View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation status

Strings129
100.0% Translate
Words3899
100.0%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
generic-webFeed 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-information 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
admin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
api 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
author 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-browse 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-developedBy 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-languageToggle 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
default 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
editor 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-dublinCoreMeta 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-googleScholar 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-htmlMonographFile 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-pdfJsViewer 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-csv 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-native 91.7% 75.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-onix30 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-users 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
locale 99.4% 99.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
manager 95.4% 96.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.5% Translate
paymethod-manual-emails 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-manual-locale 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-paypal-emails 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-paypal-locale 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
pubIds-doi 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
pubIds-urn 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 4.5% Translate
submission 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
themes-default 88.9% 89.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/pkp/omp
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3
Contributor agreement View
Repository https://github.com/pkp/omp
Repository branch main
Last remote commit Added translation using Weblate (Hungarian) e4f4b20d0
hoci authored 3 hours ago
Repository containing Weblate translations http://translate.pkp.sfu.ca/git/omp/admin/
Filemasklocale/*/emails.po
Monolingual base language filelocale/en_US/emails.po
Translation file locale/nb_NO/emails.po
When User Action Detail Object
6 months ago None Resource update Open Monograph Press/emails - Norwegian Bokmål
10 months ago None Committed changes Open Monograph Press/emails - Norwegian Bokmål
10 months ago eirikh Translation changed Open Monograph Press/emails - Norwegian Bokmål
Du har mottatt en ny melding fra {$ siteTitle}: <br />
<br />
{$notificationContents} <br />
<br />
Lenke: {$url} <br />
<br />
Dette er en automatisk generert e-post; ikke svar på denne meldingen. <br />
{$principalContactSignature}
10 months ago eirikh Translation changed Open Monograph Press/emails - Norwegian Bokmål
Kjære {$ reviewerName}, <br />
<br />
{$messageToReviewer} <br />
<br />
Logg deg på utgiverens nettsted innen {$responseDueDate} for å gi beskjed om du vil gjøre fagfellevurderingen eller ikke, samt få tilgang til innleveringen og registrere din vurdering og anbefaling. <br />
<br />
Selve fagfellevurderingen må være sendt inn innen {$reviewDueDate}. <br />
<br />
URL for innlevering: {$submissionReviewUrl} <br />
<br />
Brukernavn: {$reviewerUserName} <br />
<br />
Takk for at du vurderer denne forespørselen. <br />
<br />
<br />
Mange hilsener <br />
{$editorialContactSignature} <br />
11 months ago None Committed changes Open Monograph Press/emails - Norwegian Bokmål
11 months ago eirikh New translation Open Monograph Press/emails - Norwegian Bokmål
Denne e-posten vil bli sendt når et nytt oppslag opprettes.
11 months ago eirikh New translation Open Monograph Press/emails - Norwegian Bokmål
<b>{$title}</b><br />
<br />
{$summary}<br />
<br />
Besøk nettstedet vårt for å lese<a href="{$url}">hele oppslaget</a>.
11 months ago eirikh New translation Open Monograph Press/emails - Norwegian Bokmål
{$title}
11 months ago eirikh New translation Open Monograph Press/emails - Norwegian Bokmål
Denne e-posten blir automatisk sendt en gang i måneden til redaktører og magasinredaktører for å gi dem en oversikt over systemets tilstand.
11 months ago eirikh New translation Open Monograph Press/emails - Norwegian Bokmål

{$name}, <br />
<br />
Din utgivers tilstandsrapport for {$month}, {$year} er nå tilgjengelig. De statistiske nøkkeltallene ses nedenfor.<br />
<ul>
<li>Nye innleveringer denne måned: {$newSubmissions}</li>
<li>Avviste innleveringer denne måned: {$declinedSubmissions}</li>
<li>Aksepterte innleveringer denne måned: {$acceptedSubmissions}</li>
<li>Systemets samlede antall innleveringer: {$totalSubmissions}</li>
</ul>
Logg inn hos utgiveren for å se flere opplysninger om<a href="{$editorialStatsLink}">redaktionelle udviklingstendenser</a> og <a href="{$publicationStatsLink}">offentliggjorte artikelstatistikker</a>. En komplett kopi av denne månedens redaksjonelle udvikling er vedlagt.<br />
<br />
Med venlig hilsen<br />
{$principalContactSignature}
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 129 3899 25508
Translated 100.0% 129 3899 25508
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 0.8% 1 35 260

Last activity

Last change Nov. 5, 2020, 9:42 a.m.
Last author Eirik Hanssen

Activity in last 30 days

Activity in last year