Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/zh_Hans/?format=api",
    "source": [
        "{$recipientName}:<br />\n<br />\nYou have now been registered as a subscriber in our online journal management system for {$contextName}, with the following subscription:<br />\n<br />\n{$subscriptionType}<br />\n<br />\nTo access content that is available only to subscribers, simply log in to the system with your username, &quot;{$recipientUsername}&quot;.<br />\n<br />\nOnce you have logged in to the system you can change your profile details and password at any point.<br />\n<br />\nPlease note that if you have an institutional subscription, there is no need for users at your institution to log in, since requests for subscription content will be automatically authenticated by the system.<br />\n<br />\nIf you have any questions, please feel free to contact me.<br />\n<br />\n{$subscriptionSignature}"
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "{$recipientName}:<br />\n<br />\n您目前以下列的订阅信息，注册登记成为我们线上期刊网站《{$contextName}》的一个订户：<br />\n<br />\n{$subscriptionType}<br />\n<br />\n要访问只有订户才能阅读的文章内容，只要简单地以您的用户帐号名称登入系统即可：「{$recipientUsername}」。<br />\n<br />\n一旦您登入本系统，您就能够在任何时候变更您的帐号相关设定以及密码。<br />\n<br />\n请注意，如果您是以机关单位进行订阅，贵单位的用户就不需要进行登入，因为文章内容的订阅动作将会自动地由系统进行授权。<br />\n<br />\n如果您有任何的疑问，请直接联络我们。<br />\n<br />\n谢谢您<br />\n<br />\n{$subscriptionSignature}"
    ],
    "id_hash": 6032737620472761102,
    "content_hash": -2221717891137038900,
    "location": "",
    "context": "emails.subscriptionNotify.body",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 44,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": true,
    "num_words": 126,
    "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409750/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 906045,
    "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/zh_Hans/?checksum=d3b896e72b6a0b0e",
    "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/906045/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2025-02-28T23:12:17.745260Z"
}