Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/pkp-lib/emails/vi/units/?format=api
{ "count": 63, "next": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "Thank you for your submission to {$contextName}" ], "previous_source": "", "target": [ "Cảm ơn đã gửi bài" ], "id_hash": 5638865943225018409, "content_hash": 7638332345003514079, "location": "", "context": "emails.submissionAck.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802788/?format=api", "priority": 100, "id": 805812, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=ce4146b309f9a829", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.641876Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>Thank you for your submission to {$contextName}. We have received your submission, {$submissionTitle}, and a member of our editorial team will see it soon. You will be sent an email when an initial decision is made, and we may contact you for further information.</p><p>You can view your submission and track its progress through the editorial process at the following location:</p><p>Submission URL: {$authorSubmissionUrl}</p><p>If you have been logged out, you can login again with the username {$recipientUsername}.</p><p>If you have any questions, please contact me from your <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">submission dashboard</a>.</p><p>Thank you for considering {$contextName} as a venue for your work.</p>{$contextSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "Kính gửi {$recipientName},<br />\n<br />\nCảm ơn bạn đã gửi bản thảo, "{$submissionTitle}" tới {$contextName}. Với hệ thống quản lý tạp chí trực tuyến mà chúng tôi đang sử dụng, bạn sẽ có thể theo dõi tiến trình của nó thông qua quy trình biên tập bằng cách đăng nhập vào trang web của tạp chí:<br />\n<br />\nURL của bài gửi: {$submissionUrl}<br />\nUsername: {$recipientUsername}<br />\n<br />\nNếu bạn có bất kỳ câu hỏi, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi. Cảm ơn bạn đã coi tạp chí này là công bố nghiên cứu của bạn.<br />\n<br />\n{$contextSignature}" ], "id_hash": -6525799750064241065, "content_hash": -5026560516807617597, "location": "", "context": "emails.submissionAck.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 98, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802789/?format=api", "priority": 100, "id": 805813, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=256fb3b3d6168657", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805813/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.645064Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "This email is automatically sent to an author when they submit their submission." ], "previous_source": "", "target": [ "Email này, khi được bật, sẽ tự động được gửi cho tác giả khi người đó hoàn thành quá trình gửi bản thảo cho tạp chí. Nó cung cấp thông tin về việc theo dõi bài gửi qua quy trình và cảm ơn tác giả đã gửi." ], "id_hash": -1047344507608509059, "content_hash": -6817116961352954804, "location": "", "context": "emails.submissionAck.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802790/?format=api", "priority": 100, "id": 805814, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=717715b82a89d57d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.649969Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "Thank you for your review" ], "previous_source": "", "target": [ "Lời cảm ơn về việc đánh giá bài báo" ], "id_hash": 3631830220380419772, "content_hash": -874414178578357006, "location": "", "context": "emails.reviewAck.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802791/?format=api", "priority": 100, "id": 805815, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=b266da57da4db6bc", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805815/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.652475Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p>\n<p>Thank you for completing your review of the submission, {$submissionTitle}, for {$contextName}. We appreciate your time and expertise in contributing to the quality of the work that we publish.</p>\n<p>It has been a pleasure to work with you as a reviewer for {$contextName}, and we hope to have the opportunity to work with you again in the future.</p>\n<p>Kind regards,</p>\n<p>{$signature}</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "Kính gửi {$recipientName},<br />\n<br />\nCảm ơn bạn đã hoàn thành việc đánh giá bài gửi, "{$submissionTitle}," cho {$contextName}. Chúng tôi đánh giá cao sự đóng góp của bạn cho chất lượng ấn phẩm mà chúng tôi xuất bản." ], "id_hash": 4586934737873571755, "content_hash": -1911069970622651435, "location": "", "context": "emails.reviewAck.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 63, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802792/?format=api", "priority": 100, "id": 805816, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=bfa810d76ada8fab", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.656324Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "Thank you for your review" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3025978613247585827, "content_hash": -4363766786055389435, "location": "", "context": "emails.decision.notifyReviewers.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802793/?format=api", "priority": 100, "id": 805817, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=5601907bcb72d1dd", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.660294Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p>\n<p>Thank you for completing your review of the submission, {$submissionTitle}, for {$contextName}. We appreciate your time and expertise in contributing to the quality of the work that we publish. We have shared your comments with the authors, along with our other reviewers' comments and the editor's decision.</p>\n<p>Based on the feedback we received, we have notified the authors of the following:</p>\n<p>{$decisionDescription}</p>\n<p>Your recommendation was considered alongside the recommendations of other reviewers before coming to a decision. Occasionally the editor's decision may differ from the recommendation made by one or more reviewers. The editor considers many factors, and does not take these decisions lightly. We are grateful for our reviewers' expertise and suggestions.</p>\n<p>It has been a pleasure to work with you as a reviewer for {$contextName}, and we hope to have the opportunity to work with you again in the future.</p>\n<p>Kind regards,</p>\n<p>{$signature}</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6691120012402684527, "content_hash": -8750587407182268753, "location": "", "context": "emails.decision.notifyReviewers.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 147, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802794/?format=api", "priority": 100, "id": 805818, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=dcdba23340c4f26f", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.662380Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "An update regarding your submission" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4070858438144058725, "content_hash": 4463146046519364826, "location": "", "context": "emails.decision.notifyOtherAuthors.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802795/?format=api", "priority": 100, "id": 805819, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=478167d19f859a9b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.664467Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "<p>The following email was sent to {$submittingAuthorName} from {$contextName} regarding {$submissionTitle}.</p>\n<p>You are receiving a copy of this notification because you are identified as an author of the submission. Any instructions in the message below are intended for the submitting author, {$submittingAuthorName}, and no action is required of you at this time.</p>\n\n{$messageToSubmittingAuthor}" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1399447600054335905, "content_hash": -4498021018792154613, "location": "", "context": "emails.decision.notifyOtherAuthors.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802796/?format=api", "priority": 100, "id": 805820, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=936bd62d7b02f9a1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.666076Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "Your submission has been sent for review" ], "previous_source": "", "target": [ "Quyết định của Ban biên tập" ], "id_hash": -8808921287903932367, "content_hash": 1933831170837829037, "location": "", "context": "emails.editorDecisionSendToExternal.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802797/?format=api", "priority": 100, "id": 805821, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=05c06cc2a41c1031", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.667758Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>I am pleased to inform you that an editor has reviewed your submission, {$submissionTitle}, and has decided to send it for peer review. An editor will identify qualified reviewers who will provide feedback on your submission.</p><p>{$reviewTypeDescription} You will hear from us with feedback from the reviewers and information about the next steps.</p><p>Please note that sending the submission to peer review does not guarantee that it will be published. We will consider the reviewers' recommendations before deciding to accept the submission for publication. You may be asked to make revisions and respond to the reviewers' comments before a final decision is made.</p><p>If you have any questions, please contact me from your submission dashboard.</p><p>{$signature}</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "Kính gửi {$authors},<br />\n<br />\nChúng tôi đã đạt được một quyết định liên quan đến việc bài gửi của bạn {$contextName}, "{$submissionTitle}".<br />\n<br />\nQuyết định của chúng tôi là: Gửi lại để xem xét<br />\n<br />\nURL bài gửi: {$submissionUrl}" ], "id_hash": 8523533648119358593, "content_hash": -5634996965332481241, "location": "", "context": "emails.editorDecisionSendToExternal.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 113, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802798/?format=api", "priority": 100, "id": 805822, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=f649acb17f3e6481", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.669674Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "Next steps for publishing your submission" ], "previous_source": "", "target": [ "Quyết định của Ban biên tập" ], "id_hash": 3966372496451358302, "content_hash": 6315428647338511855, "location": "", "context": "emails.editorDecisionSendToProduction.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802799/?format=api", "priority": 100, "id": 805823, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=b70b62c551dcce5e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.673615Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>I am writing from {$contextName} to let you know that the editing of your submission, {$submissionTitle}, is complete. Your submission will now advance to the production stage, where the final galleys will be prepared for publication. We will contact you if we need any further assistance.</p><p>If you have any questions, please contact me from your <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">submission dashboard</a>.</p><p>Kind regards,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "Kính gửi {$authors},<br />\n<br />\nQuá trình biên tập bản thảo của bạn, "{$submissionTitle}," đã hoàn thành. Chúng tôi đã chuyển nó sang giai đoạn chế bản.<br />\n<br />\nURL bài gửi: {$submissionUrl}" ], "id_hash": -8037380189457895143, "content_hash": 8951376964504572592, "location": "", "context": "emails.editorDecisionSendToProduction.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 60, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802800/?format=api", "priority": 100, "id": 805824, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=10757d4d3299b119", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805824/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.675555Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "Your submission has been reviewed and we encourage you to submit revisions" ], "previous_source": "", "target": [ "Quyết định của Ban biên tập" ], "id_hash": 1000411315804084529, "content_hash": -3399299572449463341, "location": "", "context": "emails.editorDecisionRevisions.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802801/?format=api", "priority": 100, "id": 805825, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=8de22cca93c89931", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.679038Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>Your submission {$submissionTitle} has been reviewed and we would like to encourage you to submit revisions that address the reviewers' comments. An editor will review these revisions and if they address the concerns adequately, your submission may be accepted for publication.</p><p>The reviewers' comments are included at the bottom of this email. Please respond to each point in the reviewers' comments and identify what changes you have made. If you find any of the reviewer's comments to be unjustified or inappropriate, please explain your perspective.</p><p>When you have completed your revisions, you can upload revised documents along with your response to the reviewers' comments at your <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">submission dashboard</a>. If you have been logged out, you can login again with the username {$recipientUsername}.</p><p>If you have any questions, please contact me from your <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">submission dashboard</a>.</p><p>We look forward to receiving your revised submission.</p><p>Kind regards,</p>{$signature}<hr><p>The following comments were received from reviewers.</p>{$allReviewerComments}" ], "previous_source": "", "target": [ "Kính gửi {$authors},<br />\n<br />\nChúng tôi đã đạt được một quyết định liên quan đến việc bài gửi của bạn {$contextName}, "{$submissionTitle}".<br />\n<br />\nQuyết định của chúng tôi là: Yêu cầu sửa chữa" ], "id_hash": 4119329811426201273, "content_hash": -6958333503583895750, "location": "", "context": "emails.editorDecisionRevisions.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 148, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802802/?format=api", "priority": 100, "id": 805826, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=b92acca36abc4eb9", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.681159Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "Your submission has been reviewed - please revise and resubmit" ], "previous_source": "", "target": [ "Quyết định của Ban biên tập" ], "id_hash": -524996873682208190, "content_hash": -5142158159541708167, "location": "", "context": "emails.editorDecisionResubmit.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802803/?format=api", "priority": 100, "id": 805827, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=78b6d61ffbfb3a42", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.685938Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>After reviewing your submission, {$submissionTitle}, the reviewers have recommended that your submission cannot be accepted for publication in its current form. However, we would like to encourage you to submit a revised version that addresses the reviewers' comments. Your revisions will be reviewed by an editor and may be sent out for another round of peer review.</p><p>Please note that resubmitting your work does not guarantee that it will be accepted.</p><p>The reviewers' comments are included at the bottom of this email. Please respond to each point and identify what changes you have made. If you find any of the reviewer's comments inappropriate, please explain your perspective. If you have questions about the recommendations in your review, please include these in your response.</p><p>When you have completed your revisions, you can upload revised documents along with your response to the reviewers' comments <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">at your submission dashboard</a>. If you have been logged out, you can login again with the username {$recipientUsername}.</p><p>If you have any questions, please contact me from your <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">submission dashboard</a>.</p><p>We look forward to receiving your revised submission.</p><p>Kind regards,</p>{$signature}<hr><p>The following comments were received from reviewers.</p>{$allReviewerComments}" ], "previous_source": "", "target": [ "Kính gửi {$authors},<br />\n<br />\nChúng tôi đã đạt được một quyết định liên quan đến việc bài gửi của bạn {$contextName}, "{$submissionTitle}".<br />\n<br />\nQuyết định của chúng tôi là: Gửi lại để xem xét" ], "id_hash": -6548940949222380528, "content_hash": -5099561178881595892, "location": "", "context": "emails.editorDecisionResubmit.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 185, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802804/?format=api", "priority": 100, "id": 805828, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=251d7ce78a972c10", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.688242Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "Your submission has been declined" ], "previous_source": "", "target": [ "Quyết định của Ban biên tập" ], "id_hash": -744433097027846102, "content_hash": 5145944254542780670, "location": "", "context": "emails.editorDecisionDecline.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802805/?format=api", "priority": 100, "id": 805829, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=75ab3e0adc9c802a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805829/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.693034Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>While we appreciate receiving your submission, we are unable to accept {$submissionTitle} for publication on the basis of the comments from reviewers.</p><p>The reviewers' comments are included at the bottom of this email.</p><p>Thank you for submitting to {$contextName}. Although it is disappointing to have a submission declined, I hope you find the reviewers' comments to be constructive and helpful.</p><p>You are now free to submit the work elsewhere if you choose to do so.</p><p>Kind regards,</p>{$signature}<hr><p>The following comments were received from reviewers.</p>{$allReviewerComments}" ], "previous_source": "", "target": [ "Kính gửi {$authors},<br />\n<br />\nChúng tôi đã đạt được một quyết định liên quan đến việc bài gửi của bạn {$contextName}, "{$submissionTitle}".<br />\n<br />\nQuyết định của chúng tôi là: Từ chối" ], "id_hash": 3701359936182479039, "content_hash": 230952757277404936, "location": "", "context": "emails.editorDecisionDecline.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 80, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802806/?format=api", "priority": 100, "id": 805830, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=b35ddf405604e8bf", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.695182Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "Editor Recommendation" ], "previous_source": "", "target": [ "Khuyến nghị của biên tập viên" ], "id_hash": 3763796013162537220, "content_hash": -4251732101414159645, "location": "", "context": "emails.editorRecommendation.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802807/?format=api", "priority": 100, "id": 805831, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=b43bb0885395a104", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.699918Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>After considering the reviewers' feedback, I would like to make the following recommendation regarding the submission {$submissionTitle}.</p><p>My recommendation is: {$recommendation}.</p><p>Please visit the submission's <a href=\"{$submissionUrl}\">editorial workflow</a> to act on this recommendation.</p><p>Please feel free to contact me with any questions.</p><p>Kind regards,</p><p>{$senderName}</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "Kính gửi {$editors},<br />\n<br />\nThe recommendation regarding the submission to {$contextName}, "{$submissionTitle}" is: {$recommendation}" ], "id_hash": 1025979537273244101, "content_hash": -5328811968306678258, "location": "", "context": "emails.editorRecommendation.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 41, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802808/?format=api", "priority": 100, "id": 805832, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=8e3d02f409fdc9c5", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.702011Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "Submission {$submissionId} is ready to be copyedited for {$contextAcronym}" ], "previous_source": "", "target": [ "Yêu cầu biên tập bản thảo" ], "id_hash": -6438507157369745005, "content_hash": -1171039143536879806, "location": "", "context": "emails.copyeditRequest.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802809/?format=api", "priority": 100, "id": 805833, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=26a5d3da612a9193", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805833/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.705544Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>A new submission is ready to be copyedited:</p><p><a href\"{$submissionUrl}\">{$submissionId} — {$submissionTitle}</a><br />{$contextName}</p><p>Please follow these steps to complete this task:</p><ol><li>Click on the Submission URL below.</li><li>Open any files available under Draft Files and edit the files. Use the Copyediting Discussions area if you need to contact the editor(s) or author(s).</li><li>Save the copyedited file(s) and upload them to the Copyedited panel.</li><li>Use the Copyediting Discussions to notify the editor(s) that all files have been prepared, and that the Production process may begin.</li></ol><p>If you are unable to undertake this work at this time or have any questions, please contact me. Thank you for your contribution to {$contextName}.</p><p>Kind regards,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "Kính gửi {$recipientName},<br />\n<br />\nTôi muốn yêu cầu bạn thực hiện việc biên tập bản thảo "{$submissionTitle}" cho {$contextName} bằng cách làm theo các bước sau.<br />\n1. Nhấp vào URL gửi dưới đây.<br />\n2. Mở bất kỳ tập tin có sẵn ở mục Nháp và biên tập bản thảo đó, đồng thời có thể thảo luận bất kỳ điều gì nếu cần thiết trong mục thảo luận bản thảo.<br />\n3. Lưu (các) tập tin đã biên tập bản thảo và tải lên.<br />\n4. Thông báo cho các biên tập viên mà tất cả các file đã được chuẩn bị, và rằng quá trình chế bản có thể bắt đầu.<br />\n<br />\n{$contextName} URL: {$contextUrl}<br />\nURL bài gửi: {$submissionUrl}<br />\nUsername: {$recipientUsername}" ], "id_hash": -2987956719257143712, "content_hash": -6201867289565326210, "location": "", "context": "emails.copyeditRequest.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 104, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802810/?format=api", "priority": 100, "id": 805834, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=5688a531d86fb660", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805834/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.707586Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "Your submission has been sent for another round of review" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7493315586489565679, "content_hash": 6915465522049249513, "location": "", "context": "emails.editorDecisionNewReviewRound.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802811/?format=api", "priority": 100, "id": 805835, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=1802652ce5643e11", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805835/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.711796Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p>\n<p>Your revised submission, {$submissionTitle}, has been sent for a new round of peer review. \nYou will hear from us with feedback from the reviewers and information about the next steps.</p>\n<p>If you have any questions, please contact me from your <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">submission dashboard</a>.</p>\n<p>Kind regards,</p>\n<p>{$signature}</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3642229826234143928, "content_hash": 5239721436381713563, "location": "", "context": "emails.editorDecisionNewReviewRound.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802812/?format=api", "priority": 100, "id": 805836, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=4d74334538fb2b48", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.713380Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "We have reversed the decision to decline your submission" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2105553114855110471, "content_hash": 7676635031086777564, "location": "", "context": "emails.editorDecisionRevertDecline.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802813/?format=api", "priority": 100, "id": 805837, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=62c79299055808b9", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805837/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.715034Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p>\n<p>The decision to decline your submission, {$submissionTitle}, has been reversed. \nAn editor will complete the round of review and you will be notified when a \ndecision is made.</p>\n<p>Occasionally, a decision to decline a submission will be recorded accidentally in \nour system and must be reverted. I apologize for any confusion this may have caused.</p>\n<p>We will contact you if we need any further assistance.</p>\n<p>If you have any questions, please contact me from your <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">submission dashboard</a>.</p>\n<p>Kind regards,</p>\n<p>{$signature}</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 9116513076055978206, "content_hash": -3935225248054975124, "location": "", "context": "emails.editorDecisionRevertDecline.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 83, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802814/?format=api", "priority": 100, "id": 805838, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=fe845c57608530de", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.716599Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "We have reversed the decision to decline your submission" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7887964600140709211, "content_hash": 6451607664219558292, "location": "", "context": "emails.editorDecisionRevertInitialDecline.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802815/?format=api", "priority": 100, "id": 805839, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=128851fd07c1c2a5", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805839/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.718276Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p>\n<p>The decision to decline your submission, {$submissionTitle}, has been reversed. \nAn editor will look further at your submission before deciding whether to decline \nthe submission or send it for review.</p>\n<p>Occasionally, a decision to decline a submission will be recorded accidentally in \nour system and must be reverted. I apologize for any confusion this may have caused.</p>\n<p>We will contact you if we need any further assistance.</p>\n<p>If you have any questions, please contact me from your <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">submission dashboard</a>.</p>\n<p>Kind regards,</p>\n<p>{$signature}</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6464692896073565593, "content_hash": 940975543383530668, "location": "", "context": "emails.editorDecisionRevertInitialDecline.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 85, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802816/?format=api", "priority": 100, "id": 805840, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=d9b733f00474c599", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.720074Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "Your submission has been declined" ], "previous_source": "", "target": [ "Quyết định của ban biên tập" ], "id_hash": 4983954420150095596, "content_hash": -491723336125293712, "location": "", "context": "emails.editorDecisionInitialDecline.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802817/?format=api", "priority": 100, "id": 805841, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=c52a902395c8ceec", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805841/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.721869Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>I’m sorry to inform you that, after reviewing your submission, {$submissionTitle}, the editor has found that it does not meet our requirements for publication in {$contextName}.</p><p>I wish you success if you consider submitting your work elsewhere.</p><p>Kind regards,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "\n\t\t\tKính gửi {$authors},<br />\n<br />\nChúng tôi đã đạt được một quyết định liên quan đến bài gửi của bạn {$contextName}, "{$submissionTitle}".<br />\t\t\n<br />\nQuyết định của chúng tôi là: Từ chối" ], "id_hash": -7799251075016786860, "content_hash": -1794169536827608877, "location": "", "context": "emails.editorDecisionInitialDecline.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 38, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802818/?format=api", "priority": 100, "id": 805842, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=13c37e782f8a7c54", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805842/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.723874Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "Outstanding editorial tasks for {$contextName}" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 282110317066892700, "content_hash": -8840680659347734828, "location": "", "context": "emails.editorialReminder.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802819/?format=api", "priority": 100, "id": 805843, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=83ea41d6b43eb59c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.727226Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>You are currently assigned to {$numberOfSubmissions} submissions in <a href=\"{$contextUrl}\">{$contextName}</a>. The following submissions are <b>waiting for your response</b>.</p>{$outstandingTasks}<p>View all of your assignments in your <a href=\"{$submissionsUrl}\">submission dashboard</a>.</p><p>If you have any questions about your assignments, please contact {$contactName} at {$contactEmail}.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6757856631719378643, "content_hash": 6543007814266543360, "location": "", "context": "emails.editorialReminder.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802820/?format=api", "priority": 100, "id": 805844, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=ddc8bacd48a6bed3", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805844/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.728830Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "This email is sent when a user creates a new discussion or replies to an existing discussion" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5395013239993974149, "content_hash": 1131284644225183319, "location": "", "context": "discussion.notification.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802821/?format=api", "priority": 100, "id": 805845, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=cadeeff5305ebd85", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.730498Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "Your submission has been sent back to copyediting" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7998920912853481860, "content_hash": 4178339116119379492, "location": "", "context": "emails.editorDecisionBackFromProduction.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802822/?format=api", "priority": 100, "id": 805846, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=ef01e030ad133984", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.732045Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>Your submission, {$submissionTitle}, has been sent back to the copyediting stage, where it will undergo further copyediting and formatting to prepare it for publication.</p><p>Occasionally, a submission is sent to the production stage before it is ready for the final galleys to be prepared for publication. Your submission is still forthcoming. I apologize for any confusion.</p><p>If you have any questions, please contact me from your <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">submission dashboard</a>.</p><p>We will contact you if we need any further assistance.</p><p>Kind regards,</p><p>{$signature}</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2332945233780546893, "content_hash": 3577501100439562981, "location": "", "context": "emails.editorDecisionBackFromProduction.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 78, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802823/?format=api", "priority": 100, "id": 805847, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=a060495463ee1d4d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805847/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.733603Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "Your submission has been sent back to review" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2236131756814849735, "content_hash": 5052072444042294627, "location": "", "context": "emails.editorDecisionBackFromCopyediting.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802824/?format=api", "priority": 100, "id": 805848, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=60f7aa03c414a939", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.735268Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>Your submission, {$submissionTitle}, has been sent back to the review stage. It will undergo further review before it can be accepted for publication.</p><p>Occasionally, a decision to accept a submission will be recorded accidentally in our system and we must send it back to review. I apologize for any confusion this has caused. We will work to complete any further review quickly so that you have a final decision as soon as possible.</p><p>We will contact you if we need any further assistance.</p><p>If you have any questions, please contact me from your <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">submission dashboard</a>.</p><p>Kind regards,</p><p>{$signature}</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2431091898644352407, "content_hash": 5099097377458879911, "location": "", "context": "emails.editorDecisionBackFromCopyediting.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 95, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802825/?format=api", "priority": 100, "id": 805849, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=a1bcf9338b06cd97", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805849/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.736893Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "A review round for your submission has been cancelled" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1536808945077134527, "content_hash": -1411821678140976002, "location": "", "context": "emails.editorDecisionCancelReviewRound.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802826/?format=api", "priority": 100, "id": 805850, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=9553d797daf724bf", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.738603Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>We recently opened a new review round for your submission, {$submissionTitle}. We are closing this review round now.</p><p>Occasionally, a decision to open a round of review will be recorded accidentally in our system and we must cancel this review round. I apologize for any confusion this may have caused.</p><p>We will contact you if we need any further assistance.</p><p>If you have any questions, please contact me from your <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">submission dashboard</a>.</p><p>Kind regards,</p><p>{$signature}</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8504391076858053307, "content_hash": -7945258431815728882, "location": "", "context": "emails.editorDecisionCancelReviewRound.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 72, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802827/?format=api", "priority": 100, "id": 805851, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=09fa555fb0dfbd45", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805851/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.740585Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "Requesting your review again for {$contextName}" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2908377540357017926, "content_hash": -6268995664196607512, "location": "", "context": "emails.reviewResendRequest.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802828/?format=api", "priority": 100, "id": 805852, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=a85ca1f6b5b45146", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.742388Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>Recently, you declined our request to review a submission, {$submissionTitle}, for {$contextName}. I'm writing to see if you are able to conduct the review after all.</p><p>We would be grateful if you're able to perform this review, but we understand if that is not possible at this time. Either way, please <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">accept or decline the request</a> by {$responseDueDate}, so that we can find an alternate reviewer.</p><p>If you have any questions, please contact me.</p><p>Kind regards,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8778831875746867036, "content_hash": 3217358667003926082, "location": "", "context": "emails.reviewResendRequest.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 75, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802829/?format=api", "priority": 100, "id": 805853, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=062b52ebd73b58a4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.743929Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "<br><br>—<br><a href=\"{$unsubscribeUrl}\">Unsubscribe</a> from emails sent by <a href=\"{$contextUrl}\">{$contextName}</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3375521056040167929, "content_hash": -8369177244716716244, "location": "", "context": "emails.footer.unsubscribe", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802830/?format=api", "priority": 100, "id": 805854, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=5127bd7bdadfd607", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.745709Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "<br><br>—<br>Reply to this comment at <a href=\"{$submissionUrl}\">#{$submissionId} {$authorsShort}</a> or <a href=\"{$unsubscribeUrl}\">unsubscribe</a> from emails sent by <a href=\"{$contextUrl}\">{$contextName}</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8267019068052272626, "content_hash": 5153794955632802887, "location": "", "context": "emails.footer.unsubscribe.discussion", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802831/?format=api", "priority": 100, "id": 805855, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=f2ba5a0ab6a2f5f2", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805855/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.747256Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "<br><br>—<br>This is an automated message from <a href=\"{$contextUrl}\">{$contextName}</a>. You can <a href=\"{$unsubscribeUrl}\">unsubscribe</a> from this email at any time." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4785515178984003680, "content_hash": -72504671486298821, "location": "", "context": "emails.footer.unsubscribe.automated", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802832/?format=api", "priority": 100, "id": 805856, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=3d966f4ca96b27a0", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.748860Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "The link to unsubscribe from this email." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6909455257571930367, "content_hash": -5676297382436301706, "location": "", "context": "emailTemplate.variable.unsubscribe", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802833/?format=api", "priority": 100, "id": 805857, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=dfe350f2eb07b0ff", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.750417Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "A message regarding {$contextName}" ], "previous_source": "", "target": [ "Một thông báo liên quan đến {$contextName}" ], "id_hash": 2686889365516970048, "content_hash": 7580838504738232883, "location": "", "context": "emails.discussion.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802834/?format=api", "priority": 100, "id": 805858, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=a549bfa46669e840", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.751987Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "Please enter your message." ], "previous_source": "", "target": [ "Vui lòng nhập tin nhắn của bạn." ], "id_hash": -314434322335743462, "content_hash": 2523411988744654674, "location": "", "context": "emails.discussion.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802835/?format=api", "priority": 100, "id": 805859, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=7ba2e7a657fcc21a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805859/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.754021Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "A new version was created for {$submissionTitle}" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5767870056497976933, "content_hash": 955238560689294440, "location": "", "context": "emails.versionCreated.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802836/?format=api", "priority": 100, "id": 805860, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=2ff468be3bd3699b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.755900Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/emails/vi/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName}, </p><p>This is an automated message to inform you that a new version of your submission, {$submissionTitle}, was created. You can view this version from your submission dashboard at the following link:</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><hr><p>This is an automatic email sent from <a href=\"{$contextUrl}\">{$contextName}</a>.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8559189196126641086, "content_hash": 3508923026172003109, "location": "", "context": "emails.versionCreated.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/802837/?format=api", "priority": 100, "id": 805861, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/emails/vi/?checksum=0937a6c64f82a442", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/805861/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-21T17:55:46.757453Z" } ] }