Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/pkp-lib/emails/cs/changes/?format=api&page=2
HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 149,
    "next": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/changes/?format=api&page=3",
    "previous": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/changes/?format=api",
    "results": [
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803216/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-12-21T17:55:33.758255Z",
            "action": 59,
            "target": "",
            "id": 816451,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/816451/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803217/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-12-21T17:55:33.758285Z",
            "action": 59,
            "target": "",
            "id": 816452,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/816452/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803218/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-12-21T17:55:33.758317Z",
            "action": 59,
            "target": "",
            "id": 816453,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/816453/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803219/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-12-21T17:55:33.758354Z",
            "action": 59,
            "target": "",
            "id": 816454,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/816454/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803220/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-12-21T17:55:33.758386Z",
            "action": 59,
            "target": "Mohu zpracovat recenzi",
            "id": 816455,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/816455/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803221/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-12-21T17:55:33.758414Z",
            "action": 59,
            "target": "Editoři:<br />\n<br />\nMohu a jsem ochotný zpracovat recenzi příspěvku &quot;{$submissionTitle}&quot; pro {$contextName}. Děkuji, že jste mě oslovili. Plánuji dokončit zpracování recenze ve stanoveném termínu {$reviewDueDate}, případně dříve.<br />\n<br />\n{$senderName}",
            "id": 816456,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/816456/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803222/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-12-21T17:55:33.758445Z",
            "action": 59,
            "target": "",
            "id": 816457,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/816457/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803223/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-12-21T17:55:33.758473Z",
            "action": 59,
            "target": "",
            "id": 816458,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/816458/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803224/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-12-21T17:55:33.758503Z",
            "action": 59,
            "target": "",
            "id": 816459,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/816459/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803225/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-12-21T17:55:33.758536Z",
            "action": 59,
            "target": "",
            "id": 816460,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/816460/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803226/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-12-21T17:55:33.758567Z",
            "action": 59,
            "target": "",
            "id": 816461,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/816461/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803227/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-12-21T17:55:33.758595Z",
            "action": 59,
            "target": "Potvrzení příspěvku",
            "id": 816462,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/816462/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803228/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-12-21T17:55:33.758622Z",
            "action": 59,
            "target": "Vážený/á {$recipientName}, byl/a jste uveden/a jako spoluautor/spoluautorka v příspěvku zaslaném do {$contextName}. Předkladatel, {$submitterName}, poskytl následující údaje:</p><p>{$submissionTitle}<br>{$authorsWithAffiliation}</p><p>. Pokud jsou některé z těchto údajů nesprávné nebo si nepřejete být v tomto příspěvku uvedeni, kontaktujte mě prosím.</p><p>Děkuji, že zvažujete náš časopis jako místo pro publikaci své práce.</p><p>S pozdravem,</p>{$contextSignature}",
            "id": 816463,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/816463/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-12-21T17:55:33.758652Z",
            "action": 0,
            "target": "",
            "id": 816464,
            "action_name": "Resource update",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/816464/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-12-21T17:55:47.864711Z",
            "action": 44,
            "target": "",
            "id": 819286,
            "action_name": "New strings to translate",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/819286/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803166/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "timestamp": "2023-12-21T20:44:19.593672Z",
            "action": 45,
            "target": "",
            "id": 820693,
            "action_name": "New contributor",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/820693/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803166/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "timestamp": "2023-12-21T20:44:19.596321Z",
            "action": 2,
            "target": "Děkujeme za váš příspěvek pro {$contextName}",
            "id": 820694,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/820694/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803168/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "timestamp": "2023-12-21T20:45:08.128791Z",
            "action": 5,
            "target": "Tento e-mail je automaticky zaslán autorovi při odeslání příspěvku.",
            "id": 820695,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/820695/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803169/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "timestamp": "2023-12-21T20:45:36.235899Z",
            "action": 2,
            "target": "Děkujeme vám za vaši recenzi",
            "id": 820696,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/820696/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803171/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "timestamp": "2023-12-21T20:46:09.562018Z",
            "action": 5,
            "target": "Děkujeme vám za vaši recenzi",
            "id": 820697,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/820697/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803177/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "timestamp": "2023-12-22T05:06:36.770382Z",
            "action": 2,
            "target": "Další kroky pro zveřejnění vašeho příspěvku",
            "id": 820731,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/820731/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803178/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "timestamp": "2023-12-22T05:07:27.026876Z",
            "action": 2,
            "target": "<p>Vážený/á {$recipientName},</p><p>Píši vám z redakce periodika {$contextName} abychom vám dali vědět, že editace vašeho příspěvku {$submissionTitle} je hotová. Váš příspěvek nyní postoupí do produkční fáze, ve které budou připraveny finální sazebnice pro vydání. V případě potřeby další pomoci vás budeme kontaktovat.</p><p>Pokud máte jakékoliv dotazy, neváhejte nás kontaktovat pomocí redakčního systému  <a href=\"{$submissionUrl}\">našeho periodika</a>.</p><p>S pozdravy,</p>{$signature}",
            "id": 820732,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/820732/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803179/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "timestamp": "2023-12-22T05:07:57.081752Z",
            "action": 2,
            "target": "Vaše příspěvek byl podroben recenznímu řízení a nyní vás vyzýváme k předložení upravené verze",
            "id": 820733,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/820733/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803181/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "timestamp": "2023-12-22T05:08:31.002979Z",
            "action": 2,
            "target": "Váš příspěvek byl podroben recenznímu řízení – upravte ho, prosím, podle připomínek a podejte ho znovu",
            "id": 820734,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/820734/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803183/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "timestamp": "2023-12-22T05:09:11.934017Z",
            "action": 2,
            "target": "Váš příspěvek byl odmítnut",
            "id": 820735,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/820735/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-12-24T10:39:05.192277Z",
            "action": 17,
            "target": "",
            "id": 820873,
            "action_name": "Committed changes",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/820873/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803167/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "timestamp": "2023-12-27T09:05:02.633611Z",
            "action": 2,
            "target": "<p>Vážený/á {$recipientName},</p><p>Díky za váš příspěvek do periodika {$contextName}. Dostali jsme váš příspěvek {$submissionTitle}, a člen našeho redakčního týmu ho brzy zpracuje. Po přijetí prvního rozhodnutí vám bude zaslán e-mail a můžeme vás kontaktovat s požadavky na další informace.</p><p>Svůj příspěvek si můžete prohlédnout a sledovat jeho průběh v redakčním procesu na následující stránce:</p><p>Stránka příspěvku: {$submissionUrl}</p><p>Pokud jste byli odhlášeni, můžete se znovu přihlásit pod uživatelským jménem {$recipientUsername}</p><p>Pokud máte jakékoli dotazy, kontaktujte mě prosím ze <a href=\"{$submissionUrl}\">stránky příspěvku</a>.</p><p>Děkujeme, že jste si naše periodikum vybrali pro váš příspěvek.</p>{$contextSignature}",
            "id": 820889,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/820889/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803170/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "timestamp": "2023-12-27T09:08:17.029852Z",
            "action": 2,
            "target": "<p>Vážený/á {$recipientName},</p>\n<p>děkujeme vám za dokončení recenze příspěvku {$submissionTitle}, pro {$contextName}. Vážíme si vašeho času a odborných znalostí, kterými přispíváte ke kvalitě námi publikovaných prací.</p>\n<p>Bylo nám potěšením s vámi spolupracovat jako s recenzentem pro {$contextName} a doufáme, že budeme mít příležitost s vámi spolupracovat i v budoucnu.</p>\n<p>S pozdravem,</p>\n<p>{$signature}</p>",
            "id": 820890,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/820890/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803173/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "timestamp": "2023-12-27T09:09:23.579759Z",
            "action": 5,
            "target": "Aktualizace týkající se vašeho příspěvku",
            "id": 820891,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/820891/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803175/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "timestamp": "2023-12-27T09:09:53.470115Z",
            "action": 2,
            "target": "Váš příspěvek byl odeslán k recenzi",
            "id": 820892,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/820892/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803185/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "timestamp": "2023-12-27T09:17:48.315313Z",
            "action": 2,
            "target": "Doporučení redaktora",
            "id": 820893,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/820893/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803187/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "timestamp": "2023-12-27T09:18:06.460824Z",
            "action": 2,
            "target": "Příspěvek {$submissionId} je připraven k závěrečné editaci pro periodikum {$contextAcronym}",
            "id": 820894,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/820894/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803189/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "timestamp": "2023-12-27T09:19:02.784594Z",
            "action": 5,
            "target": "Váš příspěvek byl odeslán k dalšímu kolu recenze.",
            "id": 820895,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/820895/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803189/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "timestamp": "2023-12-27T09:19:14.055854Z",
            "action": 2,
            "target": "Váš příspěvek byl odeslán k dalšímu kolu recenze",
            "id": 820896,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/820896/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803191/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "timestamp": "2023-12-27T09:19:53.698262Z",
            "action": 5,
            "target": "Změnili jsme rozhodnutí o zamítnutí vašeho příspěvku",
            "id": 820897,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/820897/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-12-28T09:39:04.486648Z",
            "action": 17,
            "target": "",
            "id": 820918,
            "action_name": "Committed changes",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/820918/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803172/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "timestamp": "2024-01-10T07:53:07.140162Z",
            "action": 5,
            "target": "<p>Vážený/á {$recipientName},</p>\n<p>Děkujeme, že jste dokončili posouzení příspěvku, {$submissionTitle}, pro {$contextName}. Vážíme si vašeho času a odborných znalostí, kterými jste přispěli ke kvalitě námi publikovaných prací. Vaše připomínky jsme předali autorům spolu s připomínkami ostatních recenzentů a rozhodnutím redakce.</p>\n<p>Na základě obdržené zpětné vazby jsme autory upozornili na následující:</p>\n<p>{$decisionDescription}</p>\n<p>Vaše doporučení bylo před rozhodnutím zváženo spolu s doporučeními ostatních recenzentů. Někdy se může stát, že se rozhodnutí editora liší od doporučení jednoho nebo více recenzentů. Editor zvažuje mnoho faktorů a tato rozhodnutí nebere na lehkou váhu. Jsme vděčni za odborné znalosti a návrhy našich recenzentů.</p>\n<p>Bylo nám potěšením s vámi spolupracovat jako s recenzentem pro {$contextName} a doufáme, že budeme mít příležitost s vámi spolupracovat i v budoucnu.</p>\n<p>S pozdravem,</p>\n<p>{$signature}</p>",
            "id": 825093,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/825093/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803174/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "timestamp": "2024-01-10T07:54:48.867977Z",
            "action": 5,
            "target": "<p>Z {$contextName} byl odeslán následující e-mail na adresu {$submittingAuthorName} týkající se {$submissionTitle}.</p>\n<p>Kopii tohoto oznámení dostáváte, protože jste označen jako autor příspěvku. Veškeré pokyny v níže uvedené zprávě jsou určeny předkládajícímu autorovi, {$submittingAuthorName}, a v tuto chvíli od vás není vyžadována žádná akce.</p>\n\n{$messageToSubmittingAuthor}",
            "id": 825094,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/825094/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803176/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "timestamp": "2024-01-10T07:57:59.203059Z",
            "action": 2,
            "target": "<p>Vážený(á) {$jméno příjemce},</p><p>S potěšením Vám oznamuji, že editor posoudil Váš příspěvek, {$názevPříspěvku}, a rozhodl se jej odeslat k recenznímu řízení. Editor určí kvalifikované recenzenty, kteří poskytnou zpětnou vazbu k Vašemu příspěvku.</p><p>{$reviewTypeDescription} Ozveme se vám se zpětnou vazbou od recenzentů a informacemi o dalších krocích.</p><p>Upozorňujeme, že odeslání příspěvku k recenznímu řízení nezaručuje jeho zveřejnění. Před rozhodnutím o přijetí příspěvku k publikaci zvážíme doporučení recenzentů. Před konečným rozhodnutím můžete být vyzváni k úpravám a reakci na připomínky recenzentů.</p><p>Pokud máte nějaké dotazy, kontaktujte mě prosím z panelu pro podání příspěvku.</p><p>{$signature}</p>",
            "id": 825095,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/825095/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-01-11T08:39:09.873088Z",
            "action": 17,
            "target": "",
            "id": 825269,
            "action_name": "Committed changes",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/825269/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803180/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "timestamp": "2024-01-14T08:34:34.605266Z",
            "action": 2,
            "target": "<p>Vážený/á {$recipientName},</p><p>Váš příspěvek {$submissionTitle} byl podroben recenzi a rádi bychom vás vyzvali k předložení revize, která bude reagovat na připomínky recenzentů. Redaktor tyto revize přezkoumá, a pokud budou dostatečně řešit připomínky, může být váš příspěvek přijat k publikaci.</p><p>Připomínky recenzentů jsou uvedeny na konci tohoto e-mailu. Odpovězte prosím na každý bod připomínek recenzentů a uveďte, jaké změny jste provedli. Pokud považujete některou z připomínek recenzentů za neopodstatněnou nebo nevhodnou, vysvětlete svůj pohled na věc.</p><p>Po dokončení revizí můžete nahrát revidované dokumenty spolu s odpovědí na připomínky recenzentů na svůj <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">dashboard pro zasílání příspěvků</a>. Pokud jste byli odhlášeni, můžete se znovu přihlásit pod uživatelským jménem {$příjemceUsername}.</p><p>V případě jakýchkoli dotazů mě prosím kontaktujte ze svého <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\" >panelu pro odesílání příspěvků</a>.</p><p>Těšíme se na vaše revidované příspěvky.</p><p>S pozdravem,</p>{$signature}<hr><p>Od recenzentů byly obdrženy následující připomínky.</p>{$allReviewerComments}",
            "id": 825380,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/825380/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803182/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "timestamp": "2024-01-14T08:40:46.537844Z",
            "action": 2,
            "target": "<p>Vážený/á {$recipientName},</p><p>Po posouzení vašeho příspěvku {$submissionTitle} recenzenti doporučili, že váš příspěvek nemůže být v současné podobě přijat k publikaci. Rádi bychom vás však vyzvali k předložení revidované verze, která by připomínky recenzentů zohlednila. Vaše revize budou posouzeny redaktorem a mohou být rozeslány do dalšího kola recenzního řízení.</p><p>Upozorňujeme, že opětovné zaslání práce nezaručuje její přijetí.</p><p>Připomínky recenzentů jsou uvedeny na konci tohoto e-mailu. Odpovězte prosím na každý bod a uveďte, jaké změny jste provedli. Pokud považujete některou z připomínek recenzentů za nevhodnou, vysvětlete svůj pohled na věc. Pokud máte k doporučením v recenzi dotazy, uveďte je prosím ve své odpovědi.</p><p>Po dokončení revizí můžete nahrát revidované dokumenty spolu s odpovědí na připomínky recenzentů <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">na svůj řídicí panel</a>. Pokud jste byli odhlášeni, můžete se znovu přihlásit pod uživatelským jménem {$příjemceUsername}.</p><p>Pokud máte nějaké dotazy, kontaktujte mě prosím ze svého <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">panelu na odesílání příspěvků</a>.</p><p>Těšíme se na váš upravený příspěvek.</p><p>S pozdravem,</p>{$signature}<hr><p>Od recenzentů byly obdrženy následující připomínky.</p>{$allReviewerComments}",
            "id": 825381,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/825381/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803184/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "timestamp": "2024-01-14T08:44:36.536907Z",
            "action": 2,
            "target": "<p>Vážený/á {$recipientName},</p><p>Přestože si vážíme toho, že jsme obdrželi váš příspěvek, nemůžeme ho, na základě připomínek recenzentů, přijmout {$submissionTitle} k publikaci.</p><p>Připomínky recenzentů jsou uvedeny na konci tohoto e-mailu.</p><p>Děkujeme za zaslání příspěvku do {$contextName}. Přestože je odmítnutí příspěvku zklamáním, doufám, že připomínky recenzentů považujete za konstruktivní a užitečné.</p><p>Nyní můžete práci zaslat jinam, pokud se tak rozhodnete.</p><p>S pozdravem,</p>{$signature}<hr><p>Od recenzentů byly obdrženy následující připomínky.</p>{$allReviewerComments}",
            "id": 825382,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/825382/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803186/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "timestamp": "2024-01-14T08:47:35.662140Z",
            "action": 2,
            "target": "<p>Vážený/á {$recipientName},</p><p>Po zvážení připomínek recenzentů bychom rádi předložili následující doporučení týkající se příspěvku {$submissionTitle}.</p><p>Naše doporučení je: {$recommendation}.</p><p>Navštivte prosím <a href=\"{$submissionUrl}\">pracovní postup redakce</a> a postupujte podle tohoto doporučení.</p><p>V případě jakýchkoli dotazů mě prosím kontaktujte.</p><p>S pozdravem,</p><p>{$senderName}</p>",
            "id": 825383,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/825383/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803188/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "timestamp": "2024-01-14T08:53:34.901006Z",
            "action": 2,
            "target": "<p>Vážený/á {$recipientName},</p><p>Nový příspěvek je připraven ke copyeditování:</p><p><a href\"{$submissionUrl}\">{$submissionId} — {$submissionTitle}</a><br />{$contextName}</p><p>Při provádění tohoto úkolu postupujte podle následujících kroků:</p><ol><li>Klikněte na níže uvedenou adresu URL příspěvku.</li><li>Otevřete všechny soubory dostupné v části Soubory návrhu a upravte je. Pokud potřebujete kontaktovat editora(y) nebo autora(y), použijte oblast Diskuse k copyeditování.</li><li>Uložte zkopírované soubory a nahrajte je na panel Copyeditování.</li><li>Pomocí diskuse o copyeditování oznamte editorům, že všechny soubory byly připraveny a že může být zahájen proces produkce.</li></ol><p>Pokud v tuto chvíli nemůžete tuto práci provést nebo máte nějaké dotazy, obraťte se na mě. Děkuji vám za váš příspěvek do {$kontextNázev}.</p><p>S pozdravem,</p>{$signature}",
            "id": 825384,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/825384/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803190/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "timestamp": "2024-01-14T08:56:22.192426Z",
            "action": 5,
            "target": "<p>Vážený/á {$recipientName},</p>\n<p>Váš revidovaný příspěvek, {$submissionTitle}, byl odeslán k novému kolu recenzního řízení. \nObdržíte od nás zpětnou vazbu od recenzentů a informace o dalším postupu.</p>\n<p>Pokud máte jakékoli dotazy, kontaktujte mě prosím ze svého <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">dashboardu pro odesílání příspěvků<a/>.</p>\n<p>S pozdravem,</p>\n<p>{$signature}</p>\n",
            "id": 825385,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/825385/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803190/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "timestamp": "2024-01-14T08:56:54.949317Z",
            "action": 2,
            "target": "<p>Vážený/á {$recipientName},</p>\n<p>Váš revidovaný příspěvek, {$submissionTitle}, byl odeslán k novému kolu recenzního řízení. \nObdržíte od nás zpětnou vazbu od recenzentů a informace o dalším postupu.</p>\n<p>Pokud máte jakékoli dotazy, kontaktujte mě prosím ze svého <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">dashboardu pro odesílání příspěvků</a>.</p>\n<p>S pozdravem,</p>\n<p>{$signature}</p>\n",
            "id": 825386,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/825386/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803192/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "timestamp": "2024-01-15T10:04:17.228704Z",
            "action": 5,
            "target": "<p>Vážený/á {$recipientName},</p>\n<p>Rozhodnutí o zamítnutí vašeho příspěvku, {$submissionTitle}, bylo zrušeno.  \nRedaktor dokončí kolo recenzního řízení a\no rozhodnutí budete informováni.</p>\n<p>Někdy se stane, že rozhodnutí o zamítnutí podání je v našem systému zaznamenáno omylem  \na musí být vráceno zpět. Omlouvám se za případné zmatky, které to mohlo způsobit.</p>\n<p>V případě potřeby další pomoci vás budeme kontaktovat.</p>\n<p>Pokud máte nějaké dotazy, kontaktujte mě prosím ze svého <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">panelu píspěvků</a>.</p>\n<p>S pozdravem,</p>\n<p>{$signature}</p>\n",
            "id": 825406,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/825406/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803192/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "timestamp": "2024-01-15T10:04:47.347210Z",
            "action": 2,
            "target": "<p>Vážený/á {$recipientName},</p>\n<p>Rozhodnutí o zamítnutí vašeho příspěvku, {$submissionTitle}, bylo zrušeno. \nRedaktor dokončí kolo recenzního řízení a\no rozhodnutí budete informováni.</p>\n<p>Někdy se stane, že rozhodnutí o zamítnutí podání je v našem systému zaznamenáno omylem \na musí být vráceno zpět. Omlouvám se za případné zmatky, které to mohlo způsobit.</p>\n<p>V případě potřeby další pomoci vás budeme kontaktovat.</p>\n<p>Pokud máte nějaké dotazy, kontaktujte mě prosím ze svého <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">panelu příspěvků</a>.</p>\n<p>S pozdravem,</p>\n<p>{$signature}</p>\n",
            "id": 825407,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/825407/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/803193/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/pkp-lib/emails/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/cs/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Jirka/?format=api",
            "timestamp": "2024-01-15T10:05:11.214353Z",
            "action": 5,
            "target": "Změnili jsme rozhodnutí o zamítnutí vašeho příspěvku",
            "id": 825408,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/825408/?format=api"
        }
    ]
}