Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ja/?format=api",
    "source": [
        "{$recipientName}<br />\n<br />\nYou have now been registered as a user with {$contextName}. We have included your username and password in this email, which are needed for all work with this journal through its website. At any point, you can ask to be removed from the journal's list of users by contacting me.<br />\n<br />\nUsername: {$recipientUsername}<br />\nPassword: {$password}<br />\n<br />\nThank you,<br />\n{$signature}"
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "{$recipientName}様<br />\n<br />\n雑誌『{$contextName}』への登録ありがとうございました。ユーザー名とパスワードは、この雑誌のすべての処理で必要となりますので、大切に保管してください。どの時点でも、私に連絡することで、雑誌のユーザーリストからの削除を依頼することができます。<br />\n<br />\nユーザー名: {$recipientUsername}<br />\nパスワード:  {$password}<br />\n<br />\nよろしくお願いいたします。<br />\n{$signature}"
    ],
    "id_hash": -6465171329529792942,
    "content_hash": -1202388275753503271,
    "location": "",
    "context": "emails.userRegister.body",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 4,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": true,
    "num_words": 69,
    "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409705/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 500697,
    "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/ja/?checksum=264718ee03563652",
    "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/500697/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2023-02-17T04:13:01.090883Z"
}