Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/de/?format=api",
    "source": [
        "{$recipientName}:<br />\n<br />\nYou have now been registered as a subscriber in our online journal management system for {$contextName}, with the following subscription:<br />\n<br />\n{$subscriptionType}<br />\n<br />\nTo access content that is available only to subscribers, simply log in to the system with your username, &quot;{$recipientUsername}&quot;.<br />\n<br />\nOnce you have logged in to the system you can change your profile details and password at any point.<br />\n<br />\nPlease note that if you have an institutional subscription, there is no need for users at your institution to log in, since requests for subscription content will be automatically authenticated by the system.<br />\n<br />\nIf you have any questions, please feel free to contact me.<br />\n<br />\n{$subscriptionSignature}"
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Sehr geehrte/r {$recipientName}<br />\n<br />\nSie sind jetzt als Abonnent/in in unserem Online-Zeitschriftenverwaltungssystem für {$contextName} mit dem folgenden Abonnement registriert:<br />\n<br />\n{$subscriptionType}<br />\n<br />\nUm auf Inhalte zuzugreifen, die nur für Abonnent/innen verfügbar sind, melden Sie sich einfach mit Ihrem Benutzernamen \"{$recipientUsername}\" am System an.<br />\n<br />\nSobald Sie sich im System angemeldet haben, können Sie Ihre Profildaten und Ihr Passwort jederzeit ändern.<br />\n<br />\nWenn Sie ein institutionelles Abonnement haben, brauchen sich die Benutzer/innen Ihrer Einrichtung nicht anzumelden, da Anfragen nach Abonnementinhalten automatisch vom System authentifiziert werden.<br />\n<br />\nWenn Sie Fragen haben, können Sie sich gerne an mich wenden.<br />\n<br />\n{$subscriptionSignature}"
    ],
    "id_hash": 6032737620472761102,
    "content_hash": -2221717891137038900,
    "location": "",
    "context": "emails.subscriptionNotify.body",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 44,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 126,
    "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409750/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 751772,
    "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/de/?checksum=d3b896e72b6a0b0e",
    "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/751772/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2023-04-04T07:27:26.057343Z"
}