Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/da/?format=api",
    "source": [
        "<p>Dear {$recipientName},</p><p>Thank you for your review of <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a>. The authors have considered the reviewers' feedback and have now submitted a revised version of their work. I'm writing to ask if you would conduct a second round of peer review for this submission.</p><p>If you are able to review this submission, your review is due by {$reviewDueDate}. You can <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">follow the review steps</a> to view the submission, upload review files, and submit your review comments.<p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>Please <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">accept or decline</a> the review by <b>{$responseDueDate}</b>.</p><p>Please feel free to contact me with any questions about the submission or the review process.</p><p>Thank you for considering this request. Your help is much appreciated.</p><p>Kind regards,</p>{$signature}"
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "<p>Kære {$recipientName}</p><p>Tak for din bedømmelse af <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a>. Forfatterne har gennemgået feedbacken fra bedømmerne og har nu indsendt en revideret udgave af deres manuskript. Jeg skriver for at spørge, om du vil foretage endnu en runde fagfællebedømmelse af dette manuskript.</p><p>Hvis du har mulighed for at bedømme denne indsendelse, skal din bedømmelse være færdig senest den {$reviewDueDate}. Du kan <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">følge trinnene i bedømmelsen</a> for at se indsendelsen, uploade bedømmelsesfiler og indsende dine bedømmelseskommentarer.</p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p><b>Resumé</b></p>{$submissionAbstract}<p>Vær venlig at <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">acceptere eller afvise</a> bedømmelsesopgaven senest den <b>{$responseDueDate}</b>.</p><p>Hvis du har spørgsmål omkring indsendelsen eller bedømmelsesprocessen, er du meget velkommen til at kontakte mig.</p><p>Jeg vil takke dig for at overveje denne anmodning. Din hjælp er meget værdsat.</p><p>Med venlig hilsen</p>{$signature}"
    ],
    "id_hash": -8157567327038777447,
    "content_hash": -8643720247494109555,
    "location": "",
    "context": "emails.reviewRequestSubsequent.body",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 22,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 110,
    "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409725/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 498234,
    "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/da/?checksum=0eca7fbc98855799",
    "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498234/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2023-02-17T04:12:51.812910Z"
}