Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/units/?format=api
{ "count": 57, "next": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "Access log options" ], "previous_source": "", "target": [ "Параметры журнала доступа" ], "id_hash": 8043537453273250517, "content_hash": 466700379522209846, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.logging", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409922/?format=api", "priority": 100, "id": 737371, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=efa062b27fe6fad5", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737371/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.626332Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "Create log files" ], "previous_source": "", "target": [ "Создавать файлы журнала" ], "id_hash": -1148438409724873874, "content_hash": -7580429203963737617, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.createLogFiles", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409923/?format=api", "priority": 100, "id": 737372, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=700fed59ddef336e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737372/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.629128Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "Activating this option will make the plugin create access log files inside the files directory. Those files should be used to extract the usage statistics data. If you don't want to create more access log files you can leave this option disabled and use your own server log access files." ], "previous_source": "", "target": [ "Активация этого параметра приведет к созданию модулем файлов журнала доступа в каталоге files. Эти файлы должны быть использованы для извлечения данных по статистике использования. Если вы не хотите создавать дополнительные файлы журнала доступа, вы можете оставить этот параметр отключенным и использовать файлы журнала доступа вашего сервера." ], "id_hash": -5586689745097603178, "content_hash": 2879646081474250161, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.createLogFiles.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409924/?format=api", "priority": 100, "id": 737373, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=32781746c123c796", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737373/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.631699Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "Parse log files regex" ], "previous_source": "", "target": [ "Регулярное выражение для разбора файлов журнала" ], "id_hash": -7028897118149967142, "content_hash": 6245307519574130552, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.logParseRegex", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409925/?format=api", "priority": 100, "id": 737374, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=1e74574fcde782da", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.634962Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "The default regex used can parse apache access log files in combined format and also the plugin's log files. If your access log files are in a different format you will have to insert a regex capable of parsing them and giving the expected values. See UsageStatsLoader::_getDataFromLogEntry() for more information." ], "previous_source": "", "target": [ "Регулярное выражение, используемое по умолчанию, может разибрать файлы журнала доступа apache в комбинированном формате, а также файлы журнала, создаваемые модулем. Если ваши файлы журнала доступа формируются в другом формате, то вам необходимо вставить регулярное выражение, которое может разобрать его и выдать ожидаемые значения. Для получения более подробной информации смотрите UsageStatsLoader::_getDataFromLogEntry()." ], "id_hash": -5632593553385533048, "content_hash": 8863360100973922952, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.logParseRegex.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409926/?format=api", "priority": 100, "id": 737375, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=31d50201864cd188", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737375/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.637263Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "Usage statistics plugin settings saved" ], "previous_source": "", "target": [ "Настройки модуля «Статистика использования» сохранены" ], "id_hash": -645404166227825976, "content_hash": -6336385343317025565, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.saved", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409927/?format=api", "priority": 100, "id": 737376, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=770b10548f6eeac8", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737376/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.640583Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "Data privacy option" ], "previous_source": "", "target": [ "Параметр конфиденциальности данных" ], "id_hash": 1483609773513209314, "content_hash": -2265284328278087590, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.dataPrivacyOption", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409928/?format=api", "priority": 100, "id": 737377, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=9496d73a7f8d75e2", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737377/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.643055Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "File path for the anonymizing salt" ], "previous_source": "", "target": [ "Путь к файлу для соли (salt), используемой в целях анонимности" ], "id_hash": 7909151348909232201, "content_hash": -2513415951722580600, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.dataPrivacyOption.saltFilepath", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409929/?format=api", "priority": 100, "id": 737378, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=edc2f33f52895049", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.645198Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "The salt file is not writable." ], "previous_source": "", "target": [ "К файлу соли (salt) нет доступа для записи." ], "id_hash": 7834933694417972939, "content_hash": 9017743348012962876, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.dataPrivacyOption.saltFilepath.invalid", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409930/?format=api", "priority": 100, "id": 737379, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=ecbb46af0e85aecb", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737379/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.647314Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "To ensure data privacy, you must specify a file readable and writable by the web user to contain a randomly generated salt value. This file must NOT be backed up to ensure privacy protection. The salt is randomly generated either using: the function mcrypt_create_iv, which requires the PHP mcrypt; the function openssl_random_pseudo_bytes, which requires the PHP openssl; the file /dev/urandom, which works only on *nix systems; or the function mt_rand, which is not cryptographically safe. Thus, if you are using a Windows server, please ensure that you install either the PHP mcrypt or openssl enabled in order to have the cryptographically safe generated salt." ], "previous_source": "", "target": [ "Чтобы быть уверенным в конфиденциальности данных, вы должны указать файл, доступный для чтения и записи веб-пользователем, в этом файле будет содержаться случайным образом сгенерированное значение соли (salt). Это файл НЕ ДОЛЖЕН попадать в резервные копии, чтобы быть уверенным в конфиденциальности данных. Соль (salt) генерируется случайным образом, используя один из следующих вариантов: функция mcrypt_create_iv, которая требует расширения mcrypt для PHP; функция openssl_random_pseudo_bytes, которая требует расширения openssl для PHP; файл /dev/urandom, который работает только на *nix-системах; функция mt_rand, которая не является криптографически безопасной. Таким образом, если вы используете сервер под Windows, пожалуйста, удостоверьтесь, что вы установили либо расширение mcrypt для PHP или включили openssl, чтобы получить криптографически безопасно сгенерированную соль (salt)." ], "id_hash": 6123426427175286043, "content_hash": 4118675260482151140, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.dataPrivacyOption.requirements", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 104, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409931/?format=api", "priority": 100, "id": 737380, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=d4fac7e46805b51b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737380/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.649410Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "Activate this option to use a plugin version that respects privacy legislations, i.e. that is logging hashed IP addresses, informs the users about the tracking and provides an opt-out option for users. Note: when using this option you will not be able to use the geo features of the plugin." ], "previous_source": "", "target": [ "Включите этот параметр, если вы хотите использовать версию модуля, которая учитывает требования законов о конфиденциальности, то есть хранит хэшированные IP-адреса, сообщает пользователям об отслеживании информации и дает возможность пользователям отказаться. Обратите внимание: при включении этого параметра нельзя будет воспользоваться возможностями модуля, связанными с географическим местоположением." ], "id_hash": 3553447703153980087, "content_hash": 9063118810610436368, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.dataPrivacyOption.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409932/?format=api", "priority": 100, "id": 737381, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=b15061dbea6bb2b7", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737381/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.653868Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "Enabling data privacy requires a salt file." ], "previous_source": "", "target": [ "Включение конфиденциальности данных требует файла с солью (salt)." ], "id_hash": -5418012113503763765, "content_hash": -8788107503899685663, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.dataPrivacyOption.requiresSalt", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409933/?format=api", "priority": 100, "id": 737382, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=34cf5ab049d842cb", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.656978Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "Enabling data privacy excludes City as an optional statistic." ], "previous_source": "", "target": [ "Включение конфиденциальности данных убирает Город из дополнительных статистик." ], "id_hash": -458942624303210944, "content_hash": 3872251947249075731, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.dataPrivacyOption.excludesCity", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409934/?format=api", "priority": 100, "id": 737383, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=79a1821d621f1e40", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737383/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.659142Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "Enabling data privacy excludes Region as an optional statistic." ], "previous_source": "", "target": [ "Включение конфиденциальности данных убирает Регион из дополнительных статистик." ], "id_hash": 6486095545811442170, "content_hash": 2401914824427253226, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.dataPrivacyOption.excludesRegion", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409935/?format=api", "priority": 100, "id": 737384, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=da033d88bb5599fa", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737384/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.661278Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "Respect data privacy" ], "previous_source": "", "target": [ "Учитывать требования конфиденциальности данных" ], "id_hash": -5984905364061504129, "content_hash": 8061708788293130973, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.dataPrivacyCheckbox", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409936/?format=api", "priority": 100, "id": 737385, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=2cf15847e0c8bd7f", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737385/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.663527Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "Optional statistic information" ], "previous_source": "", "target": [ "Дополнительная статистическая информация" ], "id_hash": -2452315091753373666, "content_hash": 7234878121792884261, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.optionalColumns", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409937/?format=api", "priority": 100, "id": 737386, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=5df7a06abeb5f01e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737386/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.665575Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "Enable or disable the collection of the following optional information. This will influence on the possible statistics reports you can retrieve, and also will have an impact on the database size. DO NOT CHANGE unless you fully understand what you're doing." ], "previous_source": "", "target": [ "Включить или отключить сбор следующей дополнительной информации. Это повлияет на возможные статистические отчеты, которые вы можете получить, а также повлияет на размер базы данных. НЕ МЕНЯЙТЕ НАСТРОЙКУ, если вы не до конца понимаете, что вы делаете." ], "id_hash": -368989738807402610, "content_hash": 7103027861522299705, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.optionalColumns.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409938/?format=api", "priority": 100, "id": 737387, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=7ae115c99c9edf8e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737387/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.667620Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "The optional column \"City\" requires the optional column \"Region\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Дополнительная колонка «Город» требует наличия дополнительной колонки «Регион»." ], "id_hash": -5781478497556874471, "content_hash": -5101218548387925405, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.optionalColumns.cityRequiresRegion", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409939/?format=api", "priority": 100, "id": 737388, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=2fc40ff024903b19", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737388/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.670698Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "Archives" ], "previous_source": "", "target": [ "Архивы" ], "id_hash": -4339787954466320813, "content_hash": -2503446413514391493, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.archives", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409940/?format=api", "priority": 100, "id": 737389, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=43c5f9d93d840e53", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737389/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.672929Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "Activate this option to compress archived log files using gzip tool (you will have to configure the gzip setting inside config.inc.php). If you have a high traffic site it's a good idea to enable this, so you can save some extra disk space." ], "previous_source": "", "target": [ "Включите этот параметр для сжатия архивированных файлов журнала с помощью инструмента gzip (вам нужно будет настроить параметр gzip в файле config.inc.php). Если у вас сайт с большим трафиком, стоит включить этот параметр, чтобы сэкономить место на диске." ], "id_hash": 1832906376313057901, "content_hash": -4050078355046945607, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.compressArchives.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409941/?format=api", "priority": 100, "id": 737390, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=996fcaa35ab0326d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737390/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.675006Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "Compress archives" ], "previous_source": "", "target": [ "Сжать архивы" ], "id_hash": -6837110083740148008, "content_hash": 2261744566901835079, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.compressArchives", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409942/?format=api", "priority": 100, "id": 737391, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=211db49a786d5ed8", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737391/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.677930Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "Statistics display options" ], "previous_source": "", "target": [ "Параметры отображения статистики" ], "id_hash": 1701546869681885689, "content_hash": 5574120978207869149, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.statsDisplayOptions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409943/?format=api", "priority": 100, "id": 737392, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=979d1bdce01111f9", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737392/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.679937Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "These settings will only be applied to usage statistics on {$contextName}." ], "previous_source": "", "target": [ "Эти настройки будут применены только для статистики использования в контексте «{$contextName}»." ], "id_hash": -1215335033607870376, "content_hash": -4333860586764825083, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.statsDisplayOptions.contextWide", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409944/?format=api", "priority": 100, "id": 737393, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=6f224339deb72858", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737393/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.681979Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "Display submission statistics chart for reader" ], "previous_source": "", "target": [ "Показывать график статистики материалов читателю" ], "id_hash": -693925578760987545, "content_hash": 5842393177780910323, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.statsDisplayOptions.display", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409945/?format=api", "priority": 100, "id": 737394, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=765eae5cd964dc67", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.684246Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "Choose the type of the chart to display the download statistics" ], "previous_source": "", "target": [ "Выберите тип графика для отображения статистики скачивания" ], "id_hash": -2173722803891887530, "content_hash": 6685590840182150866, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.statsDisplayOptions.chartType", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409946/?format=api", "priority": 100, "id": 737395, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=61d562a071dba256", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737395/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.686307Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "Bar" ], "previous_source": "", "target": [ "Столбики" ], "id_hash": 9124264211666836748, "content_hash": 8712056159780364597, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.statsDisplayOptions.chartType.bar", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409947/?format=api", "priority": 100, "id": 737396, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=fe9fe5f545361d0c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737396/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.688533Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "Line" ], "previous_source": "", "target": [ "Линии" ], "id_hash": -9091227576511014961, "content_hash": -7387704831763755835, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.statsDisplayOptions.chartType.line", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409948/?format=api", "priority": 100, "id": 737397, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=01d578afc1d357cf", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737397/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.690415Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "Define the maximum number of data to present at the same time for an specific x-axis point. A higher value can generate hard to understand charts. Something between 3 and 5 is safe." ], "previous_source": "", "target": [ "Задайте максимальное количество данных для одновременного представления в конкретной точке оси x. Большое значение может генерировать малопонятные графики. Безопасное значение — между 3 и 5." ], "id_hash": -6560836826674899591, "content_hash": -8641262816914600203, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.settings.statsDisplayOptions.datasetMaxCount", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409949/?format=api", "priority": 100, "id": 737398, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=24f339aabcbdd579", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737398/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.692305Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "Usage statistics file loader task" ], "previous_source": "", "target": [ "Задача загрузчика файлов статистики использования" ], "id_hash": -4691690290762939339, "content_hash": -6833152627100067786, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.usageStatsLoaderName", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409950/?format=api", "priority": 100, "id": 737399, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=3ee3c489c6ed0435", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737399/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.695002Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "The file {$file} could not be opened and was rejected." ], "previous_source": "", "target": [ "Файл «{$file}» не может быть открыт и был отклонен." ], "id_hash": -28435738227548213, "content_hash": 7668742979938729441, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.openFileFailed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409951/?format=api", "priority": 100, "id": 737400, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=7f9af9d8c4055fcb", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.697231Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "The line number {$lineNumber} from the file {$file} is not a valid log entry and the file was rejected." ], "previous_source": "", "target": [ "Строка с номером {$lineNumber} из файла «{$file}» является некорректной записью журнала и файл был отклонен." ], "id_hash": 7064013104336657399, "content_hash": 5794610472546335299, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.invalidLogEntry", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409952/?format=api", "priority": 100, "id": 737401, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=e2086a7ddcb0dbf7", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737401/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.699317Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "The line number {$lineNumber} from the file {$file} contains an url that the system can't remove the base url from." ], "previous_source": "", "target": [ "Строка с номером {$lineNumber} из файла «{$file}» содержит URL-адрес, из которого система не может убрать свой базовый URL-адрес." ], "id_hash": -6977529704770672627, "content_hash": -8957493757077340370, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.removeUrlError", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409953/?format=api", "priority": 100, "id": 737402, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=1f2ad5b3b968680d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737402/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.701706Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "Couldn't load data extracted from file {$file}. The file was moved to stage again." ], "previous_source": "", "target": [ "Невозможно загрузить данные, извлеченные из файла «{$file}». Файл был перемещен снова в каталог stage." ], "id_hash": -1135050965139575916, "content_hash": 382637907537858402, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.loadDataError", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409954/?format=api", "priority": 100, "id": 737403, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=703f7d2934e42b94", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737403/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.704015Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "Usage statistics plugin is disabled. No log files processed." ], "previous_source": "", "target": [ "Модуль «Статистика использования» отключен. Файлы журнала не обрабатываются." ], "id_hash": 2701544427655993356, "content_hash": 7270032851751462257, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.pluginNotEnabled", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409955/?format=api", "priority": 100, "id": 737404, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=a57dd057f35f180c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737404/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.706365Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "The directory {$directory} is not empty. This could indicate a previously failed process, or a concurrently running process. This file will be automatically reprocessed if you are also using scheduledTasksAutoStage.xml, otherwise you will need to manually move any orphaned files in the processing directory back into the stage directory." ], "previous_source": "", "target": [ "Каталог {$directory} не является пустым. Это может означать, что предыдущая обработка завершилась неудачей или обработка запущена параллельно. Этот файл будет автоматически заново обработан, если вы используете scheduledTasksAutoStage.xml, в противном случае вам необходимо переместить любые оставшиеся файлы в каталоге processing обратно в каталог stage." ], "id_hash": -8938882686514932086, "content_hash": 8793921796373325536, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.processingPathNotEmpty", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409956/?format=api", "priority": 100, "id": 737405, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=03f2b58e8d63568a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737405/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.709226Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "Usage Statistics" ], "previous_source": "", "target": [ "Модуль «Статистика использования»" ], "id_hash": 8707166015468709137, "content_hash": 2422390706721574297, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.displayName", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409957/?format=api", "priority": 100, "id": 737406, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=f8d6115bc85da511", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737406/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.712368Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "Present data objects usage statistics. Can use server access log files to extract statistics." ], "previous_source": "", "target": [ "Представляет данные статистики использования объектов. Может использовать файлы журнала доступа сервера для извлечения статистики." ], "id_hash": 6764912334610846473, "content_hash": 7801201344476380499, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409958/?format=api", "priority": 100, "id": 737407, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=dde1cbed21235309", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737407/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.714024Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "PKP Usage statistics report" ], "previous_source": "", "target": [ "Отчет о статистике использования PKP" ], "id_hash": 4864564812038762067, "content_hash": 9077074856418601421, "location": "", "context": "plugins.reports.usageStats.report.displayName", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409959/?format=api", "priority": 100, "id": 737408, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=c38267ec486f6e53", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737408/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.715917Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "PKP Default usage statistics report (COUNTER ready)" ], "previous_source": "", "target": [ "Отчет о статистике использования PKP, формируемый по умолчанию (готовый для COUNTER)" ], "id_hash": 6767912332678967822, "content_hash": -2428760551261794372, "location": "", "context": "plugins.reports.usageStats.report.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409960/?format=api", "priority": 100, "id": 737409, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=ddec74689c50b20e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737409/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.717471Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "Usage Statistics Privacy Information" ], "previous_source": "", "target": [ "Информация о конфиденциальности модуля «Статистика использования»" ], "id_hash": 732504227913368749, "content_hash": 2662033407217540518, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.optout.displayName", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409961/?format=api", "priority": 100, "id": 737410, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=8a2a60b6dd3f84ad", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737410/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.719147Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "Usage Statistics Privacy Information" ], "previous_source": "", "target": [ "Информация о конфиденциальности модуля «Статистика использования»" ], "id_hash": 1346550175259061335, "content_hash": 1866907320198028781, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.optout.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409962/?format=api", "priority": 100, "id": 737411, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=92afe840048e6c57", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737411/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.720794Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "Usage Statistics Information" ], "previous_source": "", "target": [ "Информация о статистике использования" ], "id_hash": -7867725215304446406, "content_hash": -2156059349514788621, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.optout.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409963/?format=api", "priority": 100, "id": 737412, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=12d0399a07650e3a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.722382Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "We log anonymous usage statistics. Please read the <a href=\"{$privacyInfo}\">privacy information</a> for details." ], "previous_source": "", "target": [ "Мы сохраняем анонимные данные о статистике использования. Пожалуйста прочтите подробности в <a href=\"{$privacyInfo}\">Информации о конфиденциальности</a>." ], "id_hash": 3957451092185274440, "content_hash": -5654332519297272416, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.optout.shortDesc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409964/?format=api", "priority": 100, "id": 737413, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=b6ebb0cd05af5848", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737413/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.723930Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "\n\t\t<p>You successfully opted out of usage statistics collection. While you see this message no statistics will be collected from your usage of this site. Click the below button to revert your decision.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "\n\t\t<p>Вы отказались от сбора статистики использования. Пока вы видите это сообщение, статистика о вашем использовании этого сайта не будет собираться. Щелкните на кнопке ниже, чтобы изменить свое решение.</p>" ], "id_hash": -2998529726927901525, "content_hash": 2696721353899059095, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.optout.done", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409965/?format=api", "priority": 100, "id": 737414, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=56631519aa036cab", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.726063Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "Opt In" ], "previous_source": "", "target": [ "Разрешить" ], "id_hash": -1548515150017824880, "content_hash": -5068692133179867451, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.optin", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409966/?format=api", "priority": 100, "id": 737415, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=6a8291ace9e07790", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737415/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.728171Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "Opt Out" ], "previous_source": "", "target": [ "Отклонить" ], "id_hash": -700384818797062331, "content_hash": 2306866973501563885, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.optout", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409967/?format=api", "priority": 100, "id": 737416, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=7647bbb7d5865745", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737416/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.729610Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "\n\t\t<p>If you wish you can opt-out of the data collection process. By clicking the opt-out button below, you can actively decide against participating in the statistical analysis. When clicking the opt-out button a <em>cookie</em> is being created on your system to store your decision. If the privacy settings of your browser lead to cookies being automatically deleted you will have to opt-out again the next time you access this website. The cookie is only valid for one browser. If you use a different browser, you will have to opt out again. No individual information is stored within this cookie. This cookie lease is valid for one year after your last access.</p>\n\t\t<p>Please bear in mind that general server logs are not affected by your decision to opt-out of the detailed evaluation process. Please refer to our general <a href=\"{$privacyStatementUrl}\">privacy statement</a>.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "\n\t\t<p>При желании вы можете отказаться от участия в процессе сбора данных. Щелкнув на кнопку «Отклонить» ниже, вы можете явно отказаться от участия в статистическом анализе. При нажатии кнопки «Отклонить» в вашей системе создается файл <em>cookie</em>, который хранит данное решение. Если настройки безопасности вашего браузера автоматически удаляют файлы cookie, вам нужно будет снова нажимать на конпку «Отклонить» при следующем входе в этот журнал. Файл cookie действует только для одного браузера. Если вы используете другой браузер, вам нужно снова нажать кнопку «Отклонить». В этом cookie не хранится никакая личная информация о вас. Cookie с отказом действителен в течение одного года после вашего последнего входа в журнал.</p>\n\t\t<p>Пожалуйста помните, что общие журналы доступа сервера не попадают под ваше решение отказаться от процесса подробной оценки. Пожалуйста, прочтите наше общее <a href=\"{$privacyStatementUrl}\">Заявление о конфиденциальности</a>.</p>" ], "id_hash": -1511347095469117224, "content_hash": 7834295615096842884, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.optout.cookie", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 140, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409968/?format=api", "priority": 100, "id": 737417, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=6b069dd2fa3eb0d8", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737417/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.731182Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "PKP/COUNTER" ], "previous_source": "", "target": [ "PKP/COUNTER" ], "id_hash": -1624161383703108756, "content_hash": 8731191104833161444, "location": "", "context": "plugins.reports.usageStats.metricType", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409969/?format=api", "priority": 100, "id": 737418, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=6975d1d3a278236c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.734735Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "Public Knowledge Project statistics (COUNTER ready)" ], "previous_source": "", "target": [ "Статистика Public Knowledge Project (готовая для COUNTER)" ], "id_hash": -2377083065811649219, "content_hash": 271766398403456621, "location": "", "context": "plugins.reports.usageStats.metricType.full", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409970/?format=api", "priority": 100, "id": 737419, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=5f02e78bc4b33d3d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737419/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.736398Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?format=api", "source": [ "Sum all file downloads" ], "previous_source": "", "target": [ "Сумма всех скачиваний файла" ], "id_hash": -9081090693722383327, "content_hash": -1145875726337520425, "location": "", "context": "plugins.generic.usageStats.statsSum", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409971/?format=api", "priority": 100, "id": 737420, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/plugins/usage-statistics-plugin/ru/?checksum=01f97c20b3925c21", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/737420/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T23:14:27.737938Z" } ] }