Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api",
    "source": [
        "{$recipientName}:<br />\n<br />\nYou have now been registered as a subscriber in our online journal management system for {$contextName}, with the following subscription:<br />\n<br />\n{$subscriptionType}<br />\n<br />\nTo access content that is available only to subscribers, simply log in to the system with your username, &quot;{$recipientUsername}&quot;.<br />\n<br />\nOnce you have logged in to the system you can change your profile details and password at any point.<br />\n<br />\nPlease note that if you have an institutional subscription, there is no need for users at your institution to log in, since requests for subscription content will be automatically authenticated by the system.<br />\n<br />\nIf you have any questions, please feel free to contact me.<br />\n<br />\n{$subscriptionSignature}"
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "{$recipientName}:<br />\n<br />\nAcaba de rexistrarse como subscritor/a do noso sistema de xestión de revistas en liña para {$contextName}, co tipo de subscrición seguinte:<br />\n<br />\n{$subscriptionType}<br />\n<br />\nPara acceder ao contido exclusivo para subscritores/as, abonda con que entre no sistema co seu nome de usuario/a, &quot;{$recipientUsername}&quot;.<br />\n<br />\nUnha vez dentro do sistema, pode cambiar os detalles do seu perfil e o seu contrasinal en calquera momento.<br />\n<br />\nTeña en conta que se dispón dunha subscrición institucional, os usuarios/as da institución  non necesitarán identificarse, posto que o sistema autenticará automaticamente as solicitudes de acceso ao contido para subscritores.<br />\n<br />\nSe ten calquera pregunta, non dubide en contactar con nós/as.<br />\n<br />\n{$subscriptionSignature}"
    ],
    "id_hash": 6032737620472761102,
    "content_hash": -2221717891137038900,
    "location": "",
    "context": "emails.subscriptionNotify.body",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 44,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": true,
    "num_words": 126,
    "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409750/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 499340,
    "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=d3b896e72b6a0b0e",
    "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499340/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2023-02-17T04:12:56.055438Z"
}