Translation status

20 Strings 55%
Browse Translate
26 Words 46%

Strings status

20
All strings — 26 words Browse Translate Zen
11
Translated strings — 12 words Browse Translate Zen
9
Unfinished strings — 14 words Browse Translate Zen
6
Untranslated strings — 11 words Browse Translate Zen
3
Strings marked for edit — 3 words Browse Translate Zen
9
Unfinished strings without suggestions — 14 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
userAccess GPL-3.0 0% 3 13 76 3 0 0 0
api GPL-3.0 0% 117 1,260 7,420 117 0 0 0
default GPL-3.0 0% 53 460 3,022 53 0 0 0
reader GPL-3.0 0% 22 70 423 22 0 0 0
grid GPL-3.0 0% 238 895 5,397 0 0 0 0
generic-usageEvent GPL-3.0 0% 2 13 72 0 0 0 0
reviewer GPL-3.0 0% 55 380 2,281 0 0 0 0
installer GPL-3.0 0% 66 651 4,741 0 0 0 0
invitation GPL-3.0 0% 118 956 5,523 0 0 0 0
oaiMetadataFormats-dc GPL-3.0 0% 2 16 94 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/pkp/pkp-lib
Translation license Proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository http://translate.pkp.sfu.ca/git/pkp-lib/glossary/
File mask *.tbx
Translation file Download he.tbx
Last change Dec. 16, 2025, 4:03 p.m.
Last author Emma U

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 20 26 227
Translated 55% 11 46% 12 48% 110
Needs editing 15% 3 11% 3 10% 24
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 30% 6 42% 11 40% 93
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 21 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

26
Hosted words
20
Hosted strings
55%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+40%
Translated
+15%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Committed changes

PKP Web Application Library / PKP Web Application Library — Hebrew

Committed changes 10 days ago
User avatar emma

New translation

PKP Web Application Library / PKP Web Application Library — Hebrew

{$copyrightHolder}
{$copyrightHolder}
10 days ago
User avatar emma

New translation

PKP Web Application Library / PKP Web Application Library — Hebrew

{$author}
{$author}
10 days ago
User avatar emma

Marked for edit

PKP Web Application Library / PKP Web Application Library — Hebrew

{$affiliation}
{$affiliation}
10 days ago
User avatar emma

Translation changed

PKP Web Application Library / PKP Web Application Library — Hebrew

{$copyrightYear}
{$copyrightYear}
10 days ago
User avatar emma

New translation

PKP Web Application Library / PKP Web Application Library — Hebrew

{$version}
{$version}
10 days ago
User avatar emma

New translation

PKP Web Application Library / PKP Web Application Library — Hebrew

{$userGroup}
{$userGroup}
10 days ago
User avatar emma

New translation

PKP Web Application Library / PKP Web Application Library — Hebrew

{$name}
{$name}
10 days ago
User avatar emma

Translation changed

PKP Web Application Library / PKP Web Application Library — Hebrew

{$fullName}
שם מלא{$fullName}
10 days ago
User avatar emma

Marked for edit

PKP Web Application Library / PKP Web Application Library — Hebrew

{$copyrightYear}
שנת זכויות יוצרים{$copyrightYear}
10 days ago
Browse all translation changes