Changes – Django REST framework

Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/ojs/emails/fi/changes/?format=api&page=2

HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 172,
    "next": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/changes/?format=api&page=3",
    "previous": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/changes/?format=api",
    "results": [
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498971/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-17T04:12:54.618417Z",
            "action": 59,
            "target": "Tilauksenne on päättynyt - Viimeinen muistutus",
            "id": 433422,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/433422/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498974/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-17T04:12:54.618466Z",
            "action": 59,
            "target": "Hyvä {$recipientName},<br />\n<br />\n{$contextName} -tilauksenne on päättynyt.<br />\nHuomaattehan, että tämä on viimeinen teille lähetettävä muistutus.<br />\n<br />\n{$subscriptionType}<br />\nTilauksen päättymispäivämäärä: {$expiryDate}<br />\n<br />\nVoitte uusi tilauksenne julkaisun verkkosivustolla, jossa voitte kirjautua järjestelmään käyttäjätunnuksellanne &quot;{$recipientUsername}&quot;.<br />\n<br />\nJos teillä on kysyttävää, otattehan yhteyttä minuun.<br />\n<br />\n{$subscriptionSignature}",
            "id": 433423,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/433423/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498978/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-17T04:12:54.618511Z",
            "action": 59,
            "target": "Yksittäistilauksen osto",
            "id": 433424,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/433424/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498980/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-17T04:12:54.618549Z",
            "action": 59,
            "target": "Julkaisun {$contextName} yksittäistilaus on ostettu verkossa. Tilauksen tiedot:<br />\n<br />\nTilausvaihtoehto:<br />\n{$subscriptionType}<br />\n<br />\nKäyttäjä:<br />\n{$subscriberDetails}<br />\n<br />\nJäsenyystiedot (jos annettu):<br />\n{$membership}<br />\n<br />\nKäytäthän seuraavaa URL-osoitetta katsoaksesi tai muokataksesi tätä tilausta:<br />\n<br />\nTilauksen URL: {$subscriptionUrl}<br />\n",
            "id": 433425,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/433425/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498983/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-17T04:12:54.618588Z",
            "action": 59,
            "target": "Instituutiotilauksen osto",
            "id": 433426,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/433426/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498985/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-17T04:12:54.618624Z",
            "action": 59,
            "target": "Julkaisun {$contextName} instituutiotilaus on ostettu verkossa alla olevin tiedoin. Aktivoidaksesi tämän tilauksen käytäthän annettua tilauksen URL-osoitetta ja aseta tilauksen tila aktiiviseksi.<br />\n<br />\nTilausvaihtoehto:<br />\n{$subscriptionType}<br />\n<br />\nInstituutio:<br />\n{$institutionName}<br />\n{$institutionMailingAddress}<br />\n<br />\nVerkkotunnus (domain) (jos annettu):<br />\n{$domain}<br />\n<br />\nIP-osoitealueet (jos annettu):<br />\n{$ipRanges}<br />\n<br />\nYhteyshenkilö:<br />\n{$subscriberDetails}<br />\n<br />\nJäsenyystiedot (jos annettu):<br />\n{$membership}<br />\n<br />\nKäytäthän seuraavaa URL-osoitetta katsoaksesi ja muokataksesi tätä tilausta:<br />\n<br />\nTilauksen URL: {$subscriptionUrl}<br />\n",
            "id": 433427,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/433427/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498986/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-17T04:12:54.618663Z",
            "action": 59,
            "target": "Yksittäistilaus uusittu",
            "id": 433428,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/433428/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498987/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-17T04:12:54.618699Z",
            "action": 59,
            "target": "Julkaisun {$contextName} yksittäistilaus on uusittu verkossa. Tilauksen tiedot:<br />\n<br />\nTilausvaihtoehto:<br />\n{$subscriptionType}<br />\n<br />\nKäyttäjä:<br />\n{$subscriberDetails}<br />\n<br />\nJäsenyystiedot (jos saatavilla):<br />\n{$membership}<br />\n<br />\nKäytäthän seuraavaa URL-osoitetta katsoaksesi tai muokataksesi tätä tilausta:<br />\n<br />\nTilauksen URL: {$subscriptionUrl}<br />\n",
            "id": 433429,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/433429/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498989/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-17T04:12:54.618738Z",
            "action": 59,
            "target": "Instituutiotilaus uusittu",
            "id": 433430,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/433430/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498991/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-17T04:12:54.618774Z",
            "action": 59,
            "target": "Julkaisun {$contextName} instituutiotilaus on uusittu verkossa. Tilauksen tiedot:<br />\n<br />\nTilausvaihtoehto:<br />\n{$subscriptionType}<br />\n<br />\nInstituutio:<br />\n{$institutionName}<br />\n{$institutionMailingAddress}<br />\n<br />\nVerkkotunnus (domain) (jos annettu):<br />\n{$domain}<br />\n<br />\nIP-osoitealueet (jos annettu):<br />\n{$ipRanges}<br />\n<br />\nYhteyshenkilö:<br />\n{$subscriberDetails}<br />\n<br />\nJäsenyystiedot (jos annettu):<br />\n{$membership}<br />\n<br />\nKäytäthän seuraavaa URL-osoitetta katsoaksesi ja muokataksesi tätä tilausta:<br />\n<br />\nTilauksen URL: {$subscriptionUrl}<br />\n",
            "id": 433431,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/433431/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498994/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-17T04:12:54.618896Z",
            "action": 59,
            "target": "Korjattu versio on ladattu",
            "id": 433434,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/433434/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498995/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-17T04:12:54.618933Z",
            "action": 59,
            "target": "Hyvät toimittajat,<br />\n<br />\n{$submitterName} on ladannut käsikirjoituksen &quot;{$submissionTitle}&quot; korjatun version.<br />\n<br />\nKäsikirjoituksen URL: {$submissionUrl}<br />\n<br />\n{$signature}",
            "id": 433435,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/433435/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498996/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-17T04:12:54.618972Z",
            "action": 59,
            "target": "Toimitustyötä koskeva raportti {$month}/{$year}",
            "id": 433436,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/433436/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498997/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-17T04:12:54.619008Z",
            "action": 59,
            "target": "\n{$recipientName}, <br />\n<br />\nToimitustyön raportti {$month}/{$year} on nyt valmis. Kuukautta koskevat keskeiset luvut ovat alla.<br />\n<ul>\n\t<li>Uudet käsikirjoitukset: {$newSubmissions}</li>\n\t<li>Hylätyt käsikirjoitukset: {$declinedSubmissions}</li>\n\t<li>Hyväksytyt käsikirjoitukset: {$acceptedSubmissions}</li>\n\t<li>Käsikirjoitusten kokonaismäärä: {$totalSubmissions}</li>\n</ul>\nKirjaudu julkaisuun nähdäksesi yksityiskohtaisemmat <a href=\"{$editorialStatsLink}\">toimitustyön tilastot</a> ja <a href=\"{$publicationStatsLink}\">julkaistujen artikkeleiden tilastot</a>. Kopio tämän kuun toimitustyön tilastoista on liitteenä.<br />\n<br />\nTerveisin,<br />\n{$contextSignature}",
            "id": 433437,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/433437/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498998/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-17T04:12:54.619058Z",
            "action": 59,
            "target": "{$announcementTitle}",
            "id": 433438,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/433438/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498999/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-17T04:12:54.619094Z",
            "action": 59,
            "target": "<b>{$announcementTitle}</b><br />\n<br />\n{$announcementSummary}<br />\n<br />\nVerkkosivuillamme voit lukea <a href=\"{$announcementUrl}\">koko ilmoituksen</a>.",
            "id": 433439,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/433439/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499000/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-17T04:12:54.619132Z",
            "action": 59,
            "target": "",
            "id": 433440,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/433440/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499001/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-17T04:12:54.619168Z",
            "action": 59,
            "target": "",
            "id": 433441,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/433441/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499002/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-17T04:12:54.619206Z",
            "action": 59,
            "target": "",
            "id": 433442,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/433442/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-17T04:12:54.619241Z",
            "action": 0,
            "target": "",
            "id": 433443,
            "action_name": "Resource update",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/433443/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-17T04:13:17.113318Z",
            "action": 44,
            "target": "",
            "id": 436991,
            "action_name": "New strings to translate",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/436991/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498824/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-20T15:20:04.577346Z",
            "action": 59,
            "target": "Olemme vastaanottaneet pyynnön vaihtaa salasananne sivustolle {$siteTitle}.<br />\n<br />\nJos ette tehnyt tätä pyyntöä, voitte jättää tämän sähköpostin huomiotta. Jos haluatte vaihtaa salasanan, klikatkaa alla olevaa linkkiä.<br />\n<br />\nVaihda salasana: {$lostPasswordUrl}<br />\n<br />\n{$siteContactName}",
            "id": 680542,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/680542/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498832/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-20T15:20:04.577411Z",
            "action": 59,
            "target": "Käyttäjätunnuksen vahvistaminen",
            "id": 680543,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/680543/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498835/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-20T15:20:04.577452Z",
            "action": 59,
            "target": "Hyvä {$recipientName},<br />\n<br />\nOlette luonut käyttäjätunnuksen julkaisuun {$contextName}. Ennen kuin voitte alkaa käyttää tunnustanne, teidän pitää vahvistaa sähköpostiosoitteenne. Voitte tehdä sen alla olevan linkin kautta:<br />\n<br />\n{$activateUrl}<br />\n<br />\nYstävällisin terveisin,<br />\n{$contextSignature}",
            "id": 680544,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/680544/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498850/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-20T15:20:04.577492Z",
            "action": 59,
            "target": "Asiantuntemuksenne perusteella olemme ottaneet vapauden rekisteröidä teidät julkaisun {$contextName} arvioijatietokantaan. Tämä ei velvoita teitä mihinkään, mutta antaa meille mahdollisuuden ottaa teihin yhteyttä mahdollisen käsikirjoituksen arvioinnin tiimoilta. Arviointikutsun yhteydessä näette arvioitavan työn otsikon ja tiivistelmän, ja voitte aina joko hyväksyä kutsun tai kieltäytyä siitä. Voitte myös missä tahansa vaiheessa pyytää, että nimenne poistetaan tältä arvioijalistalta.<br />\n<br />\nAnnamme teille käyttäjätunnuksen ja salasanan, joita käytetään kaikkeen vuorovaikutukseen julkaisun kanssa sen verkkosivuston kautta. Haluatte ehkä esimerkiksi päivittää profiilinne ja teitä kiinnostavat arviointiaiheet.<br />\n<br />\nKäyttäjätunnus: {$recipientUsername}<br />\nSalasana: {$password}<br />\n<br />\nYstävällisin terveisin,<br />\n{$signature}",
            "id": 680545,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/680545/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498853/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-20T15:20:04.577531Z",
            "action": 59,
            "target": "Uusi numero julkaistu",
            "id": 680546,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/680546/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498855/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-20T15:20:04.577568Z",
            "action": 59,
            "target": "Hyvä lukija,<br />\n<br />\n{$contextName} on juuri julkaissut uusimman numeronsa osoitteessa {$contextUrl}. Voitte tutustua sisällysluetteloon tässä ja sen jälkeen tutustua artikkeleihin ja muihin kiinnostaviin kohteisiin verkkosivustollamme.<br />\n<br />\nKiitos mielenkiinnostanne työtämme kohtaan.<br />\n{$signature}",
            "id": 680547,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/680547/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498859/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-20T15:20:04.577607Z",
            "action": 59,
            "target": "Toimituksellinen toimeksianto",
            "id": 680548,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/680548/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498868/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-20T15:20:04.577643Z",
            "action": 59,
            "target": "Hyvä {$recipientName},<br />\n<br />\nKäsikirjoitus &quot;{$submissionTitle},&quot; julkaisuun {$contextName} on annettu toimitusprosessin ajaksi teidän vastuullenne osastotoimittajan roolissanne.<br />\n<br />\nKäsikirjoituksen URL: {$submissionUrl}<br />\nKäyttäjätunnus: {$recipientUsername}<br />\n<br />\nYstävällisin terveisin.",
            "id": 680549,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/680549/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498873/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-20T15:20:04.577681Z",
            "action": 59,
            "target": "Artikkelin arviointipyyntö",
            "id": 680550,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/680550/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498875/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-20T15:20:04.577717Z",
            "action": 59,
            "target": "Hyvä {$recipientName},<br />\n<br />\nUskon, että olisitte sopiva arvioija käsikirjoitukselle &quot;{$submissionTitle}&quot;, joka on lähetetty {$contextName} -julkaisuun. Käsikirjoituksen tiivistelmä löytyy tämän viestin lopusta. Toivon, että harkitsette tähän meille tärkeään tehtävään ryhtymistä.<br />\n<br />\nKirjautukaa julkaisun verkkosivustolle {$responseDueDate} mennessä ilmoittaaksenne haluatteko suorittaa arvioinnin vai ette. Teidän on kirjauduttava verkkosivustolle myös, jotta saatte pääsyn käsikirjoitukseen ja voitte tallentaa arviointinne ja suosituksenne. Sivusto on osoitteessa {$contextUrl}<br />\n<br />\nArvioinnin määräpäivä on {$reviewDueDate}.<br />\n<br />\nJos ette muista käyttäjätunnustanne ja salasanaanne julkaisun verkkosivustolle, klikatkaa seuraavaa linkkiä vaihtaaksenne salasanan (salasana ja käyttäjätunnus lähetetään teille sähköpostitse). {$passwordLostUrl}<br />\n<br />\nKäsikirjoituksen URL: {$reviewAssignmentUrl}<br />\n<br />\nKiitos, että harkitsette arvioijaksi ryhtymistä.<br />\n<br />\n{$signature}<br />\n<br />\n&quot;{$submissionTitle}&quot;<br />\n<br />\n{$submissionAbstract}",
            "id": 680551,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/680551/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498877/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-20T15:20:04.577755Z",
            "action": 59,
            "target": "Artikkelin arviointipyynnön muistutus",
            "id": 680552,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/680552/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498879/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-20T15:20:04.577791Z",
            "action": 59,
            "target": "Hyvä {$recipientName},<br />\n<br />\nMuistuttaisin ystävällisesti pyynnöstämme arvioida käsikirjoitus &quot;{$submissionTitle}&quot; julkaisulle {$contextName}. Toivoimme saavamme vastauksenne {$responseDueDate} mennessä, ja tämä sähköposti on lähetetty automaattisesti määräajan umpeuduttua.\n<br />\nUskon, että olisitte sopiva arvioija kyseiselle käsikirjoitukselle. Käsikirjoituksen tiivistelmä löytyy tämän viestin lopusta. Toivon, että harkitsette tähän meille tärkeään tehtävään ryhtymistä.<br />\n<br />\nKirjautukaa julkaisun verkkosivustolle ilmoittaaksenne haluatteko suorittaa arvioinnin vai ette. Teidän on kirjauduttava verkkosivustolle myös, jotta saatte pääsyn käsikirjoitukseen ja voitte tallentaa arviointinne ja suosituksenne. Sivusto on {$contextUrl}<br />\n<br />\nArvioinnin määräpäivä on {$reviewDueDate}.<br />\n<br />\nJos ette muista käyttäjätunnustanne ja salasanaanne julkaisun verkkosivustolle, klikatkaa seuraavaa linkkiä vaihtaaksenne salasanan (salasana ja käyttäjätunnus lähetetään teille sähköpostitse). {$lostPasswordUrl}<br />\n<br />\nKäsikirjoituksen URL: {$reviewAssignmentUrl}<br />\n<br />\nKiitos, että harkitsette arvioijaksi ryhtymistä.<br />\n<br />\n{$contextSignature}<br />\n<br />\n&quot;{$submissionTitle}&quot;<br />\n<br />\n{$submissionAbstract}",
            "id": 680553,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/680553/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498881/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-20T15:20:04.577830Z",
            "action": 59,
            "target": "Artikkelin arviointipyyntö",
            "id": 680554,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/680554/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498882/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-20T15:20:04.577866Z",
            "action": 59,
            "target": "Hyvä {$recipientName},<br />\n<br />\nTämä viesti koskee käsikirjoitusta &quot;{$submissionTitle}&quot; joka on käsiteltävänä julkaisussa {$contextName}.<br />\n<br />\nKäsikirjoituksen aiemman version arvioinnin jälkeen kirjoittaja on nyt lähettänyt korjatun version työstään. Arvostaisimme suuresti, jos voisitte auttaa sen arvioinnissa.<br />\n<br />\nKirjautukaa julkaisun verkkosivustolle {$responseDueDate} mennessä ilmoittaaksenne haluatteko suorittaa arvioinnin vai ette. Teidän on kirjauduttava verkkosivustolle myös, jotta saatte pääsyn käsikirjoitukseen ja voitte tallentaa arviointinne ja suosituksenne. Verkkosivusto on osoitteessa {$contextUrl}<br />\n<br />\nArvioinnin määräpäivä on {$reviewDueDate}.<br />\n<br />\nJos ette muista käyttäjätunnustanne ja salasanaanne julkaisun verkkosivustolle, klikatkaa seuraavaa linkkiä vaihtaaksenne salasananne (salasana ja käyttäjätunnus lähetetään teille sähköpostitse). {$passwordLostUrl}<br />\n<br />\nKäsikirjoituksen URL: {$reviewAssignmentUrl}<br />\n<br />\nKiitos, että harkitsette arvioijaksi ryhtymistä.<br />\n<br />\n{$signature}<br />\n<br />\n&quot;{$submissionTitle}&quot;<br />\n<br />\n{$submissionAbstract}",
            "id": 680555,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/680555/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498884/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-20T15:20:04.577906Z",
            "action": 59,
            "target": "Hyvä {$recipientName},<br />\n<br />\nOlemme tässä vaiheessa päättäneet perua pyyntömme käsikirjoituksen &quot;{$submissionTitle}&quot; arvioinnista julkaisulle {$contextName}. Pahoittelemme tästä teille mahdollisesti aiheutuvia haittoja, ja toivomme, että voimme tulevaisuudessa pyytää teitä avustamaan julkaisumme arviointiprosessissa.<br />\n<br />\nMikäli teillä on kysyttävää, otattehan yhteyttä minuun.",
            "id": 680556,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/680556/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498886/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-20T15:20:04.577943Z",
            "action": 59,
            "target": "Arviointipyyntö uusittu",
            "id": 680557,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/680557/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498888/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-20T15:20:04.577980Z",
            "action": 59,
            "target": "palautapalauta{$recipientName}:<br />\n<br />\nHaluaisimme uusia käsikirjoitusta  &quot;{$submissionTitle},&quot; koskevan arviointipyyntömme julkaisussa {$contextName}. \nToivomme, että pystytte ottamaan arvioinnin vastaan.<br />\n<br />\nMikäli teillä on kysymyksiä, olkaa yhteydessä.",
            "id": 680558,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/680558/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498895/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-20T15:20:04.578017Z",
            "action": 59,
            "target": "Muistutus käsikirjoituksen arvioinnista",
            "id": 680559,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/680559/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498897/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-20T15:20:04.578070Z",
            "action": 59,
            "target": "Hyvä {$recipientName},<br />\n<br />\nMuistuttaisin ystävällisesti pyynnöstämme arvioida käsikirjoitus &quot;{$submissionTitle}&quot; julkaisulle {$contextName}. Toivoimme saavamme arviointinne {$reviewDueDate} mennessä, ja nyt olisimme iloisia, mikäli voisitte lähettää arvioinnin meille heti sen suoritettuanne.<br />\n<br />\nJos ette muista käyttäjätunnustanne ja salasanaanne julkaisun verkkosivustolle, klikatkaa seuraavaa linkkiä vaihtaaksenne salasanan (salasana ja käyttäjätunnus lähetetään teille sähköpostitse). {$lostPasswordUrl}<br />\n<br />\nKäsikirjoituksen URL: {$reviewAssignmentUrl}<br />\n<br />\nVahvistattehan vielä, voitteko suorittaa tämän arvioinnin.<br />\n\n<br />\n{$signature}",
            "id": 680560,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/680560/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498900/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-20T15:20:04.578116Z",
            "action": 59,
            "target": "Automaattinen muistutus käsikirjoituksen arvioinnista",
            "id": 680561,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/680561/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498903/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-20T15:20:04.578154Z",
            "action": 59,
            "target": "Hyvä {$recipientName},<br />\n<br />\nMuistuttaisin ystävällisesti pyynnöstämme arvioida käsikirjoitus &quot;{$submissionTitle}&quot; julkaisulle {$contextName}. Toivoimme saavamme arviointinne {$reviewDueDate} mennessä, ja tämä sähköposti on lähetetty automaattisesti määräajan umpeuduttua. Olisimme iloisia, mikäli edelleen voisitte lähettää arvioinnin meille heti sen suoritettuanne.<br />\n<br />\nJos ette muista käyttäjätunnustanne ja salasanaanne julkaisun verkkosivustolle, klikatkaa seuraavaa linkkiä vaihtaaksenne salasanan (salasana ja käyttäjätunnus lähetetään teille sähköpostitse). {$lostPasswordUrl}<br />\n<br />\nKäsikirjoituksen URL: {$reviewAssignmentUrl}<br />\n<br />\nVahvistattehan vielä voitteko suorittaa tämän arvioinnin.<br />\n\n<br />\n{$contextSignature}",
            "id": 680562,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/680562/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498912/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-20T15:20:04.578192Z",
            "action": 59,
            "target": "Toimittajan päätös",
            "id": 680563,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/680563/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498917/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-20T15:20:04.578229Z",
            "action": 59,
            "target": "Hyvä {$authors},<br />\n<br />\nOlemme tehneet päätöksen julkaisuun {$contextName} lähettämäänne käsikirjoitusta &quot;{$submissionTitle}&quot; koskien<br />\n<br />\nPäätöksemme on: Käsikirjoitus on hyväksytty",
            "id": 680564,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/680564/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498925/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-20T15:20:04.578268Z",
            "action": 59,
            "target": "Julkaistavia tiedostoja pyydetään",
            "id": 680565,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/680565/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498926/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-20T15:20:04.578304Z",
            "action": 59,
            "target": "Hyvä {$recipientName},<br />\n<br />\nJulkaisuun {$contextName} liittyvä käsikirjoitus &quot;{$submissionTitle}&quot; tulee nyt taittaa julkaistaviksi tiedostoiksi, seuraavia vaiheita noudattaen:<br />\n1. Klikatkaa alla olevaa käsikirjoituksen URL-osoitetta.<br />\n2. Kirjautukaa julkaisuun ja käyttäkää tuotantovalmiita tiedostoja laatiaksenne julkaistavat tiedostot julkaisun standardien mukaisesti.<br />\n3. Ladatkaa valmiit tiedostot Julkaistavat tiedostot -osioon.<br />\n4. Ilmoittakaa toimittajalle Tuotantoon liittyvien keskustelujen kautta, että julkaistavat tiedostot ovat valmiit ja ne on ladattu.<br />\n<br />\n{$contextName} URL: {$contextUrl}<br />\nKäsikirjoituksen URL: {$submissionUrl}<br />\nKäyttäjätunnus: {$recipientUsername}<br />\n<br />\nMikäli ette voi ryhtyä tähän tehtävään juuri nyt, tai  jos teillä on kysyttävää, otattehan minuun yhteyttä. Kiitos panoksestanne tämän julkaisun hyväksi.",
            "id": 680566,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/680566/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498929/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-20T15:20:04.578343Z",
            "action": 59,
            "target": "Julkaistavat tiedostot valmiita",
            "id": 680567,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/680567/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498931/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-20T15:20:04.578379Z",
            "action": 59,
            "target": "Hyvä {$recipientName},<br />\n<br />\nJulkaisuun {$contextName} liittyvän käsikirjoituksen &quot;{$submissionTitle}&quot; julkaistavat tiedostot on nyt taitettu ja ne ovat valmiit oikolukua varten.<br />\n<br />\nMikäli teillä on kysyttävää, otattehan minuun yhteyttä.<br />\n<br />\n{$senderName}",
            "id": 680568,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/680568/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498933/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-20T15:20:04.578415Z",
            "action": 59,
            "target": "Mahdollisesti kiinnostava artikkeli",
            "id": 680569,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/680569/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/498947/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fi/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-02-20T15:20:04.578451Z",
            "action": 59,
            "target": "Numero nyt avoimesti saatavilla",
            "id": 680570,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/680570/?format=api"
        }
    ]
}