Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/ru/?format=api",
    "source": [
        "Add publication formats (e.g., digital, paperback) for which the layout editor prepares page proofs for proofreading. The <em>Proofs</em> need to be checked as approved and the <em>Catalog</em> entry for the format needs to be checked as posted in the book’s catalog entry, before a format can be made <em>Available</em> (i.e., published)."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Добавьте форматы публикации (например, цифровые, в мягкой обложке), для которых редактор макетов готовит верстку страниц для корректуры. <еm>Макеты</em> должны быть проверены как утвержденные, а запись для формата в <em>Каталоге</em>  должна быть проверена как опубликованная в каталоге книги, прежде чем формат можно будет сделать <em>Доступным</em> (то есть опубликовано)."
    ],
    "id_hash": -3919883504031532416,
    "content_hash": 5004548904460758284,
    "location": "",
    "context": "editor.monograph.production.publicationFormatDescription",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 46,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": true,
    "num_words": 51,
    "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408565/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 695223,
    "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/editor/ru/?checksum=4999c6b8b5497a80",
    "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/695223/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2023-02-17T04:34:34.765477Z"
}