Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/hi/?format=api",
    "source": [
        "<p>Dear {$recipientName},</p><p>Galleys have now been prepared for the following submission and are ready for final review.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$contextName}</p><p>If you have any questions, please contact me.</p><p>Kind regards,</p><p>{$signature}</p>"
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "{$recipientName}:<br />\n<br />\nपांडुलिपि के लिए अब गैलीज़  तैयार की गई हैं, &quot;{$submissionTitle},&quot; for {$contextName} and are ready for proofreading.<br />\n<br />\nयदि आपके पास किसी तरह का प्रश्न है, तो कृपया मुझ से सम्पर्क करें.<br />\n<br />\n{$senderName}"
    ],
    "id_hash": -3591820227435530136,
    "content_hash": 7636746367100394387,
    "location": "",
    "context": "emails.layoutComplete.body",
    "note": "\n(pofilter) brackets: Added '{', '}'\n(pofilter) doublespacing: Different use of double spaces\n(pofilter) long: The translation is much longer than the original\n(pofilter) newlines: Different line endings\n(pofilter) pythonbraceformat: Unknown named placeholders in translation: {$recipientName}, {$submissionTitle}, {$contextName}, {$recipientName}\n(pofilter) simplecaps: Different capitalization\n(pofilter) startpunc: Different punctuation at the start\n(pofilter) xmltags: Added XML tags",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 10,
    "fuzzy": true,
    "translated": false,
    "approved": false,
    "position": 40,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": true,
    "num_words": 26,
    "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409744/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 268740,
    "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/hi/?checksum=4e274a888ea47868",
    "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/268740/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2019-12-03T23:54:41.430317Z"
}