Open Journal Systems - Catalan @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Glossary Open Journal Systems	15%	11	15	106	11	0	0	0

admin		0	0	0	0	0	0	0

api		0	0	0	0	0	0	0

author		0	0	0	0	0	0	0

blocks-developedBy		0	0	0	0	0	0	0

blocks-information		0	0	0	0	0	0	0

blocks-languageToggle		0	0	0	0	0	0	0

blocks-subscription		0	0	0	0	0	0	0

default	97%	1	62	557	0	2	0	0

editor		0	0	0	0	0	0	0

emails	62%	26	1,595	12,616	0	24	0	0

gateways-resolver		0	0	0	0	0	0	0

generic-announcementFeed		0	0	0	0	0	0	0

generic-driver		0	0	0	0	0	0	0

generic-dublinCoreMeta		0	0	0	0	0	0	0

generic-htmlArticleGalley		0	0	0	0	0	0	0

generic-recommendByAuthor		0	0	0	0	0	0	0

generic-recommendBySimilarity		0	0	0	0	0	0	0

generic-usageEvent		0	0	0	0	0	0	0

importexport-doaj		0	0	0	0	0	0	0

importexport-native		0	0	0	0	0	0	0

importexport-pubmed		0	0	0	0	0	0	0

importexport-users		0	0	0	0	0	0	0

locale	99%	5	423	3,795	0	32	0	0

manager		0	0	0	0	0	0	0

oaiMetadataFormats-marc		0	0	0	0	0	0	0

oaiMetadataFormats-marcxml		0	0	0	0	0	0	0

oaiMetadataFormats-rfc1807		0	0	0	0	0	0	0

paymethod-manual-emails		0	0	0	0	0	0	0

paymethod-manual-locale		0	0	0	0	0	0	0

paymethod-paypal-locale		0	0	0	0	0	0	0

pubIds-urn		0	0	0	0	2	0	0

reports-articles		0	0	0	0	0	0	0

reports-counter		0	0	0	0	0	0	0

reports-subscriptions		0	0	0	0	0	0	0

submission		0	0	0	0	0	0	0

themes-default		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/pkp/ojs
Translation license	proprietary ^{importexport-users} ^{generic-htmlArticleGalley} ^{oaiMetadataFormats-marc} ^{generic-usageEvent} ^submission ^{generic-announcementFeed} ^editor ^pubIds-urn ^{reports-counter} ^emails ^manager ^{blocks-languageToggle} ^{generic-driver} ^locale ^author ^{importexport-native} ^{generic-recommendByAuthor} ^{oaiMetadataFormats-rfc1807} ^{paymethod-manual-locale} ^{importexport-doaj} ^{oaiMetadataFormats-marcxml} ^{blocks-subscription} ^{blocks-developedBy} ^{gateways-resolver} ^api ^default ^{blocks-information} ^{paymethod-paypal-locale} ^{importexport-pubmed} ^{generic-recommendBySimilarity} ^{generic-dublinCoreMeta} ^{paymethod-manual-emails} ^{reports-articles} ^admin ^{Open Journal Systems} ^{reports-subscriptions} ^{themes-default}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,141		20,137		138,535
Translated	97%	2,098	89%	18,042	87%	121,461
Needs editing	1%	32	10%	2,080	12%	16,968
Read-only	1%	4	1%	53	1%	343
Failing checks	2%	60	15%	3,085	17%	24,722
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	11	1%	15	1%	106

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

20,137

Hosted words

2,141

Hosted strings

97%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%

Hosted words

—

−1%

Hosted strings

+1%

—

Translated

+3%

−100%

Contributors

+75%

None Resource update Open Journal Systems / emails — Catalan	The "`locale/en/emails.po`" file was changed. a week ago
jordi Translation changed Open Journal Systems / locale — Catalan	English Published Catalan 3 characters edited Current translation Translated Publica~~des~~t 11 days ago
None New string to translate Open Journal Systems / emails — Catalan	1 new string to translate appeared in the translation. 13 days ago
None Resource update Open Journal Systems / emails — Catalan	The "`locale/en/emails.po`" file was changed. 13 days ago
None String updated in the repository Open Journal Systems / emails — Catalan	English <p>Dear {$recipientName},</p><p>This email is an automated reminder from {$contextName} in regards to our request for your review of the submission, "{$submissionTitle}."</p><p>You are receiving this email because we have not yet received a confirmation from you indicating whether or not you are able to undertake the review of this submission.</p><p>Please let us know whether or not you are able to undertake this review by using our submission management software to accept or decline this request.</p><p>If you are able to review this submission, your review is due by {$reviewDueDate}. You can follow the review steps to view the submission, upload review files, and submit your review comments.</p><p><a href="{$reviewAssignmentUrl}">{$submissionTitle}</a></p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>Please feel free to contact me with any questions about the submission or the review process.</p><p>Thank you for considering this request. Your help is much appreciated.</p><p>Kind regards,</p>{$contextSignature} Catalan 0 characters edited Current translation Needs editing <p>Benvolgut/uda {$recipientName},</p><p>Aquest correu electrònic és un recordatori automàtic de {$contextName} en relació amb la nostra sol·licitud de revisió de la tramesa "{$submissionTitle}".</p><p>El motiu d'aquest correu electrònic és que encara no hem rebut la confirmació de si pot dur a terme la revisió d'aquesta tramesa.</p><p>Si us plau, faci'ns saber la seva decisió mitjançant el nostre programari de gestió de trameses, acceptant o rebutjant aquesta sol·licitud.</p><p>Si pot revisar aquesta tramesa, hauria de retornar-nos la seva revisió abans del {$reviewDueDate}. Pot seguir els passos de revisió per a veure la tramesa, carregar arxius de revisió i enviar els seus comentaris de revisió.</p><p>{$submissionTitle}</p><p><b>Resum</b></p>{$submissionAbstract}<p>No dubti a posar-se en contacte amb nosaltres si té alguna pregunta sobre la tramesa o el procés de revisió.</p><p>Gràcies per considerar aquesta sol·licitud. Apreciem molt la seva ajuda.</p><p>Atentament,</p>{$contextSignature} 13 days ago
None Resource update Open Journal Systems / emails — Catalan	The "`locale/ca/emails.po`" file was changed. 2 weeks ago
jordi Translation changed Open Journal Systems / locale — Catalan	English No. Catalan 3 characters edited Current translation Translated Noúm. 2 weeks ago
pepsanso Marked for edit Open Journal Systems / emails — Catalan	English <p>Dear {$recipientName},</p> <p>I am pleased to inform you that we have decided to accept your submission without peer review. We found your submission, {$submissionTitle}, to meet our expectations, and we do not require that work of this type undergo peer review. We are excited to publish your piece in {$contextName} and we thank you for choosing our journal as a venue for your work.</p> Your submission is now forthcoming in a future issue of {$contextName} and you are welcome to include it in your list of publications. We recognize the hard work that goes into every successful submission and we want to congratulate you on your efforts.</p> <p>Your submission will now undergo copy editing and formatting to prepare it for publication. </p> <p>You will shortly receive further instructions.</p> <p>If you have any questions, please contact me from your <a href="{$authorSubmissionUrl}">submission dashboard</a>.</p> <p>Kind regards,</p> <p>{$signature}</p> Catalan 0 characters edited Current translation Needs editing <p>Benvolgut/uda {$recipientName},</p> <p>Em complau informar-lo que hem decidit acceptar la seva tramesa sense passar per la fase de revisió per parells. Li confirmem que la seva tramesa "{$submissionTitle}" compleix amb les nostres expectatives, per la qual cosa no necessitem que aquest tipus de treball passi per la fase de revisió per parells. Estem emocionats per publicar el seu treball en {$contextName} i li agraïm que hagi triat la nostra revista per publicar el seu treball.</p> <p>La seva tramesa es publicarà en un número futur de {$contextName}, així que li convidem a incloure-ho en la seva llista de publicacions. Reconeixem el treball que implica cada tramesa reeixida i volem felicitar-lo pels seus esforços.</p> <p>Ara el seu enviament passarà a edició i formateig per a la seva posterior publicació. </p> <p>En breu rebrà més instruccions.</p> <p>Si té alguna pregunta, posi's en contacte amb nosaltres a través del seu <a href="{$authorSubmissionUrl}">panell d'enviaments</a>.</p> <p>Atentament,</p> <p>{$signature}</p> a month ago
pepsanso Translation changed Open Journal Systems / emails — Catalan	English <p>Dear {$recipientName},</p> <p>I am pleased to inform you that we have decided to accept your submission without peer review. We found your submission, {$submissionTitle}, to meet our expectations, and we do not require that work of this type undergo peer review. We are excited to publish your piece in {$contextName} and we thank you for choosing our journal as a venue for your work.</p> Your submission is now forthcoming in a future issue of {$contextName} and you are welcome to include it in your list of publications. We recognize the hard work that goes into every successful submission and we want to congratulate you on your efforts.</p> <p>Your submission will now undergo copy editing and formatting to prepare it for publication. </p> <p>You will shortly receive further instructions.</p> <p>If you have any questions, please contact me from your <a href="{$authorSubmissionUrl}">submission dashboard</a>.</p> <p>Kind regards,</p> <p>{$signature}</p> Catalan 67 characters edited Current translation Translated <p>~~Estimat/~~Benvolgut/uda {$recipientName},</p> <p>Em complau informar-lo que hem decidit acceptar ela se~~u envi~~va tramentsa sense passar per la fase de revisió per parells. Li confirmem que ela se~~u envi~~va tramentsa "{$submissionTitle}" compleix amb les nostres expectatives, per la qual cosa no necessitem que aquest tipus de treball passi per la fase de revisió per parells. Estem emocionats per publicar el seu treball en {$contextName} i li agraïm que hagi triat la nostra revista ~~com a ll~~per publicar del seu treball.</p> <p>ElLa se~~u envi~~va tramentsa es publicarà en un número futur de {$contextName}, així que li convidem a incloure-ho en la seva llista de publicacions. Reconeixem el~~'ardu~~ treball que implica cada ~~envi~~tramentsa reeixitda i volem felicitar-lo pels seus esforços.</p> <p>Ara el seu enviament passarà a edició i formatoeig per a la seva posterior publicació. </p> <p>En breu rebrà més instruccions.</p> <p>Si té alguna pregunta, posi's en contacte amb nosaltres a través del seu <a href="{$authorSubmissionUrl}">panell d'enviaments</a>.</p> <p>Atentament,</p> <p>{$*signature}</p> a month ago
pepsanso New translation Open Journal Systems / emails — Catalan	English <p>Dear {$recipientName},</p> <p>I am pleased to inform you that we have decided to accept your submission without peer review. We found your submission, {$submissionTitle}, to meet our expectations, and we do not require that work of this type undergo peer review. We are excited to publish your piece in {$contextName} and we thank you for choosing our journal as a venue for your work.</p> Your submission is now forthcoming in a future issue of {$contextName} and you are welcome to include it in your list of publications. We recognize the hard work that goes into every successful submission and we want to congratulate you on your efforts.</p> <p>Your submission will now undergo copy editing and formatting to prepare it for publication. </p> <p>You will shortly receive further instructions.</p> <p>If you have any questions, please contact me from your <a href="{$authorSubmissionUrl}">submission dashboard</a>.</p> <p>Kind regards,</p> <p>{$signature}</p> Catalan 1043 characters edited Translated <p>Estimat/a {$recipientName},</p> <p>Em complau informar-lo que hem decidit acceptar el seu enviament sense passar per la fase de revisió per parells. Li confirmem que el seu enviament "{$submissionTitle}" compleix amb les nostres expectatives, per la qual cosa no necessitem que aquest tipus de treball passi per la fase de revisió per parells. Estem emocionats per publicar el seu treball en {$contextName} i li agraïm que hagi triat la nostra revista com a llar del seu treball.</p> <p>El seu enviament es publicarà en un número futur de {$contextName}, així que li convidem a incloure-ho en la seva llista de publicacions. Reconeixem l'ardu treball que implica cada enviament reeixit i volem felicitar-lo pels seus esforços.</p> <p>Ara el seu enviament passarà a edició i formato per a la seva posterior publicació. </p> <p>En breu rebrà més instruccions.</p> <p>Si té alguna pregunta, posi's en contacte amb nosaltres a través del seu <a href="{$authorSubmissionUrl}">panell d'enviaments</a>.</p> <p>Atentament,</p> <p>{$*signature}</p> a month ago

Browse all language changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-05-07 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-05-07 AND state:<=needs-editing`	Add