Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/hi/?format=api",
    "source": [
        "<p>Dear {$recipientName},</p><p>Thank you for your submission to {$contextName}. We have received your submission, {$submissionTitle}, and a member of our editorial team will see it soon. You will be sent an email when an initial decision is made, and we may contact you for further information.</p><p>You can view your submission and track its progress through the editorial process at the following location:</p><p>Submission URL: {$authorSubmissionUrl}</p><p>If you have been logged out, you can login again with the username {$recipientUsername}.</p><p>If you have any questions, please contact me from your <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">submission dashboard</a>.</p><p>Thank you for considering {$contextName} as a venue for your work.</p>{$contextSignature}"
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "{$recipientName}:<br />\n<br />\nपांडुलिपि प्रस्तुत करने के लिए धन्यवाद, &quot;{$submissionTitle}&quot; to {$contextName}. जिस ऑनलाइन जर्नल प्रबंधन प्रणाली का हम उपयोग कर रहे हैं, आप जर्नल साइट पर लॉग इन करके संपादकीय प्रक्रिया के माध्यम से इसकी प्रगति को ट्रैक कर पाएंगे।:<br />\n<br />\nSubmission URL: {$submissionUrl}<br />\nUsername: {$recipientUsername}<br />\n<br />\nयदि आपके पास किसी तरह का प्रश्न है, तो कृपया मुझ से सम्पर्क करें। अपने काम के लिए इस जर्नल को एक स्थान के रूप में विचार करने के लिए धन्यवाद.<br />\n<br />\n{$contextSignature}"
    ],
    "id_hash": -6525799750064241065,
    "content_hash": -5026560516807617597,
    "location": "",
    "context": "emails.submissionAck.body",
    "note": "\n(pofilter) brackets: Added '{', '}'\n(pofilter) long: The translation is much longer than the original\n(pofilter) newlines: Different line endings\n(pofilter) pythonbraceformat: Unknown named placeholders in translation: {$signature}, {$submissionTitle}, {$contextName}, {$authors}, {$submissionUrl}, {$recipientUsername}\n(pofilter) sentencecount: Different number of sentences: 1 ≠ 3\n(pofilter) simplecaps: Different capitalization\n(pofilter) startpunc: Different punctuation at the start\n(pofilter) xmltags: Added XML tags",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 10,
    "fuzzy": true,
    "translated": false,
    "approved": false,
    "position": 2,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": true,
    "num_words": 98,
    "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802789/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 803986,
    "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/hi/?checksum=256fb3b3d6168657",
    "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803986/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2023-12-21T17:55:37.856602Z"
}