PKP Web Application Library - Turkish @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
admin GPL-3.0	69%	79	821	5,098	79	1	0	0

api GPL-3.0	92%	7	51	324	7	3	0	0

common GPL-3.0		0	0	0	0	23	0	0

default GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

editor GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

emails GPL-3.0	58%	26	1,944	15,818	14	11	0	0

generic-usageEvent GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

grid GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

installer GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

manager GPL-3.0	82%	185	1,984	12,263	177	22	0	0

metadata-dc11 GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

oaiMetadataFormats-dc GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Glossary PKP Web Application Library		0	0	0	0	0	0	0

reader GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

reviewer GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

submission GPL-3.0	94%	46	591	3,717	34	11	0	0

user GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/pkp/pkp-lib
Translation license	GPL-3.0 ^grid ^common ^default ^admin ^manager ^editor ^{generic-usageEvent} ^{oaiMetadataFormats-dc} ^{metadata-dc11} ^user ^api ^reader ^submission ^installer ^emails ^reviewer proprietary ^{PKP Web Application Library}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3,686		26,263		172,773
Translated	90%	3,343	79%	20,872	78%	135,553
Needs editing	1%	32	5%	1,527	6%	11,257
Read-only	1%	9	1%	159	1%	1,023
Failing checks	1%	71	6%	1,622	7%	12,493
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	8%	311	14%	3,864	15%	25,963

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

26,263

Hosted words

3,686

Hosted strings

90%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+90%

+100%

Contributors

—

None Committed changes PKP Web Application Library / emails — Turkish	Committed changes 3 weeks ago
None Committed changes PKP Web Application Library / manager — Turkish	Committed changes 3 weeks ago
None Committed changes PKP Web Application Library / api — Turkish	Committed changes 3 weeks ago
yoruyenturk New translation PKP Web Application Library / manager — Turkish	English All items that have encountered an error in the registration process. Turkish 50 characters edited Current translation Translated Kayıt sürecinde bir hatayla karşılaşan tüm ögeler. 3 weeks ago
yoruyenturk Translation changed PKP Web Application Library / emails — Turkish	English Review accepted: {$reviewerName} accepted review assignment for #{$submissionId} {$authorsShort} — {$submissionTitle} Turkish 105 characters edited Current translation Translated Değerlendirme~~yi Yapacağım~~ talei kabul: {$reviewerName} değerlendirmeyi kabul etti. #{$submissionId} {$authorsShort} — {$submissionTitle} 3 weeks ago
yoruyenturk New translation PKP Web Application Library / emails — Turkish	English Your review assignment has been changed for {$contextName} Turkish 55 characters edited Current translation Translated {$contextName} için değerlendirme süreniz değiştirildi. 3 weeks ago
yoruyenturk New translation PKP Web Application Library / emails — Turkish	English Review complete: {$reviewerName} recommends {$reviewRecommendation} for #{$submissionId} {$authorsShort} — {$submissionTitle} Turkish 128 characters edited Current translation Translated Değerlendirme tamamlandı: {$reviewerName}. Öneri: {$reviewRecommendation}. #{$submissionId} {$authorsShort} — {$submissionTitle} 3 weeks ago
yoruyenturk New translation PKP Web Application Library / emails — Turkish	English <br><br>—<br>This is an automated message from <a href="{$contextUrl}">{$contextName}</a>. You can <a href="{$unsubscribeUrl}">unsubscribe</a> from this email at any time. Turkish 201 characters edited Current translation Translated <br><br>—<br>Bu e-posta <a href="{$contextUrl}">{$contextName}</a> sistemi tarafından otomatik gönderilmiştir. Dilediğiniz zaman bu e-posta <a href="{$unsubscribeUrl}">aboneliğinden çıkabilirsiniz</a>. 3 weeks ago
yoruyenturk New translation PKP Web Application Library / emails — Turkish	English <br><br>—<br>Reply to this comment at <a href="{$submissionUrl}">#{$submissionId} {$authorsShort}</a> or <a href="{$unsubscribeUrl}">unsubscribe</a> from emails sent by <a href="{$contextUrl}">{$contextName}</a>. Turkish 249 characters edited Current translation Translated <br><br>—<br>Bu yorumu <a href="{$submissionUrl}">#{$submissionId} {$authorsShort}</a> bağlantısı üzerinden yanıtlayın veya <a href="{$contextUrl}">{$contextName}</a> tarafından gönderilen e-posta <a href="{$unsubscribeUrl}">Aboneliğinden Çıkın</a>. 3 weeks ago
yoruyenturk New translation PKP Web Application Library / api — Turkish	English Highlight order could not be saved because one or more of the highlights could not be found. Turkish 71 characters edited Current translation Translated Bir veya daha fazla vurgu bulunamadığı için vurgu sırası kaydedilemedi. 3 weeks ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-01-22 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-01-22 AND state:<=needs-editing`	Add