Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/ru/?format=api",
    "source": [
        "<p>Dear {$recipientName},</p><p>I am pleased to inform you that an editor has reviewed your submission, {$submissionTitle}, and has decided to send it for peer review. An editor will identify qualified reviewers who will provide feedback on your submission.</p><p>{$reviewTypeDescription} You will hear from us with feedback from the reviewers and information about the next steps.</p><p>Please note that sending the submission to peer review does not guarantee that it will be published. We will consider the reviewers' recommendations before deciding to accept the submission for publication. You may be asked to make revisions and respond to the reviewers' comments before a final decision is made.</p><p>If you have any questions, please contact me from your submission dashboard.</p><p>{$signature}</p>"
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "<p>Здравствуйте, {$recipientName}!</p><p>Рады сообщить вам, что редактор рассмотрел Ваш материал «{$submissionTitle}» и решил отправить его на рецензирование. Редактор определит квалифицированных рецензентов, которые предоставят рецензии на Вашу работу.</p><p>{$reviewTypeDescription} Вы получите от нас сообщение с отзывами рецензентов и информацией о дальнейших шагах.</p><p>Обратите внимание, что отправка материала на рецензирование не гарантирует его публикацию. Мы рассмотрим рекомендации рецензентов, прежде чем примем решение о принятии материала к публикации. Вам может быть предложено внести изменения в матери ал и ответить на комментарии рецензентов, прежде чем будет принято окончательное решение.</p><p>Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, свяжитесь со мной через страницу Вашего материала.</p><p>{$signature}</p>"
    ],
    "id_hash": 8523533648119358593,
    "content_hash": -5634996965332481241,
    "location": "",
    "context": "emails.editorDecisionSendToExternal.body",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 11,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 113,
    "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802798/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 805192,
    "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/ru/?checksum=f649acb17f3e6481",
    "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805192/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2023-12-21T17:55:43.932287Z"
}