Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/ojs/emails/gl/units/?format=api
{ "count": 69, "next": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "Password Reset Confirmation" ], "previous_source": "", "target": [ "Confirmación de restablecemento de contrasinal" ], "id_hash": -8724620390200212036, "content_hash": 476095891810018435, "location": "", "context": "emails.passwordResetConfirm.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409698/?format=api", "priority": 100, "id": 499265, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=06ebebfae9fc85bc", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499265/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:55.935624Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "We have received a request to reset your password for the {$siteTitle} web site.<br />\n<br />\nIf you did not make this request, please ignore this email and your password will not be changed. If you wish to reset your password, click on the below URL.<br />\n<br />\nReset my password: {$passwordResetUrl}<br />\n<br />\n{$siteContactName}" ], "previous_source": "", "target": [ "Recibimos unha solicitude para cambiar o seu contrasinal para o sitio web {$siteTitle}.<br />\n<br />\nSe vostede non fixo esta solicitude, ignore este correo electrónico e o seu contrasinal non cambiará. Se quere cambiar o seu contrasinal, faga clic en URL.<br />\n<br />\nCambiar o meu contrasinal: {$passwordResetUrl}<br />\n<br />\n{$siteContactName}" ], "id_hash": -2103868246373074484, "content_hash": -653231192512310522, "location": "", "context": "emails.passwordResetConfirm.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409699/?format=api", "priority": 100, "id": 499266, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=62cd8efa08b579cc", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:55.937924Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "Journal Registration" ], "previous_source": "", "target": [ "Rexistro dun novo usuario" ], "id_hash": -6616141965199758933, "content_hash": 6724904659407936689, "location": "", "context": "emails.userRegister.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409704/?format=api", "priority": 100, "id": 499267, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=242ebdefbcb6a9ab", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499267/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:55.940637Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "{$recipientName}<br />\n<br />\nYou have now been registered as a user with {$contextName}. We have included your username and password in this email, which are needed for all work with this journal through its website. At any point, you can ask to be removed from the journal's list of users by contacting me.<br />\n<br />\nUsername: {$recipientUsername}<br />\nPassword: {$password}<br />\n<br />\nThank you,<br />\n{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$recipientName}<br />\n<br />\nAcaba de rexistrarse como usuario/a de {$contextName}. Neste correo electrónico inclúense o seu nome de usuario/a e o seu contrasinal, datos necesarios para calquera interacción coa revista a través da páxina web. En calquera momento pode solicitar ser eliminado/a da lista de usuarios/as da revista contactando con nós.<br />\n<br />\nNome de usuario/a: {$recipientUsername}<br />\nContrasinal: {$password}<br />\n<br />\nGrazas,<br />\n{$signature}" ], "id_hash": -6465171329529792942, "content_hash": -1202388275753503271, "location": "", "context": "emails.userRegister.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 69, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409705/?format=api", "priority": 100, "id": 499268, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=264718ee03563652", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:55.942522Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "Validate Your Account" ], "previous_source": "", "target": [ "Valide a súa conta" ], "id_hash": 33938804633999796, "content_hash": -1959358819495405504, "location": "", "context": "emails.userValidateContext.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411342/?format=api", "priority": 100, "id": 499270, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=80789329ba4f99b4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:55.945251Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "{$recipientName}<br />\n<br />\nYou have created an account with {$contextName}, but before you can start using it, you need to validate your email account. To do this, simply follow the link below:<br />\n<br />\n{$activateUrl}<br />\n<br />\nThank you,<br />\n{$contextSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$recipientName}<br />\n<br />\nCreou unha conta de usuario/a para {$contextName}, pero antes de poder empezar a utilizala debe validar a súa conta de correo electrónico. Para facelo, siga simplemente o enlace seguinte:<br />\n<br />\n{$activateUrl}<br />\n<br />\nGrazas,<br />\n{$contextSignature}" ], "id_hash": -1161311002412808610, "content_hash": 5187503433119908708, "location": "", "context": "emails.userValidateContext.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 44, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411343/?format=api", "priority": 100, "id": 499271, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=6fe231cbd36e865e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499271/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:55.946906Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "Validate Your Account" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6987933455252433837, "content_hash": -7971917029087428208, "location": "", "context": "emails.userValidateSite.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411344/?format=api", "priority": 100, "id": 499272, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=e0fa20743263abad", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:55.949818Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "{$recipientName}<br />\n<br />\nYou have created an account with {$siteTitle}, but before you can start using it, you need to validate your email account. To do this, simply follow the link below:<br />\n<br />\n{$activateUrl}<br />\n<br />\nThank you,<br />\n{$siteSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3531327533252908987, "content_hash": -7019825873810837057, "location": "", "context": "emails.userValidateSite.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411345/?format=api", "priority": 100, "id": 499274, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=b101cbae851897bb", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:55.951221Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "Registration as Reviewer with {$contextName}" ], "previous_source": "", "target": [ "Rexistro como revisor de {$contextName}" ], "id_hash": 5646019038537589876, "content_hash": -7010511057735752904, "location": "", "context": "emails.reviewerRegister.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409707/?format=api", "priority": 100, "id": 499275, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=ce5ab066d3202474", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499275/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:55.952580Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>In light of your expertise, we have registered your name in the reviewer database for {$contextName}. This does not entail any form of commitment on your part, but simply enables us to approach you with a submission to possibly review. On being invited to review, you will have an opportunity to see the title and abstract of the paper in question, and you'll always be in a position to accept or decline the invitation. You can also ask at any point to have your name removed from this reviewer list.</p><p>We are providing you with a username and password, which is used in all interactions with the journal through its website. You may wish, for example, to update your profile, including your reviewing interests.</p><p>Username: {$recipientUsername}<br />Password: {$password}</p><p>Thank you,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "Despois de avaliar o seu perfil, tomamos a liberdade de rexistrar o seu nome na base de datos de revisores de {$contextName}. O feito de pertencer a esta base de datos non implica ningún compromiso pola súa parte e, por outra banda, permítenos propoñerlle a revisión dun envío. Cando reciba unha proposta de revisión dun documento terá acceso ao título e ao resumo do artigo en cuestión, e tanto poderá aceptar como rexeitar a invitación. En calquera momento pode solicitar que se suprima o seu nome da lista de revisores.<br />\n<br />\nA continuación enviarémoslle o seu nome de usuario e o seu contrasinal, datos que necesitará para interactuar co sitio web desta revista. É posible que, por exemplo, queira actualizar o seu perfil e incluír os seus intereses de revisión.<br />\n<br />\nNome de usuario: {$recipientUsername}<br />\nContrasinal: {$password}<br />\n<br />\nMoitas grazas,<br />\n{$signature}" ], "id_hash": -8512700126647048216, "content_hash": 2558431095736026082, "location": "", "context": "emails.reviewerRegister.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 128, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409708/?format=api", "priority": 100, "id": 499277, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=09dcd05647c7a7e8", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:55.954516Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "Just published: {$issueIdentification} of {$contextName}" ], "previous_source": "", "target": [ "Novo número publicado" ], "id_hash": 4865235685315075968, "content_hash": -5737241429350209864, "location": "", "context": "emails.issuePublishNotify.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411346/?format=api", "priority": 100, "id": 499279, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=c384ca1423c25f80", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:55.958764Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>We are pleased to announce the publication of <a href=\"{$issueUrl}\">{$issueIdentification}</a> of {$contextName}. We invite you to read and share this work with your scholarly community.</p><p>Many thanks to our authors, reviewers, and editors for their valuable contributions, and to our readers for your continued interest.</p><p>Thank you,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "Estimados/as lectores/as:<br />\n<br />\n{$contextName} acaba de publicar o seu último número en {$contextUrl}. Convidámolos a consultar a táboa de contidos e a visitar o noso sitio web para ler os artigos e documentos que lles poidan interesar.<br />\n<br />\nAgradecemos o seu interese pola nosa revista,<br />\n{$signature}" ], "id_hash": 4818435874155019638, "content_hash": -6594172152576760738, "location": "", "context": "emails.issuePublishNotify.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 46, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411347/?format=api", "priority": 100, "id": 499281, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=c2de85e5fc023d76", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:55.960547Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "You have been assigned as an editor on a submission to {$contextName}" ], "previous_source": "", "target": [ "Asignación editorial" ], "id_hash": 46812480823123688, "content_hash": -7383355587641530628, "location": "", "context": "emails.editorAssign.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409719/?format=api", "priority": 100, "id": 499283, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=80a64fb40a845ee8", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:55.963919Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>The following submission has been assigned to you to see through the editorial process.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$authors}</p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>If you find the submission to be relevant for {$contextName}, please forward the submission to the review stage by selecting \"Send to Review\" and then assign reviewers by clicking \"Add Reviewer\".</p><p>If the submission is not appropriate for this journal, please decline the submission.</p><p>Thank you in advance.</p><p>Kind regards,</p>{$contextSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$recipientName}:<br />\n<br />\nAsignóuselle o envío "{$submissionTitle}" para a revista {$contextName} co fin de que supervise o seu proceso editorial como Editor/a de Sección.<br />\n<br />\nURL do envío: {$submissionUrl}<br />\nUsuario/a: {$recipientUsername}<br />\n<br />\nGrazas." ], "id_hash": -7904280883553146416, "content_hash": 3610647437192061071, "location": "", "context": "emails.editorAssign.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 63, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409720/?format=api", "priority": 100, "id": 499285, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=124e5a6a42e769d0", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499285/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:55.965858Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>The following submission has been assigned to you to see through the peer review process.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$authors}</p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>Please login to <a href=\"{$submissionUrl}\">view the submission</a> and assign qualified reviewers. You can assign a reviewer by clicking \"Add Reviewer\".</p><p>Thank you in advance.</p><p>Kind regards,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5842676676107056326, "content_hash": -6327650547357066481, "location": "", "context": "emails.editorAssignReview.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/463986/?format=api", "priority": 100, "id": 499287, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=2eeaa484d72dcb3a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:55.969545Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>The following submission has been assigned to you to see through the production stage.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$authors}</p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>Please login to <a href=\"{$submissionUrl}\">view the submission</a>. Once production-ready files are available, upload them under the <strong>Publication > Galleys</strong> section. Then schedule the work for publication by clicking the <strong>Schedule for Publication</strong> button.</p><p>Thank you in advance.</p><p>Kind regards,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -9019214913964798457, "content_hash": -3440147657344699936, "location": "", "context": "emails.editorAssignProduction.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/463987/?format=api", "priority": 100, "id": 499288, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=02d54fd254390e07", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:55.971237Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "Invitation to review" ], "previous_source": "", "target": [ "Solicitude de revisión dun artigo" ], "id_hash": -6413589110558126080, "content_hash": 805530171055599934, "location": "", "context": "emails.reviewRequest.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409722/?format=api", "priority": 100, "id": 499289, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=26fe5aaf41de9000", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499289/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:55.972732Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>I believe that you would serve as an excellent reviewer for a submission to {$contextName}. The submission's title and abstract are below, and I hope that you will consider undertaking this important task for us.</p><p>If you are able to review this submission, your review is due by {$reviewDueDate}. You can view the submission, upload review files, and submit your review by logging into the journal site and following the steps at the link below.</p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>Please <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">accept or decline</a> the review by <b>{$responseDueDate}</b>.</p><p>You may contact me with any questions about the submission or the review process.</p><p>Thank you for considering this request. Your help is much appreciated.</p><p>Kind regards,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$recipientName}:<br />\n<br />\nConsidero que sería un excelente revisor/a do manuscrito, "{$submissionTitle}," que foi enviado á revista {$contextName}. A continuación atopará un resumo do envío e espero que acepte encargarse desta tarefa tan importante para nós.<br />\n<br />\nPor favor, inicie a sesión na páxina web da revista antes do {$responseDueDate} para indicarnos se acepta ou non encargarse da revisión do envío, así como para tener acceso al envío y para registrar su revisión y recomendación. La dirección es {$contextUrl}<br />\n<br />\nLa revisión propiamente dicha debería estar lista el {$reviewDueDate}.<br />\n<br />\nSi no recuerda su nombre de usuaria/o y contraseña, puede utilizar este enlace para restablecer su contraseña (esta le será enviada por correo electrónico junto con su nombre de usuario/a). {$passwordLostUrl}<br />\n<br />\nURL del envío: {$reviewAssignmentUrl}<br />\n<br />\nGracias por considerar nuestra solicitud.<br />\n<br />\n{$signature}<br />\n<br />\n"{$submissionTitle}"<br />\n<br />\n{$submissionAbstract}" ], "id_hash": 3863879418534884383, "content_hash": 7350317417792458061, "location": "", "context": "emails.reviewRequest.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 108, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409723/?format=api", "priority": 100, "id": 499290, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=b59f41dc04b6f41f", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:55.974645Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "Will you be able to review this for us?" ], "previous_source": "", "target": [ "Recordatorio de solicitude de revisión dun artigo" ], "id_hash": 1709882649090770748, "content_hash": 2936393189166892619, "location": "", "context": "emails.reviewResponseOverdueAuto.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411349/?format=api", "priority": 100, "id": 499293, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=97bab935c2a8c73c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499293/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:55.980783Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>This email is an automated reminder from {$contextName} in regards to our request for your review of the submission, \"{$submissionTitle}.\"</p><p>You are receiving this email because we have not yet received a confirmation from you indicating whether or not you are able to undertake the review of this submission.</p><p>Please let us know whether or not you are able to undertake this review by using our submission management software to accept or decline this request.</p><p>If you are able to review this submission, your review is due by {$reviewDueDate}. You can follow the review steps to view the submission, upload review files, and submit your review comments.</p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>Please feel free to contact me with any questions about the submission or the review process.</p><p>Thank you for considering this request. Your help is much appreciated.</p><p>Kind regards,</p>{$contextSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$recipientName}:<br />\nLembrámoslle a nosa solicitude de revisión do envío, "{$submissionTitle}," para a revista {$contextName}. Esperabamos recibir a súa resposta antes de {$responseDueDate}, e, como xa chegou esa data, xerouse e enviouse este correo electrónico automaticamente.\n<br />\nConsideramos que sería un excelente revisor para este manuscrito. A continuación atopará o resumo do artigo, esperamos que acepte encargarse desta tarefa tan importante para nós.<br />\n<br />\nPedímoslle que inicie a sesión na revista para indicarnos se acepta ou non encargarse da revisión do envío e, en caso de aceptalo, para acceder a el e rexistrar a súa revisión e a súa recomendación. O sitio web da revista é {$contextUrl}<br />\n<br />\nA data límite para facer a revisión é o {$reviewDueDate}.<br />\n<br />\nSe non lembra o seu nome de usuario/a ou o contrasinal para o sitio web da revista, pode utilizar o enlace seguinte para restablecer o contrasinal (recibirao por correo electrónico xuntamente co seu nome de usuario/a). {$passwordLostUrl}<br />\n<br />\nURL do envío: {$reviewAssignmentUrl}<br />\n<br />\nGrazas por ter en conta esta solicitude.<br />\n<br />\n{$contextSignature}<br />\n<br />\n"{$submissionTitle}"<br />\n<br />\n{$submissionAbstract}" ], "id_hash": 4634427624009072102, "content_hash": 4910464494599849865, "location": "", "context": "emails.reviewResponseOverdueAuto.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 132, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411350/?format=api", "priority": 100, "id": 499295, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=c050cb5eaa517de6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499295/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:55.983404Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "Request to review a revised submission" ], "previous_source": "", "target": [ "Solicitude de revisión dun artigo" ], "id_hash": -6418350452699314475, "content_hash": 6312827522871002604, "location": "", "context": "emails.reviewRequestSubsequent.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409724/?format=api", "priority": 100, "id": 499298, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=26ed7044e6e3c6d5", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:55.989071Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>Thank you for your review of <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a>. The authors have considered the reviewers' feedback and have now submitted a revised version of their work. I'm writing to ask if you would conduct a second round of peer review for this submission.</p><p>If you are able to review this submission, your review is due by {$reviewDueDate}. You can <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">follow the review steps</a> to view the submission, upload review files, and submit your review comments.<p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>Please <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">accept or decline</a> the review by <b>{$responseDueDate}</b>.</p><p>Please feel free to contact me with any questions about the submission or the review process.</p><p>Thank you for considering this request. Your help is much appreciated.</p><p>Kind regards,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$recipientName}:<br />\n<br />\nEste correo está relacionado co manuscrito "{$submissionTitle}," que está sendo estudado por {$contextName}.<br />\n<br />\nTras a revisión da versión previa do manuscrito, os autores/as enviaron unha versión revisada do seu artigo. Agradeceriámoslle que nos axudase a avaliala.<br />\n<br />\nPara facelo, inicie sesión no sitio web da revista antes do {$responseDueDate} para indicar se levará a cabo a revisión ou non, así como para acceder ao envío e rexistrar a súa revisión e recomendación. O sitio web é {$contextUrl}<br />\n<br />\nA data límite para entregar a revisión é o {$reviewDueDate}.<br />\n<br />\nSe non ten nome de usuario/a nin contrasinal para o sitio web da revista, pode facer clic neste enlace para restablecer o seu contrasinal (enviarémosllo xuntamente co seu nome de usuario/a). {$passwordLostUrl}<br />\n<br />\nURL do envío: {$reviewAssignmentUrl}<br />\n<br />\nGrazas por ter en consideración esta solicitude.<br />\n<br />\n{$signature}<br />\n<br />\n"{$submissionTitle}"<br />\n<br />\n{$submissionAbstract}" ], "id_hash": -8157567327038777447, "content_hash": -8643720247494109555, "location": "", "context": "emails.reviewRequestSubsequent.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 110, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409725/?format=api", "priority": 100, "id": 499300, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=0eca7fbc98855799", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:55.991055Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "Request for Review Cancelled" ], "previous_source": "", "target": [ "Solicitude de revisión cancelada" ], "id_hash": -3027871904691902538, "content_hash": 610073865963284585, "location": "", "context": "emails.reviewCancel.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409726/?format=api", "priority": 100, "id": 499302, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=55fad68b877427b6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499302/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:55.995537Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>Recently, we asked you to review a submission to {$contextName}. We have decided to cancel the request for you to reivew the submission, {$submissionTitle}.</p><p>We apologize any inconvenience this may cause you and hope that we will be able to call on you to assist with this journal's review process in the future.</p><p>If you have any questions, please contact me.</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$recipientName}:<br />\n<br />\nDecidimos cancelar a nosa solicitude concernente á revisión do envío "{$submissionTitle}" para {$contextName}. Lamentamos as molestias que lle poida causar esta decisión e esperamos volver solicitar os seus servizos de revisión para esta revista no futuro.<br />\n<br />\nSe ten calquera pregunta, non dubide en contactar con nós." ], "id_hash": -4990465272393864434, "content_hash": 1931514825157202583, "location": "", "context": "emails.reviewCancel.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 60, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409727/?format=api", "priority": 100, "id": 499303, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=3abe4e467f0a6b0e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499303/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:55.997284Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "Can you still review something for {$contextName}?" ], "previous_source": "", "target": [ "Solicitude de revisión restablecida" ], "id_hash": -304413107876162223, "content_hash": -4525974375323741029, "location": "", "context": "emails.reviewReinstate.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409728/?format=api", "priority": 100, "id": 499304, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=7bc681e428119551", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:56.000654Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>We recently cancelled our request for you to review a submission, {$submissionTitle}, for {$contextName}. We've reversed that decision and we hope that you are still able to conduct the review.</p><p>If you are able to assist with this submission's review, you can <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">login to the journal</a> to view the submission, upload review files, and submit your review request.</p><p>If you have any questions, please contact me.</p><p>Kind regards,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$recipientName}:<br />\n<br />\nGustaríanos restablecer a solicitude de revisión do envío "{$submissionTitle}," para {$contextName}. Esperamos que estea dispoñible e nos axude neste proceso de revisión da revista.<br />\n<br />\nSe ten calquera pregunta, non dubide en contactar con nós." ], "id_hash": 4877334596583484834, "content_hash": 7029583111065723034, "location": "", "context": "emails.reviewReinstate.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 67, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409729/?format=api", "priority": 100, "id": 499305, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=c3afc5f97014eda2", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499305/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:56.002922Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "Unable to Review" ], "previous_source": "", "target": [ "Rexeitamento da solicitude de revisión" ], "id_hash": -3620433312933061322, "content_hash": 6806885168789418278, "location": "", "context": "emails.reviewDecline.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409732/?format=api", "priority": 100, "id": 499310, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=4dc1a31571a25d36", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499310/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:56.010499Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "Editors:<br />\n<br />\nI am afraid that at this time I am unable to review the submission, "{$submissionTitle}," for {$contextName}. Thank you for thinking of me, and another time feel free to call on me.<br />\n<br />\n{$senderName}" ], "previous_source": "", "target": [ "Editores/as:<br />\n<br />\nLamento comunicarlles que nesta ocasión non vou poder encargarme da revisión do envío "{$submissionTitle}," para {$contextName}. Agradézolles que pensasen en min e espero que volvan contactar comigo noutra ocasión.<br />\n<br />\n{$senderName}" ], "id_hash": 5619103338479968403, "content_hash": 8537315270245018099, "location": "", "context": "emails.reviewDecline.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409733/?format=api", "priority": 100, "id": 499311, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=cdfb10b70e4f6093", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499311/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:56.012174Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "A reminder to please complete your review" ], "previous_source": "", "target": [ "Recordatorio de revisión dun envío" ], "id_hash": 1827613299912161473, "content_hash": 8413053752510142946, "location": "", "context": "emails.reviewRemind.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409734/?format=api", "priority": 100, "id": 499313, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=995cfc9cf80b38c1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499313/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:56.014441Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>Just a gentle reminder of our request for your review of the submission, \"{$submissionTitle},\" for {$contextName}. We were expecting to have this review by {$reviewDueDate} and we would be pleased to receive it as soon as you are able to prepare it.</p><p>You can <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">login to the journal</a> and follow the review steps to view the submission, upload review files, and submit your review comments.</p><p>If you need an extension of the deadline, please contact me. I look forward to hearing from you.</p><p>Thank you in advance and kind regards,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$recipientName}:<br />\n<br />\nLembrámoslle a nosa petición de revisión do envío "{$submissionTitle}," para {$contextName}. Esperabamos a súa revisión antes do {$reviewDueDate}, e confiamos en recibila en canto sexa posible.<br />\n<br />\nSe perdeu o seu nome de usuario/a e o contrasinal para o sitio web da revista, pode utilizar o enlace seguinte para cambiar o seu contrasinal (que lle será enviado por correo electrónico xuntamente co seu nome de usuario/a). {$passwordLostUrl}<br />\n<br />\nURL do envío: {$reviewAssignmentUrl}<br />\n<br />\nPregámoslle que nos confirme a súa dispoñibilidade para completar esta contribución vital para o funcionamento da revista. Esperamos ter noticias súas moi pronto.<br />\n<br />\n{$signature}" ], "id_hash": 1417807785326183160, "content_hash": 4238780975260791123, "location": "", "context": "emails.reviewRemind.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 89, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409735/?format=api", "priority": 100, "id": 499314, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=93ad10ab3c2682f8", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499314/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:56.016177Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "A reminder to please complete your review" ], "previous_source": "", "target": [ "Recordatorio automático de revisión dun envío" ], "id_hash": -3689945999886488074, "content_hash": 1849875936498766224, "location": "", "context": "emails.reviewRemindAuto.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409736/?format=api", "priority": 100, "id": 499317, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=4ccaada9cc646df6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499317/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:56.020008Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName}:</p><p>This email is an automated reminder from {$contextName} in regards to our request for your review of the submission, \"{$submissionTitle}.\"</p><p>We were expecting to have this review by {$reviewDueDate} and we would be pleased to receive it as soon as you are able to prepare it.</p><p>Please <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">login to the journal</a> and follow the review steps to view the submission, upload review files, and submit your review comments.</p><p>If you need an extension of the deadline, please contact me. I look forward to hearing from you.</p><p>Thank you in advance and kind regards,</p>{$contextSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$recipientName}:<br />\n<br />\nLembrámoslle a nosa petición de revisión do envío "{$submissionTitle}," para {$contextName}. Esperabamos esta revisión antes do {$reviewDueDate}, e xerouse e enviouse automaticamente este correo ao vencer o prazo de entrega. Non obstante, aínda confiamos en recibir a súa revisión en canto sexa posible.<br />\n<br />\nSe perdeu o seu nome de usuario/a ou o contrasinal para o sitio web da revista, pode utilizar o enlace seguinte para cambiar o contrasinal (que lle será enviado por correo electrónico xuntamente co seu nome de usuario/a). {$passwordLostUrl}<br />\n<br />\nURL do envío: {$reviewAssignmentUrl}<br />\n<br />\nPregámoslle que nos confirme a súa dispoñibilidade para completar esta contribución vital para o funcionamento da revista. Esperamos ter noticias súas axiña.<br />\n<br />\n{$contextSignature}" ], "id_hash": 947833278328637924, "content_hash": -3277443893957494221, "location": "", "context": "emails.reviewRemindAuto.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 91, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409737/?format=api", "priority": 100, "id": 499318, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=8d276158451289e4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:56.021926Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "Your submission has been accepted to {$contextName}" ], "previous_source": "", "target": [ "Decisión do editor/a" ], "id_hash": 929662350927654701, "content_hash": 3743619195236062569, "location": "", "context": "emails.editorDecisionAccept.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409738/?format=api", "priority": 100, "id": 499319, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=8ce6d2fb8c18ef2d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499319/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:56.026154Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>I am pleased to inform you that we have decided to accept your submission without further revision. After careful review, we found your submission, {$submissionTitle}, to meet or exceed our expectations. We are excited to publish your piece in {$contextName} and we thank you for choosing our journal as a venue for your work.</p><p>Your submission is now forthcoming in a future issue of {$contextName} and you are welcome to include it in your list of publications. We recognize the hard work that goes into every successful submission and we want to congratulate you on reaching this stage.</p><p>Your submission will now undergo copy editing and formatting to prepare it for publication.</p><p>You will shortly receive further instructions.</p><p>If you have any questions, please contact me from your <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">submission dashboard</a>.</p><p>Kind regards,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$authors}:<br />\n<br />\nTomamos unha decisión respecto ao seu envío para {$contextName}, "{$submissionTitle}".<br />\n<br />\nA nosa decisión é: Aceptar o envío" ], "id_hash": 6379599605916303499, "content_hash": -4383373204328899189, "location": "", "context": "emails.editorDecisionAccept.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 129, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409739/?format=api", "priority": 100, "id": 499321, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=d888e40a7fdd008b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499321/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:56.028153Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "Your submission has been sent for copyediting" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5679347717800436786, "content_hash": -2542524304618912021, "location": "", "context": "emails.editorDecisionSkipReview.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411939/?format=api", "priority": 100, "id": 499322, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=312ee75754945bce", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:56.032626Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p>\n<p>I am pleased to inform you that we have decided to accept your submission without peer review. We found your submission, {$submissionTitle}, to meet our expectations, and we do not require that work of this type undergo peer review. We are excited to publish your piece in {$contextName} and we thank you for choosing our journal as a venue for your work.</p>\nYour submission is now forthcoming in a future issue of {$contextName} and you are welcome to include it in your list of publications. We recognize the hard work that goes into every successful submission and we want to congratulate you on your efforts.</p>\n<p>Your submission will now undergo copy editing and formatting to prepare it for publication. </p>\n<p>You will shortly receive further instructions.</p>\n<p>If you have any questions, please contact me from your <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">submission dashboard</a>.</p>\n<p>Kind regards,</p>\n<p>{$signature}</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6694191366703520499, "content_hash": 8462292726808809527, "location": "", "context": "emails.editorDecisionSkipReview.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 144, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411940/?format=api", "priority": 100, "id": 499324, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=dce68b94a6d99af3", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499324/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:56.034202Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "Submission {$submissionId} is ready for production at {$contextAcronym}" ], "previous_source": "", "target": [ "Solicitude de galeradas" ], "id_hash": -5918519169788543223, "content_hash": -3819326639003913808, "location": "", "context": "emails.layoutRequest.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409740/?format=api", "priority": 100, "id": 499326, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=2ddd322c3869ff09", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:56.035786Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>A new submission is ready for layout editing:</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionId} — {$submissionTitle}</a><br />{$contextName}</p><ol><li>Click on the Submission URL above.</li><li>Download the Production Ready files and use them to create the galleys according to the journal's standards.</li><li>Upload the galleys to the Publication section of the submission.</li><li>Use the Production Discussions to notify the editor that the galleys are ready.</li></ol><p>If you are unable to undertake this work at this time or have any questions, please contact me. Thank you for your contribution to this journal.</p><p>Kind regards,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$recipientName}:<br />\n<br />\nPídolle que se encargue de preparar as galeradas do envío "{$submissionTitle}" para {$contextName}, conforme os pasos seguintes:<br />\n1. Faga clic no URL do envío que atopará máis abaixo nesta mensaxe.<br />\n2. Acceda ao sitio web da revista e utilice os arquivos preparados para produción para crear as galeradas de acordo cos estándares da revista.<br />\n3. Cargue as galeradas na sección de arquivos de galerada.<br />\n4. Notifique ao editor a través das discusións de produción que as galeradas xa están cargadas e preparadas.<br />\n<br />\nURL da revista {$contextName}: {$contextUrl}<br />\nURL do envío: {$submissionUrl}<br />\nNome de usuario/a: {$recipientUsername}<br />\n<br />\nSe non está dispoñible para levar a cabo este traballo neste momento ou se ten algunha pregunta, póñase en contacto con nós. Grazas pola súa contribución á revista." ], "id_hash": -4892823430036179823, "content_hash": 719629091333134817, "location": "", "context": "emails.layoutRequest.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 81, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409741/?format=api", "priority": 100, "id": 499328, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=3c1933037ffc3491", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:56.037585Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "Galleys Complete" ], "previous_source": "", "target": [ "Galeradas completadas" ], "id_hash": -5346691930636910046, "content_hash": 2405865262763492271, "location": "", "context": "emails.layoutComplete.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409743/?format=api", "priority": 100, "id": 499331, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=35ccbc045ef08222", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499331/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:56.042068Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>Galleys have now been prepared for the following submission and are ready for final review.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$contextName}</p><p>If you have any questions, please contact me.</p><p>Kind regards,</p><p>{$signature}</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "{$recipientName}:<br />\n<br />\nXa están preparadas as galeradas do manuscrito "{$submissionTitle}," para {$contextName} e, por tanto, a punto para entrar no proceso de corrección de probas.<br />\n<br />\nSe ten calquera pregunta, non dubide en contactar con nós.<br />\n<br />\n{$senderName}" ], "id_hash": -3591820227435530136, "content_hash": 7636746367100394387, "location": "", "context": "emails.layoutComplete.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 26, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409744/?format=api", "priority": 100, "id": 499333, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=4e274a888ea47868", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499333/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:56.044234Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "Article of Possible Interest" ], "previous_source": "", "target": [ "Artigo posiblemente interesante" ], "id_hash": 2427528263821247817, "content_hash": 5648037658800669984, "location": "", "context": "emails.emailLink.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409746/?format=api", "priority": 100, "id": 499335, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=a1b0501827494549", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499335/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:56.047517Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "Thought you might be interested in seeing "{$submissionTitle}" by {$authors} published in Vol {$volume}, No {$number} ({$year}) of {$contextName} at "{$submissionUrl}"." ], "previous_source": "", "target": [ "Penso que lle podería interesar ler o artigo "{$submissionTitle}" de {$authors}, publicado no volume {$volume}, número {$number} ({$year}) de {$contextName}, dispoñible en "{$submissionUrl}"." ], "id_hash": -2815878951841438671, "content_hash": 3105291856294183275, "location": "", "context": "emails.emailLink.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409747/?format=api", "priority": 100, "id": 499336, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=58ebfd0330fde431", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:56.049273Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "Subscription Notification" ], "previous_source": "", "target": [ "Notificación de subscrición" ], "id_hash": -2741098631706041942, "content_hash": -8251859780806393561, "location": "", "context": "emails.subscriptionNotify.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409749/?format=api", "priority": 100, "id": 499339, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=59f5a95142da21aa", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499339/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:56.053460Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "{$recipientName}:<br />\n<br />\nYou have now been registered as a subscriber in our online journal management system for {$contextName}, with the following subscription:<br />\n<br />\n{$subscriptionType}<br />\n<br />\nTo access content that is available only to subscribers, simply log in to the system with your username, "{$recipientUsername}".<br />\n<br />\nOnce you have logged in to the system you can change your profile details and password at any point.<br />\n<br />\nPlease note that if you have an institutional subscription, there is no need for users at your institution to log in, since requests for subscription content will be automatically authenticated by the system.<br />\n<br />\nIf you have any questions, please feel free to contact me.<br />\n<br />\n{$subscriptionSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$recipientName}:<br />\n<br />\nAcaba de rexistrarse como subscritor/a do noso sistema de xestión de revistas en liña para {$contextName}, co tipo de subscrición seguinte:<br />\n<br />\n{$subscriptionType}<br />\n<br />\nPara acceder ao contido exclusivo para subscritores/as, abonda con que entre no sistema co seu nome de usuario/a, "{$recipientUsername}".<br />\n<br />\nUnha vez dentro do sistema, pode cambiar os detalles do seu perfil e o seu contrasinal en calquera momento.<br />\n<br />\nTeña en conta que se dispón dunha subscrición institucional, os usuarios/as da institución non necesitarán identificarse, posto que o sistema autenticará automaticamente as solicitudes de acceso ao contido para subscritores.<br />\n<br />\nSe ten calquera pregunta, non dubide en contactar con nós/as.<br />\n<br />\n{$subscriptionSignature}" ], "id_hash": 6032737620472761102, "content_hash": -2221717891137038900, "location": "", "context": "emails.subscriptionNotify.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 126, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409750/?format=api", "priority": 100, "id": 499340, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=d3b896e72b6a0b0e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:56.055438Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "Free to read: {$issueIdentification} of {$contextName} is now open access" ], "previous_source": "", "target": [ "Agora o número é de acceso libre" ], "id_hash": -2354001422010018470, "content_hash": -5353038364545337499, "location": "", "context": "emails.openAccessNotify.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409752/?format=api", "priority": 100, "id": 499341, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=5f54e82dc054155a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499341/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:56.059581Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>We are pleased to inform you that <a href=\"{$issueUrl}\">{$issueIdentification}</a> of {$contextName} is now available under open access. A subscription is no longer required to read this issue.</p><p>Thank you for your continuing interest in our work.</p>{$contextSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "Estimados lectores/as:<br />\n<br />\n{$contextName} acaba de publicar en formato de acceso libre o número seguinte. Convidámolos a consultar o sumario aquí e a visitar o noso sitio web ({$contextUrl}) para acceder aos artigos e a outros elementos do seu interese.<br />\n<br />\nGrazas polo continuo interese no noso traballo.<br />\n{$contextSignature}" ], "id_hash": -38232233694735036, "content_hash": -1877826407293643375, "location": "", "context": "emails.openAccessNotify.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 36, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409753/?format=api", "priority": 100, "id": 499343, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=7f782bfc6ba7d544", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499343/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:56.061533Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "Notice of Subscription Expiry" ], "previous_source": "", "target": [ "Notificación de vencemento da subscrición" ], "id_hash": 8220914613250006487, "content_hash": -3614280920150700424, "location": "", "context": "emails.subscriptionBeforeExpiry.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409755/?format=api", "priority": 100, "id": 499344, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=f2168e48d3959dd7", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:56.064755Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "{$recipientName}:<br />\n<br />\nYour {$contextName} subscription is about to expire.<br />\n<br />\n{$subscriptionType}<br />\nExpiry date: {$expiryDate}<br />\n<br />\nTo ensure the continuity of your access to this journal, please go to the journal website and renew your subscription. You are able to log in to the system with your username, "{$recipientUsername}".<br />\n<br />\nIf you have any questions, please feel free to contact me.<br />\n<br />\n{$subscriptionSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$recipientName}:<br />\n<br />\n\tA súa subscrición a {$contextName} está a punto de expirar.<br />\n<br />\n\t{$subscriptionType}<br />\n\tData de vencemento: {$expiryDate}<br />\n<br />\n\tPara asegurarse de que segue tendo acceso a esta revista, entre no sitio web e renove a súa subscrición. Pode acceder ao sistema co seu nome de usuario/a, "{$recipientUsername}".<br />\n<br />\n\tSe ten algunha pregunta, non dubide en contactar con nós.<br />\n<br />\n\t{$subscriptionSignature}" ], "id_hash": 5567578802661635195, "content_hash": 7873175714704560040, "location": "", "context": "emails.subscriptionBeforeExpiry.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 73, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409756/?format=api", "priority": 100, "id": 499346, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=cd44036c37a4347b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:56.066752Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "Subscription Expired" ], "previous_source": "", "target": [ "Subscrición vencida" ], "id_hash": 2850105916763096171, "content_hash": -6705957653301862629, "location": "", "context": "emails.subscriptionAfterExpiry.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409758/?format=api", "priority": 100, "id": 499348, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=a78d9c3b14e7446b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:56.070114Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/gl/?format=api", "source": [ "{$recipientName}:<br />\n<br />\nYour {$contextName} subscription has expired.<br />\n<br />\n{$subscriptionType}<br />\nExpiry date: {$expiryDate}<br />\n<br />\nTo renew your subscription, please go to the journal website. You are able to log in to the system with your username, "{$recipientUsername}".<br />\n<br />\nIf you have any questions, please feel free to contact me.<br />\n<br />\n{$subscriptionSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$recipientName}:<br />\n<br />\n\tA súa subscrición a {$contextName} expirou.<br />\n<br />\n\t{$subscriptionType}<br />\n\tData de vencemento: {$expiryDate}<br />\n<br />\n\tPara renovar a súa subscrición vaia ao sitio web da revista. Pode acceder ao sistema co seu nome de usuario, "{$recipientUsername}".<br />\n<br />\n\tSe ten calquera pregunta, non dubide en contactar con nós.<br />\n<br />\n\t{$subscriptionSignature}" ], "id_hash": 3644529571349577697, "content_hash": 1109649870772059713, "location": "", "context": "emails.subscriptionAfterExpiry.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 61, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409759/?format=api", "priority": 100, "id": 499350, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/gl/?checksum=b293f855e9b2bfe1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/499350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:12:56.071874Z" } ] }