Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/hi/?format=api",
    "source": [
        "<p>Dear {$recipientName},</p><p>We are pleased to inform you that <a href=\"{$issueUrl}\">{$issueIdentification}</a> of {$contextName} is now available under open access.  A subscription is no longer required to read this issue.</p><p>Thank you for your continuing interest in our work.</p>{$contextSignature}"
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Readers:<br />\n<br />\n{$contextName} निम्नलिखित मुद्दे पर सिर्फ एक ओपन एक्सेस फॉर्मेट में उपलब्ध कराया गया है। हम आपको यहां सामग्री की तालिका की समीक्षा करने के लिए आमंत्रित करते हैं और फिर लेख और रुचि की वस्तुओं की समीक्षा करने के लिए हमारी वेब साइट ({$contextUrl}) पर जाएं।.<br />\n<br />\nहमारे काम में निरंतर रुचि के लिए धन्यवाद,<br />\n{$contextSignature}"
    ],
    "id_hash": -38232233694735036,
    "content_hash": -1877826407293643375,
    "location": "",
    "context": "emails.openAccessNotify.body",
    "note": "\n(pofilter) brackets: Added '{', '}', '(', ')'\n(pofilter) long: The translation is much longer than the original\n(pofilter) newlines: Different line endings\n(pofilter) pythonbraceformat: Unknown named placeholders in translation: {$contextUrl}, {$signature}, {$contextName}\n(pofilter) sentencecount: Different number of sentences: 1 ≠ 2\n(pofilter) startcaps: Different capitalization at the start\n(pofilter) xmltags: Added XML tags",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 46,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": true,
    "num_words": 36,
    "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409753/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 268749,
    "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/hi/?checksum=7f782bfc6ba7d544",
    "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/268749/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2019-12-03T23:54:41.672924Z"
}