Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/units/?format=api
{ "count": 57, "next": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "Access log options" ], "previous_source": "", "target": [ "Options du registre d'accès" ], "id_hash": 8043537453273250517, "content_hash": 466700379522209846, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.logging", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409922/?format=api", "priority": 100, "id": 232698, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=efa062b27fe6fad5", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:32.422452Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "Create log files" ], "previous_source": "", "target": [ "Créer des fichiers de registre" ], "id_hash": -1148438409724873874, "content_hash": -7580429203963737617, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.createLogFiles", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409923/?format=api", "priority": 100, "id": 232699, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=700fed59ddef336e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:32.433460Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "Activating this option will make the plugin create access log files inside the files directory. Those files should be used to extract the usage statistics data. If you don't want to create more access log files you can leave this option disabled and use your own server log access files." ], "previous_source": "", "target": [ "En activant cette option, le module créera des fichiers de registre d'accès au sein du répertoire de fichiers. Ces fichiers doivent être utilisés pour extraire les données de statistiques d'utilisation. Si vous ne souhaitez pas créer d'autres fichiers de registre d'accès, vous pouvez laisser cette option désactivée et utiliser les fichiers de registre d'accès de votre propre serveur." ], "id_hash": -5586689745097603178, "content_hash": 2879646081474250161, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.createLogFiles.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409924/?format=api", "priority": 100, "id": 232700, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=32781746c123c796", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:32.443098Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "Parse log files regex" ], "previous_source": "", "target": [ "Analyser des fichiers du registre avec expression régulière" ], "id_hash": -7028897118149967142, "content_hash": 6245307519574130552, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.logParseRegex", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409925/?format=api", "priority": 100, "id": 232701, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=1e74574fcde782da", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:32.461216Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "The default regex used can parse apache access log files in combined format and also the plugin's log files. If your access log files are in a different format you will have to insert a regex capable of parsing them and giving the expected values. See UsageStatsLoader::_getDataFromLogEntry() for more information." ], "previous_source": "", "target": [ "L'expression régulière par défaut peut analyser des fichiers d'accès au registre Apache au format combiné ainsi que les fichiers de registre du module. Si vos fichiers de registre sont dans un format différent, vous devrez insérer une expression régulière capable de les analyser et de donner les valeurs attendues. Voyez UsageStatsLoader::_getDataFromLogEntry() pour plus d'informations." ], "id_hash": -5632593553385533048, "content_hash": 8863360100973922952, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.logParseRegex.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409926/?format=api", "priority": 100, "id": 232702, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=31d50201864cd188", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:32.480502Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "Usage statistics plugin settings saved" ], "previous_source": "", "target": [ "Paramètres du module de statistiques d'utilisation enregistrés" ], "id_hash": -645404166227825976, "content_hash": -6336385343317025565, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.saved", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409927/?format=api", "priority": 100, "id": 232703, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=770b10548f6eeac8", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232703/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:32.504365Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "Data privacy option" ], "previous_source": "", "target": [ "Option de confidentialité des données" ], "id_hash": 1483609773513209314, "content_hash": -2265284328278087590, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.dataPrivacyOption", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409928/?format=api", "priority": 100, "id": 232704, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=9496d73a7f8d75e2", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:32.518435Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "File path for the anonymizing salt" ], "previous_source": "", "target": [ "Chemin du fichier pour le salage anonymisant" ], "id_hash": 7909151348909232201, "content_hash": -2513415951722580600, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.dataPrivacyOption.saltFilepath", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409929/?format=api", "priority": 100, "id": 232705, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=edc2f33f52895049", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:32.534649Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "The salt file is not writable." ], "previous_source": "", "target": [ "Le fichier de salage n'est pas accessible en écriture." ], "id_hash": 7834933694417972939, "content_hash": 9017743348012962876, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.dataPrivacyOption.saltFilepath.invalid", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409930/?format=api", "priority": 100, "id": 232706, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=ecbb46af0e85aecb", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:32.549677Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "To ensure data privacy, you must specify a file readable and writable by the web user to contain a randomly generated salt value. This file must NOT be backed up to ensure privacy protection. The salt is randomly generated either using: the function mcrypt_create_iv, which requires the PHP mcrypt; the function openssl_random_pseudo_bytes, which requires the PHP openssl; the file /dev/urandom, which works only on *nix systems; or the function mt_rand, which is not cryptographically safe. Thus, if you are using a Windows server, please ensure that you install either the PHP mcrypt or openssl enabled in order to have the cryptographically safe generated salt." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour garantir la confidentialité des données, vous devez spécifier un fichier lisible et accessible en écriture par l'utilisateur pour contenir une valeur de salage générée de façon aléatoire. Ce fichier ne doit PAS être sauvegardé pour assurer la protection de la vie privée. Le salage est généré au hasard soit en utilisant la fonction mcrypt_create_iv, qui nécessite le PHP mcrypt ; la fonction openssl_random_pseudo_bytes, qui nécessite le PHP openssl ; le fichier /dev/urandom, qui ne fonctionne que sur les systèmes *nix ; ou la fonction mt_rand, qui n'est pas cryptographiquement sûre. En conséquence, si vous utilisez un serveur Windows, assurez-vous d'installer le PHP mcrypt ou openssl activé afin d'avoir un fichier de salage généré cryptographiquement sûr." ], "id_hash": 6123426427175286043, "content_hash": 4118675260482151140, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.dataPrivacyOption.requirements", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 104, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409931/?format=api", "priority": 100, "id": 232707, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=d4fac7e46805b51b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:32.566414Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "Activate this option to use a plugin version that respects privacy legislations, i.e. that is logging hashed IP addresses, informs the users about the tracking and provides an opt-out option for users. Note: when using this option you will not be able to use the geo features of the plugin." ], "previous_source": "", "target": [ "Activez cette option pour utiliser une version du module respectant les règlementations en matière de protection de la vie privée, c'est-à-dire enregistrant des adresses IP hachées, informant les utilisateurs et utilisatrices du suivi et offrant une option de retrait aux utilisateurs et utilisatrices. Remarque : en utilisant cette option, vous ne pourrez pas utiliser les fonctions géolocalisation du module." ], "id_hash": 3553447703153980087, "content_hash": 9063118810610436368, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.dataPrivacyOption.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409932/?format=api", "priority": 100, "id": 232708, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=b15061dbea6bb2b7", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:32.587492Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "Enabling data privacy requires a salt file." ], "previous_source": "", "target": [ "L'activation de la confidentialité des données requiert un fichier de salage." ], "id_hash": -5418012113503763765, "content_hash": -8788107503899685663, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.dataPrivacyOption.requiresSalt", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409933/?format=api", "priority": 100, "id": 232709, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=34cf5ab049d842cb", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:32.601330Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "Enabling data privacy excludes City as an optional statistic." ], "previous_source": "", "target": [ "L'activation de la confidentialité des données exclut « Ville » comme statistique facultative." ], "id_hash": -458942624303210944, "content_hash": 3872251947249075731, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.dataPrivacyOption.excludesCity", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409934/?format=api", "priority": 100, "id": 232710, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=79a1821d621f1e40", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:32.617696Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "Enabling data privacy excludes Region as an optional statistic." ], "previous_source": "", "target": [ "L'activation de la confidentialité des données exclut « Région » comme statistique facultative." ], "id_hash": 6486095545811442170, "content_hash": 2401914824427253226, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.dataPrivacyOption.excludesRegion", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409935/?format=api", "priority": 100, "id": 232711, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=da033d88bb5599fa", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:32.632590Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "Respect data privacy" ], "previous_source": "", "target": [ "Respecter la confidentialité des données" ], "id_hash": -5984905364061504129, "content_hash": 8061708788293130973, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.dataPrivacyCheckbox", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409936/?format=api", "priority": 100, "id": 232712, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=2cf15847e0c8bd7f", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:32.648738Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "Optional statistic information" ], "previous_source": "", "target": [ "Informations statistiques facultatives" ], "id_hash": -2452315091753373666, "content_hash": 7234878121792884261, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.optionalColumns", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409937/?format=api", "priority": 100, "id": 232713, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=5df7a06abeb5f01e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:32.664013Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "Enable or disable the collection of the following optional information. This will influence on the possible statistics reports you can retrieve, and also will have an impact on the database size. DO NOT CHANGE unless you fully understand what you're doing." ], "previous_source": "", "target": [ "Activez ou désactivez la collecte des informations facultatives suivantes. Cela aura une influence sur les éventuels rapports statistiques que vous pouvez récupérer et aura également un impact sur la taille de la base de données. NE PAS MODIFIER, sauf si vous comprenez parfaitement ce que vous faites." ], "id_hash": -368989738807402610, "content_hash": 7103027861522299705, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.optionalColumns.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409938/?format=api", "priority": 100, "id": 232714, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=7ae115c99c9edf8e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:32.678246Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "The optional column \"City\" requires the optional column \"Region\"." ], "previous_source": "", "target": [ "La colonne facultative « Ville » requiert la colonne facultative « Région »." ], "id_hash": -5781478497556874471, "content_hash": -5101218548387925405, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.optionalColumns.cityRequiresRegion", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409939/?format=api", "priority": 100, "id": 232715, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=2fc40ff024903b19", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:32.694276Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "Archives" ], "previous_source": "", "target": [ "Archives" ], "id_hash": -4339787954466320813, "content_hash": -2503446413514391493, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.archives", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409940/?format=api", "priority": 100, "id": 232716, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=43c5f9d93d840e53", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:32.709267Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "Activate this option to compress archived log files using gzip tool (you will have to configure the gzip setting inside config.inc.php). If you have a high traffic site it's a good idea to enable this, so you can save some extra disk space." ], "previous_source": "", "target": [ "Activez cette option pour compresser les fichiers de registre archivés à l'aide de l'outil gzip (vous devrez configurer le paramètre gzip dans config.inc.php). Si vous avez un site à fort trafic, il est judicieux d'activer cette option afin d'économiser de l'espace disque supplémentaire." ], "id_hash": 1832906376313057901, "content_hash": -4050078355046945607, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.compressArchives.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409941/?format=api", "priority": 100, "id": 232717, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=996fcaa35ab0326d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:32.725049Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "Compress archives" ], "previous_source": "", "target": [ "Compresser les archives" ], "id_hash": -6837110083740148008, "content_hash": 2261744566901835079, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.compressArchives", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409942/?format=api", "priority": 100, "id": 232718, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=211db49a786d5ed8", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:32.740252Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "Statistics display options" ], "previous_source": "", "target": [ "Options d'affichage des statistiques" ], "id_hash": 1701546869681885689, "content_hash": 5574120978207869149, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.statsDisplayOptions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409943/?format=api", "priority": 100, "id": 232719, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=979d1bdce01111f9", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:32.755632Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "These settings will only be applied to usage statistics on {$contextName}." ], "previous_source": "", "target": [ "Ces paramètres ne seront appliqués qu'aux statistiques d'utilisation de {$contextName}." ], "id_hash": -1215335033607870376, "content_hash": -4333860586764825083, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.statsDisplayOptions.contextWide", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409944/?format=api", "priority": 100, "id": 232720, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=6f224339deb72858", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:32.769073Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "Display submission statistics chart for reader" ], "previous_source": "", "target": [ "Afficher le graphique des statistiques de soumission pour le lecteur" ], "id_hash": -693925578760987545, "content_hash": 5842393177780910323, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.statsDisplayOptions.display", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409945/?format=api", "priority": 100, "id": 232721, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=765eae5cd964dc67", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232721/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:32.795506Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "Choose the type of the chart to display the download statistics" ], "previous_source": "", "target": [ "Choisissez le type de graphique pour afficher les statistiques de téléchargement" ], "id_hash": -2173722803891887530, "content_hash": 6685590840182150866, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.statsDisplayOptions.chartType", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409946/?format=api", "priority": 100, "id": 232722, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=61d562a071dba256", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:32.808725Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "Bar" ], "previous_source": "", "target": [ "Barre" ], "id_hash": 9124264211666836748, "content_hash": 8712056159780364597, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.statsDisplayOptions.chartType.bar", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409947/?format=api", "priority": 100, "id": 232723, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=fe9fe5f545361d0c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:32.826395Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "Line" ], "previous_source": "", "target": [ "Ligne" ], "id_hash": -9091227576511014961, "content_hash": -7387704831763755835, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.statsDisplayOptions.chartType.line", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409948/?format=api", "priority": 100, "id": 232724, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=01d578afc1d357cf", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:32.840558Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "Define the maximum number of data to present at the same time for an specific x-axis point. A higher value can generate hard to understand charts. Something between 3 and 5 is safe." ], "previous_source": "", "target": [ "Définissez le nombre maximal de données à présenter simultanément pour un point spécifique de l'axe X . Une valeur plus élevée peut générer des graphiques difficiles à comprendre. Une valeur comprise entre 3 et 5 est sûre." ], "id_hash": -6560836826674899591, "content_hash": -8641262816914600203, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.statsDisplayOptions.datasetMaxCount", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409949/?format=api", "priority": 100, "id": 232725, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=24f339aabcbdd579", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:32.855670Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "Usage statistics file loader task" ], "previous_source": "", "target": [ "Tâche de chargement du fichier de statistiques d'utilisation" ], "id_hash": -4691690290762939339, "content_hash": -6833152627100067786, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.usageStatsLoaderName", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409950/?format=api", "priority": 100, "id": 232726, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=3ee3c489c6ed0435", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:32.871460Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "The file {$file} could not be opened and was rejected." ], "previous_source": "", "target": [ "Le fichier {$file} n'a pas pu être ouvert et a été rejeté." ], "id_hash": -28435738227548213, "content_hash": 7668742979938729441, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.openFileFailed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409951/?format=api", "priority": 100, "id": 232727, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=7f9af9d8c4055fcb", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232727/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:32.885512Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "The line number {$lineNumber} from the file {$file} is not a valid log entry and the file was rejected." ], "previous_source": "", "target": [ "La ligne {$lineNumber} du fichier {$file} n'est pas une entrée de registre valide. Le fichier a été rejeté." ], "id_hash": 7064013104336657399, "content_hash": 5794610472546335299, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.invalidLogEntry", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409952/?format=api", "priority": 100, "id": 232728, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=e2086a7ddcb0dbf7", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:32.900955Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "The line number {$lineNumber} from the file {$file} contains an url that the system can't remove the base url from." ], "previous_source": "", "target": [ "La ligne {$lineNumber} du fichier {$file} contient une URL dont le système ne peut pas supprimer l'URL de base." ], "id_hash": -6977529704770672627, "content_hash": -8957493757077340370, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.removeUrlError", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409953/?format=api", "priority": 100, "id": 232729, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=1f2ad5b3b968680d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:32.917835Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "Couldn't load data extracted from file {$file}. The file was moved to stage again." ], "previous_source": "", "target": [ "Impossible de charger les données extraites du fichier {$file}. Le fichier est revenu à l'étape précédente." ], "id_hash": -1135050965139575916, "content_hash": 382637907537858402, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.loadDataError", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409954/?format=api", "priority": 100, "id": 232730, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=703f7d2934e42b94", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:32.934730Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "Usage statistics plugin is disabled. No log files processed." ], "previous_source": "", "target": [ "Le module de statistiques d'utilisation est désactivé. Aucun fichier de registre n'a été traité." ], "id_hash": 2701544427655993356, "content_hash": 7270032851751462257, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.pluginNotEnabled", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409955/?format=api", "priority": 100, "id": 232731, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=a57dd057f35f180c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:32.952118Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "The directory {$directory} is not empty. This could indicate a previously failed process, or a concurrently running process. This file will be automatically reprocessed if you are also using scheduledTasksAutoStage.xml, otherwise you will need to manually move any orphaned files in the processing directory back into the stage directory." ], "previous_source": "", "target": [ "Le répertoire {$directory} n'est pas vide. Cela pourrait indiquer un processus qui a précédemment échoué ou l'existence d'un processus en cours d'exécution. Ce fichier sera automatiquement traitée à nouveau si vous utilisez également scheduleTasksAutoStage.xml. À défaut, vous devrez déplacer manuellement les fichiers orphelins situés le répertoire de traitement vers le répertoire principal." ], "id_hash": -8938882686514932086, "content_hash": 8793921796373325536, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.processingPathNotEmpty", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409956/?format=api", "priority": 100, "id": 232732, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=03f2b58e8d63568a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:32.979456Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "Usage Statistics" ], "previous_source": "", "target": [ "Statistiques d'utilisation" ], "id_hash": 8707166015468709137, "content_hash": 2422390706721574297, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.displayName", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409957/?format=api", "priority": 100, "id": 232733, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=f8d6115bc85da511", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:33.004001Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "Present data objects usage statistics. Can use server access log files to extract statistics." ], "previous_source": "", "target": [ "Présente les statistiques d'utilisation des objets. Peut utiliser les fichiers de registre d'accès au serveur pour extraire les statistiques." ], "id_hash": 6764912334610846473, "content_hash": 7801201344476380499, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409958/?format=api", "priority": 100, "id": 232734, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=dde1cbed21235309", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:33.022490Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "PKP Usage statistics report" ], "previous_source": "", "target": [ "Rapport des statistiques d'utilisation de PKP" ], "id_hash": 4864564812038762067, "content_hash": 9077074856418601421, "location": "", "context": "plugins.reports.usageStats.report.displayName", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409959/?format=api", "priority": 100, "id": 232735, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=c38267ec486f6e53", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:33.040218Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "PKP Default usage statistics report (COUNTER ready)" ], "previous_source": "", "target": [ "Rapport des statistiques d'utilisation par défaut de PKP (prêt pour COUNTER)" ], "id_hash": 6767912332678967822, "content_hash": -2428760551261794372, "location": "", "context": "plugins.reports.usageStats.report.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409960/?format=api", "priority": 100, "id": 232736, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=ddec74689c50b20e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:33.056093Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "Usage Statistics Privacy Information" ], "previous_source": "", "target": [ "Informations sur la confidentialité des statistiques d'utilisation" ], "id_hash": 732504227913368749, "content_hash": 2662033407217540518, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.optout.displayName", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409961/?format=api", "priority": 100, "id": 232737, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=8a2a60b6dd3f84ad", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:33.072474Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "Usage Statistics Privacy Information" ], "previous_source": "", "target": [ "Informations sur la confidentialité des statistiques d'utilisation" ], "id_hash": 1346550175259061335, "content_hash": 1866907320198028781, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.optout.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409962/?format=api", "priority": 100, "id": 232738, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=92afe840048e6c57", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:33.088970Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "Usage Statistics Information" ], "previous_source": "", "target": [ "Informations sur les statistiques d'utilisation" ], "id_hash": -7867725215304446406, "content_hash": -2156059349514788621, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.optout.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409963/?format=api", "priority": 100, "id": 232739, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=12d0399a07650e3a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:33.106333Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "We log anonymous usage statistics. Please read the <a href=\"{$privacyInfo}\">privacy information</a> for details." ], "previous_source": "", "target": [ "Nous enregistrons des statistiques d'utilisation anonymisés. Veuillez lire les <a href=\"{$privacyInfo}\">Informations relatives à la confidentialité</a> pour plus de détails." ], "id_hash": 3957451092185274440, "content_hash": -5654332519297272416, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.optout.shortDesc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409964/?format=api", "priority": 100, "id": 232740, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=b6ebb0cd05af5848", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:33.123341Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "\n\t\t<p>You successfully opted out of usage statistics collection. While you see this message no statistics will be collected from your usage of this site. Click the below button to revert your decision.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "\n\t\t<p>Vous avez choisi de vous retirer de la collecte de statistiques d'utilisation. Tant que vous voyez ce message, aucune mesure de votre utilisation de ce site ne sera collectée. Cliquer sur le bouton ci-dessous pour revenir sur votre décision.</p>" ], "id_hash": -2998529726927901525, "content_hash": 2696721353899059095, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.optout.done", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409965/?format=api", "priority": 100, "id": 232741, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=56631519aa036cab", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:33.140023Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "Opt In" ], "previous_source": "", "target": [ "Accepter" ], "id_hash": -1548515150017824880, "content_hash": -5068692133179867451, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.optin", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409966/?format=api", "priority": 100, "id": 232742, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=6a8291ace9e07790", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:33.154028Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "Opt Out" ], "previous_source": "", "target": [ "Se retirer" ], "id_hash": -700384818797062331, "content_hash": 2306866973501563885, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.optout", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409967/?format=api", "priority": 100, "id": 232743, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=7647bbb7d5865745", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:33.170832Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "\n\t\t<p>If you wish you can opt-out of the data collection process. By clicking the opt-out button below, you can actively decide against participating in the statistical analysis. When clicking the opt-out button a <em>cookie</em> is being created on your system to store your decision. If the privacy settings of your browser lead to cookies being automatically deleted you will have to opt-out again the next time you access this website. The cookie is only valid for one browser. If you use a different browser, you will have to opt out again. No individual information is stored within this cookie. This cookie lease is valid for one year after your last access.</p>\n\t\t<p>Please bear in mind that general server logs are not affected by your decision to opt-out of the detailed evaluation process. Please refer to our general <a href=\"{$privacyStatementUrl}\">privacy statement</a>.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "\n\t\t<p> Si vous le souhaitez, vous pouvez vous désinscrire du processus de collecte de données. En cliquant sur le bouton de désactivation ci-dessous, vous pouvez décider de ne pas participer à l'analyse statistique. Lorsque vous cliquez sur le bouton de désactivation, un <em> cookie </em> est créé sur votre système pour stocker votre décision. Si les paramètres de confidentialité de votre navigateur entraînent la suppression automatique des cookies, vous devrez vous désinscrire à nouveau la prochaine fois que vous accéderez à ce site. Le cookie est uniquement valide pour un navigateur. Si vous utilisez un navigateur différent, vous devrez vous désinscrire à nouveau. Aucune information individuelle n'est stockée dans ce cookie. Ce bail de cookie est valable un an après votre dernier accès. </p>\n<p> N'oubliez pas que les registres généraux du serveur ne sont pas affectés par votre décision de vous retirer du processus d'évaluation détaillé. Veuillez vous reporter à notre <a href=\"{$privacyStatementUrl}\"> déclaration de confidentialité générale </a>. </p>" ], "id_hash": -1511347095469117224, "content_hash": 7834295615096842884, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.optout.cookie", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 140, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409968/?format=api", "priority": 100, "id": 232744, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=6b069dd2fa3eb0d8", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:33.192891Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "PKP/COUNTER" ], "previous_source": "", "target": [ "PKP/COUNTER" ], "id_hash": -1624161383703108756, "content_hash": 8731191104833161444, "location": "", "context": "plugins.reports.usageStats.metricType", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409969/?format=api", "priority": 100, "id": 232745, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=6975d1d3a278236c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:33.213850Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "Public Knowledge Project statistics (COUNTER ready)" ], "previous_source": "", "target": [ "Statistiques Public Knowledge Project (conformes à COUNTER)" ], "id_hash": -2377083065811649219, "content_hash": 271766398403456621, "location": "", "context": "plugins.reports.usageStats.metricType.full", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409970/?format=api", "priority": 100, "id": 232746, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=5f02e78bc4b33d3d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:33.230121Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?format=api", "source": [ "Sum all file downloads" ], "previous_source": "", "target": [ "Somme de l’ensemble des téléchargements de fichiers" ], "id_hash": -9081090693722383327, "content_hash": -1145875726337520425, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.statsSum", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409971/?format=api", "priority": 100, "id": 232747, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/fr_FR/?checksum=01f97c20b3925c21", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/232747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-13T22:06:33.245408Z" } ] }