Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/ojs/emails/ca/changes/?format=api
{ "count": 157, "next": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/changes/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497785/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.646902Z", "action": 59, "target": "Confirmació per a la reinicialització de la contrasenya", "id": 432208, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432208/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497786/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.646973Z", "action": 59, "target": "Hem rebut una sol·licitud per a reinicialitzar la vostra contrasenya per al lloc web {$siteTitle}.<br />\n<br />\nSi no sou l'autor d'aquesta sol·licitud, ignoreu aquest missatge de correu electrònic i no es canviarà la vostra contrasenya. Si voleu reinicialitzar la contrasenya, feu clic a l'URL següent.<br />\n<br />\nReinicialització de la meva contrasenya: {$passwordResetUrl}<br />\n<br />\n{$siteContactName}", "id": 432209, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432209/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497787/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.647019Z", "action": 59, "target": "Registre a la revista", "id": 432210, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432210/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497788/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.648474Z", "action": 59, "target": "{$recipientName}<br />\n<br />\nUs acabeu de registrar com a usuari/ària de {$contextName}. Aquest missatge de correu electrònic conté el vostre nom d'usuari/ària i la contrasenya, que necessitareu per accedir al lloc web de la revista i treballar-hi. Recordeu que en qualsevol moment em podeu sol·licitar que us elimini de la llista d'usuaris/àries de la revista.<br />\n<br />\nNom d'usuari/ària: {$recipientUsername}<br />\nContrasenya: {$password}<br />\n<br />\nGràcies,<br />\n{$signature}", "id": 432211, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432211/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497789/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.648536Z", "action": 59, "target": "Valideu el vostre compte", "id": 432212, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432212/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497790/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.648578Z", "action": 59, "target": "{$recipientName}<br />\n<br />\nHeu creat un compte d'usuari/ària per a {$contextName}, però abans de poder-lo començar a utilitzar heu de validar el vostre compte de correu electrònic. Per fer-ho, seguiu l'enllaç següent:<br />\n<br />\n{$activateUrl}<br />\n<br />\nGràcies,<br />\n{$contextSignature}", "id": 432213, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432213/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497791/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.648624Z", "action": 59, "target": "Valideu el vostre compte", "id": 432214, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432214/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497792/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.648662Z", "action": 59, "target": "", "id": 432215, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432215/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497793/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.648702Z", "action": 59, "target": "Registre com a revisor a {$contextName}", "id": 432216, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432216/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497794/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.648740Z", "action": 59, "target": "Després d'avaluar el vostre perfil, ens hem pres la llibertat de registrar el vostre nom a la base de dades de revisors per a {$contextName}. El fet de pertànyer a aquesta base de dades no suposa cap compromís per part vostra i, d'altra banda, ens permet fer-vos arribar propostes de revisions. Quan rebeu una proposta de revisió d'un document tindreu l'oportunitat de consultar-ne el títol i el resum, i tant podreu acceptar com rebutjar la invitació. En qualsevol moment podeu sol·licitar que se suprimeixi el vostre nom d'aquesta llista de revisors.<br />\n<br />\nA continuació trobareu el vostre nom d'usuari i la vostra contrasenya. Necessitareu aquestes dades per a entrar al lloc web de la revista i treballar-hi. És possible que, per exemple, vulgueu actualitzar el vostre perfil i incloure-hi els vostres interessos de revisió.<br />\n<br />\nNom d'usuari: {$recipientUsername}<br />\nContrasenya: {$password}<br />\n<br />\nMoltes gràcies,<br />\n{$signature}", "id": 432217, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432217/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497795/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.648783Z", "action": 59, "target": "Hi ha un número nou disponible: {$issueIdentification}", "id": 432218, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432218/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497796/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.648824Z", "action": 59, "target": "Benvolguts/des lectors/ores,<br />\n<br />\n{$contextName} acaba de publicar el seu darrer número a {$contextUrl}. Us convidem a consultar-ne el sumari i a visitar el nostre lloc web per accedir als articles i documents que us puguin interessar.<br />\n<br />\nUs agraïm l'interès per la nostra revista,<br />\n{$signature}", "id": 432219, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432219/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497797/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.648865Z", "action": 59, "target": "Heu estat assignats com a editor/a en una tramesa per a {$contextName}", "id": 432220, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432220/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497798/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.648904Z", "action": 59, "target": "Benvolgut/uda {$recipientName},<br />\n<br />\nUs ha estat assignada la tramesa "{$submissionTitle}" per a la revista {$contextName} perquè en superviseu el procés editorial en qualitat d'editor de secció.<br />\n<br />\nURL de la tramesa: {$submissionUrl}<br />\nNom d'usuari: {$recipientUsername}<br />\n<br />\nMoltes gràcies.", "id": 432221, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432221/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497799/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.648945Z", "action": 59, "target": "", "id": 432222, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432222/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497800/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.648985Z", "action": 59, "target": "", "id": 432223, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432223/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497801/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.649031Z", "action": 59, "target": "Invitació de revisió", "id": 432224, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432224/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497802/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.649094Z", "action": 59, "target": "{$recipientName}:<br />\n<br />\nConsidero que el vostre perfil és adequat per revisar el manuscrit, "{$submissionTitle}," enviat a la revista {$contextName}. A continuació trobareu un resum de la tramesa, confio que acceptareu encarregar-vos d'aquesta tasca tan important per a nosaltres.<br />\n<br />\nUs demano que inicieu la sessió a la revista abans del {$responseDueDate} per indicar-nos si accepteu o no encarregar-vos de la revisió de la tramesa i, en cas d'acceptar-la, per accedir-hi i enregistrar-ne la revisió i la recomanació. El lloc web de la revista és {$contextUrl}<br />\n<br />\nLa data límit per fer la revisió és el {$reviewDueDate}.<br />\n<br />\nSi no recordeu el vostre nom d'usuari/ària o la contrasenya per al lloc web de la revista, podeu utilitzar l'enllaç següent per restablir la contrasenya (la rebreu per correu electrònic juntament amb el vostre nom d'usuari/ària). {$passwordLostUrl}<br />\n<br />\nURL de la tramesa: {$reviewAssignmentUrl}<br />\n<br />\nGràcies per tenir en compte aquesta sol·licitud.<br />\n<br />\n{$signature}<br />\n<br />\n"{$submissionTitle}"<br />\n<br />\n{$submissionAbstract}", "id": 432225, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432225/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497803/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.649157Z", "action": 59, "target": "Recordatori de sol·licitud de revisió d'un article", "id": 432226, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432226/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497804/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.649197Z", "action": 59, "target": "{$recipientName}:<br />\nUs recordem la nostra sol·licitud de revisió de la tramesa, "{$submissionTitle}," per a la revista {$contextName}. Confiàvem rebre la vostra resposta abans del {$responseDueDate}, i com que ja hem arribat a aquesta data s'ha generat i enviat aquest correu electrònic automàticament.\n<br />\nConsidero que seríeu un excel·lent revisor per a aquest manuscrit. A continuació trobareu el resum de l'article, espero que acceptareu encarregar-vos d'aquesta tasca tan important per a nosaltres.<br />\n<br />\nUs demano que inicieu la sessió a la revista per indicar-nos si accepteu o no encarregar-vos de la revisió de la tramesa i, en cas d'acceptar-la, per accedir-hi i enregistrar-ne la revisió i la recomanació. El lloc web de la revista és {$contextUrl}<br />\n<br />\nLa data límit per fer la revisió és el {$reviewDueDate}.<br />\n<br />\nSi no recordeu el vostre nom d'usuari/ària o la contrasenya per al lloc web de la revista, podeu utilitzar l'enllaç següent per restablir la contrasenya (la rebreu per correu electrònic juntament amb el vostre nom d'usuari/ària). {$passwordResetUrl}<br />\n<br />\nURL de la tramesa: {$reviewAssignmentUrl}<br />\n<br />\nGràcies per tenir en compte aquesta sol·licitud.<br />\n<br />\n{$contextSignature}<br />\n<br />\n"{$submissionTitle}"<br />\n<br />\n{$submissionAbstract}", "id": 432227, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432227/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497805/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.649249Z", "action": 59, "target": "Sol·licitud per revisar una tramesa ja revisada", "id": 432228, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432228/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497806/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.649287Z", "action": 59, "target": "{$recipientName}:<br />\n<br />\nUs contactem en referència al manuscrit "{$submissionTitle}," que està essent estudiat per {$contextName}.<br />\n<br />\nDesprés de la revisió de la versió prèvia del manuscrit, els autors/ores han enviat una versió revisada del seu article. Us agrairíem que ens ajudéssiu a avaluar-la.<br />\n<br />\nPer fer-ho, inicieu sessió en el lloc web de la revista abans del {$responseDueDate} per indicar si fareu la revisió o no, així com per accedir a la tramesa i enregistrar la vostra revisió i la recomanació. El lloc web és {$contextUrl}<br />\n<br />\nLa data límit per a la revisió és el {$reviewDueDate}.<br />\n<br />\nSi no recordeu el vostre usuari/ària i contrasenya per a aquesta revista, podeu utilitzar aquest enllaç per restaurar la contrasenya (que s'enviarà per correu electrònic juntament amb el nom d'usuari/ària). {$passwordLostUrl}<br />\n<br />\nURL de la tramesa: {$reviewAssignmentUrl}<br />\n<br />\nGràcies per considerar aquesta sol·licitud.<br />\n<br />\n{$signature}<br />\n<br />\n"{$submissionTitle}"<br />\n<br />\n{$submissionAbstract}", "id": 432229, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432229/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497807/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.649328Z", "action": 59, "target": "Sol·licitud de revisió cancel·lada", "id": 432230, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432230/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497808/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.649365Z", "action": 59, "target": "Benvolgut/uda {$recipientName},<br />\n<br />\nHem decidit cancel·lar la nostra sol·licitud perquè reviseu la tramesa "{$submissionTitle}" per a {$contextName}. Lamentem les molèsties que us pugui causar aquesta decisió i confiem tornar a sol·licitar els vostres serveis de revisió per a aquesta revista en el futur.<br />\n<br />\nSi teniu qualsevol consulta, no dubteu a fer-me-la arribar.", "id": 432231, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432231/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497809/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.649402Z", "action": 59, "target": "Encara podeu fer revisions per a {$contextName}?", "id": 432232, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432232/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497810/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.649439Z", "action": 59, "target": "{$recipientName}:<br />\n<br />\nEns agradaria restaurar la sol·licitud que us vam fer per revisar la tramesa, "{$submissionTitle}," per a {$contextName}. Esperem que estigueu disponible i ens ajudeu en aquest proces de revisió de la revista.<br />\n<br />\nSi teniu qualsevol pregunta no dubteu a contactar-me.", "id": 432233, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432233/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497813/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.649554Z", "action": 59, "target": "Rebutjo la revisió", "id": 432236, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432236/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497814/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.649591Z", "action": 59, "target": "Benvolgut/uda {$recipientName},<br />\n<br />\nLamento comunicar-vos que en aquesta ocasió no em podré encarregar de la revisió de la tramesa "{$submissionTitle}" per a {$contextName}. Us agraeixo que m'hàgiu tingut en compte i confio que ens tornem a posar en contacte en una altra ocasió.<br />\n<br />\n{$senderName}", "id": 432237, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432237/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497815/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.649628Z", "action": 59, "target": "Recordatori perquè completeu la revisió", "id": 432238, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432238/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497816/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.649665Z", "action": 59, "target": "Benvolgut/uda {$recipientName},<br />\n<br />\nUs recordem la nostra petició per a revisar la tramesa "{$submissionTitle}" per a {$contextName}. Esperàvem aquesta revisió abans del {$reviewDueDate}, i confiem rebre-la tan aviat com la tingueu enllestida.<br />\n<br />\nSi heu perdut el vostre nom d'usuari o la vostra contrasenya per al lloc web de la revista, podeu utilitzar l'enllaç següent per a reinicialitzar la contrasenya (en rebreu una de nova per correu electrònic, juntament amb el vostre nom d'usuari). {$passwordResetUrl}<br />\n<br />\nURL de la tramesa: {$reviewAssignmentUrl}<br />\n<br />\nUs agrairem que ens confirmeu la vostra disponibilitat per a completar aquesta contribució vital per al funcionament de la revista, i confiem rebre notícies vostres ben aviat.<br />\n<br />\n{$signature}", "id": 432239, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432239/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497817/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.649704Z", "action": 59, "target": "Recordatori perquè completeu la revisió", "id": 432240, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432240/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497818/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.649741Z", "action": 59, "target": "Benvolgut/uda {$recipientName},<br />\n<br />\nUs recordem la nostra petició per a revisar la tramesa "{$submissionTitle}" per a {$contextName}. Esperàvem aquesta revisió abans del {$reviewDueDate}, i aquest missatge de correu electrònic s'ha generat i enviat automàticament en haver-se superat aquesta data. Malgrat això, encara confiem rebre la vostra revisió tan aviat com la tingueu enllestida.<br />\n<br />\nSi heu perdut el vostre nom d'usuari o la vostra contrasenya per al lloc web de la revista, podeu utilitzar l'enllaç següent per a reinicialitzar la contrasenya (en rebreu una de nova per correu electrònic, juntament amb el vostre nom d'usuari). {$passwordResetUrl}<br />\n<br />\nURL de la tramesa: {$reviewAssignmentUrl}<br />\n<br />\nUs agrairem que ens confirmeu la vostra disponibilitat per a completar aquesta contribució vital per al funcionament de la revista, i confiem rebre notícies vostres ben aviat.<br />\n<br />\n{$contextSignature}", "id": 432241, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432241/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497820/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.649781Z", "action": 59, "target": "La vostra tramesa ha estat acceptada a {$contextName}", "id": 432242, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432242/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497821/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.649822Z", "action": 59, "target": "{$authors}:<br />\n<br />\nHem arribat a una decisió respecte a la vostra tramesa per a {$contextName}, "{$submissionTitle}".<br />\n<br />\nLa nostra decisió és: Acceptar la tramesa", "id": 432243, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432243/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497824/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.649870Z", "action": 59, "target": "La vostra tramesa ha estat enviada a correcció", "id": 432244, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432244/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497826/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.649908Z", "action": 59, "target": "", "id": 432245, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432245/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497828/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.649949Z", "action": 59, "target": "La tramesa {$submissionId} està llesta per a producció a {$contextAcronym}", "id": 432246, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432246/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497830/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.649986Z", "action": 59, "target": "{$recipientName}:<br />\n<br />\nUs demanem que us encarregueu de preparar les galerades de la tramesa "{$submissionTitle}" per a {$contextName} seguint els passos següents:<br />\n1. Feu clic a l'URL de la tramesa que trobareu més avall en aquest missatge.<br />\n2. Inicieu la sessió a la revista i utilitzeu els arxius llestos per a producció per crear les galerades d'acord amb els estàndards de la revista.<br />\n3. Carregueu les galerades en la secció d'arxius de galerada.<br />\n4. Notifiqueu a l'editor/a a través de les discussions de producció que les galerades ja estan preparades i carregades.<br />\n<br />\n{$contextName} URL: {$contextUrl}<br />\nURL de la tramesa: {$submissionUrl}<br />\nNom d'ausuari/ària: {$recipientUsername}<br />\n<br />\nSi no esteu disponible per dur a terme aquesta tasca o si teniu cap pregunta, no dubteu a contactar-me. Gràcies per la vostra contribució a aquesta revista.", "id": 432247, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432247/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497834/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.650026Z", "action": 59, "target": "Galerades completades", "id": 432248, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432248/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497836/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.650078Z", "action": 59, "target": "Benvolgut/uda {$recipientName},<br />\n<br />\nJa he preparat les galerades del manuscrit "{$submissionTitle}" per a {$contextName}. Així, doncs, ja estan a punt per a entrar en el procés de correcció de proves.<br />\n<br />\nSi teniu qualsevol consulta, no dubteu a fer-me-la arribar.<br />\n<br />\n{$senderName}", "id": 432249, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432249/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497846/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.650117Z", "action": 59, "target": "Article que us pot interessar", "id": 432250, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432250/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497847/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.650154Z", "action": 59, "target": "Considero que us pot interessar llegir l'article "{$submissionTitle}" de {$authors} publicat en el volum {$volume}, número {$number} ({$year}) de {$contextName}. El podeu consultar a "{$submissionUrl}".", "id": 432251, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432251/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497850/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.650229Z", "action": 59, "target": "Notificació de subscripció", "id": 432253, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432253/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497852/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.650266Z", "action": 59, "target": "Benvolgut/uda {$recipientName},<br />\n<br />\nUs acabeu de registrar com a subscriptor del nostre sistema de gestió de revistes en línia per a {$contextName} amb la subscripció següent:<br />\n<br />\n{$subscriptionType}<br />\n<br />\nPer a accedir als continguts que només estan disponibles per als subscriptors, inicieu la sessió al sistema amb el vostre nom d'usuari, "{$recipientUsername}".<br />\n<br />\nUna vegada dins el sistema podreu canviar la contrasenya i els detalls del vostre perfil en qualsevol moment.<br />\n<br />\nNoteu que si disposeu d'una subscripció institucional, els usuaris membres de la institució no hauran d'iniciar la sessió, ja que el sistema autenticarà automàticament les sol·licituds d'accés al contingut per a subscriptors.<br />\n<br />\nSi teniu qualsevol consulta, no dubteu a fer-me-la arribar.<br />\n<br />\n{$subscriptionSignature}", "id": 432254, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432254/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497855/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.650305Z", "action": 59, "target": "Ara el número és d'accés obert", "id": 432255, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432255/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497857/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.650342Z", "action": 59, "target": "Benvolguts lectors/ores,<br />\n<br />\n{$contextName} acaba de publicar en format d'accés obert el número següent. Us convidem a consultar-ne el sumari adjunt i a visitar el nostre lloc web ({$contextUrl}) per accedir als articles i elements que us interessin<br />\n<br />\nUs agraïm l'interès en la nostra revista.<br />\n{$contextSignature}", "id": 432256, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432256/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497866/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.650379Z", "action": 59, "target": "Avís de venciment de la subscripció", "id": 432257, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432257/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497869/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.650423Z", "action": 59, "target": "Benvolgut/uda {$recipientName},<br />\n<br />\nLa vostra subscripció per a {$contextName} és a punt de vèncer.<br />\n<br />\n{$subscriptionType}<br />\nData de venciment: {$expiryDate}<br />\n<br />\nPer a assegurar-vos que seguireu tenint accés a aquesta revista, entreu al lloc web i renoveu la vostra subscripció. Podeu iniciar la sessió al sistema amb el vostre nom d'usuari, "{$recipientUsername}".<br />\n<br />\nSi teniu cap consulta, no dubteu a fer-me-la arribar.<br />\n<br />\n{$subscriptionSignature}", "id": 432258, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432258/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497871/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.650462Z", "action": 59, "target": "La subscripció ha vençut", "id": 432259, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432259/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497873/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:12:50.650499Z", "action": 59, "target": "Benvolgut/uda {$recipientName},<br />\n<br />\nLa vostra subscripció per a {$contextName} ha vençut.<br />\n<br />\n{$subscriptionType}<br />\nData de venciment: {$expiryDate}<br />\n<br />\nPer a renovar la subscripció, aneu al lloc web de la revista. Podeu iniciar la sessió al sistema amb el vostre nom d'usuari, "{$recipientUsername}".<br />\n<br />\nSi teniu qualsevol consulta, no dubteu a fer-me-la arribar.<br />\n<br />\n{$subscriptionSignature}", "id": 432260, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/432260/?format=api" } ] }