View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
Language Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Arabic (ar_IQ) 100.0% 100.0% 0.0% 0.3% 0.0% 0.2% Translate
Basque 84.4% 88.1% 0.2% 4.7% 0.0% 0.2% Translate
Bosnian (bs_BA) 99.8% 99.7% 0.0% 2.5% 0.0% 0.2% Translate
Catalan (ca_ES) 100.0% 100.0% 0.0% 0.2% 0.0% 0.2% Translate
Chinese (Simplified) (zh_CN) 98.9% 92.7% 0.0% 1.7% 0.0% 0.2% Translate
Croatian 98.9% 98.3% 0.0% 1.3% 0.5% 0.2% Translate
Czech (cs_CZ) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Danish (da_DK) 100.0% 100.0% 0.0% 0.2% 0.0% 0.2% Translate
Dutch 99.1% 99.4% 0.0% 0.3% 0.0% 0.2% Translate
English (United States) source 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Finnish (fi_FI) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
French (Canada) 99.5% 99.7% 0.0% 0.2% 0.0% 0.2% Translate
French (fr_FR) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Gaelic (gd_GB) 99.5% 99.7% 0.0% 0.2% 0.0% 0.2% Translate
Galician (gl_ES) 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Georgian (ka_GE) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
German (de_DE) 99.5% 99.9% 0.5% 0.2% 0.2% 0.2% Translate
Greek (el_GR) 99.1% 99.4% 0.0% 11.7% 0.3% 0.2% Translate
Hindi 99.5% 99.7% 0.0% 4.5% 0.0% 0.2% Translate
Hungarian 98.6% 99.1% 0.2% 0.3% 0.0% 0.2% Translate
Indonesian (id_ID) 100.0% 100.0% 0.0% 0.3% 0.3% 0.2% Translate
Italian (it_IT) 100.0% 100.0% 0.0% 0.3% 0.0% 0.2% Translate
Japanese (ja_JP) 86.7% 72.3% 12.8% 0.2% 0.0% 0.2% Translate
Korean (ko_KR) 52.6% 21.4% 0.9% 0.5% 0.0% 0.2% Translate
Kurdish (ku_IQ) 98.7% 99.4% 0.0% 0.9% 0.0% 0.2% Translate
Macedonian (mk_MK) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Norwegian Bokmål 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 1.1% 0.9% Translate
Persian (fa_IR) 96.4% 96.7% 0.2% 13.1% 2.8% 0.2% Translate
Polish (pl_PL) 99.5% 99.7% 0.0% 0.2% 0.5% 0.2% Translate
Portuguese (Brazil) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Portuguese (Portugal) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Romanian (ro_RO) 99.1% 99.4% 0.0% 0.8% 0.2% 0.2% Translate
Russian (ru_RU) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Serbian (cyrillic) 95.3% 95.7% 0.2% 3.9% 0.0% 0.2% Translate
Serbian (latin) 95.3% 95.7% 0.2% 3.9% 0.0% 0.2% Translate
Slovak (sk_SK) 99.4% 99.6% 0.0% 0.5% 0.0% 0.2% Translate
Slovenian (sl_SI) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Spanish (es_ES) 99.5% 99.7% 0.0% 0.2% 0.0% 0.2% Translate
Swedish (sv_SE) 100.0% 100.0% 0.0% 0.2% 0.0% 0.5% Translate
Turkish (tr_TR) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Ukrainian (uk_UA) 98.6% 99.1% 0.2% 0.5% 0.0% 0.2% Translate
Uzbek (uz_UZ@cyrillic) 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Uzbek (uz_UZ@latin) 0.2% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Vietnamese (vi_VN) 99.1% 99.4% 0.0% 0.6% 0.0% 0.2% Translate
Please log in to see the alerts.
Project website https://github.com/pkp/ojs
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3
Contributor agreement View
Repository https://github.com/pkp/ojs.git
Repository branch main
Last remote commit Merge remote-tracking branch 'translations/main' into main e4f1fa1151
admin authored 3 days ago
Repository containing Weblate translations http://translate.pkp.sfu.ca/git/ojs/admin/
Filemasklocale/*/locale.po
Monolingual base language filelocale/en_US/locale.po
Number of strings 28116
Number of words 219164
Number of characters 1597024
Number of languages 44
Number of source strings 639
Number of source words 4981
Number of source characters 36296
When User Action Detail Object
yesterday None New alert Repository has changes. Open Journal Systems/locale
2 days ago None New alert Repository has changes. Open Journal Systems/locale
4 days ago None Committed changes Open Journal Systems/locale - Finnish (fi_FI)
5 days ago ajnyga Translation changed Open Journal Systems/locale - Finnish (fi_FI)
Jos olet päivittämässä vanhana OJS-asennuksensta, <a href="{$upgradeUrl}">klikkaa tästä</a> päästäksesi eteenpäin.
5 days ago ajnyga Translation changed Open Journal Systems/locale - Finnish (fi_FI)
Jos olet päivittämässä vanhaan OJS-asennustaksen, <a href="{$upgradeUrl}">siirry päivitystoimintoon</a>klikkaa tästä</a> päästäksesi eteenpäin.
5 days ago ajnyga Comment added Open Journal Systems/locale - Finnish (fi_FI)
5 days ago ajnyga Translation changed Open Journal Systems/locale - Finnish (fi_FI)
<h4>OJS:n versio {$version}</h4>

<p>Kiitos, että latasit Public Knowledge Projectin <strong>Open Journal Systems</strong>-järjestelmän. Ennen kuin jatkat, lue <a href="{$baseUrl}/docs/README">README</a> -tiedosto, joka tulee tämän ohjelmiston mukana. Löydät lisätietoja Public Knowledge Projectista ja sen ohjelmistoprojekteista <a href="http://pkp.sfu.ca/" target="_blank">PKP:n verkkosivustolta</a>. Jos haluat ilmoittaa ohjelmistovirheestä tai ottaa yhteyttä Open Journal Systemsin tekniseen tukeen, katso <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_blank">tukifoorumi</a> tai mene PKP:n online- <a href="https://github.com/pkp/pkp-lib#issues" target="_blank">virheilmoitusjärjestelmään</a>. Yhteydenotot mieluiten tukifoorumin kautta, mutta voit myös lähettää sähköpostia osoitteeseen <a href="mailto:pkp.contact@gmail.com">pkp.contact@gmail.com</a>.</p>

<h4>Päivitys</h4>

<p>Jos päivität aiemman OJS-asennuksen, <a href="{$upgradeUrl}">klikkaa tästä</a> päästäksesi eteenpäin.</p>

<h4>Suositellut järjestelmävaatimukset</h4>

<ul>
<li><a href="http://www.php.net/" target="_blank">PHP</a> > = {$phpRequiredVersion}; sinulla on tällä hetkellä käytössä PHP-versio {$phpVersion} {$wrongPhpText}</li>
<li><a href="http://www.mysql.com/" target="_blank">MySQL</a> > = 4.1 tai <a href="http://www.postgresql.org/" target="_blank">PostgreSQL</a> > = 9.1.5</li>
<li><a href="http://httpd.apache.org/" target="_blank">Apache</a> > = 1.3.2x tai > = 2.0.4x tai Microsoft IIS 6</li>
<li>Käyttöjärjestelmä: Mikä tahansa käyttöjärjestelmä, joka tukee edellä mainittua ohjelmistoa, mm. <a href="http://www.linux.org/" target="_blank">Linux</a>, <a href="http://www.bsd.org/" target="_blank">BSD</a>, <a href="http://www.oracle.com/sun/" target="_blank">Solaris</a>, <a href="http://www.apple.com/" target="_blank">Mac OS X</a>, <a href="http://www.microsoft.com/">Windows</a></li>
</ul>

<p>Koska PKP:llä ole resursseja testata kaikkia mahdollisia versioiden ja alustojen yhdistelmiä, järjestelmän virheetöntä toimintaa tai tukea ei voida taata.</p>

<p>Näitä asetuksia voidaan muuttaa asennuksen jälkeen muokkaamalla OJS:n perushakemistossa tiedostoa <tt>config.inc.php</tt> tai sivuston ylläpitoverkkokäyttöliittymän avulla.</p>

<h4>Tuetut tietokantajärjestelmät</h4>

<p>OJS:iä on tällä hetkellä testattu vain MySQL- ja PostgreSQL-järjestelmien osalta, vaikka muutkin <a href="http://adodb.sourceforge.net/" target="_blank">ADOdb</a>:n tukemat tietokantojen hallintajärjestelmät voivat toimia (kokonaan tai osittain). OJS-tiimille voi lähettää yhteensopivuusraportteja ja/tai koodinkorjaustiedostoja vaihtoehtoisiin tietokantajärjestelmiin liittyen.</p>
5 days ago ajnyga New translation Open Journal Systems/locale - Finnish (fi_FI)
Jos olet päivittämässä vanhaa OJS-asennusta, <a href="{$upgradeUrl}">siirry päivitystoimintoon</a>.
5 days ago ajnyga New translation Open Journal Systems/locale - Finnish (fi_FI)
Luovuttu
5 days ago ajnyga New translation Open Journal Systems/locale - Finnish (fi_FI)
Maksamaton
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year