Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/is/?format=api",
    "source": [
        "<p>Dear {$recipientName},</p><p>In light of your expertise, we have registered your name in the reviewer database for {$contextName}. This does not entail any form of commitment on your part, but simply enables us to approach you with a submission to possibly review. On being invited to review, you will have an opportunity to see the title and abstract of the paper in question, and you'll always be in a position to accept or decline the invitation. You can also ask at any point to have your name removed from this reviewer list.</p><p>We are providing you with a username and password, which is used in all interactions with the journal through its website. You may wish, for example, to update your profile, including your reviewing interests.</p><p>Username: {$recipientUsername}<br />Password: {$password}</p><p>Thank you,</p>{$signature}"
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Í ljós sérfræðiþekkingar þinnar höfum við leyft okkur að skrá nafn þitt á lista yfir ritrýna hjá {$contextName}. Í þessu felst engin skuldbinding fyrir þig, en gerir okkur hins vegar kleift að nálgast þig með handrit fyrir mögulega ritrýni. Verði óskað eftir ritrýni frá þér getur þú skoðað titil og úrdrátt handritsins og samþykkt eða hafnað hverri beiðni um ritrýni. Þú getur einnig hvenær sem er beðið um að nafn þitt verði farlægt af lista yfir ritrýna.<br />\n<br />\nVið sendum þér notendanafn og lykilorð, sem þarf að nota í allri vinnu með tímaritinu. Þú gætir t.d. viljiað uppfæra gögn þín og skrá áhugasvið fyrir ritrýni. <br />\n<br />\nNotendanafn: {$recipientUsername}<br />\nLykilorð: {$password}<br />\n<br />\nMeð kærri þökk,<br />\n{$signature}"
    ],
    "id_hash": -8512700126647048216,
    "content_hash": 2558431095736026082,
    "location": "",
    "context": "emails.reviewerRegister.body",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 10,
    "fuzzy": true,
    "translated": false,
    "approved": false,
    "position": 10,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": true,
    "num_words": 128,
    "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409708/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 500320,
    "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/is/?checksum=09dcd05647c7a7e8",
    "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/500320/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2023-02-17T04:13:00.022558Z"
}