Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/ojs/emails/pl/changes/?format=api&page=3
{ "count": 161, "next": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/changes/?format=api&page=4", "previous": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/changes/?format=api&page=2", "results": [ { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501461/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-16T15:41:58.236458Z", "action": 2, "target": "<p>Szanowna Pani / Szanowny Panie,</p><p>Zostało przypisane Ci przeprowadzenie etapu recenzowania dla zgłoszenia {$submissionTitle} autorstwa {$authors}.</p><p>Oto jego <b>abstrakt</b>:</p>{$submissionAbstract}<p>Kliknij <a href=\"{$submissionUrl}\">tutaj</a>, by zalogować się w systemie i odwiedzić stronę tego zgłoszenia. Zacznij od przypisania wykwalifikowanych recenzentów. Zrobisz to klikając na napis „Dodaj recenzenta”.</p><p>Z góry dziękuję i serdecznie pozdrawiam,</p>{$signature}", "id": 723436, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/723436/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501488/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/antsoftsystems/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/antsoftsystems/?format=api", "timestamp": "2023-04-17T16:33:25.444578Z", "action": 30, "target": "<p>Dear {$recipientName},</p><p>Galleys have now been prepared for the following submission and are ready for final review.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$contextName}</p><p>If you have any questions, please contact me.</p><p>Kind regards,</p><p>{$signature}</p>", "id": 724132, "action_name": "Source string changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/724132/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-04-18T07:42:35.088164Z", "action": 0, "target": "", "id": 724242, "action_name": "Resource update", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/724242/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501457/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T06:32:30.192618Z", "action": 2, "target": "Właśnie opublikowano: {$issueIdentification} w {$contextName}", "id": 733828, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/733828/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501459/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T06:33:16.761942Z", "action": 2, "target": "Zostałeś przydzielony jako redaktor zgłoszenia w {$contextName}", "id": 733829, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/733829/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501459/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T06:33:40.082272Z", "action": 2, "target": "Zostałeś przydzielony jako redaktor dla zgłoszenia w {$contextName}", "id": 733830, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/733830/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501459/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T06:34:26.561302Z", "action": 2, "target": "Zostałeś przydzielony jako redaktor do zgłoszenia w {$contextName}", "id": 733831, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/733831/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501462/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T06:50:17.384933Z", "action": 5, "target": "<p>Szanowny {$recipientName},</p><p>Przydzielono Ci następujące zgłoszenie, byś czuwał nad nim na etapie produkcji.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{ $submissionTitle}</a><br />{$authors}</p><p><b>Abstrakt zgłoszenia</b></p>{$submissionAbstract}<p>Odwiedź stronę <a href=\"{ $submissionUrl}\">tego zgłoszenia</a> i gdy jego gotowe do publikacji plik(i) będą dostępne, prześlij je do systemu (sekcja <strong>Publikacja > Ostateczna treść</strong>), a następnie zaplanuj publikację tekstu (przycisk <strong>Zaplanuj publikację</strong>).</p><p>Z góry dziękuję.</p><p>Uprzejme pozdrowienia,</p>{$signature }", "id": 733833, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/733833/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501464/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T08:25:46.538470Z", "action": 2, "target": "<p>Szanowny {$recipientName},</p><p>Uważam, że Twoja osoba byłaby znakomitym recenzentem zgłoszonego do publikacji w {$contextName} tekstu, którego tytuł i abstrakt znajdują się niżej. Zadanie recenzji jest bardzo ważne w procesie procedowania każdego zgłoszenia do publikacji. Proszę o rozważenie podjęcia się tego zadania.</p><p>Na wykonanie recenzji będzie czas do {$reviewDueDate} a procedowane zgłoszenie będzie dostępne dopiero po akceptacji niniejszej prośby. To wtedy będzie można pobrać plik(i) z tekstem do recenzji, wykonać ją i przesłać jej wyniki do systemu. Wszystkie te kroki dostępne są na specjalnej stronie internetowej przeznaczonej do przeprowadzenia <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">przedmiotowej recenzji</a>. </p><p>Tytuł : {$submissionTitle }</p><p><b>Abstrakt</b></p>{$submissionAbstract}<p>Proszę <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">zaakceptować lub odrzucić</a> prośbę o wykonanie recenzji w terminie do <b>{$responseDueDate}</b>.</p><p>W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących zgłoszenia lub procedowania jego recenzji proszę o kontakt.</p><p>Dziękuję za rozpatrzenie tej prośby. Okazana pomoc będzie bardzo mile widziana.</p><p>Z szacunkiem,</p>{$signature}", "id": 733952, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/733952/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501464/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T08:32:39.569887Z", "action": 2, "target": "<p>Szanowna/Szanowny {$recipientName},</p><p>Uważam, że Twoja osoba byłaby znakomitym recenzentem zgłoszonego do publikacji w {$contextName} tekstu, którego tytuł i abstrakt znajdują się niżej. Zadanie recenzji jest bardzo ważne w procesie procedowania każdego zgłoszenia do publikacji. Proszę o rozważenie podjęcia się tego zadania.</p><p>Na wykonanie recenzji będzie czas do {$reviewDueDate} a procedowane zgłoszenie będzie dostępne dopiero po akceptacji niniejszej prośby. To wtedy będzie można pobrać plik(i) z tekstem do recenzji, wykonać ją i przesłać jej wyniki do systemu. Wszystkie te kroki dostępne są na specjalnej stronie internetowej przeznaczonej do przeprowadzenia <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">przedmiotowej recenzji</a>. </p><p>Tytuł : {$submissionTitle }</p><p><b>Abstrakt</b></p>{$submissionAbstract}<p>Proszę <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">zaakceptować albo odrzucić</a> prośbę o wykonanie recenzji w terminie do <b>{$responseDueDate}</b>.</p><p>W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących tego zgłoszenia lub procedowania jego recenzji proszę o kontakt.</p><p>Dziękuję za rozpatrzenie tej prośby. Okazana pomoc będzie bardzo mile widziana.</p><p>Z szacunkiem,</p>{$signature}", "id": 733965, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/733965/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501464/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T09:20:37.011417Z", "action": 2, "target": "<p>Szanowna/Szanowny {$recipientName}.</p><p>Do publikacji w {$contextName} zgłoszono tekst, którego tytuł i abstrakt znajdują się niżej. Jego recenzja jest dla czasopisma bardzo ważnym zadaniem. Właśnie dlatego - i znając Pani/Pana kwalifikacje - uważam, że to Pani/Pana osoba byłaby znakomitym recenzentem tego tekstu. Proszę zatem o rozważenie podjęcia się tego zadania. Akceptację albo odrzucenie mej prośby można wyrazić <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">klikając tutaj</a>, a na podjętą decyzję będę czekać w terminie do <b>{$responseDueDate}</b>. Czas na wykonanie recenzji jest oczywiście dłuższy i kończy się terminem <b>{$reviewDueDate}</b>.</p><p>Tytuł : {$submissionTitle }</p><p><b>Abstrakt</b></p>{$submissionAbstract}<p><b>Uwaga:</b> Tekst procedowanego zgłoszenia nigdy nie jest dostępny recenzentowi bez wcześniejszej jego akceptacji prośby czasopisma o wykonanie recenzji. Dopiero po takiej akceptacji recenzent może pobrać odpowiedni plik(i), wykonać recenzję a jej wyniki odnotować zwrotnie w systemie. Wszystkie te kroki realizowane są na specjalnie przygotowanej stronie internetowej przeznaczonej do przeprowadzenia <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">przedmiotowej recenzji</a>. </p><p>W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących tego zgłoszenia lub procedowania jego recenzji proszę o kontakt.</p><p>Dziękuję za rozpatrzenie tej prośby. Okazana pomoc będzie bardzo mile widziana.</p><p>Z szacunkiem,</p>{$signature}", "id": 734150, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/734150/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501464/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T09:23:39.560390Z", "action": 2, "target": "<p>Szanowna/Szanowny {$recipientName}.</p><p>Do publikacji w {$contextName} zgłoszono tekst, którego tytuł i abstrakt znajdują się niżej. Jego recenzja jest dla czasopisma bardzo ważnym zadaniem. Właśnie dlatego - i znając Pani/Pana kwalifikacje - uważam, że to Pani/Pana osoba byłaby znakomitym recenzentem tego tekstu. Proszę zatem o rozważenie podjęcia się tego zadania. Akceptację albo odrzucenie mej prośby można wyrazić <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">klikając tutaj</a>, a na podjętą decyzję będę czekać w terminie do <b>{$responseDueDate}</b>. Czas na wykonanie recenzji jest oczywiście dłuższy i kończy się terminem <b>{$reviewDueDate}</b>.</p><p>Tytuł : {$submissionTitle }</p><p><b>Abstrakt</b></p>{$submissionAbstract}<p><b>Uwaga:</b> Tekst procedowanego zgłoszenia nigdy nie jest dostępny recenzentowi bez wcześniejszej jego akceptacji prośby ze strony czasopisma o wykonanie recenzji. Dopiero po takiej akceptacji recenzent może pobrać odpowiedni plik(i), wykonać recenzję a jej wyniki odnotować zwrotnie w systemie. Wszystkie te kroki realizowane są na specjalnie przygotowanej stronie internetowej przeznaczonej do przeprowadzenia <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">przedmiotowej recenzji</a>. </p><p>W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących tego zgłoszenia lub procedowania jego recenzji proszę o kontakt.</p><p>Dziękuję za rozpatrzenie tej prośby. Okazana pomoc będzie bardzo mile widziana.</p><p>Z szacunkiem,</p>{$signature}", "id": 734154, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/734154/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501464/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T09:37:59.770364Z", "action": 2, "target": "<p>Szanowna/Szanowny {$recipientName}.</p><p>Do publikacji w {$contextName} zgłoszono tekst, którego tytuł i abstrakt znajdują się niżej. Jego recenzja jest dla czasopisma bardzo ważnym zadaniem. Właśnie dlatego - i znając Pani/Pana kwalifikacje - uważam, że to Pani/Pana osoba byłaby znakomitym recenzentem tego tekstu. Proszę zatem o rozważenie podjęcia się tego zadania. Akceptację albo odrzucenie mej prośby można wyrazić <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">klikając tutaj</a>, a na podjętą decyzję będę czekać w terminie do <b>{$responseDueDate}</b>. Czas na wykonanie recenzji jest oczywiście dłuższy i kończy się terminem <b>{$reviewDueDate}</b>.</p><p>Tytuł : {$submissionTitle}</p><p><b>Abstrakt</b></p>{$submissionAbstract}<p><b>Uwaga:</b> Tekst procedowanego zgłoszenia nigdy nie jest dostępny recenzentowi bez wcześniejszej jego akceptacji prośby ze strony czasopisma o wykonanie recenzji. Dopiero po takiej akceptacji recenzent może pobrać odpowiedni plik(i), wykonać recenzję a jej wyniki odnotować zwrotnie w systemie. Wszystkie te kroki realizowane są na specjalnie przygotowanej stronie internetowej przeznaczonej do przeprowadzenia <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">przedmiotowej recenzji</a>. </p><p>W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących tego zgłoszenia lub procedowania jego recenzji proszę o kontakt.</p><p>Dziękuję za rozpatrzenie tej prośby. Okazana pomoc będzie bardzo mile widziana.</p><p>Z szacunkiem,</p>{$signature}", "id": 734175, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/734175/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501464/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T09:39:56.929522Z", "action": 2, "target": "<p>Szanowna/Szanowny {$recipientName}.</p><p>Do publikacji w {$contextName} zgłoszono tekst, którego tytuł i abstrakt znajdują się niżej. Jego recenzja jest dla czasopisma bardzo ważnym zadaniem. Właśnie dlatego - i znając Pani/Pana kwalifikacje - uważam, że to Pani/Pana osoba byłaby znakomitym recenzentem tego tekstu. Proszę zatem o rozważenie podjęcia się tego zadania. Akceptację albo odrzucenie mej prośby można wyrazić <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">klikając tutaj</a>, a na podjętą decyzję będę czekać w terminie do <b>{$responseDueDate}</b>. Czas na wykonanie recenzji jest oczywiście dłuższy i kończy się terminem <b>{$reviewDueDate}</b>.</p><p>Tytuł : {$submissionTitle}</p><p><b>Abstrakt</b></p>{$submissionAbstract}<p><b>Uwaga:</b> Tekst procedowanego zgłoszenia nigdy nie jest dostępny recenzentowi bez jego wcześniejszej akceptacji prośby ze strony czasopisma o wykonanie recenzji. Dopiero po takiej akceptacji recenzent może pobrać odpowiedni plik(i), wykonać recenzję a jej wyniki odnotować zwrotnie w systemie. Wszystkie te kroki realizowane są na specjalnie przygotowanej stronie internetowej przeznaczonej do przeprowadzenia <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">przedmiotowej recenzji</a>. </p><p>W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących tego zgłoszenia lub procedowania jego recenzji proszę o kontakt.</p><p>Dziękuję za rozpatrzenie tej prośby. Okazana pomoc będzie bardzo mile widziana.</p><p>Z szacunkiem,</p>{$signature}", "id": 734177, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/734177/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501466/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T09:46:50.541159Z", "action": 2, "target": "<p>Szanowna/Szanowny {$recipientName}.</p><p>Ta wiadomość e-mail jest automatycznym przypomnieniem ze strony redakcji czasopisma {$contextName} o prośbie skierowanej do Pani/Pana o wykonanie recenzji tekstu „{$submissionTitle}”. Zostało ono wysłane, ponieważ nie otrzymaliśmy odpowiedzi w wyznaczonym terminie <b>{$responseDueDate}</b>.</p><p>Ponownie prosimy o tę odpowiedź - akceptującą albo odrzucającą. Można ją wyrazić <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">klikając tutaj</a>. Przypominamy, że terminem wykonania recenzji jest <b>{$reviewDueDate}</b>.</p><p>Tytuł : {$submissionTitle }</p><p><b>Abstrakt</b></p>{$submissionAbstract}<p><b>Uwaga:</b> Tekst procedowanego zgłoszenia nigdy nie jest dostępny recenzentowi bez wcześniejszej jego akceptacji prośby ze strony czasopisma o wykonanie recenzji. Dopiero po takiej akceptacji recenzent może pobrać odpowiedni plik(i), wykonać recenzję a jej wyniki odnotować zwrotnie w systemie. Wszystkie te kroki realizowane są na specjalnie przygotowanej stronie internetowej przeznaczonej do przeprowadzenia <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">przedmiotowej recenzji</a>. </p><p>W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących tego zgłoszenia lub procedowania jego recenzji proszę o kontakt.</p><p>Dziękuję za rozpatrzenie tej prośby. Okazana pomoc będzie bardzo mile widziana.</p><p>Z szacunkiem,</p>{$signature}", "id": 734194, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/734194/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501468/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T10:06:12.231636Z", "action": 2, "target": "<p>Szanowna Pani/Szanowny Panie,</p><p>Dziękujemy za wykonanie recenzji tekstu „<a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a>”. Autorzy uwzględnili opinie recenzentów, przesłali poprawioną wersję swojej pracy i redakcja rozpoczęła drugą rundę recenzji dla tego zgłoszenia. W związku z tym proszę Panią/Pana o przeprowadzenie ponownej recenzji tekstu. Akceptację albo odrzucenie mej prośby można wyrazić <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">klikając tutaj</a>, a na podjętą decyzję będę czekać w terminie do <b>{$responseDueDate}</b>. Czas na wykonanie recenzji jest oczywiście dłuższy i kończy się terminem <b>{$reviewDueDate}</b>.</p><p>Tytuł: <b>{$submissionTitle}</b></p><p><b>Abstrakt</b></p>{$submissionAbstract}<p><b>Uwaga:</b> Tekst procedowanego zgłoszenia nigdy nie jest dostępny recenzentowi bez wcześniejszej jego akceptacji prośby ze strony czasopisma o wykonanie recenzji. Dopiero po takiej akceptacji recenzent może pobrać odpowiedni plik(i), wykonać recenzję a jej wyniki odnotować zwrotnie w systemie. Wszystkie te kroki realizowane są na specjalnie przygotowanej stronie internetowej przeznaczonej do przeprowadzenia <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">przedmiotowej recenzji</a>. </p><p>W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących tego zgłoszenia lub procedowania jego recenzji proszę o kontakt.</p><p>Dziękuję za rozpatrzenie tej prośby. Okazana pomoc będzie bardzo mile widziana.</p><p>Z szacunkiem,</p>{$signature}", "id": 734374, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/734374/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501470/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T10:13:42.473007Z", "action": 2, "target": "<p>Szanowna Pani/Szanowny Panie,</p><p>Ostatnio poprosiliśmy Panią/Pana o wykonanie recenzji tekstu „{$submissionTitle}” zgłoszonego do czasopisma {$contextName}. Obecnie zdecydowaliśmy się anulować tę prośbę.</p><p>Przepraszamy za wszelkie niedogodności, jakie nasza decyzja może spowodować. Mamy jednocześnie nadzieję, że w przyszłości będziemy mogli skorzystać z Pani/Pana pomocy przy recenzowaniu zgłoszonych tekstów.</p><p>Jeżeli powstaną jakiekolwiek pytania, proszę o kontakt ze mną.</p>{$signature}", "id": 734395, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/734395/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501472/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T10:22:18.696684Z", "action": 2, "target": "<p>Szanowna Pani/Szanowny Panie,</p><p>Niedawno anulowaliśmy naszą prośbę do Pani/Pana o wykonanie recenzji tekstu „{$submissionTitle}” zgłoszonego do publikacji w czasopiśmie {$contextName}. Zmieniliśmy tę decyzję. Ponownie prosimy o jej wykonanie i mamy nadzieję, że będzie to możliwe. Akceptację albo odrzucenie tej prośby można wyrazić <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">klikając tutaj</a>, a na podjętą decyzję będziemy czekać do <b>{$responseDueDate}</b>. Czas na wykonanie recenzji kończy się <b>{$reviewDueDate}</b>.</p><p>Tytuł : {$submissionTitle}</p><p><b>Abstrakt</b></p>{$submissionAbstract}<p><b>Uwaga:</b> Tekst procedowanego zgłoszenia nigdy nie jest dostępny recenzentowi bez wcześniejszej jego akceptacji prośby ze strony czasopisma o wykonanie recenzji. Dopiero po takiej akceptacji recenzent może pobrać odpowiedni plik(i), wykonać recenzję a jej wyniki odnotować zwrotnie w systemie. Wszystkie te kroki realizowane są na specjalnie przygotowanej stronie internetowej przeznaczonej do przeprowadzenia <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">przedmiotowej recenzji</a>. </p><p>W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących tego zgłoszenia lub procedowania jego recenzji proszę o kontakt.</p><p>Dziękuję za rozpatrzenie tej prośby. Okazana pomoc będzie bardzo mile widziana.</p><p>Z szacunkiem,</p>{$signature}", "id": 734433, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/734433/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501472/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T10:23:31.822439Z", "action": 2, "target": "<p>Szanowna Pani/Szanowny Panie,</p><p>Niedawno anulowaliśmy naszą prośbę do Pani/Pana o wykonanie recenzji tekstu „{$submissionTitle}” zgłoszonego do publikacji w czasopiśmie {$contextName}. Zmieniliśmy tę decyzję. Ponownie prosimy o jej wykonanie i mamy nadzieję, że będzie to możliwe. Akceptację albo odrzucenie tej prośby można wyrazić <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">klikając tutaj</a>, a na to wyrażenie będziemy czekać do <b>{$responseDueDate}</b>. Czas na wykonanie recenzji kończy się <b>{$reviewDueDate}</b>.</p><p>Tytuł : {$submissionTitle}</p><p><b>Abstrakt</b></p>{$submissionAbstract}<p><b>Uwaga:</b> Tekst procedowanego zgłoszenia nigdy nie jest dostępny recenzentowi bez wcześniejszej jego akceptacji prośby ze strony czasopisma o wykonanie recenzji. Dopiero po takiej akceptacji recenzent może pobrać odpowiedni plik(i), wykonać recenzję a jej wyniki odnotować zwrotnie w systemie. Wszystkie te kroki realizowane są na specjalnie przygotowanej stronie internetowej przeznaczonej do przeprowadzenia <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">przedmiotowej recenzji</a>. </p><p>W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących tego zgłoszenia lub procedowania jego recenzji proszę o kontakt.</p><p>Dziękuję za rozpatrzenie tej prośby. Okazana pomoc będzie bardzo mile widziana.</p><p>Z szacunkiem,</p>{$signature}", "id": 734434, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/734434/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501468/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T10:24:51.788601Z", "action": 2, "target": "<p>Szanowna Pani/Szanowny Panie,</p><p>Dziękujemy za wykonanie recenzji tekstu „<a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a>”. Autorzy uwzględnili opinie recenzentów, przesłali poprawioną wersję swojej pracy i redakcja rozpoczęła drugą rundę recenzji dla tego zgłoszenia. W związku z tym proszę Panią/Pana o przeprowadzenie ponownej recenzji tekstu. Akceptację albo odrzucenie mej prośby można wyrazić <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">klikając tutaj</a>, a na to wyrażenie będziemy czekać do <b>{$responseDueDate}</b>. Czas na wykonanie recenzji kończy się <b>{$reviewDueDate}</b>.</p><p>Tytuł: <b>{$submissionTitle}</b></p><p><b>Abstrakt</b></p>{$submissionAbstract}<p><b>Uwaga:</b> Tekst procedowanego zgłoszenia nigdy nie jest dostępny recenzentowi bez wcześniejszej jego akceptacji prośby ze strony czasopisma o wykonanie recenzji. Dopiero po takiej akceptacji recenzent może pobrać odpowiedni plik(i), wykonać recenzję a jej wyniki odnotować zwrotnie w systemie. Wszystkie te kroki realizowane są na specjalnie przygotowanej stronie internetowej przeznaczonej do przeprowadzenia <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">przedmiotowej recenzji</a>. </p><p>W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących tego zgłoszenia lub procedowania jego recenzji proszę o kontakt.</p><p>Dziękuję za rozpatrzenie tej prośby. Okazana pomoc będzie bardzo mile widziana.</p><p>Z szacunkiem,</p>{$signature}", "id": 734436, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/734436/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501464/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T10:25:47.063400Z", "action": 2, "target": "<p>Szanowna/Szanowny {$recipientName}.</p><p>Do publikacji w {$contextName} zgłoszono tekst, którego tytuł i abstrakt znajdują się niżej. Jego recenzja jest dla czasopisma bardzo ważnym zadaniem. Właśnie dlatego - i znając Pani/Pana kwalifikacje - uważam, że to Pani/Pana osoba byłaby znakomitym recenzentem tego tekstu. Proszę zatem o rozważenie podjęcia się tego zadania. Akceptację albo odrzucenie mej prośby można wyrazić <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">klikając tutaj</a>, a na to wyrażenie będziemy czekać do <b>{$responseDueDate}</b>. Czas na wykonanie recenzji kończy się <b>{$reviewDueDate}</b>.</p><p>Tytuł : {$submissionTitle}</p><p><b>Abstrakt</b></p>{$submissionAbstract}<p><b>Uwaga:</b> Tekst procedowanego zgłoszenia nigdy nie jest dostępny recenzentowi bez jego wcześniejszej akceptacji prośby ze strony czasopisma o wykonanie recenzji. Dopiero po takiej akceptacji recenzent może pobrać odpowiedni plik(i), wykonać recenzję a jej wyniki odnotować zwrotnie w systemie. Wszystkie te kroki realizowane są na specjalnie przygotowanej stronie internetowej przeznaczonej do przeprowadzenia <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">przedmiotowej recenzji</a>. </p><p>W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących tego zgłoszenia lub procedowania jego recenzji proszę o kontakt.</p><p>Dziękuję za rozpatrzenie tej prośby. Okazana pomoc będzie bardzo mile widziana.</p><p>Z szacunkiem,</p>{$signature}", "id": 734437, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/734437/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501462/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T10:29:20.823747Z", "action": 2, "target": "<p>Szanowna Pani/Szanowny Panie,</p><p>Przydzielono Pani/Panu następujące zgłoszenie do nadzoru na etapie produkcji.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{ $submissionTitle}</a><br />{$authors}</p><p><b>Abstrakt zgłoszenia</b></p>{$submissionAbstract}<p>Proszę odwiedzić stronę <a href=\"{ $submissionUrl}\">tego zgłoszenia</a> i gdy jego gotowe do publikacji plik(i) będą dostępne, przesłać je do systemu (sekcja <strong>Publikacja > Ostateczna treść</strong>), a następnie zaplanować publikację tekstu (przycisk <strong>Zaplanuj publikację</strong>).</p><p>Z góry dziękuję.</p><p>Uprzejmie pozdrawiam,</p>{$signature }", "id": 734451, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/734451/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501459/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T10:29:51.349248Z", "action": 2, "target": "Zostałeś przydzielony jako redaktor do zgłoszenia w czasopiśmie {$contextName}", "id": 734454, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/734454/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501464/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T10:30:52.884353Z", "action": 2, "target": "<p>Szanowna Pani/Szanowny Panie,</p><p>Do publikacji w czasopiśmie {$contextName} zgłoszono tekst, którego tytuł i abstrakt znajdują się niżej. Jego recenzja jest dla czasopisma bardzo ważnym zadaniem. Właśnie dlatego - i znając Pani/Pana kwalifikacje - uważam, że to Pani/Pana osoba byłaby znakomitym recenzentem tego tekstu. Proszę zatem o rozważenie podjęcia się tego zadania. Akceptację albo odrzucenie mej prośby można wyrazić <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">klikając tutaj</a>, a na to wyrażenie będziemy czekać do <b>{$responseDueDate}</b>. Czas na wykonanie recenzji kończy się <b>{$reviewDueDate}</b>.</p><p>Tytuł : {$submissionTitle}</p><p><b>Abstrakt</b></p>{$submissionAbstract}<p><b>Uwaga:</b> Tekst procedowanego zgłoszenia nigdy nie jest dostępny recenzentowi bez jego wcześniejszej akceptacji prośby ze strony czasopisma o wykonanie recenzji. Dopiero po takiej akceptacji recenzent może pobrać odpowiedni plik(i), wykonać recenzję a jej wyniki odnotować zwrotnie w systemie. Wszystkie te kroki realizowane są na specjalnie przygotowanej stronie internetowej przeznaczonej do przeprowadzenia <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">przedmiotowej recenzji</a>. </p><p>W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących tego zgłoszenia lub procedowania jego recenzji proszę o kontakt.</p><p>Dziękuję za rozpatrzenie tej prośby. Okazana pomoc będzie bardzo mile widziana.</p><p>Z szacunkiem,</p>{$signature}", "id": 734460, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/734460/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501466/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T10:31:33.951127Z", "action": 2, "target": "<p>Szanowna Pani/Szanowny Panie,</p><p>Ta wiadomość e-mail jest automatycznym przypomnieniem ze strony redakcji czasopisma {$contextName} o prośbie skierowanej do Pani/Pana o wykonanie recenzji tekstu „{$submissionTitle}”. Zostało ono wysłane, ponieważ nie otrzymaliśmy odpowiedzi w wyznaczonym terminie <b>{$responseDueDate}</b>.</p><p>Ponownie prosimy o tę odpowiedź - akceptującą albo odrzucającą. Można ją wyrazić <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">klikając tutaj</a>. Przypominamy, że terminem wykonania recenzji jest <b>{$reviewDueDate}</b>.</p><p>Tytuł : {$submissionTitle}</p><p><b>Abstrakt</b></p>{$submissionAbstract}<p><b>Uwaga:</b> Tekst procedowanego zgłoszenia nigdy nie jest dostępny recenzentowi bez wcześniejszej jego akceptacji prośby ze strony czasopisma o wykonanie recenzji. Dopiero po takiej akceptacji recenzent może pobrać odpowiedni plik(i), wykonać recenzję a jej wyniki odnotować zwrotnie w systemie. Wszystkie te kroki realizowane są na specjalnie przygotowanej stronie internetowej przeznaczonej do przeprowadzenia <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">przedmiotowej recenzji</a>. </p><p>W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących tego zgłoszenia lub procedowania jego recenzji proszę o kontakt.</p><p>Dziękuję za rozpatrzenie tej prośby. Okazana pomoc będzie bardzo mile widziana.</p><p>Z szacunkiem,</p>{$signature}", "id": 734464, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/734464/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501462/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T10:32:21.194875Z", "action": 2, "target": "<p>Szanowna Pani/Szanowny Panie,</p><p>Przydzielono Pani/Panu następujące zgłoszenie do nadzoru na etapie produkcji.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$authors}</p><p><b>Abstrakt zgłoszenia</b></p>{$submissionAbstract}<p>Proszę odwiedzić stronę <a href=\"{$submissionUrl}\">tego zgłoszenia</a> i gdy jego gotowe do publikacji plik(i) będą dostępne, przesłać je do systemu (sekcja <strong>Publikacja > Ostateczna treść</strong>), a następnie zaplanować publikację tekstu (przycisk <strong>Zaplanuj publikację</strong>).</p><p>Z góry dziękuję.</p><p>Uprzejmie pozdrawiam,</p>{$signature}", "id": 734470, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/734470/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501466/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T10:33:46.839535Z", "action": 2, "target": "<p>Szanowna Pani/Szanowny Panie,</p><p>Ta wiadomość e-mail jest automatycznym przypomnieniem ze strony redakcji czasopisma {$contextName} o prośbie skierowanej do Pani/Pana o wykonanie recenzji tekstu „{$submissionTitle}”. Zostało ono wysłane, ponieważ nie otrzymaliśmy odpowiedzi w wyznaczonym terminie <b>{$responseDueDate}</b>.</p><p>Ponownie prosimy o tę odpowiedź - akceptującą albo odrzucającą. Można ją wyrazić <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">klikając tutaj</a>. Przypominamy, że terminem wykonania recenzji jest <b>{$reviewDueDate}</b>.</p><p>Tytuł : <b>{$submissionTitle}</b></p><p><b>Abstrakt</b></p>{$submissionAbstract}<p><b>Uwaga:</b> Tekst procedowanego zgłoszenia nigdy nie jest dostępny recenzentowi bez wcześniejszej jego akceptacji prośby ze strony czasopisma o wykonanie recenzji. Dopiero po takiej akceptacji recenzent może pobrać odpowiedni plik(i), wykonać recenzję a jej wyniki odnotować zwrotnie w systemie. Wszystkie te kroki realizowane są na specjalnie przygotowanej stronie internetowej przeznaczonej do przeprowadzenia <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">przedmiotowej recenzji</a>. </p><p>W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących tego zgłoszenia lub procedowania jego recenzji proszę o kontakt.</p><p>Dziękuję za rozpatrzenie tej prośby. Okazana pomoc będzie bardzo mile widziana.</p><p>Z szacunkiem,</p>{$signature}", "id": 734477, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/734477/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501468/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T11:13:02.732189Z", "action": 2, "target": "<p>Szanowna Pani/Szanowny Panie,</p><p>Dziękujemy za wykonanie recenzji tekstu „<a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a>”. Autorzy uwzględnili opinie recenzentów, przesłali poprawioną wersję swojej pracy i redakcja rozpoczęła drugą rundę recenzji dla tego zgłoszenia. W związku z tym prosimy Panią/Pana o przeprowadzenie ponownej recenzji tekstu. Akceptację albo odrzucenie naszej prośby można wyrazić <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">klikając tutaj</a>, a na to wyrażenie będziemy czekać do <b>{$responseDueDate}</b>. Okres czasu na wykonanie recenzji kończy się <b>{$reviewDueDate}</b>.</p><p>Tytuł:<b> {$submissionTitle}</b></p><p><b>Abstrakt</b></p>{$submissionAbstract}<p><b>Uwaga:</b> Tekst procedowanego zgłoszenia nigdy nie jest dostępny recenzentowi bez jego wcześniejszej akceptacji prośby ze strony czasopisma o wykonanie recenzji. Dopiero po takiej akceptacji recenzent może pobrać odpowiedni plik(i), wykonać recenzję a jej wyniki odnotować zwrotnie w systemie. Wszystkie te kroki realizowane są na specjalnie przygotowanej stronie internetowej przeznaczonej do przeprowadzenia <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">przedmiotowej recenzji</a>.</p><p>W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących tego zgłoszenia lub procedowania jego recenzji proszę o kontakt.</p><p>Dziękuję za rozpatrzenie tej prośby. Okazana pomoc będzie bardzo mile widziana.</p><p>Z szacunkiem,</p>{$signature}", "id": 734585, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/734585/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501470/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T11:13:44.810657Z", "action": 2, "target": "<p>Szanowna Pani/Szanowny Panie,</p><p>Ostatnio poprosiliśmy Panią/Pana o wykonanie recenzji tekstu „{$submissionTitle}” zgłoszonego do czasopisma {$contextName}. Obecnie zdecydowaliśmy się anulować tę prośbę.</p><p>Przepraszamy za wszelkie niedogodności jakie nasza decyzja może spowodować. Mamy jednocześnie nadzieję, że w przyszłości będziemy mogli skorzystać z Pani/Pana pomocy przy recenzowaniu zgłoszonych tekstów.</p><p>Jeżeli powstaną jakiekolwiek pytania, proszę o kontakt ze mną.</p>{$signature}", "id": 734588, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/734588/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501472/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T11:15:54.890009Z", "action": 2, "target": "<p>Szanowna Pani/Szanowny Panie,</p><p>Niedawno anulowaliśmy naszą prośbę do Pani/Pana o wykonanie recenzji tekstu „{$submissionTitle}” zgłoszonego do publikacji w czasopiśmie {$contextName}. Zmieniliśmy tę decyzję. Ponownie prosimy o jej wykonanie i mamy nadzieję, że będzie to możliwe. Akceptację albo odrzucenie tej prośby można wyrazić <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">klikając tutaj</a>, a na to wyrażenie będziemy czekać do <b>{$responseDueDate}</b>. Okres czasu na wykonanie recenzji kończy się <b>{$reviewDueDate}</b>.</p><p>Tytuł: <b>{$submissionTitle}</b></p><p><b>Abstrakt</b></p>{$submissionAbstract}<p><b>Uwaga:</b> Tekst procedowanego zgłoszenia nigdy nie jest dostępny recenzentowi bez jego wcześniejszej akceptacji prośby ze strony czasopisma o wykonanie recenzji. Dopiero po takiej akceptacji recenzent może pobrać odpowiedni plik(i), wykonać recenzję a jej wyniki odnotować zwrotnie w systemie. Wszystkie te kroki realizowane są na specjalnie przygotowanej stronie internetowej przeznaczonej do przeprowadzenia <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">przedmiotowej recenzji</a>. </p><p>W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących tego zgłoszenia lub procedowania jego recenzji proszę o kontakt.</p><p>Dziękuję za rozpatrzenie tej prośby. Okazana pomoc będzie bardzo mile widziana.</p><p>Z szacunkiem,</p>{$signature}", "id": 734597, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/734597/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501478/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T11:44:34.793845Z", "action": 2, "target": "<p>Szanowna Pani/Szanowny Panie,</p><p>Niniejsza wiadomość e-mail jest delikatnym przypomnieniem o naszej prośbie do Pani/Pana o wykonanie recenzji tekstu „{$submissionTitle}” zgłoszonego do publikacji w czasopiśmie {$contextName}. Zgodnie z zaakceptowanymi przez Panią/Pana terminami spodziewaliśmy się, że recenzja ta zostanie wykonana i będzie dostępna w systemie do {$reviewDueDate}. Czekamy spokojnie. Bardzo się ucieszymy, gdy będzie już Pani/Pan w stanie ją przygotować a jej wyniki wprowadzić do systemu. Dostęp do specjalnie przygotowanej strony internetowej przeznaczonej do przeprowadzenia przedmiotowej recenzji jest możliwy po kliknięciu <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">tutaj</a>.</p><p>W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących tego zgłoszenia lub procedowania jego recenzji proszę o kontakt.</p><p>Dziękuję za rozpatrzenie tej prośby. Okazana pomoc będzie bardzo mile widziana.</p><p>Z szacunkiem,</p>{$signature}", "id": 734658, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/734658/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501480/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T12:04:44.028656Z", "action": 2, "target": "<p>Szanowna Pani/Szanowny Panie,</p><p>Niniejsza wiadomość e-mail jest automatycznym przypomnieniem o naszej prośbie do Pani/Pana o wykonanie recenzji tekstu „{$submissionTitle}” zgłoszonego do publikacji w czasopiśmie {$contextName}. Zgodnie z zaakceptowanymi przez Panią/Pana terminami spodziewaliśmy się, że recenzja ta zostanie wykonana i będzie dostępna w systemie w terminie do {$reviewDueDate}.\nJeżeli potrzebuje Pani/Pan przedłużenia tego terminu, prosimy o kontakt. Czekamy na wiadomość od Pani/Pana.</p><p>Dostęp do specjalnie przygotowanej strony internetowej przeznaczonej do przeprowadzenia przedmiotowej recenzji jest możliwy po kliknięciu <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">tutaj</a>.</p><p>W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących tego zgłoszenia lub procedowania jego recenzji proszę o kontakt.</p><p>Dziękuję za rozpatrzenie tej prośby. Okazana pomoc będzie bardzo mile widziana.</p><p>Z szacunkiem,</p>{$signature}", "id": 734711, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/734711/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501482/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T12:55:37.308486Z", "action": 2, "target": "<p>Szanowna Pani/Szanowny Panie,</p><p>Z przyjemnością informujemy, że tekst „{$submissionTitle}” zgłoszony przez Panią/Pana nie potrzebuje dalszej weryfikacji i został zaakceptowany do publikacji w czasopiśmie {$contextName}. Wsparci otrzymanymi recenzjami dla tego tekstu, stwierdziliśmy, że spełnia lub przekracza nasze oczekiwania. Cieszymy się więc, że możemy go opublikować jako artykuł w naszym czasopiśmie i dziękujemy, że zostaliśmy do tego wybrani. Zdajemy sobie sprawę z ciężkiej pracy włożonej w każde zgłoszenie zakończone akceptacją, dlatego chcemy pogratulować Pani/Panu osiągnięcia tego etapu.</p><p>Zgłoszony tekst ukaże się w przyszłym wydaniu czasopisma. Zapraszamy do włączenia go do swojej listy publikacji.</p><p>Zgłoszenie zostanie teraz poddane edycji i formatowaniu, aby przygotować je do publikacji. Wkrótce otrzyma Pani/Pan dalsze instrukcje.</p><p>W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących Pani/Pana zgłoszenia proszę o kontakt ze mną na stronie internetowej dedykowanej <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">temu zgłoszeniu</a>.</p><p >Pozdrawiam,</p>{$signature}", "id": 734780, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/734780/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501486/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T19:06:37.135316Z", "action": 2, "target": "<p>Szanowna Pani/Szanowny Panie,</p><p>Następujące zgłoszenie rozpoczęło etap produkcji:</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionId} — {$submissionTitle}</a><br />{$contextName}</p><ol><li>Proszę odwiedzić internetową stronę <a href=\"{$submissionUrl}\">zgłoszenia</a>.</li><li>Proszę pobrać pliki gotowe do produkcji i użyć je do utworzenia - zgodnie ze standardami czasopisma - plików gotowych do publikacji.</li><li>Pliki gotowe do publikacji proszę przesłać do systemu (sekcja <b>Pliki do publikacji</b> w zakładce <b>Publikacja</b> <a href=\"{$submissionUrl}\">zgłoszenia</a>).</li><li>Proszę powiadomić redaktora o gotowości plików do publikacji (sekcja <b>Korespondencje produkcji</b> w zakładce <b>Produkcja</b> <a href=\"{$submissionUrl}\">zgłoszenia</a>.</li></ol><p>Jeżeli powyższe czynności nie mogą być podjęte przez Panią/Pana w tej chwili lub pojawiły się jakieś pytania, proszę o kontakt ze mną.</p><p>Dziękujemy za Pani/Pana wkład w nasze czasopismo.</p><p>Serdecznie pozdrawiam,</p>{$signature}", "id": 735494, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/735494/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501486/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T19:14:38.502299Z", "action": 2, "target": "<p>Szanowna Pani/Szanowny Panie,</p><p>Następujące zgłoszenie rozpoczęło etap produkcji:</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionId} — {$submissionTitle}</a><br />{$contextName}</p><ol><li>Proszę odwiedzić internetową stronę <a href=\"{$submissionUrl}\">zgłoszenia</a>.</li><li>Proszę pobrać pliki gotowe do produkcji i użyć je do utworzenia - zgodnie ze standardami czasopisma - plików gotowych do publikacji.</li><li>Pliki gotowe do publikacji proszę przesłać do systemu (sekcja <b>Pliki do publikacji</b> w zakładce <b>Publikacja</b> <a href=\"{$submissionUrl}\">zgłoszenia</a>).</li><li>Proszę powiadomić redaktora o gotowości plików do publikacji (sekcja <b>Korespondencje produkcji</b> w zakładce <b>Produkcja</b> <a href=\"{$submissionUrl}\">zgłoszenia</a>.</li></ol><p>Jeżeli powyższe czynności nie mogą być podjęte przez Panią/Pana w tej chwili lub pojawiły się jakieś pytania, proszę o kontakt ze mną. Dziękujemy za Pani/Pana wkład w nasze czasopismo.</p><p>Serdecznie pozdrawiam,</p>{$signature}", "id": 735495, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/735495/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501486/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T19:19:35.349253Z", "action": 2, "target": "<p>Szanowna Pani/Szanowny Panie,</p><p>Następujące zgłoszenie rozpoczęło etap produkcji:</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionId} — {$submissionTitle}</a><br />{$contextName}</p><ol><li>Proszę kliknąć powyższy odsyłacz.</li><li>Proszę pobrać pliki gotowe do produkcji i użyć je do utworzenia - zgodnie ze standardami czasopisma - plików gotowych do publikacji.</li><li>Pliki gotowe do publikacji proszę przesłać do systemu (sekcja <b>Pliki do publikacji</b> w zakładce <b>Publikacja</b> <a href=\"{$submissionUrl}\">zgłoszenia</a>).</li><li>Proszę powiadomić redaktora o gotowości plików do publikacji (sekcja <b>Korespondencje produkcji</b> w zakładce <b>Produkcja</b> <a href=\"{$submissionUrl}\">zgłoszenia</a>.</li></ol><p>Jeżeli powyższe czynności nie mogą być podjęte przez Panią/Pana w tej chwili lub pojawiły się jakieś pytania, proszę o kontakt ze mną. Dziękujemy za Pani/Pana wkład w nasze czasopismo.</p><p>Serdecznie pozdrawiam,</p>{$signature}", "id": 735496, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/735496/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501486/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T19:20:36.731590Z", "action": 2, "target": "<p>Szanowna Pani/Szanowny Panie,</p><p>Następujące zgłoszenie rozpoczęło etap produkcji:</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionId} — {$submissionTitle}</a><br />{$contextName}</p><ol><li>Proszę kliknąć powyższy odsyłacz.</li><li>Proszę pobrać pliki gotowe do produkcji i użyć je do utworzenia - zgodnie ze standardami czasopisma - plików gotowych do publikacji.</li><li>Pliki gotowe do publikacji proszę przesłać do systemu (sekcja <b>Pliki do publikacji</b> w zakładce <b>Publikacja</b> zgłoszenia).</li><li>Proszę powiadomić redaktora o gotowości plików do publikacji (sekcja <b>Korespondencje produkcji</b> w zakładce <b>Produkcja</b> zgłoszenia.</li></ol><p>Jeżeli powyższe czynności nie mogą być podjęte przez Panią/Pana w tej chwili lub pojawiły się jakieś pytania, proszę o kontakt ze mną. Dziękujemy za Pani/Pana wkład w nasze czasopismo.</p><p>Serdecznie pozdrawiam,</p>{$signature}", "id": 735497, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/735497/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501488/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T19:31:55.227417Z", "action": 2, "target": "<p>Szanowna Pani/Szanowny Panie,</p><p>Pliki do publikacji są już gotowe do ostatecznego przeglądu.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\"> {$submissionTitle}</a><br />{$contextName}</p><p>W przypadku pojawienia się jakichkolwiek pytań, proszę o kontakt.</p><p>Pozdrawiam,</p><p> {$signature}</p>", "id": 735498, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/735498/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501494/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T19:42:17.236388Z", "action": 2, "target": "Do przeczytania bezpłatnie: wydanie {$issueIdentification} czasopisma {$contextName} jest teraz dostępne bezpłatnie w modelu otwartego dostępu", "id": 735499, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/735499/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501513/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T20:49:43.983459Z", "action": 2, "target": "<p>Szanowna Pani/Szanowny Panie,</p><p>Autor tekstu <b>{$submissionTitle}</b> dosłał nowe wersje treści dla swego zgłoszenia.<p>Ponieważ jest Pani/Pan redaktorem prowadzącym to zgłoszenie, to konieczna jest Pani/Pana wizyta na stronie internetowej <a href=\"{$submissionUrl}\">zgłoszenia</a> w celu podjęcia decyzji o dalszym jego procedowaniu.</ p><br><br>—<br>To jest automatyczna wiadomość z systemu czasopisma <a href=\"{$contextUrl}\">{$contextName}</a>.", "id": 735500, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/735500/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501518/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T20:49:58.557543Z", "action": 5, "target": "Powiadomienie o żądaniu płatności", "id": 735501, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/735501/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501519/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T21:05:14.635106Z", "action": 5, "target": "<p>Szanowna Pani/Szanowny Panie,</p><p>Gratulujemy akceptacji zgłoszonego tekstu {$submissionTitle} do publikacji w czasopiśmie {$contextName}. Teraz prosimy o uiszczenie opłaty za publikację.</p><p>Opłata ta pokrywa koszty produkcji związane z doprowadzeniem Pani/Pana zgłoszenia do publikacji. Aby dokonać płatności, proszę odwiedzić stronę <a href=\"{$queuedPaymentUrl}\">{$queuedPaymentUrl}</a>.</p><p>W przypadku jakichkolwiek pytań, proszę zapoznać się z <a href=\"{$ uploadGuidelinesUrl}\">Wytycznymi zgłaszania</a></p> w naszym czasopiśmie.", "id": 735502, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/735502/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501519/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T21:05:33.029774Z", "action": 2, "target": "<p>Szanowna Pani/Szanowny Panie,</p><p>Gratulujemy akceptacji zgłoszonego tekstu {$submissionTitle} do publikacji w czasopiśmie {$contextName}. Teraz prosimy o uiszczenie opłaty za publikację.</p><p>Opłata ta pokrywa koszty produkcji związane z doprowadzeniem Pani/Pana zgłoszenia do publikacji. Aby dokonać płatności, proszę odwiedzić stronę <a href=\"{$queuedPaymentUrl}\">{$queuedPaymentUrl}</a>.</p><p>W przypadku jakichkolwiek pytań, proszę zapoznać się z <a href=\"{$ uploadGuidelinesUrl}\">Wytycznymi zgłaszania</a></p> w naszym czasopiśmie", "id": 735503, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/735503/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501520/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T21:06:16.230327Z", "action": 5, "target": "<br><br>—<br>To jest automatyczna wiadomość z czasopisma <a href=\"{$contextUrl}\">{$contextName}</a>.", "id": 735504, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/735504/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501447/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T21:07:17.696419Z", "action": 2, "target": "Potwierdzenie zresetowania hasła", "id": 735505, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/735505/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501448/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T21:10:51.494553Z", "action": 2, "target": "Otrzymaliśmy prośbę o zresetowanie hasła do witryny {$siteTitle}.<br />\n<br />\nJeżeli nie wysłałeś tej prośby, to zignoruj tę wiadomość e-mail, a Twoje hasło nie zostanie zmienione. Jeżeli jednak chcesz zresetować hasło, to kliknij poniższy odsyłacz.<br />\n<br />\nZresetuj moje hasło: {$lostPasswordUrl}<br />\n<br />\n{$siteContactName}", "id": 735506, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/735506/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501456/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T21:28:06.937368Z", "action": 2, "target": "<p>Szanowna Pani/Szanowny Panie,</p><p>W oparciu o posiadane przez nas informacje o Pani/Pana specjalizacji naukowej pozwoliliśmy sobie umieścić Pani/Pana nazwisko i adres kontaktowy na wewnętrznej liście recenzentów naszego czasopisma. Nie pociąga to za sobą żadnej konieczności zaangażowania z Pani/Pana strony. To jedynie ułatwienie dla nas, byśmy w przyszłości mogli zwrócić się do Pani/Pana z prośbą o recenzję jakiegoś zgłoszonego do nas tekstu. Po otrzymaniu takiej prośby będzie możliwość zapoznania się z tytułem i abstraktem tekstu, a także zdecydowania o jej akceptacji albo odrzuceniu. Jednocześnie informujemy, że może Pani/Pan od razu albo w dowolnym momencie w przyszłości zażądać od nas usunięcia swych informacji z naszej wewnętrznej listy recenzentów.</p><p>Niżej podajemy informacje przeznaczone tylko dla Pani/Pana, których użycie będzie konieczne w przyszłych, ewentualnych interakcjach z internetowym systemem obsługującym nasze czasopismo. Są to nazwa użytkownika i hasło dostępowe do tego systemu.</p><p>Nazwa użytkownika: {$recipientUsername}<br />Hasło: {$password}</p><p>Z poważaniem, </p>{$signature}", "id": 735507, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/735507/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501458/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T21:29:15.788989Z", "action": 2, "target": "<p>Szanowni Państwo,</p><p>Z przyjemnością ogłaszamy publikację wydania <a href=\"{$issueUrl}\">{$issueIdentification}</a> naszego czasopisma {$contextName}. Zapraszamy do przeczytania tej pracy i podzielenia się nią ze społecznością naukową.</p><p>Wielkie podziękowania dla naszych autorów, recenzentów i redaktorów za ich cenny wkład oraz dla naszych czytelników za nieustające zainteresowanie.</p><p>Dziękuję,</p>{$signature}", "id": 735508, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/735508/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501460/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T22:00:54.668457Z", "action": 2, "target": "<p>Szanowna Pani/Szanowny Panie,</p><p>Następujące zgłoszenie do czasopisma {$contextName} zostało przydzielone Pani/Panu do przeprowadzenia przez wszystkie etapy procesu redakcyjnego.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{ $submissionTitle}</a><br />{$authors}</p><p><b>Abstrakt</b></p>{$submissionAbstract}<p>Jeżeli jako redaktor prowadzący uzna Pani/Pan to zgłoszenie jako istotne dla czasopisma, to proszę przekazać je do etapu recenzji (należy kliknąć <b>Wyślij do recenzji</b>), a następnie przydzielić mu recenzentów (należy kliknąć <b>Dodaj recenzenta</b>. W przypadku uznania zgłoszenia jako nie odpowiednie dla czasopisma, proszę je odrzucić.</p><p>Z góry dziękuję.</p><p>Pozdrawiam,</p>{$contextSignature}", "id": 735509, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/735509/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/501460/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pl/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/Dariusz.Lis/?format=api", "timestamp": "2023-04-26T22:01:53.089370Z", "action": 2, "target": "<p>Szanowna Pani/Szanowny Panie,</p><p>Następujące zgłoszenie do czasopisma {$contextName} zostało przydzielone Pani/Panu do przeprowadzenia przez wszystkie etapy procesu redakcyjnego.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$authors}</p><p><b>Abstrakt</b></p>{$submissionAbstract}<p>Jeżeli jako redaktor prowadzący uzna Pani/Pan to zgłoszenie jako istotne dla czasopisma, to proszę przekazać je do etapu recenzji (należy kliknąć <b>Wyślij do recenzji</b>), a następnie przydzielić mu recenzentów (należy kliknąć <b>Dodaj recenzenta</b>. W przypadku uznania zgłoszenia jako nie odpowiednie dla czasopisma, proszę je odrzucić.</p><p>Z góry dziękuję.</p><p>Pozdrawiam,</p>{$contextSignature}", "id": 735510, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/735510/?format=api" } ] }