Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/omp/editor/fr/changes/?format=api
HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 53,
    "next": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/changes/?format=api&page=2",
    "previous": null,
    "results": [
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882679/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.241149Z",
            "action": 59,
            "target": "Archives des soumissions",
            "id": 928929,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928929/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882680/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.241206Z",
            "action": 59,
            "target": "Annuler la demande",
            "id": 928930,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928930/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882681/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.241234Z",
            "action": 59,
            "target": "Supprimer l’évaluateur·rice",
            "id": 928931,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928931/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882682/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.241259Z",
            "action": 59,
            "target": "Saisir la recommandation",
            "id": 928932,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928932/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882683/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.241284Z",
            "action": 59,
            "target": "Saisir la recommendation de l’évaluateur·rice",
            "id": 928933,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928933/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882684/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.241308Z",
            "action": 59,
            "target": "Recommandation",
            "id": 928934,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928934/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882685/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.241332Z",
            "action": 59,
            "target": "Choisissez un évaluateur·rice ci-dessus et cliquez sur le bouton « Choisir l’évaluateur·rice » pour continuer.",
            "id": 928935,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928935/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882686/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.241356Z",
            "action": 59,
            "target": "Remplacer l’évaluateur·rice",
            "id": 928936,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928936/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882687/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.241378Z",
            "action": 59,
            "target": "Recommandations/commentaires de l’éditeur pour l’évaluateur·rice",
            "id": 928937,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928937/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882688/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.241401Z",
            "action": 59,
            "target": "Téléverser l’évaluation",
            "id": 928938,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928938/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882689/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.241424Z",
            "action": 59,
            "target": "Options d’évaluation par les pairs",
            "id": 928939,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928939/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882690/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.241446Z",
            "action": 59,
            "target": "Fichiers d’épreuves",
            "id": 928940,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928940/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882691/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.241468Z",
            "action": 59,
            "target": "Procéder à l’évaluation interne",
            "id": 928941,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928941/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882692/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.241491Z",
            "action": 59,
            "target": "Vous entamez le processus d’évaluation interne de cette soumission. La liste des fichiers faisant partie de cette soumission est affichée ci-dessous. Ils peuvent être sélectionnés pour être révisés.",
            "id": 928942,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928942/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882693/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.241514Z",
            "action": 59,
            "target": "Procéder à l’évaluation externe",
            "id": 928943,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928943/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882694/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.241536Z",
            "action": 59,
            "target": "Choisir les fichiers d’épreuves finales",
            "id": 928944,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928944/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882695/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.241559Z",
            "action": 59,
            "target": "Fichiers d’épreuves finales actuels",
            "id": 928945,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928945/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882696/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.242105Z",
            "action": 59,
            "target": "Fichiers en cours",
            "id": 928946,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928946/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882697/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.242141Z",
            "action": 59,
            "target": "Message à l’utilisateur",
            "id": 928947,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928947/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882698/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.242174Z",
            "action": 59,
            "target": "Actions de soumission",
            "id": 928948,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928948/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882699/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.242199Z",
            "action": 59,
            "target": "Actions et options globales de la soumission.",
            "id": 928949,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928949/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882700/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.242222Z",
            "action": 59,
            "target": "Actions de section",
            "id": 928950,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928950/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882701/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.242246Z",
            "action": 59,
            "target": "Les options associées à une section particulière, comme le téléchargement de fichiers ou l’ajout d’utilisateurs.",
            "id": 928951,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928951/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882702/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.242270Z",
            "action": 59,
            "target": "Actions de l’élément",
            "id": 928952,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928952/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882703/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.242292Z",
            "action": 59,
            "target": "Actions et options propres à un fichier individuel.",
            "id": 928953,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928953/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882704/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.242316Z",
            "action": 59,
            "target": "Visualiser et gérer l’entrée du catalogue de soumission, y compris les métadonnées et les formats de publication",
            "id": 928954,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928954/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882705/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.242340Z",
            "action": 59,
            "target": "Visualiser et gérer les métadonnées, les notes, les notifications et l’historique des soumissions",
            "id": 928955,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928955/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882706/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.242363Z",
            "action": 59,
            "target": "Afficher et gérer les participants à cette soumission : auteur·e·s, responsables, designers, etc.",
            "id": 928956,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928956/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882707/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.242385Z",
            "action": 59,
            "target": "Téléverser un fichier dans la section",
            "id": 928957,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928957/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882708/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.242408Z",
            "action": 59,
            "target": "Ajouter un utilisateur à la section",
            "id": 928958,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928958/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882709/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.242430Z",
            "action": 59,
            "target": "Afficher et accéder aux paramètres de l’élément, tels que les informations et les options de suppression",
            "id": 928959,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928959/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882710/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.242454Z",
            "action": 59,
            "target": "Plus d’informations : notes sur les fichiers, options de notification et historique",
            "id": 928960,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928960/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882711/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.242476Z",
            "action": 59,
            "target": "Informations sur le fichier : notes, options de notification et historique (aucune note n’a encore été ajoutée)",
            "id": 928961,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928961/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882712/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.242504Z",
            "action": 59,
            "target": "Informations sur le fichier : notes, options de notification et historique (notes disponibles)",
            "id": 928962,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928962/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882713/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.242526Z",
            "action": 59,
            "target": "Informations sur le fichier : notes, options de notification et historique (nouvelles notes ajoutées depuis la dernière visite)",
            "id": 928963,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928963/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882714/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.242549Z",
            "action": 59,
            "target": "Modifier l’élément",
            "id": 928964,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928964/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882715/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.242572Z",
            "action": 59,
            "target": "Supprimer l’élément",
            "id": 928965,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928965/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882716/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.243068Z",
            "action": 59,
            "target": "Action en cours ou non encore terminée",
            "id": 928966,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928966/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882717/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.243105Z",
            "action": 59,
            "target": "Action terminée",
            "id": 928967,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928967/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882718/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.243137Z",
            "action": 59,
            "target": "Fichier téléchargé par le rôle dans le titre de la colonne de la grille",
            "id": 928968,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928968/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882719/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.243161Z",
            "action": 59,
            "target": "Lors de la soumission, l’éditeur ou l’éditrice, après avoir consulté les fichiers soumis, choisit l’action appropriée (qui inclut la notification à l’auteur·e) : Envoyer à évaluation interne (sélection des fichiers pour évaluation interne) ; Envoyer à évaluation externe (sélection des fichiers pour évaluation externe) ; Accepter la soumission (sélection des fichiers pour l’étape éditoriale) ; ou Refuser la soumission (archivage de la soumission).",
            "id": 928969,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928969/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882720/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.243189Z",
            "action": 59,
            "target": "Copie au propre",
            "id": 928970,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928970/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882721/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.243213Z",
            "action": 59,
            "target": "Épreuves",
            "id": 928971,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928971/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882722/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.243236Z",
            "action": 59,
            "target": "Approbation et publication",
            "id": 928972,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928972/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882723/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.243258Z",
            "action": 59,
            "target": "Différents formats de publication, tels que couverture rigide, couverture souple et format numérique, peuvent être téléchargés dans la section Formats de publication ci-dessous. Vous pouvez utiliser la grille des formats de publication suivante comme aide-mémoire pour savoir ce qu’il reste à faire pour publier un format de publication.",
            "id": 928973,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928973/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882724/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.243283Z",
            "action": 59,
            "target": "Ajoutez les formats de publication (par exemple, numérique, livre de poche) pour lesquels le maquettiste prépare des épreuves pour relecture. Avant qu’un format ne soit rendu <em>Disponible</em> (c’est-à-dire publié), les <em>Épreuves</em> doivent être cochées comme approuvées et l’entrée de <em>Catalogue</em> pour le format doit être cochée comme publiée.",
            "id": 928974,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928974/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882725/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.243309Z",
            "action": 59,
            "target": "Choisir les modalités de téléchargement",
            "id": 928975,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928975/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882726/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.243332Z",
            "action": 59,
            "target": "Choisir les modalités",
            "id": 928976,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928976/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882727/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.243354Z",
            "action": 59,
            "target": "Ajouter une réponse",
            "id": 928977,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928977/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/882728/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/editor/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/editor/fr/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2025-02-28T22:35:28.243377Z",
            "action": 59,
            "target": "Tous les fichiers qui ont déjà été téléchargés à n’importe quelle étape de la soumission peuvent être ajoutés à la liste de vérification des épreuves en cochant la case « Inclure » ci-dessous et en cliquant sur « Rechercher ». Tous les fichiers disponibles seront répertoriés et pourront être sélectionnés pour inclusion.",
            "id": 928978,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/928978/?format=api"
        }
    ]
}