Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ja/?format=api",
    "source": [
        "<p>Dear {$recipientName},</p><p>The following submission has been assigned to you to see through the production stage.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$authors}</p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>Please login to <a href=\"{$submissionUrl}\">view the submission</a>. Once production-ready files are available, upload them under the <strong>Publication > Galleys</strong> section. Then schedule the work for publication by clicking the <strong>Schedule for Publication</strong> button.</p><p>Thank you in advance.</p><p>Kind regards,</p>{$signature}"
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "<p>{$recipientName} 様、</p><p>下記の投稿は、制作段階まで確認するために貴方が担当者として指定されました。</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">「{$submissionTitle}」</a><br />{$authors}</p><p><b>概要</b></p>{$submissionAbstract}<p>ログインして <a href=\"{$submissionUrl}\">投稿を表示</a>してください。制作準備が整ったファイルが用意できたら、<strong>公開 > ゲラ</strong> セクションでアップロードしてください。次に、<strong>公開のスケジュール</strong> ボタンをクリックして、投稿の公開をスケジュールしてください。</p><p>感謝します。</p><p>よろしくお願いいたします。</p>{$signature}"
    ],
    "id_hash": -9019214913964798457,
    "content_hash": -3440147657344699936,
    "location": "",
    "context": "emails.editorAssignProduction.body",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 16,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 53,
    "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/463987/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 500723,
    "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/ja/?checksum=02d54fd254390e07",
    "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/500723/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2023-02-17T04:13:01.130478Z"
}