Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ms/?format=api",
    "source": [
        "<p>Dear {$recipientName},</p><p>Thank you for your review of <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a>. The authors have considered the reviewers' feedback and have now submitted a revised version of their work. I'm writing to ask if you would conduct a second round of peer review for this submission.</p><p>If you are able to review this submission, your review is due by {$reviewDueDate}. You can <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">follow the review steps</a> to view the submission, upload review files, and submit your review comments.<p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>Please <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">accept or decline</a> the review by <b>{$responseDueDate}</b>.</p><p>Please feel free to contact me with any questions about the submission or the review process.</p><p>Thank you for considering this request. Your help is much appreciated.</p><p>Kind regards,</p>{$signature}"
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "<p> {$recipientName} yang dihormati,</p><p>Terima kasih atas ulasan anda tentang <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a>. Pengarang telah mempertimbangkan maklum balas pengulas dan kini telah menyerahkan versi kerja mereka yang disemak semula. Saya menulis untuk bertanya sama ada anda akan menjalankan semakan rakan sebaya pusingan kedua untuk penyerahan ini.</p><p>Jika anda dapat menyemak penyerahan ini, semakan anda perlu dibuat sebelum {$reviewDueDate}. Anda boleh <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">mengikut langkah semakan</a> untuk melihat penyerahan, memuat naik fail semakan dan menyerahkan ulasan anda.<p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl }\">{$submissionTitle}</a></p><p><b>Abstrak</b></p>{$submissionAbstract}<p>Sila <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">terima atau tolak</a> semakan selewat-lewatnya <b>{$responseDueDate}</b>.</p><p>Sila hubungi saya untuk sebarang pertanyaan tentang penyerahan atau proses semakan.</p>< p>Terima kasih kerana mempertimbangkan permintaan ini. Bantuan anda amat dihargai.</p><p>Sekian,</p>{$signature}"
    ],
    "id_hash": -8157567327038777447,
    "content_hash": -8643720247494109555,
    "location": "",
    "context": "emails.reviewRequestSubsequent.body",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 22,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 110,
    "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409725/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 501394,
    "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/ms/?checksum=0eca7fbc98855799",
    "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501394/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2023-02-17T04:13:04.984561Z"
}