "plugins.importexport.medra.settings.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/859322/?format=api", "priority": 100, "id": 859655, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=2b4959ccf422674d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/859655/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-11-18T22:50:37.522625Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "mEDRA Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5507776523569279545, "content_hash": -8926962526274234256, "location": "", "context": "plugins.importexport.medra.settings.label", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/859323/?format=api", "priority": 100, "id": 859656, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=3390726eea6acdc7", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/859656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-11-18T22:50:37.524421Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "mEDRA" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4520295856815172393, "content_hash": 2239391655222291242, "location": "", "context": "plugins.importexport.medra.registrationAgency.name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/859324/?format=api", "priority": 100, "id": 859657, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=bebb5121d9236b29", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/859657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-11-18T22:50:37.526323Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "Registrant Name" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1859735278891513313, "content_hash": 6196442707945321442, "location": "", "context": "plugins.importexport.medra.settings.form.registrantName.label", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/859325/?format=api", "priority": 100, "id": 859658, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=99cf1b62029735e1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/859658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-11-18T22:50:37.531808Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/medra/zh_CN/?format=api", "source": [ "Deposit to Crossref" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -910349389900813914, "content_hash": -3157811642352077163, "location": "", "context": "plugins.importexport.medra.crossref.label", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/859326/?format=api", "priority": 100, "id": 859659, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/medra/zh_CN/?checksum=735dca0d9977e9a6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/859659/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-11-18T22:50:37.554159Z" } ] }