Most active translators

1. User avatar IliaUNI
25,202
2. User avatar osmndrmz
17,827
3. User avatar kamburov
11,953
4. User avatar jordi
7,878
5. User avatar ievat
7,771
6. User avatar Tigran Zargaryan
7,303
7. User avatar reacagal
7,270
8. User avatar murari
7,078
9. User avatar Darius Zviedris
6,771
10. User avatar Petro
6,351
341,705 Browse all users

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 497,020 4,092,329 27,645,821
Source 14,458 98,750 715,788
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 73% 364,840 70% 2,866,764 69% 19,252,118
Translated 74% 371,546 72% 2,954,134 72% 19,935,620
Needs editing 1% 3,507 2% 101,482 2% 777,668
Read-only 1% 6,706 2% 87,370 2% 683,502
Failing checks 1% 8,405 5% 205,663 5% 1,556,417
Strings with suggestions 1% 222 1% 2,181 1% 13,816
Untranslated strings 24% 121,967 25% 1,036,713 25% 6,932,533
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

6,358 changes 17,535 changes 8,305 changes 5,857 changes 13,718 changes 1,718 changes 9,244 changes 8,924 changes 3,905 changes 88,872 changes 6,112 changes 15,455 changes 1,661 changes 14,321 changes 7,435 changes 7,936 changes 5,947 changes 4,119 changes 2,981 changes 6,109 changes 3,764 changes 16,517 changes 10,905 changes 7,355 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Global numbers

9
Projects
96
Languages
169
Components
786
Users
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Projects
+100%
+1%
Languages
+100%
+1%
Components
+100%
+2%
Users
+100%

Quick numbers

4,091 k
Hosted words
496 k
Hosted strings
74%
Translated
38
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+74%
−13%
Contributors
+100%