Languages

Catalan

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Common Plugins	68%	335	2,963	20,383	330	41	0	0

	Open Journal Systems	97%	62	2,370	19,386	27	36	0	0

	Open Monograph Press	88%	173	3,103	22,313	154	38	0	0

	Open Preprint Systems	1%	587	6,829	46,902	585	8	0	0

	PKP Web Application Library	77%	925	10,291	70,429	887	49	0	0

	Registration Notification Plugin		0	0	0	0	0	0	0

	SWORD Deposit Plugin	97%	1	6	39	1	0	0	0

Overview

Plural: Default plural 144 translations
Language code	ca
Aliased language codes	ca_ps, ca_ca, cat
Text direction	Left to right
Number of speakers	8,679,138
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula	`n != 1`
Plural: CLDR v38+ plural 0 translations
Number of plurals	3
Plural type	One/many/other
Plurals	One	1
	Many	1000000, 2000000
	Other	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula	`(n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		9,503		82,598		558,180
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	77%	7,402	68%	56,855	67%	377,449
Translated	78%	7,420	69%	57,036	67%	378,728
Needs editing	1%	99	5%	4,781	6%	38,482
Read-only	1%	18	1%	181	1%	1,279
Failing checks	1%	172	6%	5,328	7%	41,816
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	20%	1,984	25%	20,781	25%	140,970

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

82,598

Hosted words

9,503

Hosted strings

78%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+78%

—

Contributors

+100%

None New string to translate PKP Web Application Library / api — Catalan	1 new string to translate appeared in the translation. 2 days ago
None Resource update PKP Web Application Library / api — Catalan	The "`locale/en/api.po`" file was changed. 2 days ago
None String updated in the repository PKP Web Application Library / api — Catalan	English Assigning an author's ORCiD ID via the Edit/Add Author endpoints is not permitted. To request that an author update their ORCID iD, please use the "orcid/requestAuthorVerification/{authorId}" endpoint. Catalan 0 characters edited Current translation 2 days ago
None Resource update PKP Web Application Library / emails — Catalan	The "`locale/en/emails.po`" file was changed. 5 days ago
None Resource update PKP Web Application Library / user — Catalan	The "`locale/en/user.po`" file was changed. 5 days ago
None Resource update PKP Web Application Library / manager — Catalan	The "`locale/en/manager.po`" file was changed. 5 days ago
None Resource update PKP Web Application Library / editor — Catalan	The "`locale/en/editor.po`" file was changed. 5 days ago
None Found duplicated string PKP Web Application Library / editor — Catalan	Found duplicated string 5 days ago
None Resource update PKP Web Application Library / admin — Catalan	The "`locale/en/admin.po`" file was changed. 5 days ago
None New string to translate PKP Web Application Library / common — Catalan	1 new string to translate appeared in the translation. 2 weeks ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-11-14 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-11-14 AND state:<=needs-editing`	Add