Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Common Plugins 97% 7 38 241 4 5 0 0
Open Journal Systems 95% 88 820 4,915 88 23 0 0
Open Monograph Press 0 0 0 0 0 0 0
Open Preprint Systems 0 0 0 0 0 0 0
PKP Web Application Library 51% 1,976 18,857 128,991 1,932 100 0 0

Overview

Language code zh_Hans
Aliased language codes chinese, chinese_chs, schinese, chinese_zh, cn, zh, zhcn, zh_cn, zh_chs, cmn, zh_hans_cn, zh_cmn_hans, chs, chi
Text direction Left to right
Number of speakers 1,266,066,359
Plural: Default plural 60 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,453 51,084 344,702
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 67% 4,382 61% 31,369 61% 210,555
Translated 67% 4,382 61% 31,369 61% 210,555
Needs editing 1% 47 3% 1,739 3% 12,898
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 128 6% 3,438 7% 26,485
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 31% 2,024 35% 17,976 35% 121,249
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2 changes 0 changes 4 changes 0 changes 3 changes 107 changes 9 changes 2 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes 6,237 changes 27 changes 53 changes 39 changes 700 changes 0 changes 136 changes 26 changes 5 changes 10 changes
Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul

Quick numbers

51,084
Hosted words
6,453
Hosted strings
67%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+67%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource update

Open Journal Systems / emails — Chinese (Simplified)

The "locale/zh_Hans/emails.po" file was changed. 4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Open Journal Systems / emails — Chinese (Simplified)

An institutional subscription has been renewed online for {$contextName} with the following details.<br />
<br />
Subscription Type:<br />
{$subscriptionType}<br />
<br />
Institution:<br />
{$institutionName}<br />
{$institutionMailingAddress}<br />
<br />
Domain (if provided):<br />
{$domain}<br />
<br />
IP Ranges (if provided):<br />
{$ipRanges}<br />
<br />
Contact Person:<br />
{$subscriberDetails}<br />
<br />
Membership Information (if provided):<br />
{$membership}<br />
<br />
To view or edit this subscription, please use the following URL.<br />
<br />
Subscription URL: <a href="{$subscriptionUrl}">{$subscriptionUrl}</a><br />
《{$contextName}》的一个团体订阅已经在线续订了，详细信息如下：<br />
<br />
订阅类型:<br />
{$subscriptionType}<br />
<br />
团体信息:<br />
{$institutionName}<br />
{$institutionMailingAddress}<br />
<br />
域名 (可选):<br />
{$domain}<br />
<br />
IP范围(可选):<br />
{$ipRanges}<br />
<br />
联系人:<br />
{$subscriberDetails}<br />
<br />
会员信息(可选):<br />
{$membership}<br />
<br />
使用如下链接审查和编辑这个订阅.<br />
<br />
订阅URL: <a href="{$subscriptionUrl}">{$subscriptionUrl}</a><br />
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Open Journal Systems / emails — Chinese (Simplified)

An individual subscription has been renewed online for {$contextName} with the following details.<br />
<br />
Subscription Type:<br />
{$subscriptionType}<br />
<br />
User:<br />
{$subscriberDetails}<br />
<br />
Membership Information (if provided):<br />
{$membership}<br />
<br />
To view or edit this subscription, please use the following URL.<br />
<br />
Subscription URL: <a href="{$subscriptionUrl}">{$subscriptionUrl}</a><br />
《{$contextName}》的一个个人订阅已经被续订了，详细信息如下：<br />
<br />
订阅类型:<br />
{$subscriptionType}<br />
<br />
用户:<br />
{$subscriberDetails}<br />
<br />
会员信息 (if provided):<br />
{$membership}<br />
<br />
请使用如下链接查看和编辑这个订阅.<br />
<br />
订阅链接URL: <a href="{$subscriptionUrl}">{$subscriptionUrl}</a><br />
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Open Journal Systems / emails — Chinese (Simplified)

An institutional subscription has been purchased online for {$contextName} with the following details. To activate this subscription, please use the provided Subscription URL and set the subscription status to 'Active'.<br />
<br />
Subscription Type:<br />
{$subscriptionType}<br />
<br />
Institution:<br />
{$institutionName}<br />
{$institutionMailingAddress}<br />
<br />
Domain (if provided):<br />
{$domain}<br />
<br />
IP Ranges (if provided):<br />
{$ipRanges}<br />
<br />
Contact Person:<br />
{$subscriberDetails}<br />
<br />
Membership Information (if provided):<br />
{$membership}<br />
<br />
To view or edit this subscription, please use the following URL.<br />
<br />
Subscription URL: <a href="{$subscriptionUrl}">{$subscriptionUrl}</a><br />
一个《{$contextName} 》的团体订阅已经被在线购买，详细如下：<br />
激活这个订阅, 请使用提供的订阅URL，并且设置订阅状态为'激活（Active）'.<br />
<br />
订阅类型:<br />
{$subscriptionType}<br />
<br />
团体信息:<br />
{$institutionName}<br />
{$institutionMailingAddress}<br />
<br />
域名(可选):<br />
{$domain}<br />
<br />
IP范围(可选):<br />
{$ipRanges}<br />
<br />
联系人:<br />
{$subscriberDetails}<br />
<br />
会员信息 (if provided):<br />
{$membership}<br />
<br />
请使用下面的链接查看和编辑这个订阅：<br />
<br />
订阅URL: <a href="{$subscriptionUrl}">{$subscriptionUrl}</a><br />
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Open Journal Systems / emails — Chinese (Simplified)

An individual subscription has been purchased online for {$contextName} with the following details.<br />
<br />
Subscription Type:<br />
{$subscriptionType}<br />
<br />
User:<br />
{$subscriberDetails}<br />
<br />
Membership Information (if provided):<br />
{$membership}<br />
<br />
To view or edit this subscription, please use the following URL.<br />
<br />
Subscription URL: <a href="{$subscriptionUrl}">{$subscriptionUrl}</a><br />
一个《{$contextName} 》的个人订阅已经被在线购买，详细如下：<br />
<br />
订阅类型:<br />
{$subscriptionType}<br />
<br />
用户:<br />
{$subscriberDetails}<br />
<br />
会员信息 (可选):<br />
{$membership}<br />
<br />
审阅或者编辑这个订阅，请使用如下链接.<br />
<br />
订阅URL: <a href="{$subscriptionUrl}">{$subscriptionUrl}</a><br />
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Open Journal Systems / emails — Chinese (Simplified)

{$recipientName}<br />
<br />
You have created an account with {$siteTitle}, but before you can start using it, you need to validate your email account. To do this, simply follow the link below:<br />
<br />
<a href="{$activateUrl}">{$activateUrl}</a><br />
<br />
Thank you,<br />
{$siteSignature}
{$recipientName}<br />
<br />
您已在 {$siteTitle} 创建了账户，但在开始使用之前，您需要验证您的电子邮件账户。为此，只需点击以下链接：<br />
<br />
<a href="{$activateUrl}">{$activateUrl}</a><br />
<br />
感谢您，<br />
{$siteSignature}
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Open Journal Systems / emails — Chinese (Simplified)

{$recipientName}<br />
<br />
You have created an account with {$contextName}, but before you can start using it, you need to validate your email account. To do this, simply follow the link below:<br />
<br />
<a href="{$activateUrl}">{$activateUrl}</a><br />
<br />
Thank you,<br />
{$contextSignature}
{$recipientName}<br />
<br />
您已经在《{$contextName}》创建了账户, 在开始使用前，您需要验证您的电子邮件账号。要做到这一点，只需按照下面的链接：<br />
<br />
<a href="{$activateUrl}">{$activateUrl}</a><br />
<br />
谢谢您,<br />
{$contextSignature}
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Open Journal Systems / emails — Chinese (Simplified)

We have received a request to reset your password for the {$siteTitle} web site.<br />
<br />
If you did not make this request, please ignore this email and your password will not be changed. If you wish to reset your password, click on the below URL.<br />
<br />
Reset my password: <a href="{$passwordResetUrl}">{$passwordResetUrl}</a><br />
<br />
{$siteContactName}
我们收到您的请求，将重新设定您在{$siteTitle}网站的密码。<br />
<br />
如果您没有提出这个请求，请忽略这封电子邮件，同时您的密码将会保持不变。如果您希望要重置您的密码，请按下面的链接。<br />
<br />
重置我的密码： <a href="{$passwordResetUrl}">{$passwordResetUrl}</a><br />
<br />
{$siteContactName}
4 days ago
User avatar None

New strings to translate

PKP Web Application Library / emails — Chinese (Simplified)

2 new strings to translate appeared to the translation. 4 days ago
User avatar None

Resource update

PKP Web Application Library / emails — Chinese (Simplified)

The "locale/zh_Hans/emails.po" file was changed. 4 days ago
Browse all changes for this language